თარგმნეთ "technologies to define" პოლონური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "technologies to define" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პოლონური

technologies to define-ის თარგმანები

"technologies to define" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პოლონური სიტყვებად/ფრაზებად:

technologies a do firmy korzystając korzystając z mogą możliwości procesów rozwiązania rozwiązań rozwoju sposób systemu technologiami technologie technologii usług usługi wsparcie z że
define definiować do na o z zdefiniować

ინგლისური-ის თარგმანი პოლონური-დან technologies to define-ზე

ინგლისური
პოლონური

EN The proxy services allow customers to define custom retry policies for each destination and define linear and back-off policies for each destination.

PL Usługi proxy pozwalają klientom definiować własne reguły ponawiania prób dla każdego miejsca docelowego oraz definiować zasady linearne i zwrotne dla każdego miejsca docelowego.

ინგლისური პოლონური
proxy proxy
services usługi
customers klientom
policies zasady
allow pozwalają
define definiować
destination miejsca
each w
the i
for dla

EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment

PL Połącz własne skrypty, testy dymne i rozwiązania innych firm, aby zdefiniować etapy procesu wdrażania dla każdego środowiska

ინგლისური პოლონური
scripts skrypty
tests testy
technologies rozwiązania
deployment wdrażania
steps etapy
environment środowiska
the i
define zdefiniować
each w
to aby
for dla

EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment

PL Połącz własne skrypty, testy dymne i rozwiązania innych firm, aby zdefiniować etapy procesu wdrażania dla każdego środowiska

ინგლისური პოლონური
scripts skrypty
tests testy
technologies rozwiązania
deployment wdrażania
steps etapy
environment środowiska
the i
define zdefiniować
each w
to aby
for dla

EN In addition to online and app technologies, carriers can integrate with our platform using EDI and emerging API technologies

PL Oprócz technologii internetowych i aplikacji przewoźnicy mogą integrować się z naszą platformą za pomocą elektronicznej wymiany danych i nowych technologii API

ინგლისური პოლონური
online internetowych
technologies technologii
platform platform
api api
app aplikacji
and i
using za

EN We facilitate a wide range of core processes involved in manufacturing pharmaceuticals - from leading vacuum technologies to oil-free compressor technologies that keep products safe and sterile.

PL Nasze rozwiązania ułatwiają realizację wielu procesów związanych z produkcją środków farmaceutycznych — od najlepszych technologii próżniowych po sprężarki bezolejowe, gwarantując bezpieczeństwo i sterylność produktów.

ინგლისური პოლონური
of z
processes procesów
in w
technologies technologii
products produktów
and i

EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.

PL Dotyczy to również innych technologii oraz dalszego przetwarzania danych w związku z cookies i podobnymi technologiami.

ინგლისური პოლონური
processing przetwarzania
in w
cookies cookies
other innych
this to
further dalszego
technologies technologii
also również
and i
with z

EN Medicine now uses cutting-edge materials and technologies, including space technologies, bringing recovery to many patients who until recently could not have been helped, and improving the quality of life of others.

PL W medycynie wykorzystuje się najnowsze materiały i technologie, w tym technologie kosmiczne, umożliwiając powrót do zdrowia wielu pacjentom, którym jeszcze niedawno nie można było pomóc, a innym znacząco poprawiając komfort życia.

ინგლისური პოლონური
uses wykorzystuje
materials materiały
technologies technologie
others innym
not nie
to do
and i
many wielu
could można

EN In particular, innovative electrification technologies are likely to become key technologies worldwide

PL Zwłaszcza innowacyjne technologie elektryfikacji prawdopodobnie staną się kluczowymi technologiami na całym świecie

ინგლისური პოლონური
innovative innowacyjne
likely prawdopodobnie
key kluczowymi
worldwide na całym świecie
technologies technologie

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd

PL Nie możesz dokonywać grupowych zmian w swojej bazie użytkowników? Pozostaw użytkowników w bazie LDAP i zdefiniuj ich uprawnienia dostępu w rozwiązaniu Crowd

ინგლისური პოლონური
changes zmian
ldap ldap
permissions uprawnienia
in w
users użytkowników
keep nie
their ich

EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives. 

PL Określ swoje cele i strategię, która pozwoli Ci wyróżnić się na rynku — od wizji firmy po wartość dla klienta. Przy użyciu Confluence dostarcz wszystkim informacji niezbędnych do realizacji planów.

ინგლისური პოლონური
customer klienta
confluence confluence
market rynku
on na
company firmy
to do
in w
goals cele

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Once the keys are decided it is possible to define them in the system using constraints along with field value validation.

PL Po wybraniu kluczy, możliwe jest ich zdefiniowanie w systemie bazodanowym za pomocą ograniczeń wraz z weryfikowaniem wartości pól.

ინგლისური პოლონური
keys kluczy
system systemie
value wartości
once po
in w
with wraz
is jest
the ich
using za

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.

PL Mogą określić uprawnienia dostępu do materiałów wideo, mikrofonu, ekranu i przeglądania listy uczestników.

ინგლისური პოლონური
permissions uprawnienia
video wideo
microphone mikrofonu
screen ekranu
participant uczestnik
lists listy
and i
viewing do

EN Define each person’s role in making high-impact  decisions.

PL Zdefiniuj rolę każdej osoby w podejmowaniu ważnych decyzji.

ინგლისური პოლონური
persons osoby
making podejmowaniu
decisions decyzji
in w

EN Build and modify schedules and define escalation rules within one interface

PL Twórz i modyfikuj harmonogramy oraz definiuj reguły eskalacji w ramach jednego interfejsu

ინგლისური პოლონური
schedules harmonogramy
interface interfejsu
build twórz
and i
rules reguł
one w

EN Define your company vision so you can form actionable business strategies.

PL Zdefiniuj wizję firmy, aby umożliwić tworzenie strategii biznesowych stanowiących doskonały punkt wyjścia do działania.

ინგლისური პოლონური
vision do
strategies strategii
company firmy

EN Define multiple failover directories to reduce the impact to your team's login experience when an external directory fails.

PL Zdefiniuj wiele baz użytkowników na potrzeby trybu failover. Dzięki temu awarie bazy zewnętrznej będą w mniejszym stopniu wpływały na możliwości logowania Twojego zespołu.

ინგლისური პოლონური
multiple wiele
your twojego
login logowania
an na

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან