დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "enhanced control" შვედური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "enhanced control" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან შვედური

enhanced control-ის თარგმანები

"enhanced control" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:

enhanced att av avancerad bättre den din för förbättra förbättrad har med på som till är
control allt användare att att använda att kontrollera av cad control de dem den deras dess det det finns det är detta dig din du du får du har egna eller en erbjuder ett finns från funktioner få får för förbättra företag ge genom ger gör göra ha hantera har hur hålla kan koll kontroll kontrollen kontrollera kontrollerar management med men mer när och också om projekt på se sin sina skapa som styr styra styrning support system säker så ta till uppgifter vad var vara vi via vilka vår än är är det även övervaka övervakning

ინგლისური-ის თარგმანი შვედური-დან enhanced control-ზე

ინგლისური
შვედური

EN Learn more about your listening with Last.fm Pro’s enhanced control, exploration and experience.

SV Lär dig mer om att lyssna med Last.fm Pros förbättrade kontroll, utforskning och upplevelse.

ინგლისური შვედური
control kontroll
experience upplevelse
about om
more mer
learn och
with med

EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.

SV Ta tillbaka kontrollen över din digitala värld. Dra nytta av vår prisbelönta antivirustjänst, förstärkta anonymitetsfunktioner och eliminera enkelt platskrävande annonser.

ინგლისური შვედური
control kontrollen
world värld
award-winning prisbelönta
effortlessly enkelt
eliminate eliminera
adverts annonser
online digitala
of av
your din
our vår

EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.

SV Ta tillbaka kontrollen över din digitala värld. Dra nytta av vår prisbelönta antivirustjänst, förstärkta anonymitetsfunktioner och eliminera enkelt platskrävande annonser.

ინგლისური შვედური
control kontrollen
world värld
award-winning prisbelönta
effortlessly enkelt
eliminate eliminera
adverts annonser
online digitala
of av
your din
our vår

EN By centralizing their documents they realized a 50% increase in workforce efficiency, enhanced digital collaboration and ensured compliance & control where it mattered most.

SV Genom att centralisera företagets dokument ökade medarbetarnas effektivitet med 50 procent, det digitala samarbetet förbättrades och regelefterlevnad och kontroll säkerställdes där det betydde mest.

ინგლისური შვედური
documents dokument
efficiency effektivitet
control kontroll
most mest
digital digitala
and och
where där
by genom
they är
in med

EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.

SV Styrning av belysning, persienner och markiser, vvs och smarta mätare kräver olika typer av teknik och produkter som integrerar och löser utmaningar som uppstår i och med teknikens höga utvecklingstakt.

ინგლისური შვედური
control styrning
smart smarta
requires kräver
technologies teknik
products produkter
integrate integrerar
challenges utmaningar
different olika
and av

EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products

SV Partner inom styrningNär du har aktiverat direktstyrning på Sonos-systemet kan Sonos välja att dela relevant aktivitetsinformation från produkter med partner inom styrning som med ditt godkännande får interagera med dina Sonos-produkter

ინგლისური შვედური
control styrning
enabled aktiverat
system systemet
relevant relevant
partners partner
interact interagera
share dela
you du
products produkter
sonos sonos
product är

EN Electronic Stability Control (ESC) is an active safety technology that improves a vehicle's dynamic stability by detecting loss of control and helping the driver regain of control of the vehicle

SV Electronic Stability Control (ESC) är en aktiv säkerhetsteknologi som förbättrar ett fordons dynamiska stabilitet genom att upptäcka förlust av och stödja återtagandet av kontroll över fordonet

ინგლისური შვედური
stability stabilitet
active aktiv
improves förbättrar
dynamic dynamiska
loss förlust
vehicle fordons
electronic electronic
control kontroll
an en
of av
a ett
and och

EN Automated workflows & enhanced reporting

SV Automatiserade arbetsflöden och förbättrad rapportering

ინგლისური შვედური
automated automatiserade
workflows arbetsflöden
enhanced förbättrad
reporting rapportering

EN Installing a VPN on your Roku device comes with a lot of benefits, including enhanced security, increased anonymity, and the ability to unlock regionally restricted content

SV Att installera en VPN på din Roku-enhet ger många fördelar, inklusive förbättrad säkerhet, ökad anonymitet och möjligheten att låsa upp regionalt begränsat innehåll

ინგლისური შვედური
vpn vpn
roku roku
device enhet
enhanced förbättrad
security säkerhet
anonymity anonymitet
restricted begränsat
increased ökad
benefits fördelar
content innehåll
including inklusive
installing att installera
your din
unlock låsa upp
and och

EN For additional options, such as enhanced ransomware protection, Bitdefender’s VPN, anti-tracker software and secure online banking, you will still need to purchase the premium version

SV För ytterligare funktioner, till exempel förstärkt skydd, Bitdefenders VPN, anti-spårningsprogram och säker onlinebank behöver du alltjämt köpa premiumversionen

ინგლისური შვედური
vpn vpn
software funktioner
purchase köpa
protection skydd
version till

EN The reason for that is simple: free VPNs can’t afford to offer you enhanced encryption, and you don’t have a rich server list to choose from

SV Anledningen till detta är enkel: gratis VPN har inte råd att erbjuda dig förbättrad kryptering, och du har inte någon omfattande serverlista att välja ifrån

ინგლისური შვედური
simple enkel
free gratis
vpns vpn
afford råd
enhanced förbättrad
encryption kryptering
choose välja
from ifrån
you du
and och
to offer erbjuda

EN For example, some VPNs are more focused on browsing privacy, offering enhanced encryption at the cost of bandwidth, which is not ideal for streaming content.

SV Till exempel är vissa VPN:er mer inriktade på privatsurfning, som erbjuder förbättrad kryptering på bekostnad av bandbredd, vilket inte är idealiskt för strömning av innehåll.

ინგლისური შვედური
vpns vpn
enhanced förbättrad
encryption kryptering
bandwidth bandbredd
ideal idealiskt
streaming strömning
content innehåll
of av
are erbjuder
more mer

EN Enhanced manageability, scalability and security

SV Förbättrad hanterbarhet, skalbarhet och säkerhet

ინგლისური შვედური
enhanced förbättrad
scalability skalbarhet
and och
security säkerhet

EN As can be seen by the greyed-out sections in the image above, the paid version has an extra layer of ransomware protection, as well as an enhanced firewall for wireless networks

SV Som kan ses av de gråtonade sektionerna i bilden ovan, har den betalda versionen ett extra lager av ransomware-skydd, samt en förbättrad brandvägg för trådlösa nätverk

ინგლისური შვედური
seen ses
image bilden
layer lager
ransomware ransomware
protection skydd
enhanced förbättrad
firewall brandvägg
wireless trådlösa
networks nätverk
in i
version versionen
an en
of av
the de
as ett
extra extra
above ovan
paid betalda

EN Seeing location data mapped and included in visualisations has both enhanced understanding by more audiences and offered a valuable new context.

SV Platsdata i visualiseringar bidrar till ökad förståelse av fler målgrupper och ger ett värdefullt nytt sammanhang.

ინგლისური შვედური
visualisations visualiseringar
valuable värdefullt
new nytt
context sammanhang
location platsdata
in i
by av
more fler
data ger
a ett
understanding och

EN As Mandy summarised, taking these steps of new skill sets, enhanced processes and better ways of working together has started to make an impact on the global organisation.

SV Som Mandy sammanfattade har de här stegen mot nya färdigheter, förbättrade processer och bättre sätt att arbeta tillsammans börjat påverka den globala organisationen.

ინგლისური შვედური
steps stegen
new nya
ways sätt
started börjat
impact påverka
global globala
organisation organisationen
processes processer
better bättre
on på
working arbeta
the de
taking har
these är
and och
has här

EN Enhanced data preparation and governance for Tableau Server.

SV Bättre dataförberedelse och styrning för Tableau Server.

ინგლისური შვედური
enhanced bättre
governance styrning
server server
tableau tableau
and och
for för

EN Enable Server Management for enhanced manageability, scalability and security in your Tableau Server deployment.

SV Aktivera Server Management för bättre hanterbarhet, skalbarhet och säkerhet i din Tableau Server-driftsättning.

ინგლისური შვედური
enable aktivera
server server
management management
enhanced bättre
scalability skalbarhet
security säkerhet
tableau tableau
in i
your din
and och
for för

EN These insights are generating positive outcomes like improved decision-making, enhanced business operations and stronger customer engagement.

SV De insikterna genererar positiva resultat som förbättrat beslutsfattande, bättre affärsverksamhet och starkare kundengagemang.

ინგლისური შვედური
positive positiva
outcomes resultat
stronger starkare
business affärsverksamhet
improved förbättrat
enhanced bättre
these de
and och
decision beslutsfattande

EN Enhanced Desktop, Video and Gaming Experience

SV Förbättrad dator-, video- och spelupplevelse

ინგლისური შვედური
enhanced förbättrad
desktop dator
video video
and och

EN TLS-RPT provides enhanced visibility on all your email channels so that you gain better insight on all that is going on in your domain, including messages that are failing to be delivered.

SV TLS-RPT ger ökad synlighet på alla dina e-postkanaler så att du får bättre insikt om allt som händer i din domän, inklusive meddelanden som inte levereras.

ინგლისური შვედური
insight insikt
domain domän
gain få
in i
delivered levereras
better bättre
including inklusive
visibility synlighet
you du
provides ger
messages meddelanden
all alla
your dina

EN The de facto noise-cancelling travel headphones are back for 2021, with tweaks including improved battery life, a USB-C port, and enhanced ANC.

SV De de facto bullerdämpande resehörlurarna är tillbaka för 2021, med tweaks inklusive förbättrad batteritid, en USB-C-port och förbättrad ANC.

ინგლისური შვედური
port port
anc anc
including inklusive
de de
improved förbättrad
and och

EN Recoil initial review: App enhanced laser game brings first person shooters to life

SV Förhandsvisning av Sphero R2-D2: Artoo det är du, det är du

ინგლისური შვედური
to det

EN Sky Q voice search enhanced further, now works with apps

SV Sky UK VIP-kunder får låst freebies inklusive fri tillgång till Fiit, veckofilmer och hemmaskollektioner

ინგლისური შვედური
sky sky
with och

EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.

SV Få förbättrade Android-hanteringsfunktioner som 1-till-många åtgärder för push-installation av apk, fjärrstart och filsändning samt systeminventering och rapportering.

ინგლისური შვედური
android android
apk apk
reporting rapportering
actions åtgärder
and och
like till

EN Splashtop Releases Enhanced Performance Features to Support Hybrid Remote Work and Education Experiences 2021/10/26

SV Splashtop släpper förbättrade prestandafunktioner för att stödja hybrida fjärrarbets- och utbildningsupplevelser 2021/10/26

ინგლისური შვედური
splashtop splashtop
releases släpper
and och
to support stödja

EN Choose Splashtop and enjoy better performance, enhanced security, and superior customer service – all at a fraction of the cost

SV Välj Splashtop och njut av bättre prestanda, förbättrad säkerhet och överlägsen kundtjänst – allt till en bråkdel av kostnaden

EN Want a better alternative to LogMeIn Pro? Splashtop Business Access allows you enjoy top features like higher performance and enhanced security but at a much lower cost.

SV Vill du ha ett bättre alternativ till LogMeIn Pro? Med Splashtop Business Access kan du njuta av toppfunktioner som högre prestanda och förbättrad säkerhet men till en mycket lägre kostnad.

ინგლისური შვედური
logmein logmein
splashtop splashtop
business business
access access
security säkerhet
cost kostnad
better bättre
enhanced förbättrad
much mycket
performance prestanda
but en
lower lägre
pro pro
enjoy njuta
features ha
higher högre

EN We use this information to provide you with customized, enhanced and optimized content and services.

SV Vi använder denna information för att anpassa, förbättra och optimera innehåll och tjänster.

ინგლისური შვედური
enhanced förbättra
we vi
content innehåll
information information
use använder
services tjänster
this denna

EN What is IMAX Enhanced and which Disney+ movies support it?

SV Vad är IMAX Enhanced och vilka Disney+-filmer stöder det?

ინგლისური შვედური
disney disney
movies filmer
support stöder
what vad
and och
which vilka

EN Disney has announced a new "IMAX Enhanced" mode for Disney+ subscribers.

SV Disney har tillkännagett ett nytt "IMAX Enhanced"-läge för Disney+-prenumeranter.

ინგლისური შვედური
disney disney
announced tillkännagett
new nytt
mode läge
subscribers prenumeranter
a ett
for för
has har

EN EE to start enhanced 5G rollout in UK next month

SV 5G på EE: Allt du behöver veta

ინგლისური შვედური
ee ee
next över
to allt

EN Splashtop Remote Labs Enhanced to Simplify Management of Remote Access to Computer Labs at Universities and Schools 2020/08/11

SV Splashtop Remote Labs Förbättrad för att förenkla hanteringen av fjärråtkomst till datorlaboratorier vid universitet och skolor 2020/08/11

ინგლისური შვედური
splashtop splashtop
labs labs
enhanced förbättrad
simplify förenkla
management hanteringen
access åtkomst
universities universitet
schools skolor
remote access fjärråtkomst
of av
remote remote
and och
at vid

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

SV I den här videon visar vi hur man tar bort brus och utökar ljudspåret med egna ljudinspelningar. Slutligen mixas projektets alla ljudspår med ljudmixern och förfinas ljudmässigt.

ინგლისური შვედური
show visar
in i
track ut
be är
finally slutligen
audio och
all alla
the här
how hur

EN Cookies are used to analyse the use of the website, to communicate relevant marketing information and provide enhanced functionality

SV Dessa används för att analysera hur hemsidan används, för att kommunicera relevant information samt att ständigt förbättra funktionaliteten

ინგლისური შვედური
enhanced förbättra
used används
information information
the website hemsidan
communicate kommunicera
to hur
analyse analysera
relevant relevant

EN These cookies are used to enable enhanced functionality on the website and the Service, e.g. remember preferences like language settings, and to collect visitor and click statistics for analytics.

SV Dessa cookies används för att möjliggöra funktionalitet på hemsidan, exempelvis komma ihåg valda preferenser, så som språk, inställningar och för att samla in besöks- och klickhistorik för analys.

ინგლისური შვედური
cookies cookies
used används
functionality funktionalitet
g g
remember ihåg
collect samla
analytics analys
the website hemsidan
to komma
settings inställningar
these dessa
enable möjliggöra

EN Experience true anonymity and enhanced security when you access open WiFi hotspots.

SV Upplev äkta anonymitet och utökad säkerhet när du använder publika wifi-hotspots.

ინგლისური შვედური
experience upplev
anonymity anonymitet
security säkerhet
wifi wifi
true äkta
when när
you du
and och

EN We’ve enhanced our search so it’s way easier to find exactly what you’re looking for in a vast warehouse of models.

SV Vi har utökat vår sökningsfunktion så att det är enklare att hitta precis det du letar efter i ett stort lager av modeller.

ინგლისური შვედური
easier enklare
warehouse lager
models modeller
in i
of av
looking att
find hitta
looking for letar
our vår
a ett
so stort

EN Streamline workflow and gated processes with enhanced oversight of strategic portfolios, programs, products, and products.

SV Effektivisera arbetsflöden och grindprocesser med förbättrad överblick över strategiska portföljer, program och produkter.

ინგლისური შვედური
streamline effektivisera
enhanced förbättrad
strategic strategiska
portfolios portföljer
workflow arbetsflöden
programs program
products produkter
and och
of den
with med

EN Increase speed with streamlined governance and enhanced visibility

SV Öka hastigheten med strömlinjeformad styrning och förbättrad synlighet

ინგლისური შვედური
speed hastigheten
governance styrning
enhanced förbättrad
visibility synlighet
and och
with med

EN Enhanced visibility and streamlined governance

SV Förstärkt synlighet och effektiviserad styrning

ინგლისური შვედური
visibility synlighet
and och
governance styrning

EN In respect of YouTube videos which are embedded in our website, we have enabled the privacy enhanced mode

SV Vi har aktiverat läget förbättrad integritet för de YouTube-filmer som är inbäddade på webbplatsen

ინგლისური შვედური
youtube youtube
videos filmer
website webbplatsen
enabled aktiverat
privacy integritet
enhanced förbättrad
we vi
the de
of som

EN Enhanced security and protection against ticket fraud

SV Högre säkerhet och skydd mot biljettfusk

ინგლისური შვედური
security säkerhet
protection skydd
and och

EN Add Artificial Intelligence (AI) to that, and you get enhanced analysis of information and data that improves your customer service.

SV Addera AI och du får förbättrad analys, information och data som gör din kundservice än bättre.

ინგლისური შვედური
add addera
ai ai
customer service kundservice
enhanced förbättrad
data data
improves bättre
get få
information information
analysis analys
to gör
you du
and och
of får

EN Streamlines business processes with cross-docking, drop-shipping and enhanced pick and pack capabilities to better manage and plan inventory, shipping and receiving processes.

SV Effektiviserar affärsprocesser med cross-docking, drop-shipping och förbättrade pick and pack-funktioner för att bättre hantera och planera lager-, leverans- och mottagningsprocesser.

ინგლისური შვედური
streamlines effektiviserar
pack pack
capabilities funktioner
plan planera
inventory lager
business processes affärsprocesser
better bättre
manage hantera
and and
with med

EN Unified Integration in action: Enhanced Data Flow and Fortified Governance

SV Enad integration i aktion: Förbättrat dataflöde och förstärkt styrning

ინგლისური შვედური
integration integration
governance styrning
in i
and och

EN Eliminate many time-consuming, day-to-day activities with enhanced alerting capabilities that identify when corrective action is needed and maintain focus on the core business.

SV Eliminera många tidskrävande, dagliga aktiviteter med förbättrade varningsfunktioner som identifierar när korrigerande åtgärder behövs och bibehåller fokus på kärnverksamheten.

ინგლისური შვედური
eliminate eliminera
identify identifierar
needed behövs
focus fokus
action åtgärder
activities aktiviteter
is är
and och
many många

EN Manage and govern access to services, products and applications for enhanced consumer experience and engagement

SV Hantera och styra åtkomst till tjänster, produkter och applikationer för förbättrad konsumentupplevelse och engagemang

ინგლისური შვედური
enhanced förbättrad
engagement engagemang
access åtkomst
manage hantera
applications applikationer
govern styra
services tjänster
products produkter
and och

EN Our flexible packaging comes with a range of options, allowing your product to be resealed or hung up, or enhanced with gloss or matt lamination. You can also choose to add information to the base of the pack. The options are:

SV Du kan göra olika tillval till dina flexibla förpackningar som gör att de förslutas och hängas upp efter behov eller för att förädla dem med blank eller matt laminering eller lägga till extra information i botten. Du kan välja:

ინგლისური შვედური
flexible flexibla
packaging förpackningar
matt matt
information information
choose välja
the de
you du
range olika
or eller
add lägga till
your dina
can du kan

EN With these new enhanced features the Publisher can now maximise the Advertiser’s opportunities to achieve their advertising objectives by;

SV Med lanseringen av dessa nya unika funktioner möjliggörs för publicisten att maximera annonsörers möjlighet att nå sin mediemålsättning genom att;

ინგლისური შვედური
maximise maximera
new nya
features funktioner
by av
these dessa
can möjlighet
to genom

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან