დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "spray bottle" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "spray bottle" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

spray bottle-ის თარგმანები

"spray bottle" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

bottle fles flesje

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან spray bottle-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Insects cover or hide the sensor roomThe same applies to this, clean the smoke detector with the attachment of the vacuum cleaner. Treat the area with bug spray to solve this problem. Do not spray on the smoke detector itself.

NL Insecten bedekken of verstoppen de sensorkamerHiervoor geldt hetzelfde, maak de rookmelder met het hulpstuk van de stofzuiger schoon. Behandel de ruimte met insectenspray om dit probleem te verhelpen. Spuit niet op de rookmelder zelf.

ინგლისური ჰოლანდიური
insects insecten
clean schoon
area ruimte
problem probleem
or of
the de
applies geldt
to om
this dit
same hetzelfde
of van
on op
vacuum stofzuiger

EN Insects cover or hide the sensor roomThe same applies to this, clean the smoke detector with the attachment of the vacuum cleaner. Treat the area with bug spray to solve this problem. Do not spray on the smoke detector itself.

NL Insecten bedekken of verstoppen de sensorkamerHiervoor geldt hetzelfde, maak de rookmelder met het hulpstuk van de stofzuiger schoon. Behandel de ruimte met insectenspray om dit probleem te verhelpen. Spuit niet op de rookmelder zelf.

ინგლისური ჰოლანდიური
insects insecten
clean schoon
area ruimte
problem probleem
or of
the de
applies geldt
to om
this dit
same hetzelfde
of van
on op
vacuum stofzuiger

EN spray bottlesA typical packaging for garden products, spray bottles are indispensably stored in harsh conditions. Talk to us if you want your labels to stay wrinkle and bubble-free in all circumstances.

NL spuitbussenSpuitbussen zijn een typische verpakking voor huis-tuin-en-autoproducten. Ze hebben het dus vaak zwaar te verduren. U wilt etiketten die nooit kreuken of bubbels krijgen.

ინგლისური ჰოლანდიური
typical typische
packaging verpakking
garden tuin
labels etiketten
all te
and en
for voor
want wilt

EN spray bottlesA typical packaging for a lot of household products, spray bottles are indispensably stored under the sink or in damp closets. Talk to us if you want your labels to stay wrinkle- and bubble-free in all circumstances.

NL spuitbussenSpuitbussen voor huishoudelijke producten. Onder de wastafel of in vochtige kelders. U wilt etiketten die nooit plooien of blazen krijgen.

ინგლისური ჰოლანდიური
labels etiketten
or of
in in
the de
products producten
want wilt
for voor

EN For team sports, alongside the hockey bottle and football bottle, we also sell the StarLight bottle carrier for transporting up to 8 Tacx bottles.

NL Voor de team sporten verkopen wij naast de hockey bidon en voetbal bidon ook de StarLight bidonhouder waarmee je 8 Tacx bidons kan vervoeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
hockey hockey
sell verkopen
tacx tacx
team team
the de
we wij
sports sporten
football voetbal
and en
for voor
to ook

EN Talk about a 'one stop shroom shop' experience! We offer everything you need to grow your own magic mushrooms, all the way down to the spray bottle

NL Dat is nog eens een 'one stop shroom shop' beleving! Wij bieden je alles dat je nodig hebt om je eigen paddo's te kweken, zelfs een plantenspuit

ინგლისური ჰოლანდიური
shop shop
grow kweken
your je
offer bieden
we wij
to om
everything alles
need nodig
the one
a eens
own eigen
talk een
all te

EN The matting agent in the 115 consists of silicas (similar to pulverised glass); this varnish must be shaken well before use as the matting agent sinks to the bottom of the bottle. In the spray can the matting agent for both varnishes is silica.

NL Het matteringsmiddel in de 115 bestaat uit silica's (vergelijk verpulverd glas); deze vernis moet voor gebruik goed worden geschud daar het matteringsmiddel uitzakt in de flacon. In de spuitbus is het matteringsmiddel voor beide vernissen silica's.

ინგლისური ჰოლანდიური
glass glas
well goed
in in
use gebruik
is is
the de
be worden
consists bestaat uit
for voor
must moet

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.

ინგლისური ჰოლანდიური
baby baby
original originele
works werkt
piano piano
bottle bottle
is is
upgrade upgrade
the de
well goed
to opnemen
version versie
for voor
from tot

EN An easy to grip, 800ml Water Bottle with an ergonomic shape that fits in all bottle cages. The large opening makes it easy to refill and clean.

NL Een prima vast te houden bidon met een inhoud van 800 ml. De ergonomische fles past in alle bidonhouders. Dankzij de grote opening kun je de fles eenvoudig vullen en schoonmaken.

ინგლისური ჰოლანდიური
easy eenvoudig
bottle fles
ergonomic ergonomische
large grote
clean schoonmaken
in in
the de
fits past
opening een
and en

EN Tilburg University offers Public Drinking Water Taps. You can refill your reusable bottle or water bottle for free.

NL Tilburg University heeft Public Drinking Water Taps. Tap je gratis drinkwater en vul je herbruikbare flesje. 

ინგლისური ჰოლანდიური
tilburg tilburg
university university
public public
water water
reusable herbruikbare
bottle flesje
drinking water drinkwater
your je
free gratis
or heeft

EN Use this stash bottle to store your liquidised wax, budder, shatter, and rosin. Make sure you never run out of e-juice refills while vaping at home or on the go. This handy bottle holds 10ml of liquid, enough to supply multiple sessions.

NL Gebruik dit stash-flesje om je vloeibare wax, budder, shatter of rosin te bewaren. Zorg ervoor dat je nooit zonder e-juice zit als je thuis of onderweg wilt vapen. In dit handige flesje gaat 10ml vloeistof, genoeg voor meerdere sessies.

ინგლისური ჰოლანდიური
bottle flesje
handy handige
liquid vloeistof
sessions sessies
use gebruik
or of
store bewaren
to om
never nooit
while onderweg
sure dat
your je
this dit

EN The Fuse Tacx bottle is an elegant lifestyle bottle with a fruit fusion stick that you can pierce to add flavour and vitamins to your water

NL De Fuse bidon is een elegante lifestyle fles met een fruit fusion stick waar je fruit en kruiden aan kan prikken om smaak en vitamines aan je water toe te voegen

ინგლისური ჰოლანდიური
bottle fles
elegant elegante
flavour smaak
vitamins vitamines
water water
lifestyle lifestyle
is is
your je
the de
fruit fruit
can kan
to add voegen
to om
a een
and en
with met

EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.

NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.

ინგლისური ჰოლანდიური
integrate integreer
site site
customers klanten
quotation offerte
bottle bottle
mailbox mailbox
your je
in in
the de
design ontwerpen
quickly snel
enables kunnen
you receive ontvangt
and en
requests aanvragen
own eigen
a een
creator creator

EN Thanks to the additional XPro battery, which is connected to the bottle holder as if it were a normal bottle, we can increase the range by 180 Wh to 720 Wh

NL Dankzij de aanvullende XPro-accu die in de bidonhouder wordt aangesloten alsof het een gewone bidon is, kan de actieradius van 180 Wh tot 720 Wh worden uitgebreid

ინგლისური ჰოლანდიური
additional aanvullende
battery accu
connected aangesloten
range uitgebreid
normal gewone
is is
the de
can kan
as alsof
a een

EN There's no need to connect any cables to start up your XPro battery. The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.

NL U hoeft geen kabels aan te sluiten om uw XPro-accu te laten werken. De XPro-bidonhouder zorgt voor de aansluiting van de XPro-accu, maar u kunt hem ook gewoon gebruiken voor uw bidon.

ინგლისური ჰოლანდიური
cables kabels
battery accu
use gebruiken
the de
no geen
your sluiten
can hoeft
you can kunt
to om
for voor
but
a gewoon
you u
also ook
it hem

EN The XPro bottle holder acts as a connector for the XPro battery, but you can also use it for your bottle.

NL De XPro-bidonhouder zorgt voor de aansluiting van de XPro-accu, maar u kunt hem ook gewoon gebruiken voor uw bidon.

ინგლისური ჰოლანდიური
battery accu
the de
use gebruiken
for voor
you can kunt
but
a gewoon
also ook
you u
it hem

EN The XPro bottle holder connects the XPro battery to your Core bike and you can also use it for your bottle.

NL De XPro-bidonhouder zorgt voor de verbinding van XPro-accu met uw Core-fiets en u kunt hem ook nog gewoon gebruiken voor uw bidon.

ინგლისური ჰოლანდიური
connects verbinding
battery accu
core core
bike fiets
the de
use gebruiken
to ook
for voor
you can kunt
and en
you u

EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.

NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.

ინგლისური ჰოლანდიური
personalize personaliseer
yeti yeti
stickers stickers
bottle fles
your je
or of
company bedrijf
logo logo
our onze
custom op maat
with op
for voor
and en
other andere
looking op zoek
looking for zoek

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

NL De Blauwe Babyfles SL is een upgrade van de originele Baby Bottle (niet SL versie) die goed werkt voor het opnemen van alles van piano tot strijkers tot zang.

ინგლისური ჰოლანდიური
baby baby
original originele
works werkt
piano piano
bottle bottle
is is
upgrade upgrade
the de
well goed
to opnemen
version versie
for voor
from tot

EN With our range of water bottles and bottle cages, we show once again what can be created from plastic. In addition to practical details, such as an integrated bike lock, the bottle holders guarantee a secure hold, even in rough terrain.

NL SKS spatborden: houden je fiets schoon. Betrouwbaar, variabel en met praktische bevestigingsmogelijkheden: onze spatborden bieden een uitstekende bescherming tegen vuil en spatwater.

ინგლისური ჰოლანდიური
practical praktische
bike fiets
range bieden
be houden
our onze
and en
hold je
a een
with met

EN Personalize your Hydro Flask®, Yeti®, and Nalgene® or any other water bottles with our custom stickers. Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.

NL Personaliseer je Hydro Flask®, Yeti® en Nalgene® of andere waterflessen met onze stickers op maat. Of je nu op zoek bent naar schattige of grappige stickers, of het logo van je bedrijf, personaliseer je fles met stickers op maat voor waterflessen.

EN Staubbach Falls - free falling waters with a mist of spray

NL Staubbachwaterval- vrijvallend water dat verstuift

ინგლისური ჰოლანდიური
waters water
of dat

EN You'll find plenty of examples of incredible artwork from all over the world that were created with a humble spray can and a few hours graft. Of cours...

NL Je vindt tal van voorbeelden van ongelooflijke kunstwerken van over de hele wereld die zijn gemaakt met een eenvoudige spuitbus en een paar uur graft.

ინგლისური ჰოლანდიური
incredible ongelooflijke
examples voorbeelden
created gemaakt
the de
with met
world wereld
hours uur
find en
of tal
that die

EN The Foroglio Waterfall cascades noisily down 108 metres, offering an impressive spectacle with its refreshing foam and spray.

NL De waterval van Foroglio stort bruisend in de diepte vanaf een hoogte van 108 meter en zijn schuimende en spattende water biedt een prachtig schouwspel – gegarandeerde afkoeling.

ინგლისური ჰოლანდიური
waterfall waterval
down in
metres meter
an een
and en
offering biedt
its van

EN Staubbach Falls - free falling waters with a mist of spray | Switzerland Tourism

NL Staubbachwaterval- vrijvallend water dat verstuift | Zwitserland Toerisme

ინგლისური ჰოლანდიური
waters water
switzerland zwitserland
tourism toerisme
of dat

EN Most firms buy lists, copy-paste pitches, and “spray and pray” your news to any reporter with an email address

NL Veel bedrijven kopen een contactlijst, knippen en plakken een pitchboodschap en gooien je nieuws over de schutting bij iedere journalist met een mailadres

ინგლისური ჰოლანდიური
firms bedrijven
buy kopen
and en
news nieuws
with bij
paste plakken
most veel
email mailadres
to over

EN - Galaxy A32 5G React Series Case in SEA SPRAY

NL - React Series-hoes voor Galaxy A32 5G in SEA SPRAY

ინგლისური ჰოლანდიური
galaxy galaxy
series series
case hoes
sea sea
in in

EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain

NL Password spraying (of een password spray-aanval) is wanneer een aanvaller veelvoorkomende wachtwoorden gebruikt om te proberen om toegang te krijgen tot verschillende accounts binnen één domein

ინგლისური ჰოლანდიური
attack aanval
attacker aanvaller
uses gebruikt
attempt proberen
accounts accounts
domain domein
or of
is is
to om
access toegang
when wanneer
passwords wachtwoorden
a een
one één
on binnen

EN Password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source

NL Password spray-aanvallen worden over het algemeen uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen via een directory of een open source

ინგლისური ჰოლანდიური
attacks aanvallen
usernames gebruikersnamen
directory directory
source source
password password
carried out uitgevoerd
or of
program programma
out te
and en
open open
are worden
by door
gathering verzamelen
typically algemeen
a enkel
with met

EN The toolkit is used with some commands to usurp the usernames and then spray a list of common passwords in an attempt to break into accounts.

NL De toolkit wordt gebruikt met een paar commando's om de gebruikersnamen op te slurpen en vervolgens een lijst met veelvoorkomende wachtwoorden te 'sprayen' in een poging om accounts binnen te dringen.

ინგლისური ჰოლანდიური
usernames gebruikersnamen
passwords wachtwoorden
attempt poging
accounts accounts
toolkit toolkit
in in
used gebruikt
the de
is wordt
to om
with op
and en
then vervolgens
a paar

EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how.

NL Door een password spray-aanval vroeg te detecteren, hebt u ruimschoots de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dat doet u als volgt.

ინგლისური ჰოლანდიური
detecting detecteren
attack aanval
accounts accounts
password password
protect beschermen
time tijd
to om
react reageren
can doet
and en
you u
on door

EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how:

NL Als u een credential stuffing-aanval vroeg detecteert, hebt u ruim voldoende de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dit doet u zo:

ინგლისური ჰოლანდიური
attack aanval
ample voldoende
accounts accounts
protect beschermen
time tijd
to om
react reageren
can doet
and en
you u

EN When applying Limewash to brick or lime-rendered surfaces, we do not recommend using a roller or attempting to spray the finish

NL Dit product is niet geschikt voor niet-poreus steen of metselwerk, zoals graniet, leisteen en bouwstenen

ინგლისური ჰოლანდიური
brick steen
or of
not niet
the product
to dit

EN Then use the Blending Mister to spray water on the ink until everything blends together

NL Vervolgens sproei je met de Blending Mister een beetje water op de inkt, totdat alles zich met elkaar vermengt

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
ink inkt
the de
on op
to elkaar
then vervolgens

EN You can combat this by using an insecticidal soap spray that won?t damage the plant, but will deter pests from bothering it further.

NL Deze kun je bestrijden door een zeepspray insecticide te gebruiken die de plant niet aantast, maar plagen wel op afstand houdt.

ინგლისური ჰოლანდიური
plant plant
the de
won een
by door
further te
you can kun
this deze
but
that die
it maar

EN The Gira E2 design line has frames with spray-proof inscription spaces for areas where the electrical installation needs to be specifically labelled.

NL Voor zones waarin de elektrotechnische installatie speciaal moet worden gemarkeerd, zijn in het schakelaarprogramma Gira E2 afdekramen met een spuitnevelbestendig tekstkader verkrijgbaar.

ინგლისური ჰოლანდიური
gira gira
areas zones
installation installatie
specifically speciaal
the de
be worden
needs moet
for voor
with met
e een

EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.

NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.

ინგლისური ჰოლანდიური
metal metalen
stored opgeslagen
hours uur
rust roest
entirely volledig
in in
the de
for elkaar
with met

EN Newly developed DRIP spray pattern on ball and packaging

NL Nieuw ontwikkeld DRIP patroon op bal een verpakking

ინგლისური ჰოლანდიური
newly nieuw
developed ontwikkeld
pattern patroon
on op
ball bal
and een
packaging verpakking

EN Do you feel like tasting wild Atlantic sea spray on your lips? Strolling through vibrant city streets? Exploring ancient ruins? Right this way…

NL Wil je de zilte lucht van de Atlantische Oceaan op je lippen proeven? Door een opwindende stad lopen? Oude ruïnes ontdekken? Kom maar mee ...

ინგლისური ჰოლანდიური
sea oceaan
lips lippen
tasting proeven
city stad
ancient oude
ruins ruïnes
exploring ontdekken
you je
on op
like wil
through door
your lopen
this maar

EN The Acrylic Varnish is a solution of acrylic resin in white spirit, the Picture Varnish a solution of low molecular weight resin in turpentine (in the spray can white spirit).

NL De Acrylvernis is een oplossing van acrylaathars in terpentine, de Schilderijvernis een oplossing van low molecular weight resin in terpentijn (in de spuitbus terpentine).

ინგლისური ჰოლანდიური
solution oplossing
low low
is is
in in
the de
a een
of van

EN Standard Series, Expert Series, Markers and Spray PaintAcrylic InkAuxiliariesDeco (product discontinued)

NL Standard Series, Expert Series, Markers en Spray PaintAcrylic InkHulpmiddelenDeco (product gaat uit het assortiment)

ინგლისური ჰოლანდიური
standard standard
series series
expert expert
product product
and en

EN When applying Limewash to brick or lime-rendered surfaces, we do not recommend using a roller or attempting to spray the finish

NL Dit product is niet geschikt voor niet-poreus steen of metselwerk, zoals graniet, leisteen en bouwstenen

ინგლისური ჰოლანდიური
brick steen
or of
not niet
the product
to dit

EN When applying Limewash to brick or lime-rendered surfaces, we do not recommend using a roller or attempting to spray the finish

NL Dit product is niet geschikt voor niet-poreus steen of metselwerk, zoals graniet, leisteen en bouwstenen

ინგლისური ჰოლანდიური
brick steen
or of
not niet
the product
to dit

EN When applying Limewash to brick or lime-rendered surfaces, we do not recommend using a roller or attempting to spray the finish

NL Dit product is niet geschikt voor niet-poreus steen of metselwerk, zoals graniet, leisteen en bouwstenen

ინგლისური ჰოლანდიური
brick steen
or of
not niet
the product
to dit

EN When applying Limewash to brick or lime-rendered surfaces, we do not recommend using a roller or attempting to spray the finish

NL Dit product is niet geschikt voor niet-poreus steen of metselwerk, zoals graniet, leisteen en bouwstenen

ინგლისური ჰოლანდიური
brick steen
or of
not niet
the product
to dit

EN When applying Limewash to brick or lime-rendered surfaces, we do not recommend using a roller or attempting to spray the finish

NL Dit product is niet geschikt voor niet-poreus steen of metselwerk, zoals graniet, leisteen en bouwstenen

ინგლისური ჰოლანდიური
brick steen
or of
not niet
the product
to dit

EN When applying Limewash to brick or lime-rendered surfaces, we do not recommend using a roller or attempting to spray the finish

NL Dit product is niet geschikt voor niet-poreus steen of metselwerk, zoals graniet, leisteen en bouwstenen

ინგლისური ჰოლანდიური
brick steen
or of
not niet
the product
to dit

EN The Gira E2 design line has frames with spray-proof inscription spaces for areas where the electrical installation needs to be specifically labelled.

NL Voor zones waarin de elektrotechnische installatie speciaal moet worden gemarkeerd, zijn in het schakelaarprogramma Gira E2 afdekramen met een spuitnevelbestendig tekstkader verkrijgbaar.

ინგლისური ჰოლანდიური
gira gira
areas zones
installation installatie
specifically speciaal
the de
be worden
needs moet
for voor
with met
e een

EN Weber launches innovative spray technology

NL Weber introduceert innovatieve spraytechnologie

ინგლისური ჰოლანდიური
innovative innovatieve

EN Clean and disinfect frequently touched objects and surfaces using a regular household cleaning spray or wipe.

NL Maak vaak aangeraakte objecten en oppervlaktes regelmatig schoon en desinfecteer ze met een huishoudelijk schoonmaakmiddel of spray.

ინგლისური ჰოლანდიური
objects objecten
clean schoon
or of
and en
a een
using met
regular regelmatig

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან