EN Text layers, vector layers, pixel and image layers all fully supported.
თარგმნეთ "layers" რუსული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "layers" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან რუსული
ინგლისური-ის თარგმანი რუსული-დან layers-ზე
ინგლისური
რუსული
RU Слои текста, векторов, пикселей и изображений полностью поддерживаются.
ტრანსლიტერაცია Sloi teksta, vektorov, pikselej i izobraženij polnostʹû podderživaûtsâ.
EN Text layers, vector layers, pixel and image layers all fully supported.
RU Слои текста, векторов, пикселей и изображений полностью поддерживаются.
ტრანსლიტერაცია Sloi teksta, vektorov, pikselej i izobraženij polnostʹû podderživaûtsâ.
EN If there are multiple layers in the Smart Object, the layers are unpacked into a new layer group within the Layers panel
RU Если в если в смарт-объекте много слоев, слои распаковываются в новую группу слоев панели слоев
ტრანსლიტერაცია Esli v esli v smart-obʺekte mnogo sloev, sloi raspakovyvaûtsâ v novuû gruppu sloev paneli sloev
EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers
RU Никаких ограничений для количества слоев, масок, групп или для иерархии слоев
ტრანსლიტერაცია Nikakih ograničenij dlâ količestva sloev, masok, grupp ili dlâ ierarhii sloev
EN Convert pixel layers to image layers
RU Преобразование пиксельных слоев в слои изображений
ტრანსლიტერაცია Preobrazovanie pikselʹnyh sloev v sloi izobraženij
EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers
RU Никаких ограничений для количества слоев, масок, групп или для иерархии слоев
ტრანსლიტერაცია Nikakih ograničenij dlâ količestva sloev, masok, grupp ili dlâ ierarhii sloev
EN Convert pixel layers to image layers
RU Преобразование пиксельных слоев в слои изображений
ტრანსლიტერაცია Preobrazovanie pikselʹnyh sloev v sloi izobraženij
EN Whenever we store data in the Google Cloud Platform (GCP), there are several layers of encryption
RU Во всех случаях хранения данных в Google Cloud существует несколько уровней шифрования
ტრანსლიტერაცია Vo vseh slučaâh hraneniâ dannyh v Google Cloud suŝestvuet neskolʹko urovnej šifrovaniâ
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| cloud | cloud |
EN The advantages are particularly noticeable when working on documents with thousands of pixel layers, vector objects and text
RU Преимущества особенно заметны при работе с документами, содержащими тысячи пиксельных слоев, векторные объекты и текст
ტრანსლიტერაცია Preimuŝestva osobenno zametny pri rabote s dokumentami, soderžaŝimi tysâči pikselʹnyh sloev, vektornye obʺekty i tekst
EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to ten times faster than before
RU Документы с сотнями тысяч слоев теперь обрабатываются в десять раз быстрее
ტრანსლიტერაცია Dokumenty s sotnâmi tysâč sloev teperʹ obrabatyvaûtsâ v desâtʹ raz bystree
EN Sonix is committed to the security of your data and provides multiple layers of protection for the personal information you trust to us.
RU Sonix стремится к безопасности ваших данных и обеспечивает несколько уровней защиты личной информации, которую вы доверяете нам.
ტრანსლიტერაცია Sonix stremitsâ k bezopasnosti vaših dannyh i obespečivaet neskolʹko urovnej zaŝity ličnoj informacii, kotoruû vy doverâete nam.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| sonix | sonix |
EN Multiple layers of encryption ensure that your data is safely stored and backed up to minimize any potential risks.
RU Несколько слоёв шифрования обеспечивают сохранность данных и минимизируют возможные риски.
ტრანსლიტერაცია Neskolʹko sloëv šifrovaniâ obespečivaût sohrannostʹ dannyh i minimiziruût vozmožnye riski.
EN Learn all the tips and techniques to properly work with and manipulate layers.
RU Ознакомьтесь со всеми советами и техниками, необходимыми для работы и выполнения различных действий со слоями.
ტრანსლიტერაცია Oznakomʹtesʹ so vsemi sovetami i tehnikami, neobhodimymi dlâ raboty i vypolneniâ različnyh dejstvij so sloâmi.
EN Harness the power of non-destructive adjustment layers.
RU Используйте обширные возможности неразрушающих корректирующих слоев.
ტრანსლიტერაცია Ispolʹzujte obširnye vozmožnosti nerazrušaûŝih korrektiruûŝih sloev.
EN Use as luminosity masks for adjustment layers
RU Используйте маски светимости для корректирующих слоев
ტრანსლიტერაცია Ispolʹzujte maski svetimosti dlâ korrektiruûŝih sloev
EN Achieve multiple looks with each asset using adjustment layers and effects
RU Сделайте несколько разных работ с каждым ресурсом благодаря эффектам и слоям корректировки
ტრანსლიტერაცია Sdelajte neskolʹko raznyh rabot s každym resursom blagodarâ éffektam i sloâm korrektirovki
EN Work with unlimited layers, including real-time blend modes with range adjustment
RU Работайте с неограниченным количеством слоев, включая режимы наложения в текущем времени со спектром корректировок
ტრანსლიტერაცია Rabotajte s neograničennym količestvom sloev, vklûčaâ režimy naloženiâ v tekuŝem vremeni so spektrom korrektirovok
EN Work with unlimited layers, including real-time blend modes
RU Работайте с неограниченным количеством слоев, включая режимы наложения в текущем времени
ტრანსლიტერაცია Rabotajte s neograničennym količestvom sloev, vklûčaâ režimy naloženiâ v tekuŝem vremeni
EN Text, vector, pixel and image layers are all fully supported.
RU Слои текста, векторов, пикселей и изображения полностью поддерживаются.
ტრანსლიტერაცია Sloi teksta, vektorov, pikselej i izobraženiâ polnostʹû podderživaûtsâ.
EN you have a full library of 22 adjustment layers available with no compromise.
RU вам доступна полноценная библиотека из 22 корректировочных слоев без компромиссов.
ტრანსლიტერაცია vam dostupna polnocennaâ biblioteka iz 22 korrektirovočnyh sloev bez kompromissov.
EN Use a huge selection of live filter layers, including blurs, lighting, distortions and deformations.
RU Доступен огромный выбор слоев динамических фильтров, включая размытие, освещение, коррекцию искажений и деформацию.
ტრანსლიტერაცია Dostupen ogromnyj vybor sloev dinamičeskih filʹtrov, vklûčaâ razmytie, osveŝenie, korrekciû iskaženij i deformaciû.
EN You can also apply a live liquify layer over the top of multiple layers.
RU Можно также применить динамический слой пластической деформации к нескольким слоям.
ტრანსლიტერაცია Možno takže primenitʹ dinamičeskij sloj plastičeskoj deformacii k neskolʹkim sloâm.
EN Adjustment layers when hardware acceleration is disabled
RU Использование корректирующих слоев при отключении аппаратного ускорения
ტრანსლიტერაცია Ispolʹzovanie korrektiruûŝih sloev pri otklûčenii apparatnogo uskoreniâ
EN Documents which contain flattened, opaque layers (usually the result of merge visible)
RU Использование документов со сглаженными или непрозрачными слоями (полученными в результате совмещения видимых слоев)
ტრანსლიტერაცია Ispolʹzovanie dokumentov so sglažennymi ili neprozračnymi sloâmi (polučennymi v rezulʹtate sovmeŝeniâ vidimyh sloev)
EN Adjust RAW files and other RGB layers in the Develop persona
RU Корректировка RAW-файлов и других RGB-слоев в режиме «Обработка»
ტრანსლიტერაცია Korrektirovka RAW-fajlov i drugih RGB-sloev v režime «Obrabotka»
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| rgb | rgb |
EN Optionally move parent objects without their child layers
RU Перемещение родительских объектов без дочерних слоев при необходимости
ტრანსლიტერაცია Peremeŝenie roditelʹskih obʺektov bez dočernih sloev pri neobhodimosti
EN Advanced layer handling with unlimited layers
RU Расширенная обработка слоев с неограниченным количеством слоев
ტრანსლიტერაცია Rasširennaâ obrabotka sloev s neograničennym količestvom sloev
EN Nest layers into groups and groups within groups
RU Вложение слоев в группы и группы в пределах других групп
ტრანსლიტერაცია Vloženie sloev v gruppy i gruppy v predelah drugih grupp
EN Drag and drop to organize layers and adjustments
RU Перетаскивание для систематизации слоев и корректировок
ტრანსლიტერაცია Peretaskivanie dlâ sistematizacii sloev i korrektirovok
EN Pattern layers can be mirrored (iPad)
RU Шаблонные слои могут быть отзеркалены (iPad)
ტრანსლიტერაცია Šablonnye sloi mogut bytʹ otzerkaleny (iPad)
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| ipad | ipad |
EN Documents with hundreds of thousands of layers now render up to 10 times faster than before
RU Документы с сотнями тысяч слоев теперь обрабатываются в десять раз быстрее
ტრანსლიტერაცია Dokumenty s sotnâmi tysâč sloev teperʹ obrabatyvaûtsâ v desâtʹ raz bystree
EN Lock, hide, duplicate and merge layers
RU Закрепление, скрытие, дублирование и объединение слоев
ტრანსლიტერაცია Zakreplenie, skrytie, dublirovanie i obʺedinenie sloev
EN Unlock all locked layers simultaneously
RU Одновременная разблокировка всех заблокированных слоев
ტრანსლიტერაცია Odnovremennaâ razblokirovka vseh zablokirovannyh sloev
EN Drag and drop layers from one document to another (Windows only; floated and side by side)
RU Перетаскивание слоев из одного документа в другой (только для Windows; с обтеканием или рядом)
ტრანსლიტერაცია Peretaskivanie sloev iz odnogo dokumenta v drugoj (tolʹko dlâ Windows; s obtekaniem ili râdom)
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| windows | windows |
EN Isolate and edit spare channels as layers
RU Изолирование и редактирование запасных каналов в виде слоев
ტრანსლიტერაცია Izolirovanie i redaktirovanie zapasnyh kanalov v vide sloev
EN “The advantages are particularly noticeable when working on documents with thousands of pixel layers, vector objects and text
RU Преимущества особенно заметны при работе с документами, содержащими тысячи пиксельных слоев, векторные объекты и текст
ტრანსლიტერაცია Preimuŝestva osobenno zametny pri rabote s dokumentami, soderžaŝimi tysâči pikselʹnyh sloev, vektornye obʺekty i tekst
EN Edits to pixel layers are best handled on the GPU, while vector and text on the CPU
RU GPU лучше всего справляется с редактированием пиксельных слоев, а CPU – с обработкой векторных и текстовых объектов
ტრანსლიტერაცია GPU lučše vsego spravlâetsâ s redaktirovaniem pikselʹnyh sloev, a CPU – s obrabotkoj vektornyh i tekstovyh obʺektov
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| gpu | gpu |
| cpu | cpu |
EN Organize using layers, groups, stacks and layer naming
RU Организованное использование слоев, групп, стеков и задание имени слоя
ტრანსლიტერაცია Organizovannoe ispolʹzovanie sloev, grupp, stekov i zadanie imeni sloâ
EN PSD import now includes smart object support, maintaining the full resolution and editability of layers within any object.
RU Импорт файлов PSD теперь поддерживает смарт-объекты, позволяя сохранять полное разрешение и редактируемость слоев внутри любого объекта.
ტრანსლიტერაცია Import fajlov PSD teperʹ podderživaet smart-obʺekty, pozvolââ sohranâtʹ polnoe razrešenie i redaktiruemostʹ sloev vnutri lûbogo obʺekta.
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| psd | psd |
EN Isolate, rename, lock, hide and merge layers with easy shortcuts
RU Изолирование, переименование, закрепление, скрытие и объединение слоев с помощью простых комбинаций клавиш
ტრანსლიტერაცია Izolirovanie, pereimenovanie, zakreplenie, skrytie i obʺedinenie sloev s pomoŝʹû prostyh kombinacij klaviš
EN Auto-scroll jumps to selected object in Layers Panel
RU Переход к выбранному объекту на панели слоев при использовании автоматической прокрутки
ტრანსლიტერაცია Perehod k vybrannomu obʺektu na paneli sloev pri ispolʹzovanii avtomatičeskoj prokrutki
EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside
RU Добавление графики внутри фигур или слоев с помощью команды «Вставить внутри»
ტრანსლიტერაცია Dobavlenie grafiki vnutri figur ili sloev s pomoŝʹû komandy «Vstavitʹ vnutri»
EN Stack strokes and fills like layers
RU Накопление обводок и заливок наподобие слоев
ტრანსლიტერაცია Nakoplenie obvodok i zalivok napodobie sloev
| ინგლისური | რუსული |
|---|---|
| and | и |
| layers | слоев |
EN Convert pixel layers to picture frames
RU Преобразование пиксельных слоев в области изображений
ტრანსლიტერაცია Preobrazovanie pikselʹnyh sloev v oblasti izobraženij
EN Correct and enhance images with non-destructive adjustment layers
RU Коррекция и улучшения изображений с помощью неразрушающих корректирующих слоев
ტრანსლიტერაცია Korrekciâ i ulučšeniâ izobraženij s pomoŝʹû nerazrušaûŝih korrektiruûŝih sloev
EN Treat images as objects or as pixel-based layers
RU Обработка изображений как объектов или пиксельных слоев
ტრანსლიტერაცია Obrabotka izobraženij kak obʺektov ili pikselʹnyh sloev
EN Organize using layers, groups and layer naming
RU Организованное использование слоев, групп и задание имени слоя
ტრანსლიტერაცია Organizovannoe ispolʹzovanie sloev, grupp i zadanie imeni sloâ
EN Isolate, rename, lock and hide layers with easy shortcuts
RU Изолирование, переименование, закрепление и скрытие слоев с помощью простых комбинаций клавиш
ტრანსლიტერაცია Izolirovanie, pereimenovanie, zakreplenie i skrytie sloev s pomoŝʹû prostyh kombinacij klaviš
EN Maintain layers, groups, gradients, blend modes, paths, masks and more
RU Поддержка слоев, групп, градиентов, режимов наложения, контуров, масок и т. д.
ტრანსლიტერაცია Podderžka sloev, grupp, gradientov, režimov naloženiâ, konturov, masok i t. d.
EN Sample from current or all layers
RU Образец из текущего слоя или из всех слоев
ტრანსლიტერაცია Obrazec iz tekuŝego sloâ ili iz vseh sloev
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
layers and layers layers organize layers hide layers image layers layers ensure multiple layers several layers adjustment layers merge layers provide multiple layers extra layers different layers lambda layers provides multiple layers application layers two layers data layers add layers compliance layers pixel layers pattern layers layers using layers within digital layers convert pixel layers single layers move layers rename layers three layers using adjustment layers unlimited layers text layers layers of protection maintain layers adding layers among thousands of layers polypropylene inner layers hierarchy of layers layers using insert opaque layers layers with masks bitcoin layers editability of layers layers all fully involves multiple layers layers are bundled render layers inside the layers layers in aთარგმნეთ layers სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური