"search for attachment" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Smartsheet Attachment: Because you're logged in, you can search for or browse to the sheet where the file is attached. Choose whether you want to import the most recent attachment every time the workflow runs or an attachment with a specific name:
PT Anexo do Smartsheet: se você já tiver feito login, poderá pesquisar ou navegar até a planilha à qual deseja anexar o arquivo. Escolha entre importar o anexo mais recente a cada execução do fluxo de trabalho ou um anexo com um nome específico:
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| choose | escolha |
| smartsheet | smartsheet |
| or | ou |
| sheet | planilha |
| workflow | fluxo de trabalho |
| browse | navegar |
| file | arquivo |
| import | importar |
| you | você |
| recent | recente |
| a | um |
| name | nome |
| the | o |
| attached | com |
| search | pesquisar |
| can | poderá |
| is | tiver |
EN Select the attachment type in the Attach as field, either PDF or Excel. TIP: If sending the sheet as a PDF attachment, you can use the options link to access the PDF Setup menu and additionally define how the attachment will look.
PT Selecione o tipo de anexo no campo Anexar como, escolha PDF ou Excel. DICA: Se for enviar a planilha como um anexo PDF, você poderá usar o link de opções para acessar o menu Configuração de PDF e adicionalmente definir a aparência do anexo.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attach | anexar |
| field | campo |
| tip | dica |
| menu | menu |
| select | selecione |
| attachment | anexo |
| or | ou |
| excel | excel |
| if | se |
| sheet | planilha |
| setup | configuração |
| a | um |
| options | opções |
| you | você |
| use | usar |
| type | tipo |
| link | link |
| the | o |
| in | de |
| access | acessar |
| and | e |
EN Send as Attachment: If you want to share a static Excel or PDF file of a Smartsheet item, you can email it as an attachment using the Send as Attachment feature
PT Enviar como anexo: Se você quiser compartilhar um arquivo estático do Excel ou PDF de um item do Smartsheet, é possível enviá-lo por e-mail como anexo usando o recurso Enviar como anexo
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| static | estático |
| excel | excel |
| feature | recurso |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| or | ou |
| file | arquivo |
| the | o |
| you | você |
| a | um |
| using | usando |
| you can | possível |
| it | lo |
| to | enviar |
| as | como |
| of | do |
| item | item |
| to share | compartilhar |
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
PT Pare de pensar como um computador na hora de procurar por um email. Digite da maneira como você pensa e o Spark encontrará o email que você busca. Procurando por um anexo recebido do David? Procure por 'anexo de David'.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| computer | computador |
| type | digite |
| attachment | anexo |
| david | david |
| spark | spark |
| the | o |
| search | busca |
| when | hora |
| a | um |
| find | encontrar |
| and | e |
| for | de |
| to think | pensar |
| looking for | procurando |
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
PT Pare de pensar como um computador na hora de procurar por um email. Digite da maneira como você pensa e o Spark encontrará o email que você busca. Procurando por um anexo recebido do David? Procure por 'anexo de David'.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| computer | computador |
| type | digite |
| attachment | anexo |
| david | david |
| spark | spark |
| the | o |
| search | busca |
| when | hora |
| a | um |
| find | encontrar |
| and | e |
| for | de |
| to think | pensar |
| looking for | procurando |
EN Click File > Send as Attachment. The Send as Attachment form appears.
PT Clique em Arquivo > Enviar como anexo. O formulário Enviar como anexo aparecerá.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| form | formulário |
| appears | aparecer |
| gt | gt |
| file | arquivo |
| the | o |
| as | como |
| send | enviar |
| click | clique |
EN Attachment actions including virus scan attachment actions agains the virustotal.com web service API
PT Ações em anexos, incluindo ações de verificação de vírus da API de web service virustotal.com em anexos
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| actions | ações |
| including | incluindo |
| virus | vírus |
| web | web |
| service | service |
| api | api |
EN How you update an attachment will depend on where the attachment came from:
PT A forma como você atualiza um anexo depende da origem do anexo:
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| update | atualiza |
| an | um |
| attachment | anexo |
| depend | depende |
| the | a |
| you | você |
| how | como |
EN Hover over the file name for the attachment and click the Menu icon > View Version History (or click the version indicator in the file details). The Attachment Version History window appears.
PT Passe o mouse sobre o nome anexo e clique no ícone de Menu > Exibir histórico de versão (ou clique no indicador de versão, nos detalhes do arquivo). A janela Histórico de Versão do Anexo será exibida.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| click | clique |
| history | histórico |
| indicator | indicador |
| details | detalhes |
| window | janela |
| appears | exibida |
| icon | ícone |
| gt | gt |
| file | arquivo |
| or | ou |
| menu | menu |
| name | nome |
| the | o |
| and | e |
EN With the report open, click File > Send as Attachment to display the Send as Attachment window.
PT Com o relatório aberto, clique em Arquivo > Enviar como anexo para exibir a janela Enviar como anexo.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| report | relatório |
| attachment | anexo |
| window | janela |
| gt | gt |
| file | arquivo |
| click | clique |
| the | o |
| to display | exibir |
EN When you send an attachment, recipients will receive a link they can click to download a copy of the attachment or attachments.
PT Ao enviar um anexo, os destinatários receberão um link no qual poderão clicar para baixar uma cópia do(s) anexo(s) em questão.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| recipients | destinatários |
| click | clicar |
| copy | cópia |
| attachment | anexo |
| link | link |
| the | os |
| of | do |
| receive | receber |
| a | um |
| will | poderão |
| download | baixar |
| you | o |
EN In the Send Attachment window, enter the email addresses of the people that you'd like to share the attachment with, type a description to provide more context to the email, and click Send.
PT Na janela Enviar anexo, digite os endereços de e-mail das pessoas com quem deseja compartilhar o anexo, digite uma descrição para fornecer mais contexto ao e-mail e clique em Enviar.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| window | janela |
| addresses | endereços |
| people | pessoas |
| description | descrição |
| context | contexto |
| in | em |
| to | fornecer |
| click | clique |
| of | de |
| more | mais |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
| to share | compartilhar |
EN NOTE: Only one attachment field can be added to your form, and the attachments are added to the row attachment on your sheet.
PT NOTA: Apenas um campo de anexo pode ser adicionado ao seu formulário e os anexos são adicionados ao anexo da linha em sua planilha.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| note | nota |
| attachment | anexo |
| field | campo |
| form | formulário |
| attachments | anexos |
| row | linha |
| sheet | planilha |
| the | os |
| can | pode |
| one | um |
| be | ser |
| are | são |
| added | adicionado |
| and | e |
EN Attachment Name: Data Shuttle will only use the attachment specified in your workflow.
PT Nome do anexo: o Data Shuttle só usará o anexo especificado no fluxo de trabalho.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| specified | especificado |
| shuttle | shuttle |
| use | usar |
| workflow | fluxo de trabalho |
| the | o |
| data | data |
| name | nome |
| in | de |
EN Run On Attachment is only available when your Workflow uses Smartsheet Attachment as the source and when the Target is not DataTable.
PT A opção Executar com base no anexo só fica disponível quando o fluxo de trabalho usa Anexo do Smartsheet como origem e quando o destino não é o DataTable.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| smartsheet | smartsheet |
| workflow | fluxo de trabalho |
| on | no |
| when | quando |
| uses | usa |
| as | como |
| the | o |
| available | disponível |
| and | e |
| is | é |
EN If you build a workflow and set it to run every time a new attachment is added, anyone who adds the attachment will cause the workflow to run.
PT Se você criar um fluxo de trabalho e configurá-lo para execução sempre que um novo anexo for adicionado, qualquer pessoa que adicionar um anexo fará com que o fluxo de trabalho seja executado.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| new | novo |
| attachment | anexo |
| if | se |
| workflow | fluxo de trabalho |
| the | o |
| a | um |
| added | adicionado |
| you | você |
| it | lo |
| to run | executado |
| cause | que |
| to | para |
| and | e |
EN How you update an attachment will depend on where the attachment came from:
PT A forma como você atualiza um anexo depende da origem do anexo:
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| update | atualiza |
| an | um |
| attachment | anexo |
| depend | depende |
| the | a |
| you | você |
| how | como |
EN Hover over the file name for the attachment and click the Menu icon > View Version History (or click the version indicator in the file details). The Attachment Version History window appears.
PT Passe o mouse sobre o nome anexo e clique no ícone de Menu > Exibir histórico de versão (ou clique no indicador de versão, nos detalhes do arquivo). A janela Histórico de Versão do Anexo será exibida.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| click | clique |
| history | histórico |
| indicator | indicador |
| details | detalhes |
| window | janela |
| appears | exibida |
| icon | ícone |
| gt | gt |
| file | arquivo |
| or | ou |
| menu | menu |
| name | nome |
| the | o |
| and | e |
EN You can send an attachment in an email to anyone with a valid email address.System Admins for Enterprise ccounts can disable any file attachment options
PT Você pode enviar um anexo em um e-mail para qualquer indivíduo que possua um endereço de e-mail válido.Administradores de sistema de contas Empresa e Premier podem desabilitar qualquer opção de anexar arquivo
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| valid | válido |
| admins | administradores |
| disable | desabilitar |
| options | opção |
| system | sistema |
| file | arquivo |
| enterprise | empresa |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| address | endereço |
EN With the report open, click File > Send as Attachment to display the Send as Attachment window.
PT Com o relatório aberto, clique em Arquivo > Enviar como anexo para exibir a janela Enviar como anexo.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| report | relatório |
| attachment | anexo |
| window | janela |
| gt | gt |
| file | arquivo |
| click | clique |
| the | o |
| to display | exibir |
EN When you send an attachment, recipients will receive a link they can click to download a copy of the attachment or attachments.
PT Ao enviar um anexo, os destinatários receberão um link no qual poderão clicar para baixar uma cópia do(s) anexo(s) em questão.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| recipients | destinatários |
| click | clicar |
| copy | cópia |
| attachment | anexo |
| link | link |
| the | os |
| of | do |
| receive | receber |
| a | um |
| will | poderão |
| download | baixar |
| you | o |
EN In the Send Attachment window, enter the email addresses of the people that you'd like to share the attachment with, type a description to provide more context to the email, and click Send.
PT Na janela Enviar anexo, digite os endereços de e-mail das pessoas com quem deseja compartilhar o anexo, digite uma descrição para fornecer mais contexto ao e-mail e clique em Enviar.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| window | janela |
| addresses | endereços |
| people | pessoas |
| description | descrição |
| context | contexto |
| in | em |
| to | fornecer |
| click | clique |
| of | de |
| more | mais |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
| to share | compartilhar |
EN You can send an attachment in an email to anyone with a valid email address. System Admins for Enterprise can disable any file attachment options
PT Você pode enviar um anexo em um e-mail para qualquer pessoa que possua um endereço de e-mail válido.Administradores de sistema for Empresa pode desativar qualquer opção de anexo de arquivo
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| valid | válido |
| admins | administradores |
| disable | desativar |
| options | opção |
| system | sistema |
| file | arquivo |
| enterprise | empresa |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| in | em |
| address | endereço |
EN Use natural language search to find emails that contain a specific attachment or file type. For example, search for 'PDF attachments from last week'.
PT Escreva da forma como você fala para encontrar emails com um anexo ou tipo de arquivo específico. Por exemplo, procure por 'PDF em anexo da semana passada'.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| emails | emails |
| attachment | anexo |
| or | ou |
| file | arquivo |
| type | tipo |
| week | semana |
| a | um |
| find | encontrar |
| example | exemplo |
EN While it's possible to search for attachment titles and descriptions, you will not be able to search the contents of file attachments.
PT Embora seja possível pesquisar títulos e descrições de anexos, você não poderá pesquisar o conteúdo dos anexos de arquivos.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| titles | títulos |
| descriptions | descrições |
| contents | conteúdo |
| file | arquivos |
| attachments | anexos |
| the | o |
| possible | possível |
| you | você |
| not | não |
| will | poderá |
| search | pesquisar |
| and | e |
| of | do |
EN Use natural language search to find emails that contain a specific attachment or file type. For example, search for 'PDF attachments from last week'.
PT Escreva da forma como você fala para encontrar emails com um anexo ou tipo de arquivo específico. Por exemplo, procure por 'PDF em anexo da semana passada'.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| emails | emails |
| attachment | anexo |
| or | ou |
| file | arquivo |
| type | tipo |
| week | semana |
| a | um |
| find | encontrar |
| example | exemplo |
EN To find Smartsheet items (including comments and attachment filenames), enter search terms in the search box in the top right corner of your screen.
PT Para localizar itens do Smartsheet (inclusive comentários e nomes de arquivos de anexo), digite os termos de pesquisa na caixa de texto no canto superior direito da sua tela.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachment | anexo |
| box | caixa |
| corner | canto |
| smartsheet | smartsheet |
| comments | comentários |
| search | pesquisa |
| screen | tela |
| the | os |
| terms | termos |
| items | itens |
| and | e |
| right | para |
| of | do |
EN You can search for attachment titles and descriptions but can not search the contents in attachments.
PT É possível pesquisar usando títulos e descrições de anexos, mas não o conteúdo dos anexos.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| titles | títulos |
| descriptions | descrições |
| contents | conteúdo |
| attachments | anexos |
| the | o |
| but | mas |
| you can | possível |
| not | não |
| search | pesquisar |
| and | e |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| box | caixa |
| final | final |
| index | index |
| easily | facilmente |
| key | principais |
| media | media |
| composer | composer |
| dialogue | diálogo |
| captions | legendas |
| or | ou |
| use | usar |
| search | pesquisa |
| show | programa |
| locate | localizar |
| can | pode |
| you | você |
| to | a |
| of | do |
| parts | partes |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| search | pesquisa |
| step | etapa |
| interpolation | interpolação |
| calculates | calcula |
| remaining | restante |
| space | espaço |
| value | valor |
| high | alto |
| values | valores |
| each | cada |
| present | presente |
| the | o |
| target | alvo |
| low | baixo |
| at | no |
| and | e |
| of | do |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
PT Use a caixa de pesquisa de marcadores do Premiere ou a pesquisa Index do Final Cut Pro para localizar facilmente partes principais do seu programa. No Avid Media Composer, você pode usar a Pesquisa de Diálogo da Avid para pesquisar suas legendas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| box | caixa |
| final | final |
| index | index |
| easily | facilmente |
| key | principais |
| media | media |
| composer | composer |
| dialogue | diálogo |
| captions | legendas |
| or | ou |
| use | usar |
| search | pesquisa |
| show | programa |
| locate | localizar |
| can | pode |
| you | você |
| to | a |
| of | do |
| parts | partes |
EN Find even year old attachments with our powerful attachment search feature.
PT Encontre anexos de ate? um ano atra?s com nosso poderoso recurso de busca de anexos.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachments | anexos |
| powerful | poderoso |
| feature | recurso |
| find | encontre |
| year | ano |
| search | busca |
| even | um |
| our | nosso |
EN Initiate a comprehensive search of message body, ID, headers, message classes, categories, deleted items, conversation threads and attachment type and content
PT Inicie uma pesquisa abrangente de corpo de mensagem, ID, cabeçalhos, classes de mensagem, categorias, itens excluídos, temas de conversa, tipo de anexo e conteúdo
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| initiate | inicie |
| comprehensive | abrangente |
| search | pesquisa |
| body | corpo |
| headers | cabeçalhos |
| classes | classes |
| categories | categorias |
| attachment | anexo |
| type | tipo |
| id | id |
| message | mensagem |
| content | conteúdo |
| conversation | conversa |
| a | uma |
| items | itens |
| of | do |
| deleted | excluídos |
| and | e |
EN Find even year old attachments with our powerful attachment search feature.
PT Encontre anexos de ate? um ano atra?s com nosso poderoso recurso de busca de anexos.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| attachments | anexos |
| powerful | poderoso |
| feature | recurso |
| find | encontre |
| year | ano |
| search | busca |
| even | um |
| our | nosso |
EN Initiate a comprehensive search of message body, ID, headers, message classes, categories, deleted items, conversation threads and attachment type and content
PT Inicie uma pesquisa abrangente de corpo de mensagem, ID, cabeçalhos, classes de mensagem, categorias, itens excluídos, temas de conversa, tipo de anexo e conteúdo
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| initiate | inicie |
| comprehensive | abrangente |
| search | pesquisa |
| body | corpo |
| headers | cabeçalhos |
| classes | classes |
| categories | categorias |
| attachment | anexo |
| type | tipo |
| id | id |
| message | mensagem |
| content | conteúdo |
| conversation | conversa |
| a | uma |
| items | itens |
| of | do |
| deleted | excluídos |
| and | e |
EN Search for an item to sell Search Search by specific fields
PT Pesquisar um item para vender Pesquisa Pesquisar por campos específicos
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| fields | campos |
| search | pesquisa |
| item | item |
| an | um |
| search for | pesquisar |
| sell | vender |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| results | resultados |
| show | mostram |
| users | utilizador |
| query | consulta |
| engine | motor |
| pages | páginas |
| other | outros |
| engines | motores |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| to | significa |
| this | isto |
| and | e |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| data | dados |
| estimate | estimar |
| popularity | popularidade |
| other | outros |
| queries | consultas |
| is | é |
| we can | podemos |
| engine | motor |
| engines | motores |
| largest | o maior |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| nine | nove |
EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines
PT O painel Palavras-chave de pesquisa no Squarespace analytics mostra quais termos de pesquisa direcionam o tráfego para o seu site a partir de mecanismos de pesquisa
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| shows | mostra |
| traffic | tráfego |
| squarespace | squarespace |
| analytics | analytics |
| site | site |
| panel | painel |
| search | pesquisa |
| keywords | chave |
| terms | termos |
| the | o |
| from | partir |
| in | de |
| your | seu |
EN The data in the Google Search Keywords panel is from Google Search Console. If any data seems missing or incorrect, log into Google Search Console and compare it with Google’s Queries report.
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| incorrect | incorreto |
| panel | painel |
| console | console |
| if | se |
| or | ou |
| queries | consultas |
| report | relatório |
| data | dados |
| keywords | chave |
| compare | com |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
PT O Squarespace inclui campos para editar as descrições de motor de busca e de página do seu site. Eles podem ser exibidos abaixo do título do seu site nos resultados de busca, dependendo dos termos de busca utilizados.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| includes | inclui |
| fields | campos |
| editing | editar |
| engine | motor |
| descriptions | descrições |
| results | resultados |
| used | utilizados |
| squarespace | squarespace |
| site | site |
| depending | dependendo |
| search | busca |
| page | página |
| might | podem |
| sites | do |
| title | título |
| terms | termos |
| the | o |
| below | abaixo |
| appear | para |
| and | e |
EN You can check the Search keywords panel to see which search terms drive traffic to your site from Google, Bing, and other search engines
PT O painel "Palavras-chave de busca" mostra quais termos de busca direcionam tráfego do Google, do Bing e de outros buscadores para o seu site
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| site | site |
| bing | bing |
| other | outros |
| the | o |
| panel | painel |
| terms | termos |
| keywords | chave |
| and | e |
| drive | de |
EN Yes! Enter your search term in the search bar on the top right of any page. From your search results, click the
PT Sim! Digite a sua pesquisa na barra de pesquisa, no canto superior direito de qualquer página. Nos resultados da pesquisa, clique no botão
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| bar | barra |
| right | direito |
| results | resultados |
| search | pesquisa |
| click | clique |
| page | página |
| the | a |
| yes | sim |
| any | qualquer |
| your | sua |
| of | de |
EN To view more analytics, you can log into your Google Search Console account at search.google.com/search-console/.
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| analytics | análises |
| console | console |
| account | conta |
| at | na |
| to | a |
| more | mais |
| your | login |
| view | para |
EN As you add text to your site, include words and phrases that match the search terms people use to find sites like yours. These keywords help search engines see your site as relevant to the people looking for those search terms.
PT Ao adicionar texto no site, inclua palavras e frases que correspondam aos termos de busca usados por outras pessoas para encontrar sites como o seu. Essas palavras-chave mostram seu site como relevante para quem pesquisa tais termos nos motores de busca.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| engines | motores |
| match | correspondam |
| add | adicionar |
| people | pessoas |
| site | site |
| phrases | frases |
| the | o |
| sites | sites |
| terms | termos |
| text | texto |
| use | usados |
| keywords | chave |
| words | palavras |
| find | encontrar |
EN You can use UpToDate?s patented Search in Your Own Language technology to formulate your search query with your preferred language. With six languages added in 2020, you can now search UpToDate in 16 languages.
PT Você pode usar Search in Your Own Language, a tecnologia de busca patenteada do UpToDate, para formular consultas no idioma de sua preferência. Com seis novos idiomas em 2020, agora você consegue fazer buscas no UpToDate em 16 idiomas.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| preferred | preferência |
| now | agora |
| languages | idiomas |
| in | in |
| own | own |
| six | seis |
| can | pode |
| you | você |
| search | busca |
| language | idioma |
| query | consultas |
| use | usar |
| your | your |
| to | a |
EN Luckily, just because Google Site Search is going away doesn't mean you can't tap into the power of site search. There are plenty of other ways to provide a search feature to the users on your site.
PT Felizmente, apenas porque a pesquisa do site do Google está indo embora não significa que você não pode tocar no poder de pesquisa do site.Há muitas outras maneiras de fornecer um recurso de pesquisa para os usuários em seu site.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| luckily | felizmente |
| feature | recurso |
| users | usuários |
| ways | maneiras |
| power | poder |
| other | outras |
| site | site |
| a | um |
| is | está |
| the | os |
| you | você |
| because | porque |
| away | de |
| of | do |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
PT Instale um sistema avançado de filtros facetados, criando motores de busca baseados em diferentes critérios. Facilite a navegação do cliente com pesquisa por facetas e optimize o seu SEO. Advanced Search com filtros multicritérios e personalizáveis
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| system | sistema |
| creating | criando |
| engines | motores |
| criteria | critérios |
| facilitate | facilite |
| customers | cliente |
| seo | seo |
| customizable | personalizáveis |
| optimize | optimize |
| install | instale |
| navigation | navegação |
| on | em |
| different | diferentes |
| filters | filtros |
| an | um |
| based on | baseados |
| based | com |
| advanced | avançado |
| and | e |
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| show | mostram |
| meta | meta |
| descriptions | descrições |
| results | resultados |
| content | conteúdo |
| visitors | visitante |
| if | se |
| find | encontrar |
| a | um |
| search | pesquisa |
| site | site |
| page | página |
| terms | termos |
| the | os |
| below | abaixo |
| title | título |
| more | mais |
EN Tip: Updated description text won't appear in search results right away. Search engines take some time to re-index your site for new content. To request a re-index, use Google Search Console.
PT Dica: o texto atualizado da descrição não aparece imediatamente nos resultados de busca. Os buscadores levam um tempo para reindexar o novo conteúdo do site. Para solicitar a reindexação, use o Google Search Console.
| ინგლისური | პორტუგალიური |
|---|---|
| tip | dica |
| description | descrição |
| results | resultados |
| console | console |
| new | novo |
| content | conteúdo |
| updated | atualizado |
| text | texto |
| a | um |
| use | use |
| site | site |
| time | tempo |
| away | de |
| request | solicitar |
| right | para |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური