EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
"too difficult" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
hot | heet |
cold | koud |
heavy | zwaar |
small | klein |
or | of |
the | de |
light | licht |
majority | de meeste |
of | daarvan |
are | zijn |
EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
hot | heet |
cold | koud |
heavy | zwaar |
small | klein |
or | of |
the | de |
light | licht |
majority | de meeste |
of | daarvan |
are | zijn |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sharp | scherp |
rapidly | sneller |
opinel | opinel |
is | is |
the | de |
cutting | snijden |
if | als |
too | het |
and | en |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sharp | scherp |
rapidly | sneller |
opinel | opinel |
is | is |
the | de |
cutting | snijden |
if | als |
too | het |
and | en |
EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.
NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
metals | metalen |
rare | zeldzame |
expensive | duur |
recycling | recycling |
small | kleine |
handful | handvol |
or | of |
to | om |
can | kan |
for | voor |
like | zoals |
out | te |
a | slechts |
be | worden |
EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.
NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
metals | metalen |
rare | zeldzame |
expensive | duur |
recycling | recycling |
small | kleine |
handful | handvol |
or | of |
to | om |
can | kan |
for | voor |
like | zoals |
out | te |
a | slechts |
be | worden |
EN Every day, we work on amazing projects. No challenge is too great for us in our quest to deliver the best possible solutions for our clients. “No tower too tall, no branch too far.” We would love to tell you more!
NL Wij werken dagelijks aan prachtige projecten. En we gaan geen uitdaging uit de weg om de beste oplossingen te realiseren voor onze klanten. ‘Geen mast te hoog, geen vestiging te ver’. We vertellen je er graag over!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
challenge | uitdaging |
solutions | oplossingen |
clients | klanten |
we | we |
you | je |
the | de |
projects | projecten |
to | om |
too | te |
far | ver |
work | werken |
tell | vertellen |
our | onze |
no | geen |
us | wij |
for | voor |
best | beste |
day | dagelijks |
on | over |
EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.
NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
nutrients | voedingsstoffen |
stress | stress |
or | of |
the | de |
much | te |
can | kan |
little | een |
there | er |
are | worden |
if | als |
they | ze |
EN Classic reasons for not taking care of local SEO include: "it takes too long", "there's too much competition" and "the search volumes are too low"
NL Klassieke redenen om niet aan lokale SEO te doen zijn onder andere: "Duurt te lang", "Te veel concurrentie" en "Te laag zoekvolume"
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
classic | klassieke |
reasons | redenen |
local | lokale |
seo | seo |
long | lang |
competition | concurrentie |
much | te |
low | laag |
not | niet |
taking | zijn |
takes | duurt |
and | en |
the | andere |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
status | status |
assessments | beoordelingen |
exact | exacte |
candidates | kandidaten |
the | de |
and | en |
in | in |
many | veel |
close | dicht |
have | hebben |
too | het |
to | komen |
EN Around 56% of respondents said it’s somewhat difficult or very difficult to track down the professionals they need.
NL Ongeveer 56% van de respondenten zei dat het enigszins moeilijk of zeer moeilijk is om de professionals op te sporen die ze nodig hebben.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
respondents | respondenten |
difficult | moeilijk |
professionals | professionals |
or | of |
the | de |
need | nodig |
to | om |
said | |
of | van |
very | zeer |
down | die |
somewhat | enigszins |
track | sporen |
they | ze |
EN Most coding tests are needlessly difficult. Our analysis on results from tens of thousands of coding tests shows that more difficult questions on coding tests are less effective in screening candidates for technical roles.
NL De meeste coderingstests zijn onnodig moeilijk. Onze analyse over de resultaten van tienduizenden coderingstests toont aan dat moeilijkere vragen over coderingstests minder effectief zijn in het screenen van kandidaten voor technische rollen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
difficult | moeilijk |
analysis | analyse |
results | resultaten |
effective | effectief |
candidates | kandidaten |
technical | technische |
roles | rollen |
in | in |
less | minder |
that | dat |
shows | toont |
questions | vragen |
for | voor |
most | de |
are | zijn |
EN Attempt missed. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from a difficult angle and long range on the left is too high from a direct free kick.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant en van grote afstand gaat te hoog uit een directe vrije trap.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
netherlands | nederland |
shot | schot |
difficult | moeilijke |
angle | hoek |
free | vrije |
kick | trap |
direct | directe |
the | de |
from | vanuit |
and | en |
left | linkerkant |
EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them
NL Als de offshore wind te sterk is, kan het moeilijk zijn een golf te pakken, omdat je teruggeblazen wordt als je vooruit peddelt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
offshore | offshore |
wind | wind |
strong | sterk |
difficult | moeilijk |
is | is |
the | de |
can | kan |
catch | zijn |
back | een |
too | het |
EN Present multiple separate candlestick charts. Trying to layer too many data points on a single chart can be confusing and difficult to navigate. Creating clear distinctions helps the viewer to analyse the charts separately.
NL Presenteer meerdere afzonderlijke kaarsgrafieken. Door te veel datapunten in één grafiek te plaatsen, kan de grafiek verwarrend en moeilijk te overzien worden. Door duidelijk onderscheid te maken, kan de kijker de grafieken afzonderlijk analyseren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
present | presenteer |
confusing | verwarrend |
difficult | moeilijk |
clear | duidelijk |
viewer | kijker |
analyse | analyseren |
charts | grafieken |
the | de |
separate | afzonderlijke |
chart | grafiek |
can | kan |
be | worden |
separately | afzonderlijk |
and | en |
many | veel |
EN AMP HTML: as we just mentioned, this shouldn’t be difficult nor take you too much time if you’re familiar with regular HTML
NL AMP HTML: zoals we net al zeiden, dit moet niet moeilijk zijn en ook niet te veel tijd in beslag nemen als je bekend bent met gewone HTML
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
html | html |
difficult | moeilijk |
familiar | bekend |
regular | gewone |
we | we |
time | tijd |
this | dit |
much | te |
with | met |
as | zoals |
you | bent |
too | in |
if | als |
just | net |
take | nemen |
EN The implementation isn’t too difficult, and the results are awesome in terms of positioning and of course, for traffic and conversions.
NL De implementatie is niet al te moeilijk en de resultaten zijn geweldig in termen van positionering en natuurlijk voor verkeer en conversies.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
implementation | implementatie |
difficult | moeilijk |
positioning | positionering |
traffic | verkeer |
conversions | conversies |
awesome | geweldig |
in | in |
the | de |
results | resultaten |
for | voor |
and | en |
of course | natuurlijk |
of | van |
are | zijn |
EN However, you should not be too concise, as it is difficult to describe a picture correctly with only one or two words.
NL U moet echter niet te beknopt zijn, want het is moeilijk om een afbeelding correct te beschrijven met slechts één of twee woorden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
concise | beknopt |
difficult | moeilijk |
picture | afbeelding |
correctly | correct |
is | is |
or | of |
to | om |
should | moet |
two | twee |
words | woorden |
with | met |
too | het |
as | want |
a | slechts |
one | één |
EN It?s often difficult to follow all the developments in national legislation and stay on top of the regulations with regard to IFRS too.
NL Het is vaak niet gemakkelijk om alle ontwikkelingen in de nationale wetgeving op te volgen en daarnaast ook de regelgeving met betrekking tot IFRS te beheersen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
developments | ontwikkelingen |
national | nationale |
follow | volgen |
in | in |
the | de |
regulations | regelgeving |
often | vaak |
to | om |
legislation | wetgeving |
stay | is |
on | op |
regard | met betrekking tot |
and | en |
too | het |
EN In a time where there seem to be too many tools and applications that are available for your use, it’s understandably difficult to choose which ones are more efficient and more legitimate than others
NL In een tijd waarin het lijkt alsof er een overschot is aan tools en applicaties voor persoonlijk gebruik, is het lastiger een keuze te maken tussen welke meer efficiënt en meer rechtmatig zijn dan anderen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
efficient | efficiënt |
legitimate | rechtmatig |
in | in |
time | tijd |
tools | tools |
applications | applicaties |
use | gebruik |
others | anderen |
seem | lijkt |
choose | keuze |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
there | er |
more | meer |
available | is |
too | het |
EN I learned a lot from the in-company workshop on Programming in Python, and thought it was great that Jeroen could improvise around our specific learning needs and thus offer exactly what we wanted to learn without making it too difficult
NL Ik heb veel van de incompany workshop Programmeren in Python geleerd, en vond het knap dat Jeroen rond onze specifieke leerwensen kon improviseren en zo precies dat aanbood wat we wilden leren zonder dat het te moeilijk werd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
learned | geleerd |
workshop | workshop |
programming | programmeren |
python | python |
jeroen | jeroen |
difficult | moeilijk |
we | we |
was | werd |
in | in |
the | de |
without | zonder |
a | veel |
and | leren |
around | rond |
learn | en |
what | wat |
EN It is important that they are not too long, or else it will be difficult to hold the small sticky tins in your hand
NL Belangijk ist, dat ze niet te lang zijn, aangezien het anders moeiljk wordt, de kleinere klevende blikjes in uw hand vast te houden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
long | lang |
small | kleinere |
in | in |
hand | hand |
the | de |
is | wordt |
they | ze |
too | het |
else | anders |
EN When sketching for watercolour artworks, it is important not to get too much graphite into the rough fibres of the watercolour paper, otherwise it will be difficult to remove
NL Bij het voortekenen van kunstwerken met waterverf is het belangrijk om niet teveel grafiet in de ruwe vezels van het aquarelpapier te brengen, omdat dit anders moeilijk te verwijderen is
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
artworks | kunstwerken |
important | belangrijk |
graphite | grafiet |
fibres | vezels |
difficult | moeilijk |
is | is |
the | de |
otherwise | anders |
to | om |
much | te |
into | in |
remove | verwijderen |
too | het |
EN Too often, sequence search applications present outcomes as a long, static list of alignments making it difficult for you to filter out the relevant information
NL Te vaak presenteren sequentiezoekprogramma's resultaten als een lange, statische lijst van uitlijningen, waardoor het moeilijk voor u is om de relevante informatie eruit te filteren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
long | lange |
static | statische |
difficult | moeilijk |
filter | filteren |
relevant | relevante |
outcomes | resultaten |
information | informatie |
to | om |
the | de |
often | vaak |
too | het |
present | presenteren |
as | als |
you | u |
for | voor |
EN It happens too often that designs for digital platforms are not tested because people think it is difficult or takes a lot of time
NL Het komt eigenlijk te vaak voor dat ontwerpen voor digitale platformen of communicatiemiddelen niet getest worden omdat men denkt dat het moeilijk is of veel tijd kost
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
designs | ontwerpen |
platforms | platformen |
tested | getest |
difficult | moeilijk |
time | tijd |
is | is |
or | of |
often | vaak |
that | dat |
are | worden |
for | voor |
digital | digitale |
not | niet |
lot | te |
too | het |
because | omdat |
EN It?s often difficult to follow all the developments in national legislation and stay on top of the regulations with regard to IFRS too.
NL Het is vaak niet gemakkelijk om alle ontwikkelingen in de nationale wetgeving op te volgen en daarnaast ook de regelgeving met betrekking tot IFRS te beheersen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
developments | ontwikkelingen |
national | nationale |
follow | volgen |
in | in |
the | de |
regulations | regelgeving |
often | vaak |
to | om |
legislation | wetgeving |
stay | is |
on | op |
regard | met betrekking tot |
and | en |
too | het |
EN Brand impersonation attacks that compromise customers and partners are devastating. They destroy trust, are extremely difficult to uncover, and even harder to shut down. And unfortunately, they’re all too easy for criminals to create.
NL Merkimitatieaanvallen die klanten en partners compromitteren, zijn verwoestend. Ze vernietigen het vertrouwen, zijn uiterst moeilijk op te sporen en nog moeilijker uit te schakelen. En helaas zijn ze voor criminelen maar al te gemakkelijk te creëren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
partners | partners |
destroy | vernietigen |
trust | vertrouwen |
difficult | moeilijk |
harder | moeilijker |
unfortunately | helaas |
criminals | criminelen |
easy | gemakkelijk |
they | ze |
are | zijn |
and | en |
extremely | uiterst |
brand | voor |
all | te |
too | het |
EN If the offshore wind is too strong it can make waves difficult to catch as you get blown back when you paddle to catch them
NL Als de offshore wind te sterk is, kan het moeilijk zijn een golf te pakken, omdat je teruggeblazen wordt als je vooruit peddelt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
offshore | offshore |
wind | wind |
strong | sterk |
difficult | moeilijk |
is | is |
the | de |
can | kan |
catch | zijn |
back | een |
too | het |
EN AMP HTML: as we just mentioned, this shouldn’t be difficult nor take you too much time if you’re familiar with regular HTML
NL AMP HTML: zoals we net al zeiden, dit moet niet moeilijk zijn en ook niet te veel tijd in beslag nemen als je bekend bent met gewone HTML
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
html | html |
difficult | moeilijk |
familiar | bekend |
regular | gewone |
we | we |
time | tijd |
this | dit |
much | te |
with | met |
as | zoals |
you | bent |
too | in |
if | als |
just | net |
take | nemen |
EN The implementation isn’t too difficult, and the results are awesome in terms of positioning and of course, traffic and conversions.
NL De implementatie is niet al te moeilijk, en de resultaten zijn geweldig in termen van positionering en natuurlijk, verkeer en conversies.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
implementation | implementatie |
difficult | moeilijk |
positioning | positionering |
traffic | verkeer |
conversions | conversies |
awesome | geweldig |
in | in |
the | de |
results | resultaten |
and | en |
of course | natuurlijk |
of | van |
are | zijn |
EN However, you should not be too concise, as it is difficult to describe a picture correctly with only one or two words.
NL U moet echter niet te beknopt zijn, want het is moeilijk om een afbeelding correct te beschrijven met slechts één of twee woorden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
concise | beknopt |
difficult | moeilijk |
picture | afbeelding |
correctly | correct |
is | is |
or | of |
to | om |
should | moet |
two | twee |
words | woorden |
with | met |
too | het |
as | want |
a | slechts |
one | één |
EN This suggests that either new servers tend to be nginx or it is seen as too difficult or not worthwhile to upgrade Apache or IIS to HTTP/2 and/or TLS.
NL Dit suggereert dat nieuwe servers de neiging hebben NGINX te zijn of het wordt gezien als te moeilijk of niet de moeite waard om Apache of IIS naar HTTP/2 en/of TLS te upgraden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
suggests | suggereert |
servers | servers |
nginx | nginx |
seen | gezien |
difficult | moeilijk |
worthwhile | de moeite waard |
upgrade | upgraden |
apache | apache |
http | http |
tls | tls |
new | nieuwe |
or | of |
to | om |
is | wordt |
as | als |
this | dit |
that | dat |
too | het |
and | en |
EN It takes too long and too many people across different teams to get your hands on the asset you need right now.
NL Werknemers verspillen te veel tijd met het vinden van de juiste marketing bestanden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
now | tijd |
people | werknemers |
the | de |
different | van |
many | veel |
too | het |
EN We create too much e-waste and reuse way too little.
NL We produceren te veel e-afval en hergebruiken veel te weinig.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
reuse | hergebruiken |
we | we |
much | te |
little | weinig |
and | en |
EN Increase or decrease power if you think it?s too little or too much
NL Verhoog of verlaag het vermogen wanneer je denkt dat het onvoldoende of juist te veel is
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
increase | verhoog |
power | vermogen |
or | of |
much | te |
little | veel |
you | je |
think | is |
too | het |
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tape | tape |
machine | machine |
compressor | compressor |
level | niveau |
optimal | optimaal |
click | klik |
high | sterk |
is | is |
or | of |
can | kan |
the | de |
to | brengen |
with | met |
too | het |
EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together
NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
data | data |
too many | teveel |
using | gebruikt |
or | of |
the | de |
can | kan |
to | maar |
colours | kleuren |
a | een |
of | van |
together | het |
will | wordt |
EN Few travellers combine plane and train: too much uncertainty, too much hassle
NL Er zijn maar weinig reizigers die vliegtuig en trein combineren: te veel onzekerheid, te veel gedoe
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
travellers | reizigers |
combine | combineren |
hassle | gedoe |
and | en |
train | trein |
much | te |
few | weinig |
plane | vliegtuig |
EN But still, many small businesses think it's too expensive or too complicated. And unfortunately, some have started the process only to get stuck or frustrated and give up.
NL Maar toch denken veel kleine bedrijven die het te duur of te ingewikkeld is.En helaas zijn sommigen het proces alleen begonnen om vast te zitten of gefrustreerd en opgeven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
small | kleine |
businesses | bedrijven |
expensive | duur |
complicated | ingewikkeld |
unfortunately | helaas |
started | begonnen |
stuck | vast |
frustrated | gefrustreerd |
or | of |
to | om |
but | |
and | en |
only | alleen |
the | toch |
too | het |
many | veel |
think | denken |
still | te |
process | proces |
EN Professional but also personal, not too much but also not too little
NL Professioneel maar ook persoonlijk, niet te veel maar ook niet te weinig
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
professional | professioneel |
personal | persoonlijk |
much | te |
little | weinig |
but | |
also | ook |
EN But too many businesses are taking ‘texting’ too literally
NL Maar veel bedrijven nemen de term “tekstbericht” te letterlijk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
businesses | bedrijven |
taking | nemen |
literally | letterlijk |
many | veel |
too | te |
EN If the germination percentage is too high, we can sow less next time so that there are not too many plants left ”.
NL Is het kiemingspercentage te hoog, dan kunnen we de volgende keer minder zaaien zodat er niet te veel jonge planten overblijven”.
EN When it comes to video SEO we realise it can get too technical too fast: it’s not always easy getting the right metadata on the same page with the accompanying video.
NL De kogel is door de kerk: je gaat aan de slag met video. Of wellicht zet je video al wat langer in maar overweeg je voor een nieuwe video om het eens anders aan te pakken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
video | video |
fast | al |
to | om |
the | de |
on | zet |
too | het |
it | maar |
can | wellicht |
getting | voor |
with | met |
EN No idea is too crazy. No adventure is too bold. Nico Bondi and his crew bring unlimited energy to all they do. Encourage each discovery with the Oakley Youth Collection.
NL Geen idee is te gek. Geen avontuur is te gewaagd. Nico Bondi en zijn team brengen onbeperkte energie bij alles wat ze doen. Stimuleer elke ontdekking met de Oakley Youth Collection.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
idea | idee |
crazy | gek |
adventure | avontuur |
unlimited | onbeperkte |
energy | energie |
discovery | ontdekking |
is | is |
collection | collection |
the | de |
with | bij |
no | geen |
and | en |
to | brengen |
they | ze |
EN The 'i' or 'X Pro' variant dilutes the original Mi 11's specs a little - and the price too. Despite being cheaper, is it one Mi handset too far?
NL De i- of X Pro-variant verwatert de specificaties van de originele Mi 11 een beetje - en ook de prijs. Ondanks dat het goedkoper is, is het een
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
x | x |
variant | variant |
original | originele |
mi | mi |
specs | specificaties |
cheaper | goedkoper |
or | of |
despite | ondanks |
is | is |
the | de |
far | van de |
pro | pro |
price | prijs |
too | het |
little | een |
and | en |
a little | beetje |
EN Ueli, too, knows the slope here only too well.
NL Ueli daarentegen kent de hellingen hier op z'n duimpje.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
knows | kent |
the | de |
here | hier |
EN As users are less likely to stay on a website that takes too long to load, Google will penalize it for being too slow, assigning a bad position on the search results
NL Omdat gebruikers minder snel op een website blijven die te lang duurt om te laden, zal Google deze bestraffen omdat ze te traag zijn, waardoor ze een slechte positie in de zoekresultaten krijgen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
users | gebruikers |
long | lang |
slow | traag |
bad | slechte |
on | op |
website | website |
the | de |
position | positie |
to | om |
load | laden |
less | minder |
will | zal |
search results | zoekresultaten |
a | een |
takes | duurt |
stay | blijven |
are | zijn |
EN Don't overwhelm your customers with too much information, whether you're posting articles from a knowledge base or providing a too-lengthy response in a comment.
NL Overstelp uw klanten niet met te veel informatie, of u nu artikelen uit een kennisbank publiceert of een te langdradig antwoord geeft in een opmerking.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
providing | geeft |
comment | opmerking |
information | informatie |
or | of |
in | in |
knowledge base | kennisbank |
much | te |
articles | artikelen |
dont | niet |
your | uw |
base | een |
with | met |
from | uit |
EN The Mid-High Waist is not too high, not too low, and is worn just how you like.
NL De Mid High Waist, niet te hoog en niet te laag, wordt gedragen zoals jij dat graag hebt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
low | laag |
worn | gedragen |
the | de |
is | wordt |
and | en |
like | zoals |
EN Soft without being too muted, and warm without becoming too lavender, this is a beautiful feminine blue.
NL Een prachtige, vrouwelijke tint blauw: zacht en warm van sfeer.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
soft | zacht |
warm | warm |
blue | blauw |
feminine | vrouwelijke |
beautiful | prachtige |
and | en |
a | een |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან