დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "different flavors" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "different flavors" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

different flavors-ის თარგმანები

"different flavors" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

different a algumas alguns além antes ao aos apenas as através até cada cada um com com a como da das de deles dependendo diferente diferentes diversas diversos do do que dois dos e ele eles em entre então escolher esses esta este está existem fazer foi há incluindo isso mais mais de mas melhor mensagens mesma mesmo muitas muito muitos na no nos nossa nosso nossos não número o que o seu os ou outra outras outro outros para para o partir pelo por pouco produto produtos quais qual qualquer quando que se seja sem ser seu seus simples sobre sua suas são também tem tempo ter tipos todas todo todos três tudo um um pouco uma usando ver vez você você está várias vários à às é é um é uma
flavors sabores

ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან different flavors-ზე

ინგლისური
პორტუგალიური

EN Choose just a few ingredients; too many different flavors can quickly clash with each other

PT Selecione apenas alguns poucos ingredientes; um número excessivo de diferentes sabores pode destruir a harmonia do prato

ინგლისური პორტუგალიური
choose selecione
ingredients ingredientes
flavors sabores
can pode
different diferentes
a um
a few poucos

EN Choose just a few ingredients; too many different flavors can quickly clash with each other

PT Selecione apenas alguns poucos ingredientes; um número excessivo de diferentes sabores pode destruir a harmonia do prato

ინგლისური პორტუგალიური
choose selecione
ingredients ingredientes
flavors sabores
can pode
different diferentes
a um
a few poucos

EN These cases can contain the same cartons organized in orderly rows or be a mixture of different cigarette brands or flavors randomly placed in the cases

PT Essas caixas podem conter as mesmas caixas organizadas em linhas ordenadas ou ser uma mistura de diferentes marcas ou sabores de cigarros, distribuídos aleatoriamente nas caixas

ინგლისური პორტუგალიური
contain conter
rows linhas
mixture mistura
brands marcas
flavors sabores
randomly aleatoriamente
or ou
different diferentes
the as
a uma
the same mesmas
in em
of de
in the nas
be ser
can podem

EN Choose just a few ingredients; too many different flavors can quickly clash with each other

PT Selecione apenas alguns poucos ingredientes; um número excessivo de diferentes sabores pode destruir a harmonia do prato

ინგლისური პორტუგალიური
choose selecione
ingredients ingredientes
flavors sabores
can pode
different diferentes
a um
a few poucos

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte

ინგლისური პორტუგალიური
automotive automotivos
components componentes
different diferentes
suppliers fornecedores
regions regiões
transport transporte
are são
using usando
of de
by por

EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said

PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens

ინგლისური პორტუგალიური
different diferentes
cities cidades
organizations organizações
ways maneiras
said disse

EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.

PT Isso depende do tipo de hospedagem que você escolher. Cada plano de hospedagem para lojas virtuais vai oferecer recursos diferentes. Alguns planos permitem que você hospede vários sites e outros vêm com diferentes ferramentas de gerenciamento.

ინგლისური პორტუგალიური
allow permitem
hosting hospedagem
different diferentes
plans planos
features recursos
tools ferramentas
manage gerenciamento
depends depende
choose escolher
websites sites
kind tipo
you você
to oferecer
upon com
of do
and e

EN You may start to add in some pie flavors to make sure the scope of your search is limited to pizza.

PT Você pode começar a adicionar alguns sabores de torta para garantir que o escopo de sua pesquisa seja limitado a pizza.

ინგლისური პორტუგალიური
flavors sabores
scope escopo
search pesquisa
limited limitado
may pode
the o
pizza pizza
you você
add adicionar
start começar
of de

EN "Awesome ice cream. All flavors are good, since the simple Bacio di Latte (milk) to Pistachio. Ask to try and come more to taste them all."

PT "Perfeito pra quem ama sorvete! Um sabor melhor que o outro, todos mega cremosos! Nutellina, doce de leite e cremino estão entre os melhores!!"

ინგლისური პორტუგალიური
taste sabor
milk leite
to outro
awesome melhor
all todos
more melhores
and e
the o
are estão
ice cream sorvete

EN Experiment with unusual flavors such as bacon, mustard and dirt, or keep it classic with one of over 70 root beer varieties on offer

PT Experimente sabores incomuns, como bacon, mostarda e poeira, ou opte por um sabor clássico com as mais de 70 variedades de cerveja-de-raiz oferecidas

ინგლისური პორტუგალიური
experiment experimente
flavors sabores
bacon bacon
or ou
classic clássico
root raiz
beer cerveja
varieties variedades
of de
as como
and e
one um

EN The way to experience the breathtaking natural beauty, explosive flavors and all-around fun of the Big Island is to do so with a deep respect for all of these treasures.

PT A maneira de conhecer a beleza natural de tirar o fôlego, os sabores explosivos e a diversão disponível o ano todo da Big Island é fazê-lo com um profundo respeito por todos esses tesouros.

ინგლისური პორტუგალიური
breathtaking tirar o fôlego
natural natural
beauty beleza
flavors sabores
fun diversão
respect respeito
treasures tesouros
big big
a um
do fazê-lo
all todos
and e
the o
is é

EN And you can’t go wrong ordering the lobster! All around, the flavors are delightfully bold and authentic to Puerto Rico.

PT Peça lagosta, não tem como errar! Todos os sabores de Porto Rico são incrivelmente ousados e autênticos.

ინგლისური პორტუგალიური
flavors sabores
puerto porto
rico rico
the os
are são
to a
all todos
and e
around de

EN Delight your taste buds at Seviche in Louisville, KY, where Latin flavors marry southern-inspired dishes.

PT Encante suas papilas gustativas no Seviche em Louisville, KY, onde sabores latinos encontram pratos com inspiração sulista.

ინგლისური პორტუგალიური
louisville louisville
dishes pratos
southern sulista
where onde
in em
at no
flavors sabores

EN Stroll down the charming streets and pop in a restaurant to taste the local flavors, from the freshest seafood to locally brewed beer

PT Caminhe por ruas encantadoras e entre em um restaurante para degustar sabores locais, com frutos do mar recém-pescados e cerveja artesanal produzida localmente

ინგლისური პორტუგალიური
seafood frutos do mar
beer cerveja
restaurant restaurante
a um
locally localmente
streets ruas
in em
and e
local locais
flavors sabores

EN Every dish is like a floral combination of colors and delicate flavors, bursting with peaks of soy and scallion, spices and deep broth

PT Todos os pratos são como uma combinação floral de cores e sabores delicados, com explosão de sabores da soja e cebolinha-verde, especiarias e caldo intensos

ინგლისური პორტუგალიური
floral floral
flavors sabores
soy soja
spices especiarias
broth caldo
colors cores
a uma
combination combinação
of de
is são
and e
like com
with como

EN There, you can visit the museum, and then dine at Pueblo Harvest, a restaurant serving up New American Indian Cuisine, which pairs traditional pueblo flavors with contemporary cooking

PT Lá, você pode visitar o museu e comer no Pueblo Harvest, um restaurante que serve a nova cozinha nativa americana, que combina tradicionais sabores pueblos com culinária contemporânea

ინგლისური პორტუგალიური
visit visitar
museum museu
new nova
american americana
traditional tradicionais
flavors sabores
a um
restaurant restaurante
you você
at no
can pode
and e
the o
dine com
cuisine culinária

EN Experiment with unusual flavors such as bacon, mustard and dirt, or keep it classic with one of over 70 root beer varieties on offer

PT Experimente sabores incomuns, como bacon, mostarda e poeira, ou opte por um sabor clássico com as mais de 70 variedades de cerveja-de-raiz oferecidas

ინგლისური პორტუგალიური
experiment experimente
flavors sabores
bacon bacon
or ou
classic clássico
root raiz
beer cerveja
varieties variedades
of de
as como
and e
one um

EN The way to experience the breathtaking natural beauty, explosive flavors and all-around fun of the Big Island is to do so with a deep respect for all of these treasures.

PT A maneira de conhecer a beleza natural de tirar o fôlego, os sabores explosivos e a diversão disponível o ano todo da Big Island é fazê-lo com um profundo respeito por todos esses tesouros.

ინგლისური პორტუგალიური
breathtaking tirar o fôlego
natural natural
beauty beleza
flavors sabores
fun diversão
respect respeito
treasures tesouros
big big
a um
do fazê-lo
all todos
and e
the o
is é

EN And you can’t go wrong ordering the lobster! All around, the flavors are delightfully bold and authentic to Puerto Rico.

PT Peça lagosta, não tem como errar! Todos os sabores de Porto Rico são incrivelmente ousados e autênticos.

ინგლისური პორტუგალიური
flavors sabores
puerto porto
rico rico
the os
are são
to a
all todos
and e
around de

EN Delight your taste buds at Seviche in Louisville, KY, where Latin flavors marry southern-inspired dishes.

PT Encante suas papilas gustativas no Seviche em Louisville, KY, onde sabores latinos encontram pratos com inspiração sulista.

ინგლისური პორტუგალიური
louisville louisville
dishes pratos
southern sulista
where onde
in em
at no
flavors sabores

EN Stroll down the charming streets and pop in a restaurant to taste the local flavors, from the freshest seafood to locally brewed beer

PT Caminhe por ruas encantadoras e entre em um restaurante para degustar sabores locais, com frutos do mar recém-pescados e cerveja artesanal produzida localmente

ინგლისური პორტუგალიური
seafood frutos do mar
beer cerveja
restaurant restaurante
a um
locally localmente
streets ruas
in em
and e
local locais
flavors sabores

EN Every dish is like a floral combination of colors and delicate flavors, bursting with peaks of soy and scallion, spices and deep broth

PT Todos os pratos são como uma combinação floral de cores e sabores delicados, com explosão de sabores da soja e cebolinha-verde, especiarias e caldo intensos

ინგლისური პორტუგალიური
floral floral
flavors sabores
soy soja
spices especiarias
broth caldo
colors cores
a uma
combination combinação
of de
is são
and e
like com
with como

EN There, you can visit the museum, and then dine at Pueblo Harvest, a restaurant serving up New American Indian Cuisine, which pairs traditional pueblo flavors with contemporary cooking

PT Lá, você pode visitar o museu e comer no Pueblo Harvest, um restaurante que serve a nova cozinha nativa americana, que combina tradicionais sabores pueblos com culinária contemporânea

ინგლისური პორტუგალიური
visit visitar
museum museu
new nova
american americana
traditional tradicionais
flavors sabores
a um
restaurant restaurante
you você
at no
can pode
and e
the o
dine com
cuisine culinária

EN Revive with an artisanal elixir. Each expertly mixed cocktail from our signature Crafted at Westin menu is infused with natural ingredients and fresh local flavors.

PT Rejuvenesça com um elixir artesanal. Cada um dos nossos cocktails magistralmente elaborados do menu Preparado na Westin é uma infusão de ingredientes naturais e sabores frescos regionais.

ინგლისური პორტუგალიური
westin westin
menu menu
natural naturais
ingredients ingredientes
fresh frescos
local regionais
flavors sabores
is é
at na
an um
each cada
our nossos
and e

EN Ease into the evening with fine, modern flavors that are perfectly curated, poured and plated.

PT Comece sua noite com sabores refinados e modernos, escolhidos e servidos com perfeição.

ინგლისური პორტუგალიური
modern modernos
flavors sabores
evening noite
the sua
and e

EN Discover the refreshing flavors of our signature cocktail, The ACGT (A Custom Gin Tonic), served in a scientifically-engineered glass with etchings that discreetly guide the perfect ratio of ingredients

PT Descubra os refrescantes sabores do nosso drinque exclusivo, o ACGT (A Custom Gin Tonic ? Uma gim tônica personalizada), servido em um copo projetado cientificamente com formas que guiam discretamente a proporção perfeita dos ingredientes

ინგლისური პორტუგალიური
discover descubra
flavors sabores
served servido
glass copo
perfect perfeita
ingredients ingredientes
engineered projetado
in em
of do
a um
custom custom
our nosso
the o
that que

EN Enjoy a perfectly paired combination of flavors.

PT Desfrute de uma combinação perfeita de sabores.

ინგლისური პორტუგალიური
enjoy desfrute
perfectly perfeita
flavors sabores
of de
a uma
combination combinação

EN "Wow just as I'm heading out of NYC, I find a powerhouse! Los Tacos is authentic and their adobado taco comes with pineapples which is a really nice twist. Flavors are just fantastic. Def top 3 !!"

PT "Faça como eu experimente o suco de Tamarino e coma um taco de cada com massa de milho "corn" . Não deixe de experimentar a fanta de pina :D"

ინგლისური პორტუგალიური
i eu
taco taco
a um
of de
comes com
as como
and e
which o

EN "Awesome just awesome I loved it try Chai :) you can mix flavors and sample every single one"

PT "Melhor iogurte grego que já comi (melhor até do que o de Atenas que provei!) Super cremoso e até parece um sorvete. Recomendo demaiiiis"

ინგლისური პორტუგალიური
awesome melhor
just um
and e
it que

EN Sample wood-fired flavors at Quinto La Huella, fresh roasted coffee and unique selections of wine at Domain, exotic cocktails and tapas at Sugar, and a mysterious yet delicious experience awaits you inside the Tea Room.

PT Prove os pratos preparados em fornos a lenha no Quinto La Huella, o café torrado fresco e as seleções exclusivas de vinhos no Domain, coquetéis e tapas exóticos no Sugar, e viva uma experiência misteriosa e deliciosa no Tea Room.

ინგლისური პორტუგალიური
la la
fresh fresco
selections seleções
wine vinhos
domain domain
cocktails coquetéis
tapas tapas
delicious deliciosa
experience experiência
coffee café
room room
a uma
of de
and e
the o

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN Give in to irresistible aromas and flavors that abound from sweet afternoon-tea snacks to bubbly evening l'Apéritif, especially when paired with canapés and a cheese board

PT Entregue-se a aromas e sabores irresistíveis variando dos doces do chá da tarde às delícias noturnas borbulhantes do l'Apéritif, especialmente quando combinadas com canapés e uma tábua de queijos

ინგლისური პორტუგალიური
aromas aromas
especially especialmente
tea chá
afternoon tarde
paired com
a uma
to a
flavors sabores
when quando
give da
in de
and e

EN Our lentil pot is full of varied flavors and will be marked with a fresh lemon yogurt rounded.

PT Nosso pote de lentilhas está cheio de Sabores variados e é acompanhado por um iogurte de limão fresco completado.

ინგლისური პორტუგალიური
varied variados
flavors sabores
fresh fresco
lemon limão
yogurt iogurte
a um
full of cheio
is é
of de
our nosso
and e

EN Our specially designed menu is available for lunch or dinner and offers a selection of Colombian flavors throughout

PT Nosso menu especialmente criado está disponível para almoço ou jantar e oferece uma seleção de sabores colombianos durante todo o dia

ინგლისური პორტუგალიური
specially especialmente
menu menu
selection seleção
flavors sabores
lunch almoço
or ou
dinner jantar
offers oferece
a uma
available disponível
of de
our nosso
and e

EN Fusion dishes, combining the flavors of the popular local cuisine with international influences are a popular choice and should not be missed

PT Pratos de fusão, combinando os sabores da cozinha local popular com influências internacionais são uma escolha bastante procurada e são imperdíveis

ინგლისური პორტუგალიური
fusion fusão
flavors sabores
popular popular
influences influências
choice escolha
dishes pratos
the os
local local
cuisine cozinha
a uma
of de
international internacionais
are são
and e

EN Let noted pandaren chef Nomi guide you through the culinary world of Azeroth with World of Warcraft: New Flavors of Azeroth: The Official Cookbook.

PT Os últimos dias foram de reflexão para a equipe de World of Warcraft, com muita conversa e muita ponderação, repletos de tristeza, dor e raiva, mas também de esperança e determinação.

ინგლისური პორტუგალიური
world world
new últimos
of of
let para
the os

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN The concentrate line features 36 flavors, including Brazilian typical fruits like guarana, açaí, passionfruit and guava

PT A linha de concentrados tem 36 sabores, entre eles, de frutas típicas do Brasil, como guaraná, açaí, maracujá e goiaba

ინგლისური პორტუგალიური
line linha
flavors sabores
brazilian brasil
fruits frutas
the a
including como
a entre
features tem
and e

EN Digital Tastes: Flavors Through The Internet Of Senses

PT Máquina de café inteligente Bom dia para você SMARTER CAFÉ

ინგლისური პორტუგალიური
of de
the dia

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

EN Take a walk to “El Pueblito” and try our Aldo’s Gelato exclusive flavors for Fairmont Mayakoba at Sweet Spot9

PT Faça uma caminhada até “El Pueblito” e experimente os sabores exclusivos do Alato's Gelato para o Fairmont Mayakoba no Sweet Spot9

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან