დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "my career started" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "my career started" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

my career started-ის თარგმანები

"my career started" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

career a ao aprendizado aprendizagem carreira carreira profissional carreiras com criar curso cursos da empresa dados dar de desenvolvimento design do e em emprego empresa empresas equipe está experiência fazer mercado negócios no não o que para para o pesquisa plano por profissionais profissional programa projetos recursos setor sobre suporte tem todo trabalhando trabalhar trabalho treinamento uma vida é
started 1 a alguns anos antes apenas com comece comecei começando começar começou do eles está for iniciado iniciar inicie iniciou início já no por primeira primeiro primeiros uma

ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან my career started-ზე

ინგლისური
პორტუგალიური

EN of career seekers report benefits like launching a career path or starting a new career

PT dos que buscam uma carreira relataram benefícios, como traçar um plano carreira ou iniciar uma nova carreira

ინგლისური პორტუგალიური
benefits benefícios
new nova
career carreira
or ou
a um
starting iniciar
of dos

EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.

PT Saiba o que faz um operador de caixa, como receber pagamentos e atender clientes em estabelecimentos comerciais. Descubra aqui as funções desse profissional.

ინგლისური პორტუგალიური
examples um
what faz
answer o que
of de
the o
learn saiba
to em
and e

EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.

PT Aprenda a finalizar um e-mail para seu chefe, clientes e colegas de trabalho. Confira exemplos e dicas do que escrever e frases que você deve evitar.

ინგლისური პორტუგალიური
tips dicas
the a
career trabalho
of do

EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role

PT Ele começou sua carreira em visualização arquitetônica, mas gradualmente começou a se interessar por processos de automação e mudou para um papel de artista de tecnologia

ინგლისური პორტუგალიური
started começou
career carreira
visualization visualização
gradually gradualmente
automating automação
processes processos
shifted mudou
tech tecnologia
artist artista
role papel
a um
he ele
in em
become se
his o
but mas
to a
and e

EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role

PT Ele começou sua carreira em visualização arquitetônica, mas gradualmente começou a se interessar por processos de automação e mudou para um papel de artista de tecnologia

ინგლისური პორტუგალიური
started começou
career carreira
visualization visualização
gradually gradualmente
automating automação
processes processos
shifted mudou
tech tecnologia
artist artista
role papel
a um
he ele
in em
become se
his o
but mas
to a
and e

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira com os recursos para pesquisadores em início de carreira

ინგლისური პორტუგალიური
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
start início
your sua

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira

ინგლისური პორტუგალიური
research pesquisa
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
elsevier elsevier
start início
your sua

EN Learn at your own pace from top companies and universities, apply your new skills to hands-on projects that showcase your expertise to potential employers, and earn a career credential to kickstart your new career.

PT Aprenda em seu próprio ritmo com as melhores empresas e universidades, aplique suas novas competências em projetos práticos que mostre sua experiência a potenciais empregadores e ganhe uma credencial de carreira para iniciar sua nova carreira.

ინგლისური პორტუგალიური
pace ritmo
projects projetos
potential potenciais
employers empregadores
credential credencial
career carreira
at as
universities universidades
expertise experiência
new nova
skills competências
a uma
learn e
companies com
to a
on em
that que

EN When you complete all of the courses in the program, you'll earn a Certificate to share with your professional network as well as unlock access to career support resources to help you kickstart your new career

PT Depois de concluir todos os cursos no programa, você receberá o certificado para compartilhar com sua rede profissional, bem como terá acesso a recursos de apoio à carreira para ajudá-lo a começar com o pé direito

ინგლისური პორტუგალიური
well bem
courses cursos
program programa
certificate certificado
network rede
access acesso
career carreira
resources recursos
professional profissional
support apoio
you você
all todos
of de
the o
to share compartilhar

EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

ინგლისური პორტუგალიური
learners aprendizes
coursera coursera
report relatam
career carreira
benefits benefícios
promotions promoções
successful sucedidas
changes mudanças
on no
of de
as como
and e

EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?

PT Senhor, preciso trabalhar com você para iniciar minha carreira sob sua orientação para que eu possa fazer uma carreira de sucesso ...

ინგლისური პორტუგალიური
successful sucesso
i eu
career carreira
my minha
to start iniciar
you você
a uma
start para

EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career

PT 87% das pessoas que estudam em busca de desenvolvimento profissional relatam benefícios na carreira , como obter uma promoção, um aumento ou começar uma nova carreira

ინგლისური პორტუგალიური
report relatam
benefits benefícios
promotion promoção
starting começar
new nova
people pessoas
development desenvolvimento
career carreira
or ou
getting obter
professional profissional
a um
of de

EN English for Career Development November 2016 and April 2017 If you’re ready to launch an international career, this MOOC is for you

PT English for Career Development (Inglês para desenvolvimento de carreira) Novembro de 2016 e abril de 2017 Se você está pronto para ingressar em uma carreira internacional, este Mooc é para você

ინგლისური პორტუგალიური
november novembro
april abril
international internacional
mooc mooc
if se
is é
ready pronto
development development
you você
this este
career carreira
launch para
english inglês
and e

EN According to the latest release on tech personnel deficit, the tech industry is short of tech personnel, making the tech industry an obvious and attractive career choice for people willing to make a career swap.

PT De acordo com o último lançamento sobre déficit de pessoal de tecnologia, a indústria de tecnologia carece de pessoal de tecnologia, tornando-a uma escolha de carreira óbvia e atraente para pessoas dispostas a fazer uma troca de carreira.

ინგლისური პორტუგალიური
release lançamento
tech tecnologia
attractive atraente
choice escolha
willing dispostas
industry indústria
is é
career carreira
people pessoas
latest último
the o
a uma
of de
and e

EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career

PT 87% das pessoas que estudam em busca de desenvolvimento profissional relatam benefícios na carreira , como obter uma promoção, um aumento ou começar uma nova carreira

ინგლისური პორტუგალიური
report relatam
benefits benefícios
promotion promoção
starting começar
new nova
people pessoas
development desenvolvimento
career carreira
or ou
getting obter
professional profissional
a um
of de

EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira com os recursos para pesquisadores em início de carreira

ინგლისური პორტუგალიური
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
start início
your sua

EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers

PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira

ინგლისური პორტუგალიური
research pesquisa
career carreira
resources recursos
researchers pesquisadores
elsevier elsevier
start início
your sua

EN careers, -, different, career paths, fast, track, career, leadership, success, businessman Public Domain

PT pessoas, rede, compartilhamento, idéias, -, sociais, conexões, comunicação, conexão, negócios Public Domain

ინგლისური პორტუგალიური
domain domain
public public

EN people, within, organization, -, career paths, career, path, choices, coworkers, company Public Domain

PT homem de marketing, falando, social, marketing de mídia, móvel, dispositivo, -, vazio, bolha do discurso, bolha. Public Domain

ინგლისური პორტუგალიური
domain domain
people homem
public public
within de

EN businessman, -, strategy, prize, career development, promotion., career, arrows, business, competitors Public Domain

PT realização, acordo, colisão, negócios, alegre, colegas, comunicação, computador, conexão, cooperação Public Domain

ინგლისური პორტუგალიური
domain domain
public public
business negócios

EN When you complete all of the courses in the program, you'll earn a Certificate to share with your professional network as well as unlock access to career support resources to help you kickstart your new career

PT Depois de concluir todos os cursos no programa, você receberá o certificado para compartilhar com sua rede profissional, bem como terá acesso a recursos de apoio à carreira para ajudá-lo a começar com o pé direito

ინგლისური პორტუგალიური
well bem
courses cursos
program programa
certificate certificado
network rede
access acesso
career carreira
resources recursos
professional profissional
support apoio
you você
all todos
of de
the o
to share compartilhar

EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

ინგლისური პორტუგალიური
learners aprendizes
coursera coursera
report relatam
career carreira
benefits benefícios
promotions promoções
successful sucedidas
changes mudanças
on no
of de
as como
and e

EN When you complete all of the courses in the program, you'll earn a Certificate to share with your professional network as well as unlock access to career support resources to help you kickstart your new career

PT Depois de concluir todos os cursos no programa, você receberá o certificado para compartilhar com sua rede profissional, bem como terá acesso a recursos de apoio à carreira para ajudá-lo a começar com o pé direito

ინგლისური პორტუგალიური
well bem
courses cursos
program programa
certificate certificado
network rede
access acesso
career carreira
resources recursos
professional profissional
support apoio
you você
all todos
of de
the o
to share compartilhar

EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.

PT 87% dos aprendizes no Coursera relatam benefícios de carreira, como promoções, aumentos e mudanças de carreira bem-sucedidas.

ინგლისური პორტუგალიური
learners aprendizes
coursera coursera
report relatam
career carreira
benefits benefícios
promotions promoções
successful sucedidas
changes mudanças
on no
of de
as como
and e

EN English for Career Development November 2016 and April 2017 If you’re ready to launch an international career, this MOOC is for you

PT English for Career Development (Inglês para desenvolvimento de carreira) Novembro de 2016 e abril de 2017 Se você está pronto para ingressar em uma carreira internacional, este Mooc é para você

ინგლისური პორტუგალიური
november novembro
april abril
international internacional
mooc mooc
if se
is é
ready pronto
development development
you você
this este
career carreira
launch para
english inglês
and e

EN We encourage career changes and chances are good you will find a new challenging career right in front of you, at Tetra Pak

PT Incentivamos as mudanças de carreira e as oportunidades são ótimas, você encontrará uma nova carreira interessante bem a sua frente, na Tetra Pak

ინგლისური პორტუგალიური
career carreira
changes mudanças
new nova
tetra tetra
pak pak
good ótimas
you você
a uma
are são
and e
find encontrar
of de
at na

EN And that is just the beginning of your Tetra Pak career! After the program finishes, you will have gained great experiences to help you continue your exciting career within our company.

PT E esse é apenas o começo de sua carreira na Tetra Pak! Após o término do programa, você terá acumulado grandes experiências que vão ajudá-lo a dar continuidade à sua empolgante carreira em nossa empresa.

ინგლისური პორტუგალიური
beginning começo
tetra tetra
pak pak
great grandes
experiences experiências
exciting empolgante
career carreira
program programa
company empresa
is é
the o
you você
just apenas
and e
of do

EN These are widely used in career guidance and employment to find a person's suitability for a role or career stream.

PT Estes são amplamente utilizados na orientação de carreira e emprego para encontrar a adequação de uma pessoa para uma função ou fluxo de carreira.

ინგლისური პორტუგალიური
widely amplamente
used utilizados
guidance orientação
role função
stream fluxo
career carreira
or ou
employment emprego
a uma
are são
and e
find encontrar

EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field

PT Você está procurando orientação profissional, dicas de desenvolvimento profissional ou estratégias de busca de emprego? Não procure mais! Nosso seção de carreira oferece recursos inestimáveis ​​para ajudá-lo a se destacar no campo escolhido

EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.

PT Desde a redação de currículos até técnicas de entrevista e cursos para aprimorar sua carreira, equipamos você com as ferramentas para se destacar da multidão e atingir seus objetivos de carreira.

EN Started a new career after completing this specialization.

PT Começou uma nova carreira depois de completar o Programa de cursos integrados.

ინგლისური პორტუგალიური
started começou
a uma
new nova
career carreira
completing completar

EN He started his career on Youtube under his channel 'ConanxCanon' before officially changing to 'Conan Gray'

PT Ele começou sua carreira no Youtube com seu canal 'ConanxCanon' antes de mudar oficialmente para 'Conan Gray'

ინგლისური პორტუგალიური
started começou
career carreira
youtube youtube
channel canal
officially oficialmente
changing mudar
conan conan
gray gray
he ele
on no
before antes

EN He started his career on Youtube under his channel 'ConanxCanon' before officially changing… read more

PT Ele começou sua carreira no Youtube com seu canal 'ConanxCanon' a… leia mais

EN 'Getting Started in Your Design Career and Portfolio Advice' with Sean Adams, Chair, Undergraduate and Graduate Graphic Design at ArtCenter College of Design

PT PROCESSO CRIATIVO & PLANEJAMENTO | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 16

ინგლისური პორტუგალიური
of do
design criativo

EN Sia Kate Isobelle Furler (/ˈsiːə/; born 18 December 1975) is an Australian singer-songwriter, record producer and music video director. She started her career as a singer in the local Adela… read more

PT Sia Kate Isabelle Furler, conhecida simplesmente como Sia, é uma cantora pop australiana. Dotada de uma criatividade notável, durante cerca de uma década suas obras mais famosas foram suas … leia mais

EN Sia Kate Isobelle Furler (/ˈsiːə/; born 18 December 1975) is an Australian singer-songwriter, record producer and music video director. She started her career as a singer in the local Adelaide acid jazz band Crisp in the mid-1990s. In … read more

PT Sia Kate Isabelle Furler, conhecida simplesmente como Sia, é uma cantora pop australiana. Dotada de uma criatividade notável, durante cerca de uma década suas obras mais famosas foram suas colaborações com o grupo inglês Zero 7 e seus … leia mais

EN Starting in the 1960s with the psychedelic band Nazz in Philadelphia, his solo career started out successfully with such hits as "I Saw … read more

PT Foi aclamado na fase inicial de sua carreira como um novo prodígio do pop, graças ao sucesso de seu LP duplo Something/Anything? (1972), que rendeu-lhe um disco de ouro e é apontado… leia mais

EN Starting in the 1960s with the psychedelic band Nazz in Philadelphia, his solo career started out successfully with such hits as "I … read more

PT Foi aclamado na fase inicial de sua carreira como um novo prodígio do pop, graças ao sucesso de seu LP duplo Something/Anything? (1972), que rendeu-lhe um disco de ouro e é apon… leia mais

EN Alam started her career on Wall Street working for Morgan Stanley and Merrill Lynch

PT Alam começou sua carreira em Wall Street trabalhando para Morgan Stanley e Merrill Lynch

ინგლისური პორტუგალიური
started começou
street street
morgan morgan
stanley stanley
wall wall
career carreira
working trabalhando
and e
her sua
for em

EN Tessa started her career as a management consultant with McKinsey & Company, where she focused on technology and media

PT Tessa começou sua carreira como consultora de gestão na McKinsey & Company, onde se concentrou em tecnologia e mídia

ინგლისური პორტუგალიური
started começou
career carreira
mckinsey mckinsey
technology tecnologia
media mídia
amp amp
company company
management gestão
where onde
on em
as como
and e

EN Armin van Buuren (born Armin Jozef Jacobus Daniël van Buuren, December 25, 1976) is a trance (mostly progressive trance and uplifting trance) music producer and DJ from the Netherlands. His musical career started in 1995. He has been n… read more

PT Armin van Buuren nasceu no dia 25 de Dezembro de 1976, em Leiden, na Holanda. Especializado no Trance, ele foi eleito o 3º melhor DJ de mundo pela DJMagazine, e até hoje ele está entre os 3 primeiros, e também foi o maior vencedor, foi… leia mais

EN She started her career in marketing and later went on to found her own retail company, which she sold in 1995

PT Ela começou a sua carreira no marketing e mais tarde fundou a sua própria empresa comercial, que vendeu em 1995

ინგლისური პორტუგალიური
started começou
career carreira
marketing marketing
company empresa
and e
in em
later mais tarde
to a

EN By rewarding young architects and recognizing their contributions in their professional lives, you can capture this unique group of consumers and get them started with your brand early on in their career

PT Ao recompensar jovens arquitetos e reconhecer suas contribuições em suas vidas profissionais, você pode capturar esse grupo único de consumidores e fazê-los começar a trabalhar com sua marca no início de suas carreiras

ინგლისური პორტუგალიური
young jovens
architects arquitetos
recognizing reconhecer
contributions contribuições
lives vidas
capture capturar
consumers consumidores
started começar
group grupo
in em
professional profissionais
can pode
this esse
you você
of de
brand marca
and e

EN for school and started a career in education

PT Quando me mudei para os Estados Unidos, comecei a estudar e trabalhar com educação

ინგლისური პორტუგალიური
started comecei
education educação
for a
and e
in quando
a unidos

EN He started his career at Sapient during the dot-com boom, designing some of the world’s first websites

PT Na empresa, ele ajudou a promover pesquisas pioneiras sobre o desempenho cognitivo humano, a desenvolver produtos para web e dispositivos móveis, a construir a marca líder de aprendizagem com base na ciência e a alcançar milhões de usuários

ინგლისური პორტუგალიური
career empresa
websites web
at na
of de
the o

EN She completed a degree in communication sciences, specialising in journalism, from the University of Porto in 2010, the year in which she started a career in journalism

PT Formou-se em ciências da comunicação, na variante de jornalismo, pela Universidade do Porto, em 2010, ano em que iniciou uma carreira no jornalismo

ინგლისური პორტუგალიური
communication comunicação
sciences ciências
journalism jornalismo
porto porto
year ano
started iniciou
career carreira
in em
university universidade
a uma
which o
of do

EN Poornima has more than 20 years of experience across a variety of industries and started her career at Tata Infotech.

PT Poornima tem mais de 20 anos de experiência em uma variedade de setores e iniciou sua carreira na Tata Infotech.

ინგლისური პორტუგალიური
industries setores
started iniciou
career carreira
tata tata
experience experiência
variety variedade
at na
years anos
more mais
a uma
of de
and e

EN Coming straight from the Czech Republic, Florane Russell was born on the 6th of March 1989 and she started her glorious career in the adult industry at the age of 29 years old, in 2018

PT Vinda direto da República Tcheca, Florane Russell nasceu em 6 de março de 1989 e começou sua gloriosa carreira na indústria adulta aos 29 anos, em 2018

ინგლისური პორტუგალიური
straight direto
republic república
born nasceu
march março
started começou
career carreira
industry indústria
at na
years anos
czech tcheca
in em
of de
the aos
and e

EN He is a Spanish adult performer, born June 30th, who started his porn star and director career, all at the same time, in 2006

PT Nascido na Espanha, ele iniciou a carreira de diretor de estrelas e de pornografia ao mesmo tempo, em 2006

ინგლისური პორტუგალიური
born nascido
started iniciou
porn pornografia
star estrelas
director diretor
career carreira
time tempo
at na
the a
in em
is espanha
and e
same mesmo

EN Benoit started his career as a Junior Professional Officer (JPO) for UNHCR in Kenya and Somalia from 1993 to 1996

PT Benoit iniciou a sua carreira como diretor profissional júnior do ACNUR no Quénia e na Somália de 1993 a 1996

ინგლისური პორტუგალიური
started iniciou
junior júnior
officer diretor
unhcr acnur
somalia somália
career carreira
professional profissional
and e

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან