EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
თარგმნეთ "emails" რუსული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "emails" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან რუსული
emails-ის თარგმანები
"emails" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ რუსული სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი რუსული-დან emails-ზე
ინგლისური
რუსული
RU Метки:как остановить поддельные письма, подделка, поддельные письма, остановить поддельные письма с моего адреса электронной почты
ტრანსლიტერაცია Metki:kak ostanovitʹ poddelʹnye pisʹma, poddelka, poddelʹnye pisʹma, ostanovitʹ poddelʹnye pisʹma s moego adresa élektronnoj počty
EN Emails from Smartsheet (send row, send sheet, and sharing emails)
RU Сообщения электронной почты из Smartsheet (отправка строки или таблицы либо предоставление доступа)
ტრანსლიტერაცია Soobŝeniâ élektronnoj počty iz Smartsheet (otpravka stroki ili tablicy libo predostavlenie dostupa)
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Owners of emails may not know that their emails are being used for spam.
RU Владельцы email адреса могут не знать, что их электронный адрес используется спамерами.
ტრანსლიტერაცია Vladelʹcy email adresa mogut ne znatʹ, čto ih élektronnyj adres ispolʹzuetsâ spamerami.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| emails |
EN This keeps illegitimate emails at bay and makes sure legitimate emails always get delivered without delay.
RU Это держит незаконные сообщения в тайне и гарантирует, что законные сообщения всегда будут доставлены без задержек.
ტრანსლიტერაცია Éto deržit nezakonnye soobŝeniâ v tajne i garantiruet, čto zakonnye soobŝeniâ vsegda budut dostavleny bez zaderžek.
EN You may opt out of receiving emails updates at any time by using the unsubscribe link in the emails.
RU Вы можете отказаться от подписки в любой момент, используя ссылку аннулирования подписки, присутствующую в каждом электронном сообщении.
ტრანსლიტერაცია Vy možete otkazatʹsâ ot podpiski v lûboj moment, ispolʹzuâ ssylku annulirovaniâ podpiski, prisutstvuûŝuû v každom élektronnom soobŝenii.
EN Owners of emails may not know that their emails are being used for spam.
RU Владельцы email адреса могут не знать, что их электронный адрес используется спамерами.
ტრანსლიტერაცია Vladelʹcy email adresa mogut ne znatʹ, čto ih élektronnyj adres ispolʹzuetsâ spamerami.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| emails |
EN SPF creates a record of all the IP addresses that are safe to receive emails from and rejects emails that don’t belong in the list.
RU SPF создает запись всех IP-адресов, с которых безопасно получать электронную почту, и отклоняет письма, не входящие в этот список.
ტრანსლიტერაცია SPF sozdaet zapisʹ vseh IP-adresov, s kotoryh bezopasno polučatʹ élektronnuû počtu, i otklonâet pisʹma, ne vhodâŝie v étot spisok.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| spf | spf |
| ip | ip |
EN Emails from Smartsheet (send row, send sheet, and sharing emails)
RU Сообщения электронной почты из Smartsheet (отправка строки или таблицы либо предоставление доступа)
ტრანსლიტერაცია Soobŝeniâ élektronnoj počty iz Smartsheet (otpravka stroki ili tablicy libo predostavlenie dostupa)
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN To see your interactive and AMP emails in action, you need to send a dozen of test emails
RU Чтобы увидеть свои интерактивные и AMP-письма в действии, вам нужно отправить десятки тестовых сообщений
ტრანსლიტერაცია Čtoby uvidetʹ svoi interaktivnye i AMP-pisʹma v dejstvii, vam nužno otpravitʹ desâtki testovyh soobŝenij
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| amp | amp |
EN Track and rate customer actions on your website, landing pages, and emails to trigger relevant emails or assign to segments.
RU Отслеживайте и оценивайте действия пользователей на сайте, лендингах и в письмах для отправки актуальных рассылок и сегментации.
ტრანსლიტერაცია Otsleživajte i ocenivajte dejstviâ polʹzovatelej na sajte, lendingah i v pisʹmah dlâ otpravki aktualʹnyh rassylok i segmentacii.
EN The thing that keeps us happy sending out our emails is how easy everything is. I like my emails to look like they came from a designer.
RU Создавать и отправлять рассылки — очень просто.А еще мне нравится, что мои письма выглядят так, будто над ними поработал дизайнер.
ტრანსლიტერაცია Sozdavatʹ i otpravlâtʹ rassylki — očenʹ prosto.A eŝe mne nravitsâ, čto moi pisʹma vyglâdât tak, budto nad nimi porabotal dizajner.
EN Incidents happen. Keep your users informed and ditch the flood of support emails during downtime.
RU Инциденты случаются. Держите пользователей в курсе происходящего и оградите службу поддержки от гор писем во время простоя.
ტრანსლიტერაცია Incidenty slučaûtsâ. Deržite polʹzovatelej v kurse proishodâŝego i ogradite službu podderžki ot gor pisem vo vremâ prostoâ.
EN Incidents happen. Keep your users informed with fewer support emails during downtime.
RU Инциденты случаются. Держите пользователей в курсе ситуации во время простоя и ограничьте поток писем в службу поддержки.
ტრანსლიტერაცია Incidenty slučaûtsâ. Deržite polʹzovatelej v kurse situacii vo vremâ prostoâ i ograničʹte potok pisem v službu podderžki.
EN IT communication through mass emails no longer cuts it when you're running services for hundreds or thousands of employees
RU Информировать сотни или даже тысячи сотрудников об инцидентах в ИТ с помощью массовых рассылок — не самая удачная идея
ტრანსლიტერაცია Informirovatʹ sotni ili daže tysâči sotrudnikov ob incidentah v IT s pomoŝʹû massovyh rassylok — ne samaâ udačnaâ ideâ
EN Please also send me occasional emails about Zendesk products and services. (You can unsubscribe at any time.)
RU Также время от времени отправлять мне письма о продуктах и услугах Zendesk. (От этой рассылки можно отказаться в любое время.)
ტრანსლიტერაცია Takže vremâ ot vremeni otpravlâtʹ mne pisʹma o produktah i uslugah Zendesk. (Ot étoj rassylki možno otkazatʹsâ v lûboe vremâ.)
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN You are welcome to send and receive emails from Webmail (in the browser) or another Email Client such as Outlook or Thunderbird.
RU Вы можете отправлять и получать электронные письма от Webmail (в браузере) или другой почтовый клиент, такой как Outlook или Thunderbird.
ტრანსლიტერაცია Vy možete otpravlâtʹ i polučatʹ élektronnye pisʹma ot Webmail (v brauzere) ili drugoj počtovyj klient, takoj kak Outlook ili Thunderbird.
EN It is impossible for anyone (including us) to read your emails along the line
RU Никто (включая нас) не может читать ваши письма во время передачи
ტრანსლიტერაცია Nikto (vklûčaâ nas) ne možet čitatʹ vaši pisʹma vo vremâ peredači
EN Send emails delivering reports with the custom sender name, reply-to address and a message with your signature.
RU Отправляйте отчеты по электронной с выбранным именем отправителя, адресом для ответа и сообщением с вашей подписью.
ტრანსლიტერაცია Otpravlâjte otčety po élektronnoj s vybrannym imenem otpravitelâ, adresom dlâ otveta i soobŝeniem s vašej podpisʹû.
EN Open and extract BlackBerry contacts, emails, memos, call history, SMS, MMS, BBM and more from .BBB and .IPD backups.
RU Открывайте и извлекайте контакты BlackBerry, электронные письма, заметки, историю вызовов, SMS, MMS, BBM и многое другое из резервных копий .BBB и .IPD.
ტრანსლიტერაცია Otkryvajte i izvlekajte kontakty BlackBerry, élektronnye pisʹma, zametki, istoriû vyzovov, SMS, MMS, BBM i mnogoe drugoe iz rezervnyh kopij .BBB i .IPD.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| blackberry | blackberry |
| sms | sms |
EN No one can read your encrypted emails
RU Никто не может читать ваши зашифрованные сообщения электронной почты
ტრანსლიტერაცია Nikto ne možet čitatʹ vaši zašifrovannye soobŝeniâ élektronnoj počty
EN 6. Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages
RU 6. Как отказаться от маркетинговых сообщений электронной почты и текстовых сообщений
ტრანსლიტერაცია 6. Kak otkazatʹsâ ot marketingovyh soobŝenij élektronnoj počty i tekstovyh soobŝenij
EN 8 Items to Test in Your Emails - and Why
RU 8 элементов писем, которые нужно тестировать
ტრანსლიტერაცია 8 élementov pisem, kotorye nužno testirovatʹ
EN Ensure that your emails are always at the top of customer inboxes
RU Ваши письма всегда будут на первых строчках входящих у ваших клиентов
ტრანსლიტერაცია Vaši pisʹma vsegda budut na pervyh stročkah vhodâŝih u vaših klientov
EN Easily find the best time to send your emails to every customer with optimum email time.
RU Легко определяйте лучшее время для отправки писем каждому покупателю с функцией оптимального времени отправки письма.
ტრანსლიტერაცია Legko opredelâjte lučšee vremâ dlâ otpravki pisem každomu pokupatelû s funkciej optimalʹnogo vremeni otpravki pisʹma.
EN Send emails that will appeal to each individual customer and let your brand stand out of the crowd.
RU Отправляйте email, обращаясь к каждому клиенту персонально, и помогите вашему бренду выделиться среди конкурентов
ტრანსლიტერაცია Otpravlâjte email, obraŝaâsʹ k každomu klientu personalʹno, i pomogite vašemu brendu vydelitʹsâ sredi konkurentov
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| emails |
EN Boost Customer Satisfaction with Data?Driven Emails
RU Повышайте уровень удовлетворенности клиентов с помощью email-рассылки на основе данных
ტრანსლიტერაცია Povyšajte urovenʹ udovletvorennosti klientov s pomoŝʹû email-rassylki na osnove dannyh
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| emails |
EN Don’t Let Your Emails Go Unnoticed with Optimal Send Time
RU Письма не останутся непрочитанными благодаря отправке в оптимальное время
ტრანსლიტერაცია Pisʹma ne ostanutsâ nepročitannymi blagodarâ otpravke v optimalʹnoe vremâ
EN Ensure that your emails are always at the top of your customers’ inboxes
RU Сделайте так, чтобы ваши письма были всегда на верхних строчках входящих
ტრანსლიტერაცია Sdelajte tak, čtoby vaši pisʹma byli vsegda na verhnih stročkah vhodâŝih
EN Ensure the Highest Quality of Your Emails
RU Обеспечьте высокое качество вашей email-рассылки
ტრანსლიტერაცია Obespečʹte vysokoe kačestvo vašej email-rassylki
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| emails |
EN Send Fewer Emails, Get Better Results
RU Отправляйте меньше писем с большим результатом
ტრანსლიტერაცია Otpravlâjte menʹše pisem s bolʹšim rezulʹtatom
EN Visualize How Your Customers Interact With Your Emails
RU Анализируйте, как ваши клиенты взаимодействуют с письмами
ტრანსლიტერაცია Analizirujte, kak vaši klienty vzaimodejstvuût s pisʹmami
EN Create better emails based on deep customer insights
RU Создавайте лучшие письма, основанные на инсайтах о ваших клиентах
ტრანსლიტერაცია Sozdavajte lučšie pisʹma, osnovannye na insajtah o vaših klientah
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| better | лучшие |
| emails | письма |
| based | основанные |
| customer | клиентах |
EN Email Click Heatmaps create a fast and visual way to understand where your customers click in your emails
RU Тепловые карты кликов в письмах — быстрый способ понять, что интересует клиентов больше всего
ტრანსლიტერაცია Teplovye karty klikov v pisʹmah — bystryj sposob ponâtʹ, čto interesuet klientov bolʹše vsego
EN See what works and what doesn't, and constantly improve the content, layout, and conversion of your emails.
RU Смотрите, что работает, а что нет, постоянно улучшайте контент, шаблоны и конверсию ваших писем.
ტრანსლიტერაცია Smotrite, čto rabotaet, a čto net, postoânno ulučšajte kontent, šablony i konversiû vaših pisem.
EN Get notified as soon your sent emails are opened
RU Получайте уведомления, как только отправленные вами письма будут открыты.
ტრანსლიტერაცია Polučajte uvedomleniâ, kak tolʹko otpravlennye vami pisʹma budut otkryty.
EN Get notified as soon as emails you send get opened
RU Получайте уведомления, как только отправленные вами письма будут открыты.
ტრანსლიტერაცია Polučajte uvedomleniâ, kak tolʹko otpravlennye vami pisʹma budut otkryty.
EN Even in the age of emails, texts and DMs, sometimes talking to a real person solves the problem fastest
RU Даже в эпоху электронных писем, SMS и личных сообщений иногда разговор с реальным человеком решает проблему быстрее всего
ტრანსლიტერაცია Daže v épohu élektronnyh pisem, SMS i ličnyh soobŝenij inogda razgovor s realʹnym čelovekom rešaet problemu bystree vsego
EN (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) for signing outbound emails from Zendesk when you have to set up an external email domain on your Zendesk
RU (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) для подписывания исходящих из Zendesk писем, если в Zendesk настроен внешний почтовый домен
ტრანსლიტერაცია (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) dlâ podpisyvaniâ ishodâŝih iz Zendesk pisem, esli v Zendesk nastroen vnešnij počtovyj domen
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| amp | amp |
| zendesk | zendesk |
| domain | domain |
EN Keep track of customer conversations by converting them into tickets. Convert all incoming emails into tickets. Prioritize, categorize and assign them to the right people.
RU Простая и надежная система отслеживания, приоритезации и ответов на запросы пользователей для службы поддержки клиентов.
ტრანსლიტერაცია Prostaâ i nadežnaâ sistema otsleživaniâ, prioritezacii i otvetov na zaprosy polʹzovatelej dlâ služby podderžki klientov.
EN When you send emails in clear text, they can be intercepted and read on the way to the recipient
RU Когда вы отправляете электронные письма открытым текстом, их можно перехватить и прочитать на пути к получателю
ტრანსლიტერაცია Kogda vy otpravlâete élektronnye pisʹma otkrytym tekstom, ih možno perehvatitʹ i pročitatʹ na puti k polučatelû
EN You can also send digitally signed emails to anyone.
RU Вы также можете отправлять электронные письма с цифровой подписью любому.
ტრანსლიტერაცია Vy takže možete otpravlâtʹ élektronnye pisʹma s cifrovoj podpisʹû lûbomu.
EN Check out our examples of creatively written and conversion-oriented emails.
RU Оцените примеры наших креативно написанных и повышающих конверсию электронных писем.
ტრანსლიტერაცია Ocenite primery naših kreativno napisannyh i povyšaûŝih konversiû élektronnyh pisem.
EN Broken Link Building in Action (Strategies, Outreach Emails and Stats Revealed)
RU Линкбилдинг посредством битых ссылок в действии (показываем стратегии, электронные письма аутрича и статистику)
ტრანსლიტერაცია Linkbilding posredstvom bityh ssylok v dejstvii (pokazyvaem strategii, élektronnye pisʹma autriča i statistiku)
EN Read and send emails on web or mobile, or access your inbox via Mac Mail, Outlook, or Mozilla Thunderbird.
RU Чтение и отправка почты из браузера или с мобильного устройства, а также доступ к почте через Mac Mail, Outlook и Mozilla Thunderbird.
ტრანსლიტერაცია Čtenie i otpravka počty iz brauzera ili s mobilʹnogo ustrojstva, a takže dostup k počte čerez Mac Mail, Outlook i Mozilla Thunderbird.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| mac | mac |
| mozilla | mozilla |
EN Build awareness, caché and influence via bespoke content-style emails created by our marketing experts. Ideal for product launches, sweepstakes, promotions and more (trade targeting only).
RU Эта эксклюзивная рассылка, которая полностью верстается под бренд и посвящена только ему.
ტრანსლიტერაცია Éta éksklûzivnaâ rassylka, kotoraâ polnostʹû verstaetsâ pod brend i posvâŝena tolʹko emu.
EN If that’s the case, the emails you’re sending might not even be arriving in inboxes.
RU Если это так, то письма, которые вы посылаете, возможно, даже не поступают в почтовые ящики.
ტრანსლიტერაცია Esli éto tak, to pisʹma, kotorye vy posylaete, vozmožno, daže ne postupaût v počtovye âŝiki.
EN Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
RU Получайте обратную связь по электронной почте, в которой произошла неудачная аутентификация, чтобы иметь полный контроль.
ტრანსლიტერაცია Polučajte obratnuû svâzʹ po élektronnoj počte, v kotoroj proizošla neudačnaâ autentifikaciâ, čtoby imetʹ polnyj kontrolʹ.
EN Communicating with you. This may include responding to emails or calls from you (legal basis: contractual and legitimate interests).
RU Общаюсь с тобой. Сюда могут входить ответы на ваши электронные письма или звонки (правовая основа: договорные и законные интересы).
ტრანსლიტერაცია Obŝaûsʹ s toboj. Sûda mogut vhoditʹ otvety na vaši élektronnye pisʹma ili zvonki (pravovaâ osnova: dogovornye i zakonnye interesy).
EN Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
RU Включите SPF, DKIM и DMARC для ваших сторонних поставщиков, чтобы добиться максимального соответствия DMARC для вашей электронной почты.
ტრანსლიტერაცია Vklûčite SPF, DKIM i DMARC dlâ vaših storonnih postavŝikov, čtoby dobitʹsâ maksimalʹnogo sootvetstviâ DMARC dlâ vašej élektronnoj počty.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| dmarc | dmarc |
EN A lot of time and resources are invested in making sure your customers get your emails
RU В нынешнюю эпоху Интернета, это обычная практика, чтобы построить веб-сайт для запуска вашего бизнеса в Интернете
ტრანსლიტერაცია V nynešnûû épohu Interneta, éto obyčnaâ praktika, čtoby postroitʹ veb-sajt dlâ zapuska vašego biznesa v Internete
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
emails emails emails sent emails sending emails emails emails rather send emails legitimate emails add emails system emails outreach emails my emails spoofed emails receive emails exchange emails emails using emails sent send emails automatically emails automatically emails landing fewer emails emails — and send emails based emails without mass emails emails going better emails deliver emails causing emails even legitimate emails send malicious emails outbound emails emails easily fake emails attach emails phishing emails since emails old emails transactional emails notification emails manage emails emails via emails failing spf customer emails marketing emails send fake emails inbound emails internal emails right emails promotional emails malicious emails
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური