EN Possible Positions: CRM Manager, Loyalty Program Manager, Head of Loyalty Program, CRM Campaign Manager, Head of CRM
EN Possible Positions: CRM Manager, Loyalty Program Manager, Head of Loyalty Program, CRM Campaign Manager, Head of CRM
RU Кому это может быть важно: CRM менеджер, Руководитель программ лояльности, Руководитель CRM отдела
ტრანსლიტერაცია Komu éto možet bytʹ važno: CRM menedžer, Rukovoditelʹ programm loâlʹnosti, Rukovoditelʹ CRM otdela
ინგლისური | რუსული |
---|---|
crm | crm |
EN Modular and ergonomic design SMI air conveyors feature a modular design and a great operational flexibility, also thanks to the use of frequency converters (inverters) which optimize the conveyors ...
RU Модульная и эргономичная конструкция Воздушные конвейеры SMI отличаются ...
ტრანსლიტერაცია Modulʹnaâ i érgonomičnaâ konstrukciâ Vozdušnye konvejery SMI otličaûtsâ ...
EN Corresponding CRM field - the CRM field corresponding to the field/column name from your file if there is one.
RU Соответствующее поле в CRM - поле в CRM, соответствующее заголовку поля/колонки из вашего файла, если оно имеется.
ტრანსლიტერაცია Sootvetstvuûŝee pole v CRM - pole v CRM, sootvetstvuûŝee zagolovku polâ/kolonki iz vašego fajla, esli ono imeetsâ.
ინგლისური | რუსული |
---|---|
crm | crm |
your | вашего |
file | файла |
is | имеется |
field | поле |
the | в |
if | если |
EN Pass Facebook Leads into Copper CRM - the CRM for G Suite that organizes files, emails and activities across your teams and departments.
RU Отправляйте FB-лидов в Copper CRM - CRM-систему для G Suite - организуйте в одном месте все файлы, email'ы, и отслеживайте действия вашей команды.
ტრანსლიტერაცია Otpravlâjte FB-lidov v Copper CRM - CRM-sistemu dlâ G Suite - organizujte v odnom meste vse fajly, email'y, i otsleživajte dejstviâ vašej komandy.
ინგლისური | რუსული |
---|---|
crm | crm |
emails |
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform
RU Agile CRM - это универсальная CRM-система с автоматизацией продаж, маркетинга и обслуживания на единой платформе
ტრანსლიტერაცია Agile CRM - éto universalʹnaâ CRM-sistema s avtomatizaciej prodaž, marketinga i obsluživaniâ na edinoj platforme
ინგლისური | რუსული |
---|---|
agile | agile |
crm | crm |
EN Our modular degree learning experience gives you the ability to study online anytime and earn credit as you complete your course assignments
RU Модульный подход позволяет учиться через Интернет в удобное время и получать зачеты по мере выполнения заданий
ტრანსლიტერაცია Modulʹnyj podhod pozvolâet učitʹsâ čerez Internet v udobnoe vremâ i polučatʹ začety po mere vypolneniâ zadanij
EN We offer our guests innovative modular cottages, each with its own climate and individual decor
RU Предлагаем нашим гостям инновационные модульная коттеджи, каждый из которых имеет свой собственный климат и индивидуальный декор
ტრანსლიტერაცია Predlagaem našim gostâm innovacionnye modulʹnaâ kottedži, každyj iz kotoryh imeet svoj sobstvennyj klimat i individualʹnyj dekor
EN Modular tools create barriers, silo people, and promulgate a lack of visibility across teams
RU Модульные инструменты создают барьеры, разделяют людей и снижают прозрачность в рамках организации
ტრანსლიტერაცია Modulʹnye instrumenty sozdaût barʹery, razdelâût lûdej i snižaût prozračnostʹ v ramkah organizacii
EN Reusable and modular dividers for future modifications.
RU Модульные перегородки многократного использования для будущих модификаций.
ტრანსლიტერაცია Modulʹnye peregorodki mnogokratnogo ispolʹzovaniâ dlâ buduŝih modifikacij.
EN Modular Design (Enabling Developers to Code Their Plugins)
RU Модульная конструкция (позволяющая разработчикам кодировать их плагины)
ტრანსლიტერაცია Modulʹnaâ konstrukciâ (pozvolâûŝaâ razrabotčikam kodirovatʹ ih plaginy)
EN TIER-Ready Pre-Fabricated and Modular Data Centers - Uptime Institute
RU Готовые и модульные центры обработки данных, отвечающие требования стандарта TIER - Uptime Institute
ტრანსლიტერაცია Gotovye i modulʹnye centry obrabotki dannyh, otvečaûŝie trebovaniâ standarta TIER - Uptime Institute
ინგლისური | რუსული |
---|---|
uptime | uptime |
EN Choosing TIER-Ready Hardware For Your Next Modular Deployment
RU Выбор оборудования TIER-Ready для вашего последующего модульного развертывания
ტრანსლიტერაცია Vybor oborudovaniâ TIER-Ready dlâ vašego posleduûŝego modulʹnogo razvertyvaniâ
EN The TIER-Ready program enables the same strategic results at the Prefabricated and Modular level.
RU Программа TIER-Ready предусматривает те же стратегические результаты, что и на готовом и модульном уровне.
ტრანსლიტერაცია Programma TIER-Ready predusmatrivaet te že strategičeskie rezulʹtaty, čto i na gotovom i modulʹnom urovne.
EN TIER-Ready for Prefabricated and Modular Data Centers
RU TIER-Ready для сборных и модульных ЦОДов
ტრანსლიტერაცია TIER-Ready dlâ sbornyh i modulʹnyh CODov
EN Webinar: Scalable Data Center Infrastructure: Benefits & Challenges to Modular Deployment
RU Вебинар: Масштабируемая инфраструктура ЦОД: преимущества и сложности развертывания модульной инфраструктуры
ტრანსლიტერაცია Vebinar: Masštabiruemaâ infrastruktura COD: preimuŝestva i složnosti razvertyvaniâ modulʹnoj infrastruktury
EN Large convenience is that the hostel has been split in modular fashion: on one module 2 rooms…
RU Существенным преимуществом является то, что модульное жилье было разделено: на один модуль…
ტრანსლიტერაცია Suŝestvennym preimuŝestvom âvlâetsâ to, čto modulʹnoe žilʹe bylo razdeleno: na odin modulʹ…
EN Our modular trainings qualify you to work as a specialist in MOBOTIX IP video security solutions.
RU После окончания наших модульных курсов вы сможете стать специалистом по IP-видеорешениям MOBOTIX для обеспечения безопасности.
ტრანსლიტერაცია Posle okončaniâ naših modulʹnyh kursov vy smožete statʹ specialistom po IP-videorešeniâm MOBOTIX dlâ obespečeniâ bezopasnosti.
ინგლისური | რუსული |
---|---|
mobotix | mobotix |
ip | ip |
EN Barco?s flexible and modular image processors ensure pixel-perfect results on all your displays.
RU Гибкие и модульные процессоры Barco для обработки изображений обеспечивают абсолютную точность изображения на всех дисплеях.
ტრანსლიტერაცია Gibkie i modulʹnye processory Barco dlâ obrabotki izobraženij obespečivaût absolûtnuû točnostʹ izobraženiâ na vseh displeâh.
ინგლისური | რუსული |
---|---|
barco | barco |
EN Next-generation smart manufacturing fast-tracked through a modular and flexible production setup in Ericsson factories around the world
RU Гибкая модульная сборка уже применяется на нескольких фабриках Ericsson по всему миру.
ტრანსლიტერაცია Gibkaâ modulʹnaâ sborka uže primenâetsâ na neskolʹkih fabrikah Ericsson po vsemu miru.
ინგლისური | რუსული |
---|---|
ericsson | ericsson |
EN An SDN-ready, high-capacity modular Ethernet LAN switch that's field-proven in enterprise, service provider and data center environments.
RU Экономичные настольные телефоны базового уровня с высококачественным звуком.
ტრანსლიტერაცია Ékonomičnye nastolʹnye telefony bazovogo urovnâ s vysokokačestvennym zvukom.
EN In turn, Marketo offers a modular system, which is good for savings but may complicate future work.
RU В свою очередь, Marketo предлагает модульную систему, которая хороша для экономии, но может усложнить работу в будущем.
ტრანსლიტერაცია V svoû očeredʹ, Marketo predlagaet modulʹnuû sistemu, kotoraâ horoša dlâ ékonomii, no možet usložnitʹ rabotu v buduŝem.
EN Modular design allows replacement of several components.
RU Модульная конструкция позволяет производить замену нескольких компонентов.
ტრანსლიტერაცია Modulʹnaâ konstrukciâ pozvolâet proizvoditʹ zamenu neskolʹkih komponentov.
EN Modular design and easy-to-remove components.
RU Модульная конструкция и легкие в снятии компоненты.
ტრანსლიტერაცია Modulʹnaâ konstrukciâ i legkie v snâtii komponenty.
EN The PCS (Power Conversion System) consist of converters, control system, transformer & switch gear (where needed). Thanks to its modular design we can quickly configure Power Conversion Systems...
RU Nidec выпускает полную линию НВ и ВВ генераторов мощностью до 60 МВ·A. Серия включает в себя синхронные и...
ტრანსლიტერაცია Nidec vypuskaet polnuû liniû NV i VV generatorov moŝnostʹû do 60 MV·A. Seriâ vklûčaet v sebâ sinhronnye i...
EN Thanks to its modular design we can quickly configure Power Conversion Systems for both large commercial & industrial plants as well as utility scale units with one of the highest power densities available on the market
RU Замена старых систем возбуждения — ключевой фактор повышения производительности и готовности генераторов энергии
ტრანსლიტერაცია Zamena staryh sistem vozbuždeniâ — klûčevoj faktor povyšeniâ proizvoditelʹnosti i gotovnosti generatorov énergii
EN Modular design with PV and BESS options
RU Модульная конструкция с опциями PV и BESS
ტრანსლიტერაცია Modulʹnaâ konstrukciâ s opciâmi PV i BESS
EN The system’s modular design makes it especially easy to carry out repairs (for example, replace one sensor module instead of the entire camera).
RU Модульная конструкция камеры обеспечивает удобство ремонта (например, замену только одного видеомодуля вместо целой камеры).
ტრანსლიტერაცია Modulʹnaâ konstrukciâ kamery obespečivaet udobstvo remonta (naprimer, zamenu tolʹko odnogo videomodulâ vmesto celoj kamery).
EN The main advantage of the D16 is its customized lens configuration and completely modular design
RU Основное преимущество камеры D16 заключается в индивидуальной настройке каждого объектива и полностью модульной конструкции
ტრანსლიტერაცია Osnovnoe preimuŝestvo kamery D16 zaklûčaetsâ v individualʹnoj nastrojke každogo obʺektiva i polnostʹû modulʹnoj konstrukcii
EN The modular design of the M16 platform provides the ultimate flexibility
RU Благодаря модульной архитектуре платформа M16 обладает широкими возможностями
ტრანსლიტერაცია Blagodarâ modulʹnoj arhitekture platforma M16 obladaet širokimi vozmožnostâmi
EN LISEGA?s modular system provides the corresponding basis
RU Соответствующий фундамент образует для этого модульная система LISEGA
ტრანსლიტერაცია Sootvetstvuûŝij fundament obrazuet dlâ étogo modulʹnaâ sistema LISEGA
EN Full-featured, powerful vision system with a compact footprint and unique, modular design.
RU Полностью функциональная мощная система видения с малой площадью основания и уникальной модульной конструкцией.
ტრანსლიტერაცია Polnostʹû funkcionalʹnaâ moŝnaâ sistema videniâ s maloj ploŝadʹû osnovaniâ i unikalʹnoj modulʹnoj konstrukciej.
EN 80 PLUS Gold certified fully modular PSU with a 140mm Hydraulic Bearing fan.
RU Полностью модульное подключение кабелей, сертификация 80 PLUS Gold и вентилятор 140мм с гидравлическ...
ტრანსლიტერაცია Polnostʹû modulʹnoe podklûčenie kabelej, sertifikaciâ 80 PLUS Gold i ventilâtor 140mm s gidravličesk...
EN 80 PLUS Platinum certified fully modular analog PSU with 16.8million-color,18-LED RGB fan.
RU Полностью модульный БП соответствующий стандарту 80 PLUS Gold аналогового типа с вентилятором имеющи...
ტრანსლიტერაცია Polnostʹû modulʹnyj BP sootvetstvuûŝij standartu 80 PLUS Gold analogovogo tipa s ventilâtorom imeûŝi...
EN Swappable modular parts for performance and customization
RU Модульная система для легкой замены деталей
ტრანსლიტერაცია Modulʹnaâ sistema dlâ legkoj zameny detalej
ინგლისური | რუსული |
---|---|
for | для |
EN Prepare for the future with a modular, mesh architecture without being locked into a specific vendor.
RU Подготовьтесь к будущему с модульной, ячеистой архитектурой, не привязываясь к конкретному поставщику.
ტრანსლიტერაცია Podgotovʹtesʹ k buduŝemu s modulʹnoj, âčeistoj arhitekturoj, ne privâzyvaâsʹ k konkretnomu postavŝiku.
EN Standardised Modular Portfolio Cabinets
RU Стандартизированные модульные шкафы
ტრანსლიტერაცია Standartizirovannye modulʹnye škafy
EN Handheld, Modular, and USB Oscilloscopes
RU Ручные и модульные осциллографы и осциллографы с шиной USB
ტრანსლიტერაცია Ručnye i modulʹnye oscillografy i oscillografy s šinoj USB
ინგლისური | რუსული |
---|---|
usb | usb |
EN Small, fast, and flexible modular supplies with up to four outputs
RU Компактные, быстродействующие и гибкие модульные источники питания, имеющие до четырех выходов
ტრანსლიტერაცია Kompaktnye, bystrodejstvuûŝie i gibkie modulʹnye istočniki pitaniâ, imeûŝie do četyreh vyhodov
EN AXIe modular systems, including chassis and measurement modules
RU Модульные системы в формате AXIe, включая шасси и измерительные модули.
ტრანსლიტერაცია Modulʹnye sistemy v formate AXIe, vklûčaâ šassi i izmeritelʹnye moduli.
EN Or choose from Keysight's USB modular products for general-purpose applications.
RU Кроме того, вы можете подобрать нужное устройство из линейки универсальных модульных продуктов с шиной USB.
ტრანსლიტერაცია Krome togo, vy možete podobratʹ nužnoe ustrojstvo iz linejki universalʹnyh modulʹnyh produktov s šinoj USB.
ინგლისური | რუსული |
---|---|
usb | usb |
EN This family of DAQ products includes digital input / output, multifunction DAQ, and simultaneous multifunction DAQ, giving you the flexibility to create standalone or modular solutions.
RU Дигитайзеры с шиной USB могут использоваться автономно и в составе многоканальных систем сбора данных.
ტრანსლიტერაცია Digitajzery s šinoj USB mogut ispolʹzovatʹsâ avtonomno i v sostave mnogokanalʹnyh sistem sbora dannyh.
EN Flexible, modular and 100% passive fiber optical network taps
RU Гибкие, модульные и на 100 % пассивные оптоволоконные ответвители сетевого трафика
ტრანსლიტერაცია Gibkie, modulʹnye i na 100 % passivnye optovolokonnye otvetviteli setevogo trafika
EN The YIELDKIT platform is a unique, fully modular API-based tool
RU Платформа YIELDKIT - это уникальный, полностью модульный инструмент на основе API
ტრანსლიტერაცია Platforma YIELDKIT - éto unikalʹnyj, polnostʹû modulʹnyj instrument na osnove API
EN Vanderlande offers a range of modular check-in and self bag drop solutions that have consistently proven their effectiveness.
RU Вандерланде предлагает ряд модульных решений по самостоятельной сдаче багажа, которые постоянно подтверждают свою эффективность.
ტრანსლიტერაცია Vanderlande predlagaet râd modulʹnyh rešenij po samostoâtelʹnoj sdače bagaža, kotorye postoânno podtverždaût svoû éffektivnostʹ.
EN To that effect, our unique modular construction kit systems offer absolute product diversity and flexibility.
RU Для большего разрежения/вакуума мы предлагаем блоки компенсации AKOVAC, см.
ტრანსლიტერაცია Dlâ bolʹšego razreženiâ/vakuuma my predlagaem bloki kompensacii AKOVAC, sm.
EN To that effect, our unique modular construction kit systems offer absolute product diversity and flexibility.
RU Для большего разрежения/вакуума мы предлагаем блоки компенсации AKOVAC, см.
ტრანსლიტერაცია Dlâ bolʹšego razreženiâ/vakuuma my predlagaem bloki kompensacii AKOVAC, sm.
EN To that effect, our unique modular construction kit systems offer absolute product diversity and flexibility.
RU Для большего разрежения/вакуума мы предлагаем блоки компенсации AKOVAC, см.
ტრანსლიტერაცია Dlâ bolʹšego razreženiâ/vakuuma my predlagaem bloki kompensacii AKOVAC, sm.
EN To that effect, our unique modular construction kit systems offer absolute product diversity and flexibility.
RU Для большего разрежения/вакуума мы предлагаем блоки компенсации AKOVAC, см.
ტრანსლიტერაცია Dlâ bolʹšego razreženiâ/vakuuma my predlagaem bloki kompensacii AKOVAC, sm.
EN To that effect, our unique modular construction kit systems offer absolute product diversity and flexibility.
RU Для большего разрежения/вакуума мы предлагаем блоки компенсации AKOVAC, см.
ტრანსლიტერაცია Dlâ bolʹšego razreženiâ/vakuuma my predlagaem bloki kompensacii AKOVAC, sm.
EN To that effect, our unique modular construction kit systems offer absolute product diversity and flexibility.
RU Для большего разрежения/вакуума мы предлагаем блоки компенсации AKOVAC, см.
ტრანსლიტერაცია Dlâ bolʹšego razreženiâ/vakuuma my predlagaem bloki kompensacii AKOVAC, sm.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან