თარგმნეთ "status device" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "status device" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან status device-ზე

ინგლისური
პორტუგალიური

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.

ინგლისური პორტუგალიური
dropdown dropdown
clicking clicar
invoices faturas
table tabela
displays exibe
type tipo
here aqui
my meu
the o
in em
number número
to the right direita
status status
of do

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

PT Reincubar mantém uma página de status em status.reincubate.com . As páginas de status permitem que os usuários se inscrevam em atualizações. Atualizações são enviadas para qualquer manutenção planejada ou de emergência.

ინგლისური პორტუგალიური
maintains mantém
allows permitem
users usuários
sent enviadas
emergency emergência
updates atualizações
or ou
maintenance manutenção
are são
pages páginas
page página
reincubate reincubate
a uma
the os
status status

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.

ინგლისური პორტუგალიური
dropdown dropdown
clicking clicar
invoices faturas
table tabela
displays exibe
type tipo
here aqui
my meu
the o
in em
number número
to the right direita
status status
of do

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

PT Reincubar mantém uma página de status em status.reincubate.com . As páginas de status permitem que os usuários se inscrevam em atualizações. Atualizações são enviadas para qualquer manutenção planejada ou de emergência.

ინგლისური პორტუგალიური
maintains mantém
allows permitem
users usuários
sent enviadas
emergency emergência
updates atualizações
or ou
maintenance manutenção
are são
pages páginas
page página
reincubate reincubate
a uma
the os
status status

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.

ინგლისური პორტუგალიური
apple apple
license licença
extended estendida
cannot não pode
extension extensão
additional adicionais
mobile móvel
device dispositivo
can pode
devices dispositivos
a um
be ser
the o
purchasing comprar

EN TOTP tokens are generated from a device specific shared secret. Allowing you to make risk decisions per device compared to device agnostic means of authentication such as SMS and Voice.

PT Os tokens TOTP são gerados a partir de um segredo compartilhado específico do dispositivo. Permitindo que você tome decisões de risco por dispositivo em comparação com os meios de autenticação independentes de dispositivo, como SMS e voz.

ინგლისური პორტუგალიური
totp totp
generated gerados
device dispositivo
secret segredo
allowing permitindo
risk risco
decisions decisões
authentication autenticação
sms sms
means meios
tokens tokens
a um
you você
voice voz
shared com
compared comparação
are são
from partir
of do
and e

EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.

PT Ele irá buscar os dados do seu dispositivo de destino sem a necessidade de desbloqueá-lo ou de ter acesso ao dispositivo! Tudo que você precisa saber é as credenciais de login para a conta iCloud do dispositivo de destino.

ინგლისური პორტუგალიური
fetch buscar
credentials credenciais
icloud icloud
device dispositivo
or ou
access acesso
is é
account conta
data dados
without sem
need precisa
you você
the os
will irá
of do

EN In order to uninstall the Spyic from your target device you need to follow these steps: 1. Take the target device in your hands and open Settings -> Security -> Device Administrators and uncheck ?System Service?.

PT Para desinstalar o Spyic do seu dispositivo de destino, você precisa seguir estas etapas: 1. Pegue o dispositivo alvo em suas mãos e abra Configurações -> Segurança -> Administradores de Dispositivos e desmarque 'Serviço do sistema'.

ინგლისური პორტუგალიური
uninstall desinstalar
hands mãos
settings configurações
security segurança
administrators administradores
gt gt
system sistema
device dispositivo
steps etapas
service serviço
in em
need precisa
the o
target alvo
you você
to a
and e
follow seguir

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device

PT Você não poderá reinstalar o Software em um terceiro Dispositivo, a menos que: (a) um Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído de um Dispositivo original

ინგლისური პორტუგალიური
unless a menos que
original original
completely completamente
device dispositivo
software software
on em
you você
may poderá
a um
the o
not não
b b
and e

EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

PT Você não poderá reinstalar o Software em um segundo Dispositivo, a menos que: (a) o Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído do Dispositivo original

ინგლისური პორტუგალიური
unless a menos que
original original
completely completamente
device dispositivo
software software
you você
on em
and e
may poderá
a um
second segundo
the o
not não
b b

EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device

PT Você não poderá reinstalar o Software em um terceiro Dispositivo, a menos que: (a) o Dispositivo original falhe e (b) o Software seja completamente excluído do Dispositivo original

ინგლისური პორტუგალიური
unless a menos que
original original
completely completamente
device dispositivo
software software
on em
you você
and e
may poderá
a um
the o
not não
b b

EN To cast a video to a Google Chromecast device, or a device with Chromecast built-in, start playing a video within the iOS or Android mobile app, tap the Chromecast icon, and select your preferred device.

PT Para transmitir um vídeo para um dispositivo Google Chromecast ou um dispositivo com Chromecast integrado, comece a reproduzir um vídeo no aplicativo móvel para iOS ou Android, toque no ícone Chromecast e selecione o dispositivo preferido.

ინგლისური პორტუგალიური
video vídeo
google google
chromecast chromecast
or ou
ios ios
android android
mobile móvel
preferred preferido
icon ícone
a um
device dispositivo
app aplicativo
tap toque
select selecione
in no
the o
start para
built-in integrado
and e

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.

ინგლისური პორტუგალიური
apple apple
license licença
extended estendida
cannot não pode
extension extensão
additional adicionais
mobile móvel
device dispositivo
can pode
devices dispositivos
a um
be ser
the o
purchasing comprar

EN We collect and store certain device information about your computer, mobile device, or other device that you use to access the Website

PT Recolhemos e armazenamos certas informações sobre o seu computador, dispositivo móvel, ou outro dispositivo que utiliza para aceder ao Website

ინგლისური პორტუგალიური
device dispositivo
computer computador
or ou
the o
information informações
mobile móvel
website website
we collect recolhemos
you use utiliza
to access aceder
and e
to outro
about sobre

EN min-device-pixel-ratio and high-contrast each make up 47% of occurrences, transform-3d at 5%, and the remaining features less than 1% are device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, and other features

PT min-device-pixel-ratio e high-contrast representam, cada um, 47% das ocorrências, transform-3d a 5% e os recursos restantes com menos de 1% são device-pixel-ratio, max-device-pixel-ratio, e outros recursos

ინგლისური პორტუგალიური
features recursos
less menos
other outros
remaining restantes
each cada
of de
are são
the os
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Device data mainly means your IP address, operating system version, device type, device ID/MAC address, system and performance information, and browser type

PT Os dados dos aparelhos incluem, principalmente: endereço IP, versão do sistema operacional, tipo de aparelho, ID do aparelho/endereço MAC, informações do sistema e de desempenho, além do tipo de navegador

ინგლისური პორტუგალიური
mainly principalmente
ip ip
type tipo
browser navegador
id id
system sistema
version versão
mac mac
performance desempenho
information informações
data dados
address endereço
and e

EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.

PT Antes de poder enviar seus dados para um dispositivo externo, você precisa obter um ID do dispositivo. Para fazer isso, abra uma nova janela do navegador em seu dispositivo e acesse a seguinte URL: TV.OCTOBOARD.COM.

ინგლისური პორტუგალიური
device dispositivo
new nova
window janela
url url
id id
tv tv
data dados
browser navegador
external externo
a um
need precisa
in em
you você
before antes
and e
obtain com

EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.

PT Nome do dispositivo - nome personalizado do dispositivo que você pode usar para identificar este dispositivo no futuro.

ინგლისური პორტუგალიური
device dispositivo
use usar
name nome
you você
identify identificar
in no
can pode
this este
future futuro
custom personalizado

EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.

PT ID do dispositivo - ID obrigatório do dispositivo que você obtém acessando tv.octoboard.com a partir do seu dispositivo.

ინგლისური პორტუგალიური
device dispositivo
mandatory obrigatório
id id
tv tv
from partir
by com
that que
you você
accessing acessando

EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.

PT Cada plano do Statuspage vem com funcionalidades essenciais líderes do setor. Caso precise de atualizações avançadas de status, manutenção programada ou integrações poderosas, cada página de status está pronta para uso.

ინგლისური პორტუგალიური
core essenciais
functionality funcionalidades
advanced avançadas
scheduled programada
powerful poderosas
integrations integrações
leading líderes
industry setor
plan plano
updates atualizações
maintenance manutenção
or ou
you need precise
page página
with uso
each cada
comes com
status status
of do
the caso

EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.

PT Use a API REST para atualizar a página de status por programação ao escrever a própria integração ou faça a atualização automática do status dos componentes enviando um e-mail com as palavras “ATIVO” ou “INATIVO” no assunto.

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

PT Entenda rapidamente o status do trabalho da equipe em uma visualização simples e resumida. Pelas indicações de cor nos cartões, veja o status da construção e das solicitações pull.

ინგლისური პორტუგალიური
teams equipe
card cartões
build construção
request solicitações
pull pull
quickly rapidamente
work trabalho
the o
a uma
simple simples
color cor
in em
see veja
with nos
status status
of do

EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.

PT Use a macro de Item do Jira para anexar atualizações ao vivo de itens, epics e relatórios do Jira a uma página, ou use a macro de Status para atualizar sua equipe sobre o status do projeto.

ინგლისური პორტუგალიური
jira jira
macro macro
attach anexar
reports relatórios
or ou
team equipe
updates atualizações
update atualizar
page página
live vivo
the o
use use
a uma
of do
and e
status status

EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

PT ** WebKit Feature Status em Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest

ინგლისური პორტუგალიური
status status
on em
web web
app app
https https
feature feature
org org
ინგლისური პორტუგალიური
set defina
publication publicação
status status

EN To change the status of a post after it's saved or published, click the status label above the Save button.

PT Para alterar o status de uma publicação salva ou publicada, clique na etiqueta de status acima do botão Salvar.

ინგლისური პორტუგალიური
post publicação
or ou
published publicada
label etiqueta
save salvar
click clique
button botão
the o
a uma
change alterar
above acima
status status
of do

EN Status: The status of the load balancer at the current time.

ინგლისური პორტუგალიური
load carga
at na
current atual
time hora
the o
balancer balanceador
status status
of do

EN Ticket Status: https://www.hostwinds.com/guide/ticket-status/

PT Status do tíquete: https://www.hostwinds.com/guide/ticket-status/

ინგლისური პორტუგალიური
status status
https https
hostwinds hostwinds
guide guide
ticket ticket

EN Status Callbacks: See a message’s delivery status with the REST API using its unique identifier (SID) or provide a StatusCallback URL

PT Retornos de chamada de status: Veja o status de entrega de uma mensagem com a API REST usando seu SID (identificador exclusivo) ou forneça um URL StatusCallback

ინგლისური პორტუგალიური
see veja
api api
identifier identificador
url url
rest rest
delivery entrega
or ou
a um
the o
unique de
status status

EN Status Points and nights give you the opportunity to move up your status tiers

PT Os pontos Status, assim como as noites, são considerados no cálculo dos Estatutos

ინგლისური პორტუგალიური
points pontos
nights noites
the os
status status

EN For example, if you add a lane while View by is set to Status, the new lane name will be added as an item in the dropdown list for the Status column in Grid and Gantt Views.

PT Por exemplo, se você adicionar uma raia enquanto a configuração Exibir por está definida como Status, o nome da nova raia será adicionado como um item na lista suspensa da coluna Status nas Exibições em Grade e de Gantt.

ინგლისური პორტუგალიური
column coluna
grid grade
gantt gantt
if se
add adicionar
new nova
added adicionado
you você
a um
be ser
set to definida
name nome
in em
list lista
the o
is está
will será
views exibições
example exemplo
status status
item item
and e

EN Clicking on the link in a status cell in Smartsheet will also redirect you to DocuSign to see more in-depth status info for that particular document.

PT Clicar no link de uma célula de status no Smartsheet também irá redirecioná-lo ao DocuSign para visualização de mais informações detalhadas sobre o status de determinado documento.

ინგლისური პორტუგალიური
clicking clicar
cell célula
docusign docusign
info informações
document documento
smartsheet smartsheet
the o
will irá
link link
a uma
also também
status status
more mais
to see visualização

EN In the example above: When any Status value has been set to Not Started, the Status field will then be shown as a required field in the view.

PT No exemplo acima: Quando qualquer valor de Status tiver sido definido como Não iniciado, o campo Status será mostrado como obrigatório na exibição.

ინგლისური პორტუგალიური
started iniciado
field campo
example exemplo
be ser
the o
set to definido
will será
required obrigatório
above acima
value valor
has sido
when quando
in de
status status
not não

EN Provide a place outside the “Summary” section for updates—such as project status verbiage or RYG project health status—and use a formula in the profile data to reference it.

PT Forneça um local fora da seção “Resumo” para atualizações - como vocabulário de status de projeto ou status de integridade de projeto RYG - e use uma fórmula nos dados de perfil para fazer referência a esse local.

EN The item no longer meets the filter criteria that is set in the Connector workflow. This might happen, for example, if you have built a workflow that only filters items that have a status of Open, and an item changes to a status of Closed.

PT O item não atende mais aos critérios de filtragem definidos no fluxo de trabalho do Conector. Isso poderá acontecer, por exemplo, se você criar um fluxo de trabalho que filtra apenas itens com status Aberto e um item mudar para status Fechado.

ინგლისური პორტუგალიური
meets atende
filter filtragem
criteria critérios
connector conector
changes mudar
closed fechado
is é
workflow fluxo de trabalho
if se
longer mais
set definidos
you você
a um
the o
might poderá
items itens
item item
happen acontecer
example exemplo
status status
of do
and e

EN We maintain a high level of availability on our platform, averaging over 99.9%. You can check out the status of our website and systems on our public status page.

PT Mantemos um alto nível de disponibilidade em nossa plataforma, com média de mais de 99,9%. Você pode verificar o status do nosso site e sistemas em nossa página de status público.

ინგლისური პორტუგალიური
availability disponibilidade
public público
a um
level nível
platform plataforma
website site
systems sistemas
high alto
check verificar
you você
page página
the o
can pode
maintain é
of do
on em
status status
and e

EN There are various other status pages, but the actions that can be done with the Order are available from the top of the page depending on what type of Order it is and the current status.

PT Existem várias outras páginas de status, mas as ações que podem ser feitas com o pedido estão disponíveis na parte superior da página, dependendo de qual é o tipo de pedido e o status atual.

ინგლისური პორტუგალიური
actions ações
done feitas
order pedido
other outras
various várias
pages páginas
depending dependendo
is é
current atual
available disponíveis
page página
type tipo
the o
but mas
are existem
of de
status status
be ser
and e
can podem

EN That is about you but individually does not identify you, such as IP address, username, password, military status, education status, organizational association, etc.

PT Isso é sobre você, mas individualmente não o identifica, como endereço IP, nome de usuário, senha, status militar, status educacional, associação organizacional etc.

ინგლისური პორტუგალიური
individually individualmente
ip ip
password senha
military militar
education educacional
organizational organizacional
association associação
etc etc
is é
about sobre
but mas
as como
username nome de usuário
you você
that isso
identify identifica
such de
address endereço
not não
status status

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან