"better service" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ნორვეგიული სიტყვებად/ფრაზებად:
| better | av bedre det din du eller en er for forbedre i med mer og oss på som til ved å |
| service | alle av bruke de deg del den det din disse du en er et hvordan kan med og om på service til tjeneste tjenesten ved |
EN Any site owner should monitor web traffic analysis and the audience?s sources to use this information to their advantage. The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
NO Enhver sideeier bør overvåke webtrafikkanalyse og publikums kilder for å bruke denne informasjonen til deres fordel. Jo bedre og mer detaljerte data du behandler, jo bedre resultater får du, og jo bedre kan du forbedre ressursen din.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| monitor | overvåke |
| results | resultater |
| get | få |
| data | data |
| information | informasjonen |
| better | bedre |
| improve | forbedre |
| use | bruke |
| this | denne |
| should | bør |
| you | du |
| can | kan |
| more | mer |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
NO For bedre flyt og bedre, raskere avgjørelser, er det viktig å sette det som betyr noe foran alt annet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| faster | raskere |
| put | sette |
| and | og |
| flow | er |
| for | det |
| what | noe |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
NO For bedre flyt og bedre, raskere avgjørelser, er det viktig å sette det som betyr noe foran alt annet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| faster | raskere |
| put | sette |
| and | og |
| flow | er |
| for | det |
| what | noe |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”
NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | bedre |
| data | data |
| quickly | raskt |
| our | vårt |
| and | og |
| us | oss |
| has | har |
EN You agree to provide accurate and complete information when you register with, and as you use, the Service (“Service Registration Data”), and you agree to update your Service Registration Data to keep it accurate and complete.
NO Du samtykker i å oppgi nøyaktig og komplett informasjon når du registrerer deg og bruker tjenesten («tjenesteregistreringsdata»), og du samtykker i å oppdatere tjenesteregistreringsinformasjonen for å holde den nøyaktig og fullstendig.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| accurate | nøyaktig |
| update | oppdatere |
| complete | fullstendig |
| and | og |
| use | bruker |
| you | du |
| information | informasjon |
| when | når |
| the | den |
| service | tjenesten |
| keep | holde |
| to | deg |
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
NO Reduser administrering, duplisering og menneskelige feil, samtidig som du øker innsikten i ressurser, arbeidsflyt og selvbetjening for personale for å kunne administrere mennesker bedre.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| error | feil |
| resources | ressurser |
| better | bedre |
| manage | administrere |
| people | mennesker |
EN Check website traffic if you?re a site owner to adjust your development plans, marketing activities and better understand the audiences for the product or service promotion.
NO Sjekk trafikken på nettstedet hvis du er nettstedseier for å justere utviklingsplanene, markedsføringsaktivitetene dine og bedre forstå publikum for produkt- eller tjenestekampanjen.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| adjust | justere |
| better | bedre |
| or | eller |
| understand | forstå |
| website | nettstedet |
| you | du |
| product | produkt |
EN The information collected is used to provide us with reports and insights, allowing us to provide you with a better service
NO Informasjonen som samles brukes for å lage rapporter og gi oss innsikt slik at vi kan gi deg en bedre tjeneste
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| provide | gi |
| reports | rapporter |
| insights | innsikt |
| better | bedre |
| service | tjeneste |
| us | oss |
| information | informasjonen |
| a | en |
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
NO Reduser administrering, duplisering og menneskelige feil, samtidig som du øker innsikten i ressurser, arbeidsflyt og selvbetjening for personale for å kunne administrere mennesker bedre.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| error | feil |
| resources | ressurser |
| better | bedre |
| manage | administrere |
| people | mennesker |
EN PowerDMARC’s Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Program is designed for partners whose existing services can be made better or more secure by adding our advanced email authentication solutions
NO PowerDMARCs Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Program er utviklet for partnere hvis eksisterende tjenester kan gjøres bedre eller sikrere ved å legge til våre avanserte e-autentiseringsløsninger
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| program | program |
| is | er |
| partners | partnere |
| existing | eksisterende |
| or | eller |
| our | våre |
| service | service |
| services | tjenester |
| can | kan |
| better | bedre |
| by | ved |
| made | til |
EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp. This service is called WeChat, and like Weibo, the Chinese government heavily monitors it.
NO Igjen har den kinesiske regjeringen tillatt en alternativ kinesisk tjeneste å overta markedet som i mange andre land tilhører WhatsApp. Denne tjenesten kalles WeChat, og i likhet med Weibo overvåker den kinesiske regjeringen den.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| other | andre |
| countries | land |
| in | i |
| many | mange |
| and | og |
| over | å |
| this | denne |
| the | den |
| that | som |
| has | en |
| to | med |
| service | tjenesten |
EN In turn, most geo-blocking service providers already recognize the servers of free VPNs and prevent you from accessing their service
NO De fleste leverandørene av geoblokkerte tjenester gjenkjenner serverne til gratis VPN og forhindrer deg i å få tilgang til tjenesten deres
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| free | gratis |
| vpns | vpn |
| in | i |
| service | tjenesten |
| the | de |
| of | av |
EN To find the answer, we chose a broad spectrum of SMB companies across Europe who use SuperOffice Customer Service to optimize and streamline their customer service processes.
NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| we | vi |
| optimize | optimalisere |
| use | bruker |
| of | av |
| and | og |
| find | finne |
| to | til |
| customer service | kundeservice |
EN Whether you’re looking to support your Facilities, IT or other service departments, our Enterprise Service Management solution offers features for any task.
NO Enten du ønsker å støtte dine fasiliteter, IT eller andre serviceavdelinger, tilbyr vår Enterprise Service Management-løsning funksjoner for enhver oppgave.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| other | andre |
| service | service |
| solution | løsning |
| features | funksjoner |
| offers | tilbyr |
| support | støtte |
| or | eller |
| our | vår |
| whether | enten |
EN Whether it’s helping you leverage your knowledge through knowledge centered service, getting your processes aligned, or setting up a shared service desk: let’s discover the possibilities together.
NO Enten det er for å hjelpe deg med å utnytte kunnskap gjennom en kunnskapsbase, få prosessene dine på samme linje eller sette opp en delt service desk: La oss oppdage mulighetene sammen!
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| helping | hjelpe |
| service | service |
| up | opp |
| together | sammen |
| knowledge | kunnskap |
| or | eller |
| setting | sette |
| the | det |
EN Features of the Service are available to you free of charge (the “Free Service”).
NO Tjenestens funksjoner er tilgjengelige for deg uten kostnad («gratistjenesten»).
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| features | funksjoner |
| are | er |
| you | deg |
EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services
NO Når du bruker en tredjeparts stemmetjenester gjennom våre produkter, behandler vi din talestyring og annen personlig informasjon for å reagere på forespørslene dine, levere den tjenesten du har bedt om og forbedre Sonos-produktene og -tjenestene
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| service | tjenesten |
| other | annen |
| personal | personlig |
| information | informasjon |
| when | når |
| use | bruker |
| we | vi |
| sonos | sonos |
| products | produkter |
| improve | forbedre |
| to | gjennom |
| you | du |
| the | den |
| a | en |
| our | våre |
| via | å |
EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
NO YouTube Music er en streamingtjeneste for musikk. Den tilbyr et skreddersydd grensesnitt for tjenesten som er rettet mot musikkstreaming, og lar brukerne bla gjennom musikkvideoer på YouTube basert på sjangre, spillelister og anbefalinger.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | musikk |
| interface | grensesnitt |
| users | brukerne |
| playlists | spillelister |
| is | er |
| a | en |
| and | og |
| to | gjennom |
| service | tjenesten |
| that | som |
| the | den |
EN Whether you’re looking to support your Facilities, IT or other service departments, our Enterprise Service Management solution offers features for any task.
NO Enten du ønsker å støtte dine fasiliteter, IT eller andre serviceavdelinger, tilbyr vår Enterprise Service Management-løsning funksjoner for enhver oppgave.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| other | andre |
| service | service |
| solution | løsning |
| features | funksjoner |
| offers | tilbyr |
| support | støtte |
| or | eller |
| our | vår |
| whether | enten |
EN Express Replacement Service (ERS) In-Warranty / Service Plan Terms and Conditions
NO Betingelser og vilkår for Ekspressutskiftning (ERS) med gjeldende garanti / Service Plan-avtale
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| service | service |
| plan | plan |
| and | og |
| in | med |
| terms | vilkår |
| conditions | betingelser |
EN Select provides 24/7 support, a Designated Service Manager,Available with purchase of a service plan with 50 or more rooms
NO Select tilbyr brukerstøtte døgnet rundt, alle ugens dager, en Utpekt Service Manager,tilgjengelig ved kjøp av en serviceplan med 50 eller flere rom
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| service | service |
| available | tilgjengelig |
| purchase | kjøp |
| or | eller |
| a | en |
| more | flere |
| of | av |
| with | med |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
NO Ytterligere tjenestespesifikke vilkår gjelder for enkelte tjenester («tjenestespesifikke vilkår»)
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| services | tjenester |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Inc., the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For enhver tjeneste som leveres av SurveyMonkey Inc., vil følgende bestemmelser gjelde for alle vilkår som styrer den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| following | følgende |
| will | vil |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Europe UC, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For enhver tjeneste som leveres av SurveyMonkey Europe UC, gjelder følgende bestemmelser for alle vilkår som styrer den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| following | følgende |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For alle tjenester som leveres av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli gjelder disse bestemmelsene for alle vilkår som gjelder den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
NO Ytterligere tjenestespesifikke vilkår gjelder for enkelte tjenester («tjenestespesifikke vilkår»)
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| services | tjenester |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Inc., the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For enhver tjeneste som leveres av SurveyMonkey Inc., vil følgende bestemmelser gjelde for alle vilkår som styrer den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| following | følgende |
| will | vil |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Europe UC, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For enhver tjeneste som leveres av SurveyMonkey Europe UC, gjelder følgende bestemmelser for alle vilkår som styrer den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| following | følgende |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For alle tjenester som leveres av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli gjelder disse bestemmelsene for alle vilkår som gjelder den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
NO Ytterligere tjenestespesifikke vilkår gjelder for enkelte tjenester («tjenestespesifikke vilkår»)
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| services | tjenester |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Inc., the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For enhver tjeneste som leveres av SurveyMonkey Inc., vil følgende bestemmelser gjelde for alle vilkår som styrer den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| following | følgende |
| will | vil |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Europe UC, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For enhver tjeneste som leveres av SurveyMonkey Europe UC, gjelder følgende bestemmelser for alle vilkår som styrer den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| following | følgende |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For alle tjenester som leveres av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli gjelder disse bestemmelsene for alle vilkår som gjelder den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
NO Ytterligere tjenestespesifikke vilkår gjelder for enkelte tjenester («tjenestespesifikke vilkår»)
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| services | tjenester |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Inc., the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For enhver tjeneste som leveres av SurveyMonkey Inc., vil følgende bestemmelser gjelde for alle vilkår som styrer den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| following | følgende |
| will | vil |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Europe UC, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For enhver tjeneste som leveres av SurveyMonkey Europe UC, gjelder følgende bestemmelser for alle vilkår som styrer den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| following | følgende |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN For any Service provided by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, the following provisions will apply to any terms governing that Service:
NO For alle tjenester som leveres av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli gjelder disse bestemmelsene for alle vilkår som gjelder den tjenesten:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| service | tjenesten |
| provided | av |
| that | som |
| the | den |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
NO Ytterligere tjenestespesifikke vilkår gjelder for enkelte tjenester («tjenestespesifikke vilkår»)
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| services | tjenester |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური