EN The Difference between caramelized and glazed onions is that with the Caramelize the sugar is heated until it melts. At Glazing a sugar syrup is used right away. So, strictly speaking, our onions are glazed with maple syrup.
თარგმნეთ "syrup" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "syrup" თარგმანი 20 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან syrup-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL De Verschil tussen gekarameliseerde en geglaceerde uien is dat met de Caramelise wordt de suiker verhit tot hij smelt. Op Beglazing wordt er meteen een suikerstroop gebruikt. Strikt genomen, zijn onze uien geglazuurd met ahornsiroop.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| onions | uien |
| sugar | suiker |
| strictly | strikt |
| is | is |
| used | gebruikt |
| the | de |
| that | dat |
| our | onze |
| with | op |
| are | zijn |
| away | met |
| difference | verschil |
| and | en |
EN Then Add the agave syrup (or maple syrup) and the oil. and with the wooden spoon carefully together mix. Absolutely with 1-2 pinches salt season.
NL Dan Voeg de agavesiroop (of ahornsiroop) en de olie toe. en met de houten lepel voorzichtig samen mix. Absoluut met 1-2 snufjes zout seizoen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| add | voeg |
| oil | olie |
| wooden | houten |
| carefully | voorzichtig |
| mix | mix |
| salt | zout |
| season | seizoen |
| or | of |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| with | samen |
| then | dan |
| and | en |
EN The Mixologist proposes, next to the classic cocktails, some very personal and original creations from our of Gin, Whisky or Belgian Vodka, Calvados, Mezcal in surprising and tasty combinations with syrup of Liege or home made syrup of Iris.
NL De mixologist biedt naast klassieke cocktails ook zeer persoonlijke en originele creaties met onze gin, whisky of Belgische vodka, calvados en mezcal in verrassende en smakelijke combinaties met Luikse stroop of een zelfgemaakte irisstroop.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| classic | klassieke |
| cocktails | cocktails |
| original | originele |
| creations | creaties |
| gin | gin |
| whisky | whisky |
| belgian | belgische |
| surprising | verrassende |
| tasty | smakelijke |
| combinations | combinaties |
| very | zeer |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
| to | ook |
EN platter and dandelion flowers can be turned into syrup and used to sweeten homemade
NL schotel voor een paar kleuraccenten en paardenbloemen die tot siroop zijn verwerkt, maken de zelfgemaakte
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| be | zijn |
| to | tot |
| and | en |
EN Blueberry yoghurt made from natural yoghurt, refined with mint and honey or maple syrup is a quick, tasty and healthy dessert ♥ delicious!
NL Bosbessenyoghurt gemaakt van natuurlijke yoghurt, verfijnd met munt en honing of ahornsiroop is een snel, lekker en gezond dessert ♥ lekker!
EN A refreshing Hugo on a warm summer evening? Also try non-alcoholic Virgin Hugo for kids. ♥ Made from elderflower syrup, ginger ale, ice cubes and mint!
NL Een verfrissende Hugo op een warme zomeravond? Probeer ook eens alcoholvrije Virgin Hugo voor kinderen. ♥ Gemaakt van vlierbloesemsiroop, ginger ale, ijsblokjes en munt!
EN We have our variant sweetened with maple syrup. This is already liquid and also makes the onions beautifully caramelized.
NL We hebben onze variant gezoet met ahornsiroop. Dit is al vloeibaar en maakt ook de uien lekker en karamel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| liquid | vloeibaar |
| onions | uien |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| variant | variant |
| already | al |
| makes | maakt |
| our | onze |
| this | dit |
| with | met |
| and | en |
| have | hebben |
EN To the Finish becomes maple syrup added and mixed with vinegar (balsamic vinegar or herb vinegar) and Lemon juice rounded. Ready is your taste sensation!
NL Naar de Als laatste zal er ahornsiroop zijn toegevoegd en gemengd met azijn (balsamico azijn of kruidenazijn) en Citroensap afgerond. Uw smaakervaring is klaar!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mixed | gemengd |
| rounded | afgerond |
| or | of |
| ready | klaar |
| is | is |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| and | en |
| with | met |
EN Maple syrup, Frying oil, Cranberries, Herb Vinegar, Lemon juice, Onions
NL Ahornsiroop, Frituurolie, Veenbessen, Kruidenazijn, Citroensap, Uien
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| onions | uien |
EN With it we have prepared today perfect easy peasy crêpes and the French pancakes with Banana slices, maple syrup and granola crunch garnished. Children happy - the weekend can begin!
NL We gebruikten het vandaag om perfecte gemakkelijke crêpes te maken en om de Franse pannenkoeken te maken met Plakjes banaan, ahornsiroop en muesli crunch gegarneerd. Kinderen blij - het weekend kan beginnen!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| today | vandaag |
| perfect | perfecte |
| banana | banaan |
| children | kinderen |
| happy | blij |
| weekend | weekend |
| begin | beginnen |
| easy | gemakkelijke |
| can | kan |
| we | we |
| the | de |
| with | met |
| french | franse |
| and | en |
EN Agave syrup, Cashews, granola, oatmeal, honey, Cores, Crunchy cereal, Pumpkin seeds, Almonds, salt, sesame, Sunflower seeds, Sunflower oil
NL Agavesiroop, Cashewnoten, granola, havermout, Lieve schat, Kernen, Knapperige ontbijtgranen, Pompoenpitten, Amandelen, zout, sesam, Zonnebloemzaden, Zonnebloemolie
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| salt | zout |
EN Yes, in applesauce is sufficient natural sweetness so that you can also leave out the vanilla sugar or maple syrup
NL Ja, in appelmoes is voldoende natuurlijke zoetheid zodat je ook de vanillesuiker of ahornsiroop kunt weglaten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sufficient | voldoende |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| so | zodat |
| the | de |
| yes | ja |
| also | ook |
| you can | kunt |
EN Duck breast fillet with chicory, fried figs, polenta, balsamic syrup and pecan nuts
NL Gehaktbal (100% rund) met ricotta en oregano gestoofd in tomaten-basilicum saus met pappardelle
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| and | en |
| with | met |
EN Carrot cake with bavarois of goatcheese, pecan nuts and cinnamon-ginger syrup
NL Arretjescake met mokkamousse en gekonfijte kumquats
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| and | en |
| with | met |
EN Organic yogurt (or soya yogurt + 1, ? V *) with homemade granola, dried apple and pear-slices and maple-syrup
NL Bio yoghurt (of sojayoghurt + 1,-) met huisgemaakte granola, gedroogde appel en perenschijfjes en ahorn siroop
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| yogurt | yoghurt |
| apple | appel |
| or | of |
| and | en |
| with | met |
EN Pancakes with dried apples and pears, maple-syrup en butter
NL Pancakes met gedroogde appeltjes en peertjes, ahornsiroop en roomboter
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| and | en |
| with | met |
EN Blue Stilton with dried pears, date-syrup and pecans
NL Blue Stilton met gedroogde peertjes, dadelstroop en pecannoten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| blue | blue |
| and | en |
| with | met |
EN Syrup from Buddha Seeds is an autoflowering cannabis seed that produces sweet buds in only 60 days. From seed to harvest!
NL Syrup: Syrup van Buddha Seeds is een autobloeiend Cannabis zaadje dat zoete toppen produceert in slechts 60 dagen, van zaadje tot oogst!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| produces | produceert |
| sweet | zoete |
| buds | toppen |
| days | dagen |
| harvest | oogst |
| seeds | seeds |
| is | is |
| in | in |
EN How To Make Cannabis-Infused Syrup
NL Psychedelische video van de dag: Unconditional Rebel
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| how | dag |
| to | van |
| make | de |
EN platter and dandelion flowers can be turned into syrup and used to sweeten homemade
NL schotel voor een paar kleuraccenten en paardenbloemen die tot siroop zijn verwerkt, maken de zelfgemaakte
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| be | zijn |
| to | tot |
| and | en |
ნაჩვენებია 20 სულ 20 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური