EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
"users can access" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
PT Quantos usuários você precisa em sua conta Sonix?— Selecione —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
many | quantos |
users | usuários |
sonix | sonix |
account | conta |
select | selecione |
your | sua |
need | precisa |
on | em |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
invited | convidados |
users | usuários |
invite | convidar |
delete | excluir |
is | é |
admin | administrador |
manage | gerenciar |
other | outros |
or | ou |
the | o |
last | último |
always | sempre |
you | você |
more | mais |
of | dos |
can | pode |
who | que |
an | um |
but | mas |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
upgrading | upgrade |
users | usuários |
result | resultado |
a | um |
will | vai |
example | exemplo |
of | de |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
upgrading | upgrade |
users | usuários |
result | resultado |
a | um |
will | vai |
example | exemplo |
of | de |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
komoot | komoot |
interact | interagir |
highlights | destaques |
tips | dicas |
or | ou |
other | outras |
you | você |
can | pode |
by | com |
for | de |
also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
komoot | komoot |
interact | interagir |
highlights | destaques |
tips | dicas |
or | ou |
other | outras |
you | você |
can | pode |
by | com |
for | de |
also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
komoot | komoot |
interact | interagir |
highlights | destaques |
tips | dicas |
or | ou |
other | outras |
you | você |
can | pode |
by | com |
for | de |
also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
komoot | komoot |
interact | interagir |
highlights | destaques |
tips | dicas |
or | ou |
other | outras |
you | você |
can | pode |
by | com |
for | de |
also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
komoot | komoot |
interact | interagir |
highlights | destaques |
tips | dicas |
or | ou |
other | outras |
you | você |
can | pode |
by | com |
for | de |
also | também |
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.
PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
komoot | komoot |
interact | interagir |
highlights | destaques |
tips | dicas |
or | ou |
other | outras |
you | você |
can | pode |
by | com |
for | de |
also | também |
EN IT administrators can control who has access to which passwords, enforcing least-privilege and role-based access by restricting access permissions only to authorized users.
PT Os administradores de TI podem controlar quem tem acesso a quais senhas, impor acesso de menor privilédio e acesso com base em função ao restringir as permissões de acesso apenas a usuários autorizados.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
administrators | administradores |
control | controlar |
passwords | senhas |
restricting | restringir |
authorized | autorizados |
users | usuários |
least | menor |
based | base |
role | função |
can | podem |
access | acesso |
permissions | permissões |
it | ti |
who | quem |
to | a |
and | e |
by | com |
EN Billable users are any enabled managed users that have access to any of the Atlassian Access supported products:
PT Usuários pagos são usuários gerenciados capacitados que têm acesso a qualquer um dos produtos compatíveis com o Atlassian Access:
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
managed | gerenciados |
atlassian | atlassian |
access | acesso |
are | são |
the | o |
products | produtos |
of | dos |
EN Control which users or teams have access to specific pieces of content using content partitioning, or which users have access to the apps you’ve integrated, or the ability to connect new apps with your HubSpot hosted site.
PT Controle quais usuários ou equipes têm acesso a partes específicas do conteúdo com a divisão de conteúdo ou quais usuários têm acesso aos apps que você integrou ou podem conectar novos apps com seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
teams | equipes |
integrated | integrou |
ability | podem |
new | novos |
control | controle |
or | ou |
access | acesso |
content | conteúdo |
site | site |
apps | apps |
the | a |
connect | conectar |
of | do |
using | com |
with | aos |
EN Full Access: Users have full access to the USB device. For mass storage, users have read/write/execute
PT Acesso Total: Os usuários têm acesso total ao dispositivo USB.Para armazenamento em massa, os usuários têm acesso de leitura / gravação / execução
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
access | acesso |
users | usuários |
usb | usb |
device | dispositivo |
storage | armazenamento |
execute | execução |
the | os |
mass | massa |
full | total |
to | gravação |
EN Cloud Edge Secure Access, in partnership with Perimeter 81, prevents unauthorized users from accessing and moving through the network and gives trusted users only access to what they need
PT O Cloud Edge Secure Access, em parceria com o Perimeter 81, impede que usuários não autorizados acessem e transitem pela rede e dá aos usuários confiáveis acesso apenas ao que eles precisam
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cloud | cloud |
edge | edge |
partnership | parceria |
prevents | impede |
users | usuários |
network | rede |
the | o |
access | acesso |
in | em |
trusted | confiáveis |
and | e |
with | aos |
EN Privileged users: Ensure the right user has access to the right resource at the right level of trust. Manage application access with policies based on users Executive or C-Suite level within an organisation.
PT Usuários Privilegiados: garanta que o usuário certo tenha acesso ao recurso certo, no nível certo de confiança. Gerencie o acesso a aplicativos com políticas baseadas em usuários de nível Executivo ou C-Suite de uma empresa.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
privileged | privilegiados |
resource | recurso |
level | nível |
executive | executivo |
users | usuários |
access | acesso |
policies | políticas |
or | ou |
ensure | garanta |
manage | gerencie |
application | aplicativos |
organisation | empresa |
user | usuário |
trust | confiança |
based | com |
based on | baseadas |
the | o |
of | de |
at | no |
EN Billable users are any enabled managed users that have access to any of the Atlassian Access supported products:
PT Usuários pagos são usuários gerenciados capacitados que têm acesso a qualquer um dos produtos compatíveis com o Atlassian Access:
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
managed | gerenciados |
atlassian | atlassian |
access | acesso |
are | são |
the | o |
products | produtos |
of | dos |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
PT A lista de usuários pode exibir usuários com base em 3 critérios: todos, logins mais recentes ou por proximidade entre os usuários.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
can | pode |
display | exibir |
logins | logins |
or | ou |
recent | recentes |
of | de |
list | lista |
the | os |
based | com |
on | em |
EN Cross-domain support – You can share contacts with users of your G Suite domain, but also with users of other domains or @gmail.com users.
PT Suporte entre domínios ? Pode partilhar contactos com utilizadores do seu domínio G Suite, mas também com utilizadores de outros domínios ou utilizadores @gmail.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
support | suporte |
share | partilhar |
contacts | contactos |
users | utilizadores |
g | g |
other | outros |
or | ou |
gmail | gmail |
also | também |
domains | domínios |
suite | suite |
domain | domínio |
can | pode |
but | mas |
your | seu |
of | do |
EN For each technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions
PT Para cada licença de técnico/usuário que você comprar, você pode ter até 10 usuários em sua conta e qualquer um desses usuários pode usar o SOS em um dispositivo de cada vez para executar sessões de acesso remoto
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
technician | técnico |
sos | sos |
device | dispositivo |
sessions | sessões |
license | licença |
users | usuários |
access | acesso |
account | conta |
a | um |
user | usuário |
purchase | comprar |
use | usar |
remote | remoto |
each | cada |
can | pode |
you | você |
of | de |
to | a |
and | e |
any | qualquer |
EN Purchase a Pro subscription for 2 users and those users can access a combined group of 2×10=20 computers
PT Compre uma assinatura Pro para 2 usuários e esses usuários podem acessar um grupo combinado de 2×10 = 20 computadores
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
purchase | compre |
users | usuários |
can | podem |
combined | combinado |
computers | computadores |
subscription | assinatura |
access | acessar |
group | grupo |
a | um |
pro | pro |
of | de |
and | e |
EN ZTA removes excessive implicit trust. Users can only access what is needed to do their job, and nothing more, no over-privileged users are allowed.
PT A ZTA remove a confiança implícita excessiva. Os usuários só podem acessar o que é necessário para fazer seu trabalho, e nada mais. Não é permitido que haja usuários com privilégios excessivos.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
removes | remove |
trust | confiança |
users | usuários |
needed | necessário |
access | acessar |
is | é |
can | podem |
nothing | nada |
allowed | permitido |
to | a |
job | trabalho |
more | mais |
and | e |
EN Purchase a Pro subscription for 2 users and those users can access a combined group of 2×10=20 computers
PT Compre uma assinatura Pro para 2 usuários e esses usuários podem acessar um grupo combinado de 2×10 = 20 computadores
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
purchase | compre |
users | usuários |
can | podem |
combined | combinado |
computers | computadores |
subscription | assinatura |
access | acessar |
group | grupo |
a | um |
pro | pro |
of | de |
and | e |
EN For each technician/user license you purchase, you can have up to 10 users on your account and any one of those users may use SOS on one device at a time to run remote access sessions
PT Para cada licença de técnico/utilizador que adquirir, pode ter até 10 utilizadores na sua conta e qualquer um desses utilizadores pode usar SOS num dispositivo de cada vez para executar sessões de acesso remoto
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
technician | técnico |
sos | sos |
device | dispositivo |
sessions | sessões |
license | licença |
access | acesso |
account | conta |
use | usar |
at | na |
a | um |
remote | remoto |
each | cada |
can | pode |
of | de |
to | a |
users | utilizador |
and | e |
any | qualquer |
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
simplify | simplificar |
highlighting | destacando |
aspects | aspectos |
user | usuários |
detailed | detalhados |
reporting | relatórios |
access | acesso |
enterprise | empresa |
manager | manager |
management | gerenciamento |
delivering | da |
to | sobre |
of | do |
and | e |
the | o |
is | foi |
this | esse |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
easier | facilite |
innovative | inovador |
space | espaço |
people | pessoas |
solutions | soluções |
enable | permitem |
quick | rápido |
attractions | atrações |
access | acesso |
parking | estacionamento |
even | um |
and | e |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
easier | facilite |
innovative | inovador |
space | espaço |
people | pessoas |
solutions | soluções |
enable | permitem |
quick | rápido |
attractions | atrações |
access | acesso |
parking | estacionamento |
even | um |
and | e |
EN There are two ways to allow access to Smartsheet Control Center: access can be given to individuals or access can be given to a Smartsheet group
PT Há duas maneiras de permitir acesso ao Smartsheet Control Center: o acesso pode ser concedido a indivíduos ou a um grupo do Smartsheet
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
ways | maneiras |
control | control |
center | center |
smartsheet | smartsheet |
access | acesso |
or | ou |
a | um |
can | pode |
group | grupo |
allow | permitir |
individuals | indivíduos |
to | a |
be | ser |
there | de |
EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.
PT Os administradores podem configurar, alternar e revogar o acesso à criptografia. No caso de um incidente, os administradores podem revogar o acesso à chave, limitando assim o acesso aos dados.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
admins | administradores |
can | podem |
revoke | revogar |
encryption | criptografia |
access | acesso |
incident | incidente |
key | chave |
limiting | limitando |
data | dados |
an | um |
and | e |
of | de |
the | o |
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
PT Posso usar o Parallels Access em mais de um computador? Sim, o Parallels Access pode ser usado para acessar diversos computadores. As instruções para adicionar um computador adicional estão em KB116728.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
instructions | instruções |
computer | computador |
computers | computadores |
can | pode |
are | estão |
adding | adicionar |
use | usar |
be | ser |
in | em |
used | usado |
yes | sim |
an | um |
additional | adicional |
more | mais |
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
means | significa |
users | usuários |
fid | fid |
probably | provavelmente |
high | altos |
values | valores |
will | terão |
and | e |
this | isto |
no | não |
low | baixos |
EN Share filters with other users – Users will be able to share their filters with other users.
PT Compartilhar filtros com outros usuários— os usuários poderão compartilhar seus filtros com outros usuários.
EN Users in your Smartsheet account include licensed or non-licensed users that would be listed as Active users in your System Administrator’s Admin Center. For more information, see User Management.
PT Os usuários da sua conta do Smartsheet incluem usuários licenciados ou não licenciados que seriam listados como usuários ativos na Central de Administração do seu Admin de Sistema. Para obter mais informações, confira Gerenciamento de usuários.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
account | conta |
listed | listados |
active | ativos |
center | central |
information | informações |
smartsheet | smartsheet |
users | usuários |
or | ou |
system | sistema |
management | gerenciamento |
more | mais |
admin | admin |
as | como |
see | obter |
that | que |
be | seriam |
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
PT O acesso ao conteúdo disponibilizado por meio do CHORUS depende da localização geográfica do usuário? (ex: somente usuários dos EUA podem acessar o conteúdo)
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
dependent | depende |
content | conteúdo |
users | usuários |
can | podem |
the | o |
us | eua |
access | acesso |
location | localização |
available | disponibilizado |
of | do |
user | usuário |
to | ao |
through | meio |
EN Licensed users on Business and Enterprise plans can click to generate an API access token, as well as review and revoke your existing access tokens. Learn more here.
PT Usuários licenciados em Planos Executivo ou Empresa podem clicar para gerar um token de API para gerar um token de Acesso de API, bem como rever e revogar os tokens de acesso existentes.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
click | clicar |
api | api |
access | acesso |
well | bem |
review | rever |
revoke | revogar |
plans | planos |
an | um |
token | token |
tokens | tokens |
generate | gerar |
existing | existentes |
business | empresa |
learn | e |
EN When access to your Control Center Program is controlled using a Smartsheet group, one of the Program Leads can simply add and remove users to the group to grant access.
PT Quando o acesso ao seu Programa do Control Center é controlado por meio de um Grupo do Smartsheet, um dos Líderes de Programa poderá simplesmente adicionar usuários ao grupo ou remover usuários do grupo para conceder/revogar o acesso.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
access | acesso |
control | control |
center | center |
controlled | controlado |
users | usuários |
grant | conceder |
smartsheet | smartsheet |
program | programa |
can | poderá |
add | adicionar |
is | é |
the | o |
a | um |
group | grupo |
simply | simplesmente |
remove | remover |
when | quando |
your | seu |
of | do |
EN Users always have instant access to Qlik Cloud when they’re online and can access Qlik Forts content within the security of their organization’s firewall or network.
PT Os usuários sempre têm acesso on-line instantâneo ao Qlik Cloud e podem acessar o conteúdo no Qlik Forts da segurança do firewall ou rede de sua organização.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
always | sempre |
instant | instantâneo |
qlik | qlik |
forts | forts |
firewall | firewall |
cloud | cloud |
online | on-line |
can | podem |
content | conteúdo |
security | segurança |
or | ou |
network | rede |
organizations | organização |
access | acesso |
to | a |
and | e |
of | do |
the | o |
EN The admin account can control who has access to which passwords, thereby restricting access to authorized users and ensuring that sharing passwords doesn’t increase the risk for a data breach.
PT A conta do administrador pode controlar quem tem acesso a quais senhas, restringindo assim o acesso a usuários autorizados e garantindo que o compartilhamento de senhas não aumente o risco de uma violação de dados.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
account | conta |
access | acesso |
passwords | senhas |
authorized | autorizados |
users | usuários |
ensuring | garantindo |
sharing | compartilhamento |
increase | aumente |
risk | risco |
data | dados |
breach | violação |
admin | administrador |
control | controlar |
can | pode |
the | o |
a | uma |
who | quem |
and | e |
EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)
PT O acesso ao conteúdo disponibilizado por meio do CHORUS depende da localização geográfica do usuário? (ex: somente usuários dos EUA podem acessar o conteúdo)
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
dependent | depende |
content | conteúdo |
users | usuários |
can | podem |
the | o |
us | eua |
access | acesso |
location | localização |
available | disponibilizado |
of | do |
user | usuário |
to | ao |
through | meio |
EN Authorisation is a process that ensures that properly authenticated users can access only the resources which they are allowed to access, as defined by the owner or administrator of that resource
PT A autorização é um processo que garante que os usuários devidamente autenticados possam acessar apenas os recursos aos quais estão autorizados a acessar, conforme definido pelo proprietário ou administrador do recurso
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
process | processo |
ensures | garante |
properly | devidamente |
authenticated | autenticados |
users | usuários |
defined | definido |
owner | proprietário |
administrator | administrador |
is | é |
or | ou |
a | um |
of | do |
resource | recurso |
resources | recursos |
are | estão |
allowed | autorizados |
the | os |
authorisation | autorização |
access | acessar |
as | conforme |
EN Users always have instant access to Qlik Cloud when they’re online and can access Qlik Forts content within the security of their organization’s firewall or network.
PT Os usuários sempre têm acesso on-line instantâneo ao Qlik Cloud e podem acessar o conteúdo no Qlik Forts da segurança do firewall ou rede de sua organização.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
always | sempre |
instant | instantâneo |
qlik | qlik |
forts | forts |
firewall | firewall |
cloud | cloud |
online | on-line |
can | podem |
content | conteúdo |
security | segurança |
or | ou |
network | rede |
organizations | organização |
access | acesso |
to | a |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Using ZTNA, administrators can safely provision access to contractors, suppliers, and other 3rd party users using the browser access (clientless) to web applications
PT Com o ZTNA, os administradores podem disponibilizar acesso com segurança a prestadores de serviços, fornecedores e outros usuários terceirizados por meio do acesso via navegador (clientless) a aplicações da web
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
ztna | ztna |
administrators | administradores |
can | podem |
access | acesso |
users | usuários |
safely | com segurança |
suppliers | fornecedores |
browser | navegador |
applications | aplicações |
other | outros |
web | web |
contractors | prestadores de serviços |
and | e |
the | o |
using | com |
EN The admin account can control who has access to which passwords, thereby restricting access to authorized users and ensuring that sharing passwords doesn’t increase the risk for a data breach.
PT A conta do administrador pode controlar quem tem acesso a quais senhas, restringindo assim o acesso a usuários autorizados e garantindo que o compartilhamento de senhas não aumente o risco de uma violação de dados.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
account | conta |
access | acesso |
passwords | senhas |
authorized | autorizados |
users | usuários |
ensuring | garantindo |
sharing | compartilhamento |
increase | aumente |
risk | risco |
data | dados |
breach | violação |
admin | administrador |
control | controlar |
can | pode |
the | o |
a | uma |
who | quem |
and | e |
EN Licensed users on Business and Enterprise plans can click to generate an API access token, as well as review and revoke your existing access tokens. Learn more here.
PT Usuários licenciados em Planos Executivo ou Empresa podem clicar para gerar um token de API para gerar um token de Acesso de API, bem como rever e revogar os tokens de acesso existentes. Saiba mais aqui.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
click | clicar |
api | api |
access | acesso |
well | bem |
review | rever |
revoke | revogar |
plans | planos |
an | um |
token | token |
tokens | tokens |
generate | gerar |
existing | existentes |
here | aqui |
business | empresa |
learn | saiba |
and | e |
more | mais |
EN Offline Form Submission allows your team to access the mobile app and submit forms without an internet connection. You can toggle this ability on/off to control access for users on your account.
PT O Envio de formulários off-line permite que sua equipe acesse o aplicativo móvel e envie formulários sem precisar de uma conexão com a internet. Você pode ativar ou desativar essa capacidade para controlar o acesso de usuários à sua conta.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
offline | off-line |
allows | permite |
team | equipe |
mobile | móvel |
access | acesso |
app | aplicativo |
submit | envie |
internet | internet |
users | usuários |
submission | envio |
without | sem |
account | conta |
forms | formulários |
ability | capacidade |
can | pode |
the | o |
you | você |
to access | acesse |
connection | conexão |
and | e |
this | essa |
EN For some users, this will be reason enough to pick a cheaper VPN that does give users access to Netflix.
PT Para alguns usuários, essas desvantagens são o suficiente para assinar uma VPN mais barata que ofereça acesso à Netflix.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
vpn | vpn |
access | acesso |
netflix | netflix |
a | uma |
does | o |
pick | que |
this | essas |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
PT Os usuários integrados têm acesso a todas as capacidades do Jira Align, enquanto os integrados são aqueles que fazem o trabalho no Jira ou em outra ferramenta para a equipe e cujos itens de trabalho são sincronizados com o Jira
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
access | acesso |
jira | jira |
capabilities | capacidades |
integrated | integrados |
another | outra |
synchronized | sincronizados |
or | ou |
team | equipe |
tool | ferramenta |
work | trabalho |
in | em |
are | são |
items | itens |
to | a |
of | do |
and | e |
that | que |
EN Billable users are managed users that have access to the below cloud products:
PT Usuários pagos são usuários gerenciados que têm acesso aos produtos Cloud abaixo:
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
users | usuários |
managed | gerenciados |
access | acesso |
cloud | cloud |
are | são |
products | produtos |
EN Site Administrators also pay for their users to have access to cloud products, so they generally are actively managing their users
PT Os administradores do site também pagam para que seus usuários tenham acesso aos produtos do Atlassian Cloud, então geralmente estão gerenciando de forma ativa seus usuários
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
administrators | administradores |
pay | pagam |
users | usuários |
access | acesso |
cloud | cloud |
generally | geralmente |
actively | ativa |
managing | gerenciando |
are | estão |
site | site |
to have | tenham |
products | produtos |
for | de |
also | também |
EN Yes, all Jira Service Management Premium and Enterprise users are entitled to access Insight, but you’ll need to check the object schema permissions to ensure users are permitted to see them.
PT Sim, todos os usuários do Jira Service Management Premium e Enterprise recebem o acesso ao Insight, mas você vai precisar verificar as permissões do esquema de objetos para garantir que os usuários tenham permissão de visualização.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
jira | jira |
premium | premium |
users | usuários |
schema | esquema |
insight | insight |
access | acesso |
permissions | permissões |
enterprise | enterprise |
but | mas |
ensure | garantir |
object | objetos |
yes | sim |
all | todos |
and | e |
to | para |
need | precisar |
check | verificar |
the | o |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან