თარგმნეთ "want a lawyer" რუსული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "want a lawyer" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან რუსული

ინგლისური-ის თარგმანი რუსული-დან want a lawyer-ზე

ინგლისური
რუსული

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

RU Одним словом, они хотят того, чего хочет и заслуживает каждый человек в этом мире.

ტრანსლიტერაცია Odnim slovom, oni hotât togo, čego hočet i zasluživaet každyj čelovek v étom mire.

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

RU Одним словом, они хотят того, чего хочет и заслуживает каждый человек в этом мире.

ტრანსლიტერაცია Odnim slovom, oni hotât togo, čego hočet i zasluživaet každyj čelovek v étom mire.

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

RU Одним словом, они хотят того, чего хочет и заслуживает каждый человек в этом мире.

ტრანსლიტერაცია Odnim slovom, oni hotât togo, čego hočet i zasluživaet každyj čelovek v étom mire.

RU Ainjibi — Адвокат и юрист Joomla Шаблон

ტრანსლიტერაცია Ainjibi — Advokat i ûrist Joomla Šablon

EN Lawyer, expert in the field of national and international media law, Kazakhstan

RU Юрист, эксперт в области национального и международного медиа-права, Казахстан

ტრანსლიტერაცია Ûrist, ékspert v oblasti nacionalʹnogo i meždunarodnogo media-prava, Kazahstan

EN Сonstitutional lawyer, director of the public foundation “Institute for the Development of Constitutionalism and Democracy”

RU Конституционалист, к.ю.н., директор ОФ «Институт развития конституционализма и демократии»

ტრანსლიტერაცია Konstitucionalist, k.û.n., direktor OF «Institut razvitiâ konstitucionalizma i demokratii»

EN Lawyer in International Law, Master of Human Rights and Democratization (Almaty, Kazakhstan)

RU Юрист в сфере международного права, магистр по правам человека и демократизации (Алматы, Казахстан)

ტრანსლიტერაცია Ûrist v sfere meždunarodnogo prava, magistr po pravam čeloveka i demokratizacii (Almaty, Kazahstan)

EN You are a lawyer, don't spend your valuable time transcribing hearings, depositions, interrogations, or memorandums

RU Вы юрист, не тратьте драгоценное время на транскрипцию слушаний, показаний, допросов или меморандумов

ტრანსლიტერაცია Vy ûrist, ne tratʹte dragocennoe vremâ na transkripciû slušanij, pokazanij, doprosov ili memorandumov

EN Private Lawyer Logo is great if you're working in Business, Law industries

RU Логотип Частного Адвоката подходит, если вы работает в таких сферах как Бизнес, Юриспруденция

ტრანსლიტერაცია Logotip Častnogo Advokata podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Biznes, Ûrisprudenciâ

RU юрист, внушающий ужас оппонентам [Максим Кульков]

ტრანსლიტერაცია … ûrist, vnušaûŝij užas opponentam [Maksim Kulʹkov]

EN ‘? Maxim Kulkov is a formidable trial lawyer who has very persuasive advocacy skills.’

RU «… Максим Кульков –юрист, внушающий ужас оппонентам, с превосходными адвокатскими способностями».

ტრანსლიტერაცია «… Maksim Kulʹkov –ûrist, vnušaûŝij užas opponentam, s prevoshodnymi advokatskimi sposobnostâmi».

RU юрист, преданный делу [Дмитрий Власов]

ტრანსლიტერაცია … ûrist, predannyj delu [Dmitrij Vlasov]

EN ‘Dmitry Vlasov is a deep thinker and very committed lawyer who explores every angle.’

RU «Дмитрий Власов – глубокий аналитик и юрист, преданный делу, который досконально исследует все до мелочей».

ტრანსლიტერაცია «Dmitrij Vlasov – glubokij analitik i ûrist, predannyj delu, kotoryj doskonalʹno issleduet vse do meločej».

EN a lawyer with perfect knowledge of the subject [Nikolay Pokryshkin]

RU юрист с превосходными знаниями в своей области [Николай Покрышкин]

ტრანსლიტერაცია … ûrist s prevoshodnymi znaniâmi v svoej oblasti [Nikolaj Pokryškin]

EN ‘Nikolay Pokryshkin showed himself to be a lawyer with perfect knowledge of the subject

RU «Николай Покрышкин проявил себя как юрист с превосходными знаниями в своей области

ტრანსლიტერაცია «Nikolaj Pokryškin proâvil sebâ kak ûrist s prevoshodnymi znaniâmi v svoej oblasti

EN Dmitry Vlasov is a creative and responsive lawyer

RU Дмитрий Власов – креативный специалист, который быстро откликается на клиентские запросы

ტრანსლიტერაცია Dmitrij Vlasov – kreativnyj specialist, kotoryj bystro otklikaetsâ na klientskie zaprosy

EN He?s [Maxim Kulkov] culturally bilingual as well as actually bilingual; he can give you international law firm advice but from a Russian lawyer with that insight into the domestic market.

RU Клиенты отмечают, что он [Максим Кульков] «взвешивает все плюсы и минусы и при этом всегда дает четкие, конкретные рекомендации».

ტრანსლიტერაცია Klienty otmečaût, čto on [Maksim Kulʹkov] «vzvešivaet vse plûsy i minusy i pri étom vsegda daet četkie, konkretnye rekomendacii».

RU юрист, внушающий ужас оппонентам [Максим Кульков]

ტრანსლიტერაცია … ûrist, vnušaûŝij užas opponentam [Maksim Kulʹkov]

EN ‘? Maxim Kulkov is a formidable trial lawyer who has very persuasive advocacy skills.’

RU «… Максим Кульков –юрист, внушающий ужас оппонентам, с превосходными адвокатскими способностями».

ტრანსლიტერაცია «… Maksim Kulʹkov –ûrist, vnušaûŝij užas opponentam, s prevoshodnymi advokatskimi sposobnostâmi».

RU юрист, преданный делу [Дмитрий Власов]

ტრანსლიტერაცია … ûrist, predannyj delu [Dmitrij Vlasov]

EN ‘Dmitry Vlasov is a deep thinker and very committed lawyer who explores every angle.’

RU «Дмитрий Власов – глубокий аналитик и юрист, преданный делу, который досконально исследует все до мелочей».

ტრანსლიტერაცია «Dmitrij Vlasov – glubokij analitik i ûrist, predannyj delu, kotoryj doskonalʹno issleduet vse do meločej».

EN a lawyer with perfect knowledge of the subject [Nikolay Pokryshkin]

RU юрист с превосходными знаниями в своей области [Николай Покрышкин]

ტრანსლიტერაცია … ûrist s prevoshodnymi znaniâmi v svoej oblasti [Nikolaj Pokryškin]

EN ‘Nikolay Pokryshkin showed himself to be a lawyer with perfect knowledge of the subject

RU «Николай Покрышкин проявил себя как юрист с превосходными знаниями в своей области

ტრანსლიტერაცია «Nikolaj Pokryškin proâvil sebâ kak ûrist s prevoshodnymi znaniâmi v svoej oblasti

EN Dmitry Vlasov is a creative and responsive lawyer

RU Дмитрий Власов – креативный специалист, который быстро откликается на клиентские запросы

ტრანსლიტერაცია Dmitrij Vlasov – kreativnyj specialist, kotoryj bystro otklikaetsâ na klientskie zaprosy

EN He?s [Maxim Kulkov] culturally bilingual as well as actually bilingual; he can give you international law firm advice but from a Russian lawyer with that insight into the domestic market.

RU Клиенты отмечают, что он [Максим Кульков] «взвешивает все плюсы и минусы и при этом всегда дает четкие, конкретные рекомендации».

ტრანსლიტერაცია Klienty otmečaût, čto on [Maksim Kulʹkov] «vzvešivaet vse plûsy i minusy i pri étom vsegda daet četkie, konkretnye rekomendacii».

EN Previously, the qualified lawyer has held office, among others, as Federal Minister of Labour and First Mayor of Hamburg

RU Ранее юрист был, среди прочего, федеральным министром труда и первым обербургомистром Гамбурга

ტრანსლიტერაცია Ranee ûrist byl, sredi pročego, federalʹnym ministrom truda i pervym oberburgomistrom Gamburga

EN In 2011 and 2019 respectively, the lawyer was re-elected for another eight years.

RU В 2011 и 2019 гг., юрист по образованию, переизбирался на восемь лет.

ტრანსლიტერაცია V 2011 i 2019 gg., ûrist po obrazovaniû, pereizbiralsâ na vosemʹ let.

EN Catarina Dos Santos is a qualified lawyer and she completed part of her training in Lisbon

RU Катарина душ Сантуш – юрист по профессии, работала клерком в Лиссабоне и ряде других городов

ტრანსლიტერაცია Katarina duš Santuš – ûrist po professii, rabotala klerkom v Lissabone i râde drugih gorodov

EN A lawyer for Mikheil Saakashvili said that the jailed former Georgian president has agreed to end a seven-week hunger strike that has caused him neurological damage.

RU Грузинская оппозиция обещает не прекращать акции протеста в поддержку Михаила Саакашвили

ტრანსლიტერაცია Gruzinskaâ oppoziciâ obeŝaet ne prekraŝatʹ akcii protesta v podderžku Mihaila Saakašvili

RU ? высшие ключевые слова КПК и лучшие ниши Adsense [2019 & 2020]

ტრანსლიტერაცია ? vysšie klûčevye slova KPK i lučšie niši Adsense [2019 & 2020]

ინგლისური რუსული
and и

EN Lawyer, expert in the field of national and international media law, Kazakhstan

RU Юрист, эксперт в области национального и международного медиа-права, Казахстан

ტრანსლიტერაცია Ûrist, ékspert v oblasti nacionalʹnogo i meždunarodnogo media-prava, Kazahstan

EN Сonstitutional lawyer, director of the public foundation “Institute for the Development of Constitutionalism and Democracy”

RU Конституционалист, к.ю.н., директор ОФ «Институт развития конституционализма и демократии»

ტრანსლიტერაცია Konstitucionalist, k.û.n., direktor OF «Institut razvitiâ konstitucionalizma i demokratii»

RU Юрист-правозащитник, специалист по цифровому праву

ტრანსლიტერაცია Ûrist-pravozaŝitnik, specialist po cifrovomu pravu

EN Lawyer in International Law, Master of Human Rights and Democratization (Almaty, Kazakhstan)

RU Юрист в сфере международного права, магистр по правам человека и демократизации (Алматы, Казахстан)

ტრანსლიტერაცია Ûrist v sfere meždunarodnogo prava, magistr po pravam čeloveka i demokratizacii (Almaty, Kazahstan)

EN You are a lawyer, don't spend your valuable time transcribing hearings, depositions, interrogations, or memorandums

RU Вы юрист, не тратьте драгоценное время на транскрипцию слушаний, показаний, допросов или меморандумов

ტრანსლიტერაცია Vy ûrist, ne tratʹte dragocennoe vremâ na transkripciû slušanij, pokazanij, doprosov ili memorandumov

EN Sergei Pugachev’s lawyer comments on the decision of the Appellate Court dated 8 February 2018

RU Интервью Изабель Лассер с Сергеем Пугачевым

ტრანსლიტერაცია Intervʹû Izabelʹ Lasser s Sergeem Pugačevym

EN Are you looking for a cheap accommodation for a night? Place in the middle of the Krakow in comfortable conditions, pleasantness and quite place? Do you want to spend your free time in a good mood? Do you want to see Krakow? Want to see Wieliczka…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

ტრანსლიტერაცია Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

RU «Если мне что-то нравится, я хочу полностью погрузиться в это. Я не хочу просто посещать галерею, я хочу cоздавать великие картины!»

ტრანსლიტერაცია «Esli mne čto-to nravitsâ, â hoču polnostʹû pogruzitʹsâ v éto. Â ne hoču prosto poseŝatʹ galereû, â hoču cozdavatʹ velikie kartiny!»

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

RU «Если мне что-то нравится, я хочу полностью погрузиться в это. Я не хочу просто посещать галерею, я хочу cоздавать великие картины!»

ტრანსლიტერაცია «Esli mne čto-to nravitsâ, â hoču polnostʹû pogruzitʹsâ v éto. Â ne hoču prosto poseŝatʹ galereû, â hoču cozdavatʹ velikie kartiny!»

EN Are you looking for a place where you can find yourself? Do you want a calm and natural atmosphere? Do you want to feel and…

RU Вы ищете место, где вы можете найти себя? Хотите спокойной и естественной атмосферы? Вы хотите почувствовать и ощутить пустыню…

ტრანსლიტერაცია Vy iŝete mesto, gde vy možete najti sebâ? Hotite spokojnoj i estestvennoj atmosfery? Vy hotite počuvstvovatʹ i oŝutitʹ pustynû…

EN We decided to adapt this place for people who want to relax near the sea, who want to breathe health iodine

RU Мы решили приспособить это место для людей, которые хотят отдохнуть у моря, которые хотят вдохнуть оздоровительный йод

ტრანსლიტერაცია My rešili prisposobitʹ éto mesto dlâ lûdej, kotorye hotât otdohnutʹ u morâ, kotorye hotât vdohnutʹ ozdorovitelʹnyj jod

EN We don’t just want you to feel like you belong, we want you to thrive here.

RU Мы не просто хотим, чтобы вы чувствовали себя здесь на своем месте, мы хотим, чтобы вы процветали здесь.

ტრანსლიტერაცია My ne prosto hotim, čtoby vy čuvstvovali sebâ zdesʹ na svoem meste, my hotim, čtoby vy procvetali zdesʹ.

EN “One of the best things about Atlassian products is flexibility. They work the way we want to work, not the way the products want us to work.”

RU «Одно из ключевых преимуществ продуктов Atlassian — их гибкость. Эти продукты работают не так, как им вздумается, а так, как требуется нам».

ტრანსლიტერაცია «Odno iz klûčevyh preimuŝestv produktov Atlassian — ih gibkostʹ. Éti produkty rabotaût ne tak, kak im vzdumaetsâ, a tak, kak trebuetsâ nam».

EN Send emails that your customers actually want to read, when they want to read them.

RU Отправляйте письма, которые действительно заинтересуют ваших клиентов, в тот момент, когда они хотят их прочитать.

ტრანსლიტერაცია Otpravlâjte pisʹma, kotorye dejstvitelʹno zainteresuût vaših klientov, v tot moment, kogda oni hotât ih pročitatʹ.

EN Whether you want to know how satisfied customers are with their experience or you want to delight them with a loyalty reward, SMS ensures you get the message across.

RU Хотите узнать, насколько клиенты довольны покупкой, или отправить подарочную скидку? Они точно прочтут SMS.

ტრანსლიტერაცია Hotite uznatʹ, naskolʹko klienty dovolʹny pokupkoj, ili otpravitʹ podaročnuû skidku? Oni točno pročtut SMS.

ინგლისური რუსული
sms sms

EN When you want automatic settings and don?t want to worry about finding the right flash power

RU Когда вы хотите снимать в автоматическом режиме, не отвлекаясь на регулировку мощности вспышки.

ტრანსლიტერაცია Kogda vy hotite snimatʹ v avtomatičeskom režime, ne otvlekaâsʹ na regulirovku moŝnosti vspyški.

EN the product you want to translate, or a link to the article you want to translate.

RU продукт, который вы хотите переводить, или ссылка на статью, которую вы хотите перевести.

ტრანსლიტერაცია produkt, kotoryj vy hotite perevoditʹ, ili ssylka na statʹû, kotoruû vy hotite perevesti.

EN You want to feel free and have the ability to access whatever content you want, wherever you are.

RU Вы хотите чувствовать себя свободно и иметь возможность получать доступ к любому контенту, где вы хотите, где бы вы ни находились.

ტრანსლიტერაცია Vy hotite čuvstvovatʹ sebâ svobodno i imetʹ vozmožnostʹ polučatʹ dostup k lûbomu kontentu, gde vy hotite, gde by vy ni nahodilisʹ.

ინგლისური რუსული
free свободно
ability возможность
content контенту
to к
access доступ
feel чувствовать
have иметь
and и
you хотите

EN If you want to add a section, just click on that option and choose how you want it added

RU Если вы хотите добавить раздел, просто нажмите на эту опцию и выберите, как вы хотите, чтобы он был добавлен

ტრანსლიტერაცია Esli vy hotite dobavitʹ razdel, prosto nažmite na étu opciû i vyberite, kak vy hotite, čtoby on byl dobavlen

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want

RU Novotel Suites предлагает широкий выбор оригинальных и вкусных блюд в любое время суток (24/7) в зависимости от ваших желаний и там, где вы захотите

ტრანსლიტერაცია Novotel Suites predlagaet širokij vybor originalʹnyh i vkusnyh blûd v lûboe vremâ sutok (24/7) v zavisimosti ot vaših želanij i tam, gde vy zahotite

ინგლისური რუსული
novotel novotel

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან