დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "set of aesthetic" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "set of aesthetic" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

set of aesthetic-ის თარგმანები

"set of aesthetic" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

set a acesso ainda alguns além antes ao aos apenas aplicativo aplicativos as assim através até cada clique com com a como completa configurado configurar configuração configurações configure conjunto conteúdo criar crie da dados das de defina definida definido definir depois deve disso do dois domínio dos e ele eles em empresa empresas endereço entre equipe espaço essa esse esses esta estabelecer este estiver está fazer ferramentas foi for forma garantir grupo há integração isso jogo local mais mas melhor mesmo muito na nas no nos nosso não número o o que o trabalho obter oferece onde online opção opções os ou padrão para para a para configurar para o para que para você pelo permite pessoa pessoas pode pode ser podem poderá por possam possível precisa pro produtos pronto página qualquer quando que recursos rede se seja sem ser serviço serviços será seu simples sistema site sites sobre software sua suporte são só também tarefas tem tempo tenha ter tipo toda todas todo todos todos os tudo um uma usando usar uso vetor você pode à às é é um é uma
aesthetic design estilo estética uma visual

ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან set of aesthetic-ზე

ინგლისური
პორტუგალიური

EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University

PT A banda inicialmente começou como um projeto entre Elkins e Marshall, os estudantes da Universidade Old Dominion, em Norfolk, VA

ინგლისური პორტუგალიური
bands banda
concept projeto
student estudantes
university universidade
marshall marshall
old old
a um
the os

EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.

PT Se as fotografias estéticas de um fotógrafo são identificáveis pelo seu estilo, ou pelo pós-processamento que fazem para fazer as suas fotografias estalar, então esse fotógrafo tem uma estética forte.

ინგლისური პორტუგალიური
pictures fotografias
photographer fotógrafo
strong forte
if se
style estilo
or ou
the as
a um
aesthetic estética
are são
make de

EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University

PT A banda inicialmente começou como um projeto entre Elkins e Marshall, os estudantes da Universidade Old Dominion, em Norfolk, VA

ინგლისური პორტუგალიური
bands banda
concept projeto
student estudantes
university universidade
marshall marshall
old old
a um
the os

EN Mae is an American rock band that formed in Norfolk Virginia in 2001. The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob M… read more

PT Apresentando um som que quebra as fronteiras do rock alternativo e pop-emo, Mae (sigla para Experiência Multissensorial Estética) foi formada no início de 2001 pelo guitarrista Matt Beck, o baterista Jacob Marshall, baixista Mark Padge… leia mais

EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration 2127377 Vector Art at Vecteezy

PT conjunto de forma geométrica estética abstrata boho. design contemporâneo de meados do século com as fases do sol e da lua em um estilo boêmio moderno. ilustração vetorial moderna 2127377 Vetor no Vecteezy

ინგლისური პორტუგალიური
abstract abstrata
boho boho
geometric geométrica
mid meados
century século
phases fases
bohemian boêmio
sun sol
moon lua
vecteezy vecteezy
line em
design design
style estilo
aesthetic estética
contemporary contemporâneo
vector vetor
illustration ilustração
modern moderno
shape forma
and e

EN Abstract boho aesthetic geometric shape set. Contemporary mid century line design with sun and moon phases trendy bohemian style. Modern vector illustration Pro Vector

PT conjunto de forma geométrica estética abstrata boho. design contemporâneo de meados do século com as fases do sol e da lua em um estilo boêmio moderno. ilustração vetorial moderna Vetor Pro

ინგლისური პორტუგალიური
abstract abstrata
boho boho
geometric geométrica
mid meados
century século
phases fases
bohemian boêmio
sun sol
moon lua
design design
style estilo
aesthetic estética
contemporary contemporâneo
line em
vector vetor
illustration ilustração
modern moderno
shape forma
pro pro
and e

EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. 2276199 Vector Art at Vecteezy

PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua. decoração de parede boho. 2276199 Vetor no Vecteezy

ინგლისური პორტუგალიური
mid meados
century século
minimalist minimalista
print impressão
organic orgânica
natural natural
abstract abstrato
aesthetic estética
moon lua
phases fases
boho boho
wall parede
decor decoração
at no
modern moderna
art arte
vecteezy vecteezy
shape forma
vector vetor
set com
of do

EN Set of Mid century modern minimalist art print with organic natural shape. Abstract contemporary aesthetic background with geometric Moon phases. Boho wall decor. Pro Vector

PT conjunto de impressão de arte minimalista moderna de meados do século com forma orgânica natural. abstrato base estética contemporânea com fases geométricas da lua. decoração de parede boho. Vetor Pro

ინგლისური პორტუგალიური
mid meados
century século
minimalist minimalista
print impressão
organic orgânica
natural natural
abstract abstrato
aesthetic estética
moon lua
phases fases
boho boho
wall parede
decor decoração
modern moderna
art arte
shape forma
vector vetor
pro pro
set com
of do

EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style 2356147 Vector Art at Vecteezy

PT conjunto de arte de linha contínua de flores estéticas. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno da metade do século 2356147 Vetor no Vecteezy

ინგლისური პორტუგალიური
flowers flores
continuous contínua
abstract abstrata
collage colagem
a um
century século
art arte
shapes formas
modern moderno
style estilo
vecteezy vecteezy
vector vetor
in em
at no
set conjunto
line linha
of do

EN Set of Aesthetic flowers continuous Line art . Abstract Contemporary collage of geometric shapes in a modern mid century trendy style Pro Vector

PT conjunto de arte de linha contínua de flores estéticas. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno da metade do século Vetor Pro

ინგლისური პორტუგალიური
flowers flores
continuous contínua
abstract abstrata
collage colagem
a um
century século
art arte
shapes formas
modern moderno
style estilo
vector vetor
in em
set conjunto
line linha
pro pro
of do

EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951182 Vector Art at Vecteezy

PT retrato de mulher tribal abstrato definido em arte de linha contínua. modele elementos contemporâneos com rostos femininos étnicos, folhas, flores e formas em estilo moderno de pintura a tinta. conceito estético minimalista 1951182 Vetor no Vecteezy

ინგლისური პორტუგალიური
abstract abstrato
continuous contínua
elements elementos
faces rostos
minimalistic minimalista
portrait retrato
leaves folhas
flowers flores
shapes formas
modern moderno
ink tinta
style estilo
concept conceito
vecteezy vecteezy
woman mulher
art arte
painting pintura
set com
vector vetor
in em
at no
line linha

EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept Pro Vector

PT retrato de mulher tribal abstrato definido em arte de linha contínua. modele elementos contemporâneos com rostos femininos étnicos, folhas, flores e formas em estilo moderno de pintura a tinta. conceito estético minimalista Vetor Pro

ინგლისური პორტუგალიური
abstract abstrato
continuous contínua
elements elementos
faces rostos
minimalistic minimalista
portrait retrato
leaves folhas
flowers flores
shapes formas
modern moderno
ink tinta
style estilo
concept conceito
woman mulher
art arte
painting pintura
vector vetor
in em
line linha
pro pro
set com

EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951184 Vector Art at Vecteezy

PT retrato de mulher tribal abstrato definido em arte de linha contínua. modele elementos contemporâneos com rostos femininos étnicos, folhas, flores e formas em estilo moderno de pintura a tinta. conceito estético minimalista 1951184 Vetor no Vecteezy

ინგლისური პორტუგალიური
abstract abstrato
continuous contínua
elements elementos
faces rostos
minimalistic minimalista
portrait retrato
leaves folhas
flowers flores
shapes formas
modern moderno
ink tinta
style estilo
concept conceito
vecteezy vecteezy
woman mulher
art arte
painting pintura
set com
vector vetor
in em
at no
line linha

EN Or, if you’re comfortable with the PC aesthetic, set Windows to occupy your entire screen to emulate the experience you’re accustomed to.

PT Ou, se você preferir a estética do PC, configure o Windows para ocupar toda a tela e simular a experiência com a qual está acostumado.

ინგლისური პორტუგალიური
pc pc
aesthetic estética
windows windows
screen tela
or ou
if se
experience experiência
set com
the o

EN Or, if you’re comfortable with the PC aesthetic, set Windows to occupy your entire screen to emulate the experience you’re accustomed to.

PT Ou, se você preferir a estética do PC, configure o Windows para ocupar toda a tela e simular a experiência com a qual está acostumado.

ინგლისური პორტუგალიური
pc pc
aesthetic estética
windows windows
screen tela
or ou
if se
experience experiência
set com
the o

EN Using aesthetic backgrounds, themes, textures, graininess, vignettes, or color filters can help set a mood and make your photo stand out and grab attention

PT Usando fundos estéticos, temas, texturas, granulosidade, vinhetas, ou filtros de cor podem ajudar a definir um estado de espírito e fazer com que a sua fotografia se destaque e chame a atenção

ინგლისური პორტუგალიური
backgrounds fundos
themes temas
textures texturas
filters filtros
help ajudar
attention atenção
stand out destaque
or ou
a um
can podem
photo fotografia
color cor
using usando
and e

EN Our emphasis on curiosity and fun, and our colorful aesthetic and name have always been a part of that

PT Nossa ênfase na curiosidade e na diversão, e nosso nome e visual cheios de cor sempre fizeram parte dessa cultura

ინგლისური პორტუგალიური
curiosity curiosidade
fun diversão
always sempre
emphasis ênfase
name nome
of de
and e
that dessa

EN Our new website showcases our new aesthetic and overall brand. Check it out!

PT Nosso novo site mostra nossa nova marca e identidade visual. Confira!

ინგლისური პორტუგალიური
website site
check confira
brand marca
and e

EN Today, moko is experiencing resurgence, both in traditional and modern forms. Where Māori tattoo designs are used for aesthetic reasons, without the traditional significance, this is referred to as kirituhi or skin art.

PT Atualmente, a moko está passando por um ressurgimento, tanto nas formas tradicionais quanto nas modernas. Quando designs de tatuagem Māori são usados por motivos estéticos, sem o significado tradicional, são chamados de kirituhi ou skin art.

ინგლისური პორტუგალიური
today atualmente
modern modernas
tattoo tatuagem
designs designs
used usados
reasons motivos
referred to chamados
or ou
is é
without sem
art art
forms formas
are são
traditional tradicional
the o
this está
as quanto

EN Nuketown returns! The iconic 6v6 Multiplayer map is back with a brand-new aesthetic in Nuketown ‘84. Get strategies and tips for securing victory no matter your experience.

PT O Nuketown está de volta! O icônico mapa MJ para partidas 6v6 está de volta e de cara nova em Nuketown '84. Obtenha estratégias e dicas para garantir a vitória, não importa o seu nível de experiência.

ინგლისური პორტუგალიური
iconic icônico
map mapa
strategies estratégias
tips dicas
victory vitória
experience experiência
new nova
matter importa
is é
securing garantir
in em
the o
a v
back para
and e

EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.

PT Esta câmera sem espelho de aparência retro é inspirada no filme SLR da empresa nos anos 1980, trazendo especificações semelhantes ao Z50 em uma

ინგლისური პორტუგალიური
mirrorless sem espelho
camera câmera
inspired inspirada
film filme
slr slr
bringing trazendo
specs especificações
retro retro
like semelhantes
is é
this esta
a uma
unique de

EN Also notable is Wyoming’s storied role in the mass westward migrations of the 19th century, the Old West aesthetic that accompanied that era and the cowboy lifestyle that persists throughout the state

PT Também é notável no Wyoming seu papel nas migrações em massa a oeste do século XIX, a estética do Velho Oeste que acompanhou esse período e o estilo de vida dos caubóis que ainda persiste em todo o estado

ინგლისური პორტუგალიური
notable notável
role papel
migrations migrações
old velho
lifestyle estilo de vida
state estado
19th century xix
is é
century século
aesthetic estética
in em
the o
mass massa
in the nas
also também
that vida
of do
and e

EN Also notable is Wyoming’s storied role in the mass westward migrations of the 19th century, the Old West aesthetic that accompanied that era and the cowboy lifestyle that persists throughout the state

PT Também é notável no Wyoming seu papel nas migrações em massa a oeste do século XIX, a estética do Velho Oeste que acompanhou esse período e o estilo de vida dos caubóis que ainda persiste em todo o estado

ინგლისური პორტუგალიური
notable notável
role papel
migrations migrações
old velho
lifestyle estilo de vida
state estado
19th century xix
is é
century século
aesthetic estética
in em
the o
mass massa
in the nas
also também
that vida
of do
and e

EN Choose an animation style that suits your aesthetic, then be mindful of how quickly things move.

PT Escolha um estilo de animação adequado para a sua estética e pense na velocidade dos movimentos.

ინგლისური პორტუგალიური
choose escolha
animation animação
quickly velocidade
an um
style estilo
aesthetic estética
of de
move para

EN After an extensive eight-month renovation, JW Marriott Seoul opened to reveal a warm and welcoming modern aesthetic inspired by mindfulness.

PT Após uma grande reforma de oito meses, o JW Marriott Seoul foi aberto, revelando uma estética aconchegante e moderna, inspirada na prática de mindfulness.

ინგლისური პორტუგალიური
extensive grande
jw jw
marriott marriott
warm aconchegante
modern moderna
aesthetic estética
inspired inspirada
month meses
eight oito
a uma
after após
and e

EN Customizing your site's 404 page is a great way to let your visitors know what went wrong while retaining the unique aesthetic of your site.

PT Personalizar a página 404 do seu site é uma ótima maneira de deixar seus visitantes saber o que deu errado, mantendo a estética única do seu site.

ინგლისური პორტუგალიური
visitors visitantes
wrong errado
retaining mantendo
aesthetic estética
great ótima
is é
site site
page página
the o
a única
to deixar
know saber
of do
way de
went que

EN we develop and design brand identities and personalized web solutions. At the heart of our approach is the constant search for the combination of aesthetic beauty and technical performance...

PT desenvolvemos e projetamos identidades visuais e soluções digitais personalizadas. No centro da nossa abordagem está a busca constante pela junção entre a beleza estética e o desempenho técnico...

ინგლისური პორტუგალიური
identities identidades
personalized personalizadas
heart centro
constant constante
beauty beleza
technical técnico
solutions soluções
approach abordagem
search busca
performance desempenho
at no
is é
aesthetic estética
design projetamos
we develop desenvolvemos
the o
and e
our nossa

EN If you find yourself creating data visualisations and debating whether or not there’s an opportunity to use maps, check out this white paper, which shares helpful tips for improving the analytic and aesthetic value of dashboards with maps

PT Se algum dia você estiver criando uma visualização de dados e não souber se é boa oportunidade para usar mapas, leia este whitepaper que compartilha dicas úteis sobre como aumentar o valor analítico e estético de painéis usando mapas

ინგლისური პორტუგალიური
creating criando
opportunity oportunidade
maps mapas
shares compartilha
tips dicas
improving aumentar
dashboards painéis
helpful úteis
if se
data dados
the o
you você
this este
and leia
value valor
find e
use usar
of de

EN The 'Comix Toolbox' was created specifically with a traditional comic-illustration aesthetic in mind.

PT A ‘Comix Toolbox’ foi criada especificamente com uma estética de ilustração de quadrinhos tradicional.

ინგლისური პორტუგალიური
created criada
specifically especificamente
traditional tradicional
aesthetic estética
illustration ilustração
in de
the a
was foi
a uma

EN In this book, Cairo reviews the aesthetic qualities of data visualisations and how to create good-looking pieces while still keeping within industry best practices

PT Neste livro, Cairo examina as qualidades estéticas da visualização de dados e como criar obras belas sem deixar de seguir as práticas recomendadas do setor

ინგლისური პორტუგალიური
book livro
cairo cairo
qualities qualidades
data dados
practices práticas
industry setor
the as
this neste
to deixar
of do
and e
create criar

EN He focuses on using colour and design to enhance the aesthetic and taking advantage of our brains’ quirks when perceiving and remembering information.

PT Ele se concentra em como usar as cores e o design para aprimorar a estética e em como aproveitar os mecanismos do cérebro ao perceber e recordar informações.

ინგლისური პორტუგალიური
focuses concentra
enhance aprimorar
information informações
design design
of do
aesthetic estética
advantage aproveitar
and e
the o

EN Download 7570 free Aesthetic app logos Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 5870 ícones de Estãƒâ©tico aplicativo logotipos em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

ინგლისური პორტუგალიური
download baixe
free de graça
app aplicativo
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
logos logotipos
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Aesthetic app logos icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Estãƒâ©tico aplicativo logotipos em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

ინგლისური პორტუგალიური
free gratuitos
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
app aplicativo
material material
icons ícones
other outros
logos logotipos
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN Download 1621 free Aesthetic Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 62 ícones de Estãƒâ©tico em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

ინგლისური პორტუგალიური
download baixe
free de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Aesthetic icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Estãƒâ©tico em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

ინგლისური პორტუგალიური
free gratuitos
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN Download 6820 free Aesthetic app icons Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 20 ícones de Atalhos em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

ინგლისური პორტუგალიური
download baixe
free de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Aesthetic app icons icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Atalhos em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

ინგლისური პორტუგალიური
free gratuitos
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN Download 9171 free Aesthetic app icon Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 20 ícones de Atalhos em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

ინგლისური პორტუგალიური
download baixe
free de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Aesthetic app icon icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Atalhos em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

ინგლისური პორტუგალიური
free gratuitos
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.

PT Sua empresa, hoje conhecida em todo o mundo, fundou o Alimentarium, o museu da nutrição.

ინგლისური პორტუგალიური
world mundo
the o
a todo
giving da
into em
of sua

EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures 1951223 Vector Art at Vecteezy

PT cartazes estéticos de decoração de parede boho com formas e texturas geométricas 1951223 Vetor no Vecteezy

ინგლისური პორტუგალიური
boho boho
wall parede
decor decoração
posters cartazes
textures texturas
at no
shapes formas
vecteezy vecteezy
vector vetor
and e

EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures Pro Vector

PT cartazes estéticos de decoração de parede boho com formas e texturas geométricas Vetor Pro

ინგლისური პორტუგალიური
boho boho
wall parede
decor decoração
posters cartazes
shapes formas
textures texturas
vector vetor
pro pro
and e

EN The glitch aesthetic is characterized by a deliberate use of glitch based sonic artifacts that would normally be viewed as unwanted disturbances reducing the overall sound quality and are thus… read more

PT A estética glitch é caracterizada pelo uso deliberado de falhas baseado em artefatos sonoros que seriam normalmente vistos como distúrbios indesejáveis reduzindo a qualid… leia mais

EN This waterfront neighborhood has sweeping views of New York Harbor, great seafood and an industrial aesthetic held over from a previous life

PT Este bairro à beira-mar tem vistas arrebatadoras para o New York Harbor, grandes frutos do mar e uma estética industrial, mantida em frente a uma vida anterior

ინგლისური პორტუგალიური
neighborhood bairro
views vistas
great grandes
seafood frutos do mar
industrial industrial
aesthetic estética
new new
york york
of do
life vida
this este
waterfront beira-mar
and e
a uma
from frente
previous anterior
over em

EN What do your photos look like on other social media accounts? What brand colors and aesthetic do you use? Your Instagram profile photo should mirror your branding on your website and social media channels to have consistency in your presence

PT Como são as suas fotos em outras sociais contas da mídia? Que cores e estética de marca você usa? Seu Instagram foto de perfil deve refletir sua marca no seu site e nos canais de mídia social para ter consistência na sua presença

ინგლისური პორტუგალიური
other outras
accounts contas
aesthetic estética
instagram instagram
website site
channels canais
consistency consistência
presence presença
profile perfil
photo foto
photos fotos
colors cores
should deve
in em
you você
brand marca
and e
social media sociais
social social

EN Our Watercolor DLX digital art filter does a fantastic job at recreating this aesthetic of traditional watercolor without the difficult process of anticipating the behavior of water-based pigments

PT Nosso filtro de arte digital Aquarela DLX realiza um trabalho fantástico de recriar esta estética da aquarela tradicional sem o difícil processo de antecipar o comportamento dos pigmentos à base de água

ინგლისური პორტუგალიური
watercolor aquarela
filter filtro
aesthetic estética
traditional tradicional
difficult difícil
process processo
behavior comportamento
based base
water água
art arte
without sem
digital digital
fantastic fantástico
a um
the o
this esta
of de
our nosso

EN They also help you give your movies a certain aesthetic look: crime dramas, for example, often use desaturated colors while comedies tend to be color-saturated and bright

PT Elas também servem para dar a estética da imagem: histórias sobre crimes ficam normalmente com cores saturadas, já nas comédias o colorido é mais brilhante

ინგლისური პორტუგალიური
aesthetic estética
crime crimes
often normalmente
bright brilhante
also também
colors cores

EN Winters can be tough, but stick around and you’ll find aesthetic park routes, riverside trails, a dedicated community of runners and a city in the midst of an exciting evolution.

PT Os corredores (e o clima) podem parecer brutais, mas passe um tempo por aqui e você encontrará belíssimas rotas em parques, uma dedicada comunidade de corredores e uma grande cidade protagonista de uma impressionante evolução.

ინგლისური პორტუგალიური
park parques
community comunidade
runners corredores
evolution evolução
city cidade
routes rotas
a um
in em
but mas
and e
find encontrar
of de
the o

EN They challenged the ethnographic documentary genre, exploring its aesthetic and political boundaries

PT O género do documentário etnográfico é desafiado, explorando as suas fronteiras estéticas e políticas

ინგლისური პორტუგალიური
challenged desafiado
documentary documentário
exploring explorando
political políticas
boundaries fronteiras
and e
the o

EN Juliano Gomes (Brasil) Juliano Gomes has a degree in film and a master’s degree in aesthetic technologies from the Federal University of Rio de Janeiro where he studied the work of Jonas Mekas

PT Juliano Gomes Formou-se em cinema e é mestre em tecnologias da estética pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, onde pesquisou a obra de Jonas Mekas

ინგლისური პორტუგალიური
gomes gomes
film cinema
aesthetic estética
technologies tecnologias
federal federal
rio rio
janeiro janeiro
de de
the a
where onde
in em
university universidade
and e
of do

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან