EN To create consistency across the customer journey, The O2 started using the Zendesk family of products—first Zendesk Support, then Zendesk Chat and Zendesk Guide
"zendesk comes" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN To create consistency across the customer journey, The O2 started using the Zendesk family of products—first Zendesk Support, then Zendesk Chat and Zendesk Guide
NL Om consistentie te krijgen in het traject dat de klant aflegt, is O2 Zendesk-producten gaan gebruiken; eerst Zendesk Support, later ook Zendesk Chat en Zendesk Guide
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
consistency | consistentie |
journey | traject |
support | support |
chat | chat |
guide | guide |
to | om |
the | de |
and | en |
first | eerst |
using | gebruiken |
zendesk | zendesk |
customer | klant |
of | later |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Get better at how you use Zendesk. Whether you’re an agent, admin or developer, there’s a training course waiting for you. When the time comes, show us what you know and get Zendesk certified.
NL Leer Zendesk beter gebruiken. Of je nu een agent, admin of ontwikkelaar bent, we hebben voor iedereen een training op maat. Als je er klaar voor bent kun je ons laten zien wat je weet en een Zendesk-certificering ontvangen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
better | beter |
zendesk | zendesk |
agent | agent |
admin | admin |
developer | ontwikkelaar |
certified | certificering |
use | gebruiken |
or | of |
training | training |
time | nu |
show | laten zien |
for | voor |
what | wat |
a | een |
comes | op |
the | ontvangen |
you | bent |
and | leer |
us | ons |
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hobby | hobby |
notifications | meldingen |
webhook | webhook |
startup | startup |
with | bij |
sms | sms |
and | en |
EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).
NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
need | nodig |
mount | monteren |
windscreen | voorruit |
built | ingebouwd |
is | is |
or | of |
plus | plus |
to | om |
with | op |
as | want |
a | een |
additional | extra |
EN E-commerce comes with a variety of challenges, many of which might seem daunting to tackle on your own. That’s where SOM comes in, which promises to assist you with a variety of features.
NL E-commerce brengt verschillende uitdagingen met zich mee, waarvan sommigen ontmoedigend lijken om aan te pakken. Dat is waar SOM je kunt helpen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
challenges | uitdagingen |
might | kunt |
seem | lijken |
assist | helpen |
your | je |
to | om |
where | waar |
variety | verschillende |
a | zich |
many | te |
which | is |
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
NL De Focal Spirit Professional krijgt gemengde reviews als het gaat om comfort en duurzaamheid, maar uitstekende reviews als het gaat om geluidskwaliteit en weergave
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gets | krijgt |
reviews | reviews |
comfort | comfort |
durability | duurzaamheid |
sound quality | geluidskwaliteit |
excellent | uitstekende |
the | de |
to | om |
but | |
and | en |
when | als |
EN The Saramonic SR-BSP1 comes with a removable handle and the mount comes with a cold shoe to attach a mic or light
NL De Saramonic SR-BSP1 wordt geleverd met een uitneembaar handvat en de houder wordt geleverd met een koude schoen voor het bevestigen van een microfoon of een lamp
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
handle | handvat |
cold | koude |
shoe | schoen |
mic | microfoon |
light | lamp |
or | of |
the | de |
attach | bevestigen |
and | en |
a | een |
comes | van |
with | met |
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
values | waarden |
ethos | ethos |
customers | klanten |
plant | plant |
alternatives | alternatieven |
we | we |
to | om |
our | onze |
products | producten |
as | als |
delivering | bieden |
share | delen |
and | en |
EN Wow, that's easy and controlled.After the restaurant, the technical trail comes soon and here comes the third surprise
NL Wow, dat is makkelijk en gecontroleerd.Na het restaurant komt al snel het technische parcours en hier komt de derde verrassing
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
wow | wow |
controlled | gecontroleerd |
restaurant | restaurant |
technical | technische |
trail | parcours |
third | derde |
surprise | verrassing |
after | na |
the | de |
comes | dat |
easy | makkelijk |
and | en |
soon | al |
here | hier |
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magical | magisch |
comfortable | comfortabel |
is | is |
in | in |
your | je |
room | kamer |
the | de |
a | een |
by | door |
design | design |
will | worden |
it | en |
EN When it comes to building out your product portfolio, deciding whether to build or buy a BCDR solution comes with considerations around cost, time, and resources.
NL Als het gaat om het opbouwen van uw productportfolio, is de beslissing om een BCDR-oplossing te bouwen of aan te schaffen een kwestie van kosten, tijd en middelen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
solution | oplossing |
cost | kosten |
product portfolio | productportfolio |
or | of |
time | tijd |
resources | middelen |
to | om |
a | een |
comes | van |
and | en |
product | de |
EN Language matters when it comes to business. When it comes to closing sales, the power of…
NL Het integreren van een nieuwe CRM software in je bedrijf kan best een spannende periode zijn.…
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
business | bedrijf |
sales | crm |
power | kan |
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
NL De Focal Spirit Professional krijgt gemengde reviews als het gaat om comfort en duurzaamheid, maar uitstekende reviews als het gaat om geluidskwaliteit en weergave
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gets | krijgt |
reviews | reviews |
comfort | comfort |
durability | duurzaamheid |
sound quality | geluidskwaliteit |
excellent | uitstekende |
the | de |
to | om |
but | |
and | en |
when | als |
EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).
NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
need | nodig |
mount | monteren |
windscreen | voorruit |
built | ingebouwd |
is | is |
or | of |
plus | plus |
to | om |
with | op |
as | want |
a | een |
additional | extra |
EN We share the same values and ethos as our customers when it comes to providing plant and people-friendly alternatives when it comes to delivering promotional products
NL We delen dezelfde waarden en ethos als onze klanten als het gaat om het bieden van plant- en mensvriendelijke alternatieven als het gaat om het leveren van promotionele producten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
values | waarden |
ethos | ethos |
customers | klanten |
plant | plant |
alternatives | alternatieven |
we | we |
to | om |
our | onze |
products | producten |
as | als |
delivering | bieden |
share | delen |
and | en |
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
NL De Here Comes the Sun is een design hanglamp ontworpen door Bertrand Balas in 1970. Als je de Here Comes the Sun aanzet, heb je een bijna magisch lichteffect in je kamer en worden ook de donkere hoeken comfortabel en sfeervol.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magical | magisch |
comfortable | comfortabel |
is | is |
in | in |
your | je |
room | kamer |
the | de |
a | een |
by | door |
design | design |
will | worden |
it | en |
EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications.
NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hobby | hobby |
notifications | meldingen |
webhook | webhook |
startup | startup |
with | bij |
sms | sms |
and | en |
EN WeVideo is an easy film editing software with great value, it is leading the charge when it comes to cloud-based video editors. This video editing app comes with cloud storage and screencasting functions for professionals.
NL WeVideo is een eenvoudige filmbewerkingssoftware met een grote waarde, het is toonaangevend als het gaat om cloud-gebaseerde video-editors. Deze videobewerkingsapp wordt geleverd met cloud-opslag en screencasting-functies voor professionals.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
editors | editors |
cloud | cloud |
storage | opslag |
functions | functies |
is | is |
video | video |
leading | een |
to | om |
professionals | professionals |
easy | eenvoudige |
value | waarde |
and | en |
with | met |
EN 1Password only comes with 1GB of document storage, while Keeper comes with 10GB of storage.
NL 1Password biedt slechts 1GB bestandsopslag aan, Keeper 10 GB.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
only | slechts |
gb | gb |
keeper | keeper |
of | aan |
EN Zendesk maintains a publicly available Data Deletion Policy that describes Zendesk’s data deletion processes upon termination or expiration of a customer’s agreement with Zendesk.
NL Zendesk onderhoudt een openbaar beschikbaar Beleid voor gegevensverwijdering waarin de processen voor gegevensverwijdering van Zendesk worden beschreven bij beëindiging of verval van een overeenkomst van een klant met Zendesk.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zendesk | zendesk |
maintains | onderhoudt |
policy | beleid |
describes | beschreven |
processes | processen |
termination | beëindiging |
customers | klant |
available | beschikbaar |
or | of |
agreement | overeenkomst |
publicly | openbaar |
with | bij |
a | een |
upon | van |
EN We direct your attention to the section entitled, “Brazil” in Zendesk’s Region-Specific Terms, which form part of Zendesk’s MSA and can be found at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
NL We vestigen uw aandacht op de sectie getiteld ?Brazilië? in de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk, die deel uitmaken van de MSA van Zendesk en te vinden zijn op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
attention | aandacht |
brazil | brazilië |
region-specific | regiospecifieke |
zendesk | zendesk |
https | https |
company | company |
we | we |
your | uw |
the | de |
section | sectie |
in | in |
terms | voorwaarden |
and | en |
can | vinden |
part | deel |
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
NL “De producten van Zendesk zijn geweldig, het bedrijf is fantastisch, maar het is de relatie tussen Shopify en Zendesk, en tussen Shopify en andere gebruikers van Zendesk, die ongelofelijk waardevol is.”
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zendesk | zendesk |
group | group |
services | diensten |
means | betekent |
the | de |
operated | beheerd |
other | andere |
site | site |
all | alle |
by | door |
website | website |
websites | websites |
not | niet |
including | waaronder |
as | evenals |
operates | beheert |
a | een |
that | die |
but | maar |
EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
policy | beleid |
cookie | cookies |
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
articles | articles |
in | in |
support | support |
at | op |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zendesk | zendesk |
group | group |
services | diensten |
means | betekent |
the | de |
operated | beheerd |
other | andere |
site | site |
all | alle |
by | door |
website | website |
websites | websites |
not | niet |
including | waaronder |
as | evenals |
operates | beheert |
a | een |
that | die |
but | maar |
EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
policy | beleid |
cookie | cookies |
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
articles | articles |
in | in |
support | support |
at | op |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zendesk | zendesk |
group | group |
services | diensten |
means | betekent |
the | de |
operated | beheerd |
other | andere |
site | site |
all | alle |
by | door |
website | website |
websites | websites |
not | niet |
including | waaronder |
as | evenals |
operates | beheert |
a | een |
that | die |
but | maar |
EN “Zendesk’s In-Product Cookie Policy” means the policy as stated at https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
NL ?Beleid inzake cookies in producten van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367393-Zendesk-in-product-cookie-policy.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
policy | beleid |
cookie | cookies |
zendesk | zendesk |
means | betekent |
https | https |
articles | articles |
in | in |
support | support |
at | op |
EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.
NL ?Zendesk Merken? betekent alle handelsmerken, dienstmerken, dienst- of handelsnamen, logo’s of andere aanduidingen van Zendesk, de Zendesk Group, of diens of hun Gelieerde Ondernemingen, of die nu geregistreerd of ongeregistreerd zijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zendesk | zendesk |
means | betekent |
registered | geregistreerd |
the | de |
or | of |
group | group |
other | andere |
its | diens |
their | hun |
of | van |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.
NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
claims | vorderingen |
zendesk | zendesk |
directors | directeuren |
or | of |
agents | agenten |
and | en |
representatives | vertegenwoordigers |
entity | entiteit |
other | andere |
against | van |
that | die |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან