დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "investors to short" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "investors to short" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

investors to short-ის თარგმანები

"investors to short" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

investors clientes investidores investimento
short 1 agora alguns anos apenas breve com curta curto curtos do dos eles está fazer grande guia longas maior mais mais de mas menos não para pela pequena pequeno permite pouco qualquer rápido sim sobre tudo velocidade

ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან investors to short-ზე

ინგლისური
პორტუგალიური

EN This allows investors to carry out operations in the market and obtain short, medium or long-term remuneration or profits generated from the interests produced from said investments.

PT Permite aos investidores realizar operações no mercado e obter a remuneração ou os lucros gerados a curto, médio ou longo prazo, com os juros gerados pelos referidos investimentos.

ინგლისური პორტუგალიური
allows permite
investors investidores
short curto
medium médio
or ou
long-term longo prazo
remuneration remuneração
profits lucros
generated gerados
investments investimentos
long longo
term prazo
operations operações
market mercado
in no
and e
the os
out o
obtain com

EN Although the fund allows its investors to short BTC, the ProShares ETF differs primarily from the other bitcoin ETFs because its value is not directly tied to the current price, but rather follows the future price of bitcoin.

PT Embora o fundo permita que seus investidores vendam BTC, o ETF ProShares difere principalmente dos outros ETFs bitcoin porque seu valor não está diretamente vinculado ao preço atual, mas segue o preço futuro do bitcoin.

ინგლისური პორტუგალიური
fund fundo
allows permita
investors investidores
etf etf
differs difere
primarily principalmente
etfs etfs
directly diretamente
follows segue
other outros
the o
bitcoin bitcoin
but mas
current atual
price preço
of do
btc btc
value valor
not não
future futuro
although embora
because porque
rather que

EN "Calico hills is a good one for a short walk with some options for climbing. Calico tanks is longer but sooo worth it. Lost Creek is a gorgeous, super short hike with a waterfall at the end."

PT "Sabe aquele lugar imperdível? Achou! Se você está de carro em Vegas, não deixe de ir! Fica a meia hora da Strip e custa USD 7 por carro."

ინგლისური პორტუგალიური
end o
the a
options não
is fica

EN We use the Microsoft Marketing and Remarketing Services (Microsoft Advertising for short) of Microsoft Online, Inc., 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)

PT Utilizamos os serviços do Microsoft Marketing e Remarketing (Microsoft Advertising) da Microsoft Online, Inc, 6100 Neil Road, Reno, NV 89511 USA (Microsoft for short)

ინგლისური პორტუგალიური
microsoft microsoft
remarketing remarketing
online online
neil neil
reno reno
the os
inc inc
marketing marketing
advertising advertising
we use utilizamos
services serviços
of do
and e
use usa

EN Parking: Yes; paid parking – about 2300 short and long term spaces (CH) and 3600 short and long term spaces (F).

PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com 2.300 lugares destinados à breves e longas permanências (Suíça) e com 3.600 lugares (França).

ინგლისური პორტუგალიური
spaces lugares
long longas
parking estacionamento
and e
yes sim

EN As the name suggests, short-track races take place on a shorter track than speed skating. The short track measures 111.12m, while the speed skating track is 400m long - the exact same size as an Olympic athletics track.

PT Obviamente, a patinação em pista curta é disputada em uma pista menor. A pista curta mede 111.12m, enquanto a longa tem 400m - exatamente o mesmo tamanho de uma pista Olímpica de atletismo.

ინგლისური პორტუგალიური
shorter menor
track pista
skating patinação
short curta
exact exatamente
long longa
size tamanho
is é
name de
the o
a uma
on em

EN Just because you can doesn’t mean you should: Instagram may have a 2,200-character limit, but your posts should fall short (very short) of that!

PT Só porque não podes, não quer dizer que devas: Instagram pode ter um limite de 2.200 caracteres, mas as suas mensagens devem ficar aquém (muito aquém) disso!

ინგლისური პორტუგალიური
instagram instagram
a um
limit limite
very muito
of de
character caracteres
because porque
can podes
should devem
but mas

EN Private cosy room to rent in shared appartment for short-term period 5/6 months Looking for foreign short-term female roommate 5/6 months maximu...

PT acolhedora sala privada para alugar em apartamento compartilhado para a curto prazo período de 5/6 meses Olhando para o curto prazo estrangeira ...

ინგლისური პორტუგალიური
shared compartilhado
rent alugar
short curto
room sala
months meses
term prazo
period período
in em

EN In 1999, founded Agência – Portuguese Short Film Agency, where he handles the promotion and distribution of Portuguese short films on international markets

PT Em 1999, fundou a Agência da Curta Metragem, onde dirige a promoção e distribuição de curtas-metragens portuguesas nos mercados internacionais

ინგლისური პორტუგალიური
founded fundou
agency agência
short curta
promotion promoção
distribution distribuição
markets mercados
international internacionais
the a
and e
where onde
in em
of de

EN Navy blue short knee length mother of the bride dress, fully laced with a scallop hem and short sheer lace sleeves

PT Vestido curto de ceremonia azul marinho, totalmente de renda com uma bainha de vieira e mangas curtas de renda

ინგლისური პორტუგალიური
short curto
dress vestido
fully totalmente
lace renda
sleeves mangas
navy marinho
blue azul
of de
a uma
and e

EN Short pale blue pleated cocktail dress with a crossed bust design creating off shoulder short sleeves, pleated bottom with pockets.

PT Vestido curto azul pálido coquetel com busto cruzado criando mangas fora do ombro curtas. Parte de baixo plissada com balsos.

ინგლისური პორტუგალიური
short curto
blue azul
cocktail coquetel
dress vestido
bust busto
shoulder ombro
sleeves mangas
creating criando
a baixo
off de
with parte

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

PT Em resumo: o pacote de serviços inclui a gestão para clientes de estacionamento de longo e de curto prazo.

ინგლისური პორტუგალიური
package pacote
includes inclui
long longo
term prazo
short curto
service serviços
management gestão
in em
the o
of de

EN According to Kwai, a leading short video platform in Brazil, more than 120.000 short videos were produced using the hashtag #CarnavalNoKwai during this week's holiday week and more than 220.000 videos were made using the app's new carnival features

PT Kwai lançou uma atividade exclusivas no aplicativo para os usuários brasileiros

ინგლისური პორტუგალიური
kwai kwai
the os
in no
a uma
apps aplicativo
to para

EN If the press release contains a story that needs to be told to the journalist and the public, it needs to follow rules of simplicity (short words), brevity (short sentences) and rigor (objectivity).

PT Se o comunicado de imprensa encerra em si uma história que precisa de ser contada ao jornalista e ao público, necessita de seguir regras de simplicidade (palavras pequenas), de brevidade (frases curtas) e de rigor (objetividade).

ინგლისური პორტუგალიური
press imprensa
journalist jornalista
rules regras
simplicity simplicidade
sentences frases
rigor rigor
if se
story história
the o
public público
a uma
be ser
of de
words palavras
needs necessita
to em
follow seguir
that que
and e

EN White short smart casual bodysuit creating an illusion of a short dress in front, with low back opening. Client appeared in the local newspaper with talk about her outfit

PT Macacão branco casual chic curto, criando uma ilusão de um vestido curto na frente, com abertura traseira baixa. Cliente apareceu no jornal local falando sobre sua roupa

ინგლისური პორტუგალიური
short curto
casual casual
creating criando
illusion ilusão
low baixa
back traseira
client cliente
appeared apareceu
newspaper jornal
local local
dress vestido
white branco
a um
about sobre
the abertura
of de
outfit com

EN ?This modality of short-term distance learning and short videos allows the student to resume the content without great loss of knowledge. Very good!!!?

PT ?Essa modalidade de EAD de curta duração e vídeos curtos permite que aluno retome o conteúdo sem grande perda de conhecimento. Muito bom!!!?

ინგლისური პორტუგალიური
modality modalidade
videos vídeos
allows permite
student aluno
without sem
loss perda
term duração
content conteúdo
the o
great grande
good bom
knowledge conhecimento
of do
and e
very muito
this essa

EN In 1999, founded Agência – Portuguese Short Film Agency, where he handles the promotion and distribution of Portuguese short films on international markets

PT Em 1999, fundou a Agência da Curta Metragem, onde dirige a promoção e distribuição de curtas-metragens portuguesas nos mercados internacionais

ინგლისური პორტუგალიური
founded fundou
agency agência
short curta
promotion promoção
distribution distribuição
markets mercados
international internacionais
the a
and e
where onde
in em
of de

EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.

PT Em resumo: o pacote de serviços inclui a gestão para clientes de estacionamento de longo e de curto prazo.

ინგლისური პორტუგალიური
package pacote
includes inclui
long longo
term prazo
short curto
service serviços
management gestão
in em
the o
of de

EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph

PT Sim, os formulários podem ser personalizados para coletar qualquer coisa, desde respostas curtas (e-mail, nome, número de telefone) até respostas longas como um parágrafo curto

ინგლისური პორტუგალიური
customized personalizados
collect coletar
short curto
phone telefone
long longas
paragraph parágrafo
a um
forms formulários
number número
name nome
like e
yes sim
be ser
to até
can podem
anything para
responses respostas

EN Just because you can doesn’t mean you should: Instagram may have a 2,200-character limit, but your posts should fall short (very short) of that!

PT Só porque não podes, não quer dizer que devas: Instagram pode ter um limite de 2.200 caracteres, mas as suas mensagens devem ficar aquém (muito aquém) disso!

ინგლისური პორტუგალიური
instagram instagram
a um
limit limite
very muito
of de
character caracteres
because porque
can podes
should devem
but mas

EN Can you compete with short-form video? A Chinese social network that focuses on super short videos—TikTok—exploded in popularity last year, and teenagers were all over it

PT Você consegue competir com vídeos curtos? Uma rede social chinesa que foca em vídeos bem curtos, o TikTok, explodiu em popularidade no ano passado, e adolescentes grudaram nele

ინგლისური პორტუგალიური
compete competir
short curtos
focuses foca
tiktok tiktok
popularity popularidade
year ano
teenagers adolescentes
can consegue
social social
and e
last passado
you você
videos vídeos
a uma
network rede
that que

EN About Us Newsroom Careers Success Stories Data Studies Affiliate Program For Investors Contacts Stats and Facts

PT Sobre nós Newsroom Carreiras Casos de sucesso Estudos de dados Programa de afiliados Para investidores Contatos Semrush em números

ინგლისური პორტუგალიური
careers carreiras
success sucesso
studies estudos
program programa
investors investidores
contacts contatos
data dados
about sobre
us nós
affiliate afiliados

EN Contact us About us Innovation Investors

PT Contacte-nos Sobre nós Inovação Investidores

ინგლისური პორტუგალიური
contact contacte
innovation inovação
investors investidores
about sobre
us nos

EN The project is such a strategic initiative for all parties involved, that it was even highlighted by Opentext during its quarterly report to investors worldwide.

PT O projeto é uma iniciativa tão estratégica para todas as partes interessadas, que chegou mesmo a serdestacado pelo Opentextno seu relatório trimestral aos investidores em todo o mundo.

ინგლისური პორტუგალიური
strategic estratégica
quarterly trimestral
report relatório
investors investidores
is é
initiative iniciativa
project projeto
parties partes
the o
a uma
worldwide em todo o mundo
it seu

EN Whether you’re pitching a new guest post, an idea, an already published piece of  great content or making a presentation to a group of investors, focus on how it can benefit the person that you’re addressing, not you.

PT Se você está lançando um novo guest post, uma ideia, conteúdo que já foi publicado, ou fazendo uma apresentação para um grupo de investidores, foque em como isso pode beneficiar a pessoa que você está abordando, e não você.

ინგლისური პორტუგალიური
new novo
idea ideia
presentation apresentação
investors investidores
benefit beneficiar
published publicado
content conteúdo
or ou
group grupo
can pode
a um
post post
you você
the a
making e
person pessoa
of do

EN You know this "fear of missing out" often has a hash-tag in front of it, but if you can create that with investors they really want to get in there

PT Você sabe que esse "medo de perder" geralmente tem um hash tag na frente dele, mas se você puder criar isso com os investidores, eles realmente querem entrar lá

ინგლისური პორტუგალიური
fear medo
often geralmente
investors investidores
hash hash
tag tag
if se
you can puder
want to querem
you você
a um
create criar
has tem
you know sabe
really realmente
of de
but mas

EN I think angel investors are often a good next step, they tend to be sort of wealthy individuals who are looking to invest a little bit of money here and there, in something interesting and exciting

PT Eu acho que os investidores anjo são muitas vezes um bom próximo passo, eles tendem a ser uma espécie de indivíduos ricos que estão olhando para investir um pouco de dinheiro aqui e ali, em algo interessante e emocionante

ინგლისური პორტუგალიური
think acho
angel anjo
investors investidores
often muitas vezes
tend tendem
interesting interessante
exciting emocionante
i eu
good bom
step passo
a um
be ser
individuals indivíduos
invest investir
little pouco
bit um pouco
money dinheiro
here aqui
in em
something algo
of de
are são
and e

EN Investors watch trading volume and other momentum indicators alongside descending channel patterns to better gauge when to open and close trades.

PT A maioria dos traders pensa que os contratos futuros são usados apenas para fazer apostas de alta alavancagem ultra-arriscadas, mas os instrumentos, na verdade, têm uma variedade de usos.

ინგლისური პორტუგალიური
and de
to alta
watch para
other dos
patterns uma

EN Here’s 5 ways investors can use the MACD indicator to make better trades

PT O que mantém o preço do Bitcoin parecido mesmo em diferentes exchanges?

ინგლისური პორტუგალიური
the o
can o que

EN Axie Infinity developer secures $152M in Series B funding from investors

PT Regulamentação de criptomoedas de Cuba entra em vigor

ინგლისური პორტუგალიური
in em

EN Bit2Me OTC (Over-The-Counter) is our commercial service for large investors

PT Bit2Me OTC (Over-The-Counter) é o nosso serviço comercial para grandes investidores

ინგლისური პორტუგალიური
otc otc
commercial comercial
service serviço
large grandes
investors investidores
is é
the o
our nosso
for para

EN Investors showed a great deal of interest in the bonds, which is why they attained favourable price levels.

PT As obrigações suscitaram grande interesse entre os investidores, resultando em condições de preço favoráveis para as obrigações.

ინგლისური პორტუგალიური
investors investidores
great grande
interest interesse
price preço
in em
of de
the os
a entre

EN Many other cross-chain protocols are in the process of being built or deployed on Binance Smart Chain. This will open up Ethereum assets, among others, to Binance Smart Chain DeFi investors. You can also stake Binance Coin (BNB) with Trust Wallet.

PT Muitos outros protocolos de cross-chain estão em processo de construção ou implantação na Binance Smart Chain. Isso abrirá os ativos da Ethereum, entre outros, para os investidores da Binance Smart Chain DeFi.

ინგლისური პორტუგალიური
protocols protocolos
binance binance
smart smart
chain chain
ethereum ethereum
assets ativos
investors investidores
defi defi
or ou
open abrir
the os
process processo
are estão
other outros
many muitos
in em
of de

EN A prediction market is a speculative market where participants trade not on options or cryptocurrencies, but instead on information. Specifically, investors in prediction markets bet on the outcomes of future events.

PT Um mercado preditivo é um mercado especulativo em que os participantes não fazem trades de opções ou criptomoedas, mas sim de informações. Mais especificamente, os investidores de mercados preditivos apostam nos resultados de eventos futuros.

ინგლისური პორტუგალიური
participants participantes
cryptocurrencies criptomoedas
specifically especificamente
investors investidores
future futuros
events eventos
market mercado
is é
or ou
information informações
markets mercados
outcomes resultados
the os
a um
options opções
instead que
in em
of de
but mas

EN Smart investors will do their research, and experts will weigh in

PT Investidores inteligentes farão suas pesquisas e especialistas farão uma avaliação

ინგლისური პორტუგალიური
smart inteligentes
investors investidores
experts especialistas
research pesquisas
and e
in uma

EN 1:1 meetings and matchmaking with investors and large corporations

PT Reuniões 1:1 e matchmaking com investidores e grandes corporações.

ინგლისური პორტუგალიური
meetings reuniões
investors investidores
large grandes
corporations corporações
and e

EN FundBook: access to the list of investors attending the event.

PT FundBook: acesso à lista dos investidores presentes no evento.

ინგლისური პორტუგალიური
access acesso
investors investidores
event evento
list lista
the à
of dos

EN The Investors section contains information about ENGIE Brasil Energia S.A., which is the ENGIE's group company listed in the Brazilian Stock Exchange (B3: EGIE3, ADR: EGIEY).

PT A seção Investidores contém informações sobre a ENGIE Brasil Energia S.A., que é a empresa do grupo ENGIE listada na Bolsa de Valores Brasileira (B3: EGIE3, ADR: EGIEY).

ინგლისური პორტუგალიური
investors investidores
engie engie
energia energia
adr adr
listed listada
brasil brasil
group grupo
company empresa
information informações
s s
is é
brazilian brasileira
the a
section seção
contains contém
about sobre
a b
in de
exchange do
which o

EN He worked as Chief Financial and Investors Relations Officer of the Company from 2010 to 2016, accumulating the position of Chief Financial Officer of ENGIE Brasil until January 2017

PT Atuou como Diretor Financeiro e de Relações com Investidores da Companhia de 2010 a 2016, acumulando o cargo de Diretor Financeiro da ENGIE Brasil até janeiro de 2017

ინგლისური პორტუგალიური
relations relações
engie engie
brasil brasil
january janeiro
financial financeiro
investors investidores
officer diretor
of de
company com
the o
position cargo
and e

EN What are the benefits of ADRs to U.S. investors?

PT Quais são os benefícios dos ADRs para investidores norte-americanos?

ინგლისური პორტუგალიური
benefits benefícios
adrs adrs
s s
investors investidores
are são
the os
of dos
to para

EN In order to speak with the Investors Relations Department, select the subject that you wish to address and fill in the form.

PT Para falar com o departamento de Relações com Investidores, selecione o assunto que você deseja tratar e preencha o formulário.

ინგლისური პორტუგალიური
investors investidores
relations relações
department departamento
wish deseja
form formulário
the o
you você
select selecione
in de
to para
and e
that que

EN The company is led by CEO and co-founder Jaroslaw Kutylowski and supported by world-renowned investors such as Benchmark and b-to-v.

PT A empresa é dirigida pelo CEO e cofundador Jaroslaw Kutylowski e conta com o apoio de investidores de renome mundial, como Benchmark e b-to-v.

ინგლისური პორტუგალიური
ceo ceo
co-founder cofundador
investors investidores
benchmark benchmark
world mundial
is é
the o
to a
as como
and e

EN David has a proven track record of building scalable operational infrastructure, leading strategic corporate development initiatives, and communicating effectively with private and public investors

PT David tem histórico comprovado de construção de infraestruturas operacionais expansíveis, liderando iniciativas de desenvolvimento corporativo estratégico e na comunicação eficaz com investidores privados e públicos

ინგლისური პორტუგალიური
david david
proven comprovado
operational operacionais
infrastructure infraestruturas
strategic estratégico
corporate corporativo
effectively eficaz
public públicos
investors investidores
record histórico
initiatives iniciativas
building construção
development desenvolvimento
of de
communicating com
and e

EN Covid-19 has hit the economy hard. Investors need to consider global health in their investments, a researcher at the Graduate Institute argues.

PT Um novo tratado pandêmico poderia ajudar os países ao redor do mundo a lidar com crises futuras de forma mais eficaz e justa, argumenta o...

ინგლისური პორტუგალიური
a um
in de
global mundo
the o

EN This process is an undertaking that a majority of businesses cannot reliably perform in-house, creating worrisome financial risks to investors should any design mistakes slip past

PT Esse processo é um compromisso de que a maioria das empresas não pode realizar de forma confiável internamente, criando riscos financeiros preocupantes para os investidores caso algum erro de concepção passe

ინგლისური პორტუგალიური
businesses empresas
in-house internamente
risks riscos
mistakes erro
process processo
is é
financial financeiros
investors investidores
creating criando
design concepção
a um
perform realizar
of de
cannot não pode

EN An external review also adds more credibility to efforts to ensure data center operational compliance for your investors

PT Uma análise externa também adiciona mais credibilidade aos esforços para garantir a conformidade operacional dos datacenters para seus investidores

ინგლისური პორტუგალიური
external externa
review análise
credibility credibilidade
efforts esforços
operational operacional
compliance conformidade
investors investidores
adds adiciona
ensure garantir
also também
your seus
more mais

EN Allowing an objective party to perform a risk assessment will help reassure business investors that you are committed to following best practices.

PT Permitir que uma parte objetiva realize uma avaliação de riscos ajudará a tranquilizar os investidores comerciais de que você está comprometido em seguir as melhores práticas.

ინგლისური პორტუგალიური
objective objetiva
perform realize
assessment avaliação
help ajudar
business comerciais
investors investidores
committed comprometido
best melhores
practices práticas
risk riscos
you você
a uma
following de
to a
that que

EN Client investors have a major role to play in ending Amazon destruction

PT Os investidores clientes têm um papel importante a desempenhar para acabar com a destruição da Amazon

ინგლისური პორტუგალიური
client clientes
investors investidores
major importante
ending acabar
amazon amazon
destruction destruição
a um
role papel
to a
to play desempenhar

EN The ?Big Three? manage trillions of dollars of investments for individual and institutional investors all over the world, including pension funds and university endowments

PT As “Três Grandes” administram trilhões de dólares em investimentos para investidores individuais e institucionais em todo o mundo, incluindo fundos de pensão e doações universitárias

ინგლისური პორტუგალიური
big grandes
dollars dólares
investments investimentos
institutional institucionais
investors investidores
world mundo
funds fundos
including incluindo
three três
of de
and e

EN On the heels of becoming the world’s most successful and most profitable augmented reality company, we raised $200 million in Series-B funding, led by Spark Capital, and included other new investors such as NetEase

PT Logo após nos tornarmos a empresa de realidade aumentada mais bem-sucedida e mais lucrativa do mundo, arrecadamos US$ 200 milhões em Financiamento de Série B, comandado por Spark Capital, e incluímos outros novos investidores como o NetEase

ინგლისური პორტუგალიური
worlds mundo
reality realidade
company empresa
million milhões
funding financiamento
capital capital
new novos
investors investidores
series série
spark spark
augmented aumentada
other outros
successful sucedida
we nos
in em
the o
as como
of do
and e
by por

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან