დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "siemens healthineers estimates" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "siemens healthineers estimates" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

siemens healthineers estimates-ის თარგმანები

"siemens healthineers estimates" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

siemens siemens
estimates schattingen

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან siemens healthineers estimates-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Siemens Healthineers estimates 4M+ in savings and increased efficiency with Bynder

NL Siemens Healthineers bespaart naar schatting meer dan 4 miljoen euro en verhoogt efficiëntie met Bynder

ინგლისური ჰოლანდიური
siemens siemens
efficiency efficiëntie
bynder bynder
and en
with met
in dan

EN From its early beginnings in 1847 as a small family business in Berlin, Siemens Healthineers has become a global powerhouse in healthcare and medical technology.

NL Sinds 1847 is het kleine familiebedrijf uit Berlijn uitgegroeid tot een wereldwijde organisatie op het gebied van gezondheidszorg en medische technologie.

ინგლისური ჰოლანდიური
small kleine
business organisatie
berlin berlijn
global wereldwijde
technology technologie
medical medische
healthcare gezondheidszorg
and en
has is
from uit

EN Siemens Healthineers have in-house teams dedicated to the fullcycle creation and promotion of company-wide marketing and communications content.

NL Siemens Healthineers heeft interne teams die zich bezig houden met het creëren en promoten van marketingcontent en bedrijfscommunicatie.

ინგლისური ჰოლანდიური
siemens siemens
teams teams
and en
dedicated met

EN Siemens Healthineers wanted a solution that could grow with them, functioning as a central hub that integrated into their wider marketing tech landscape—”a single source of truth”

NL Siemens Healthineers wilde een oplossing die met hen kon meegroeien en functioneren als een centrale hub die integreert met hun marketingtechnologieomgeving

ინგლისური ჰოლანდიური
wanted wilde
solution oplossing
could kon
functioning functioneren
integrated integreert
central centrale
hub hub
them hen
their hun
with met
as als
a een
that die

EN Inevitably, this led to confusion and loss of assets—a real drainer on time and resources that Siemens Healthineers were determined to resolve.

NL Dit leidde onvermijdelijk tot verwarring en verlies van documenten; een echte verspilling van tijd en middelen die Siemens Healthineers vastbesloten was te elimineren.

ინგლისური ჰოლანდიური
led leidde
inevitably onvermijdelijk
confusion verwarring
loss verlies
real echte
and en
time tijd
resources middelen
a een
this dit
of van

EN We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Andre Koegler Head of Digital Strategy & Tools, Creative Services at Siemens Healthineers

NL We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Andre Koegler Head of Digital Strategy & Tools, Creative Services bij Siemens Healthineers

ინგლისური ჰოლანდიური
solution oplossing
head head
digital digital
tools tools
services services
siemens siemens
creative creative
long lange
bynder bynder
is is
perfect perfecte
now nu
we we
the de
grow groeien
to om
a een
and en
in in
with bij
but
future toekomst
have hebben

EN To better understand the body and its treatment, Siemens Healthineers turned to NetApp for data flexibility on-prem and in the cloud.

NL Om het lichaam en de behandeling ervan beter te kunnen begrijpen, wendde Siemens Healthineers zich tot NetApp voor dataflexibiliteit on-premises en in de cloud.

ინგლისური ჰოლანდიური
better beter
treatment behandeling
siemens siemens
netapp netapp
cloud cloud
in in
the de
to om
body lichaam
for voor
understand begrijpen
and en

EN Win more jobs by sending estimates as soon as you get the job brief. You can send estimates directly from your phone with text or email, as well as other methods like WhatsApp and Skype.

NL Sleep meer projecten binnen door uw klanten snel een offerte te sturen. U doet dit rechtstreeks vanaf uw telefoon via een sms of e-mail. U kunt ook kiezen voor andere methoden, waaronder WhatsApp en Skype.

ინგლისური ჰოლანდიური
soon snel
directly rechtstreeks
methods methoden
whatsapp whatsapp
skype skype
or of
phone telefoon
more meer
other andere
by door
and en
you can kunt
you u
email mail

EN ChallengeSiemens Healthineers were relying on an out-of-date, decentralized media database to store digital assets, which was simply not fit for their current and future needs

NL UitdagingSiemens Healthineers vertrouwden op een verouderde, gedecentraliseerde mediadatabase om digitale middelen op te slaan, die simpelweg niet geschikt waren voor hun huidige en toekomstige behoeften

ინგლისური ჰოლანდიური
store op te slaan
digital digitale
assets middelen
current huidige
future toekomstige
needs behoeften
to om
on op
not niet
and en
out te
for voor
their hun
were waren

EN Try playing an energy-inducing playlist, slowly turn on your Philips Hue lights and make sure your Siemens coffee is waiting for you.

NL Zorg ervoor dat je Philips Hue lichten automatisch aangaan, je IKEA Trådfri rolgordijnen open en een fijne ‘wakker worden’ playlist afspeelt.

ინგლისური ჰოლანდიური
philips philips
lights lichten
your je
and en
sure dat

EN OpenText™ offers expertise and market leading product lifecycle management (PLM) software as a licensed reseller of solutions from Dassault Systèmes and Siemens.

NL OpenText™ biedt expertise en toonaangevende PLM-software (Product Lifecycle Management) als gelicentieerde wederverkoper van oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens.

EN OpenText is a licensed value-added reseller (VAR) of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, adding expertise and best practices to industry leading software

NL OpenText is een erkende wederverkoper met toegevoegde waarde (VAR) van PLM- en CAD-oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens, en voegt expertise en best practices toe aan toonaangevende software

ინგლისური ჰოლანდიური
opentext opentext
value-added toegevoegde waarde
reseller wederverkoper
var var
cad cad
solutions oplossingen
siemens siemens
adding voegt
expertise expertise
best best
practices practices
software software
added toegevoegde
is is
and en
value waarde
to toe
leading toonaangevende
of van

EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support product lifecycle management, collaboration and innovation

NL Siemens PLM-oplossingen verbinden mensen en processen om het beheer van de productlevenscyclus, samenwerking en innovatie te ondersteunen

ინგლისური ჰოლანდიური
siemens siemens
connect verbinden
people mensen
collaboration samenwerking
innovation innovatie
solutions oplossingen
processes processen
to om
management beheer
and en
product de
to support ondersteunen

EN As a preferred VAR of Siemens software, OpenText helps suppliers streamline product processes from initial concept development through design, manufacturing and support.

NL Als een geprefereerde VAR van Siemens-software, OpenText helpt leveranciers bij het stroomlijnen van productprocessen vanaf de eerste conceptontwikkeling tot en met ontwerp, fabricage en ondersteuning.

ინგლისური ჰოლანდიური
var var
siemens siemens
opentext opentext
suppliers leveranciers
streamline stroomlijnen
software software
helps helpt
design ontwerp
support ondersteuning
as als
processes fabricage
and en
product de
initial een
of van
from vanaf

EN Provides a quick, easy and cost-effective implementation of Siemens Teamcenter. For more information, please contact OpenText Business Network Support.

NL Biedt een snelle, gemakkelijke en kosteneffectieve implementatie van Siemens Teamcenter. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.

ინგლისური ჰოლანდიური
provides biedt
cost-effective kosteneffectieve
implementation implementatie
siemens siemens
information informatie
opentext opentext
business business
network network
support ondersteunen
easy gemakkelijke
quick snelle
contact contact
and en
more meer
a een
for voor
of van

EN Pin assignment for the Siemens S5 DB15 connector

NL Pin toewijzing van de Siemens S5 DB15 connector

ინგლისური ჰოლანდიური
pin pin
siemens siemens
connector connector
the de
for van

EN On Siemens S5 PLC systems and peripherals, a DB15 connector is used for serial communications

NL Op Siemens S5 PLC systemen en randapparaten wordt een DB15 connector toegepast voor seriële communicatie

ინგლისური ჰოლანდიური
siemens siemens
systems systemen
connector connector
communications communicatie
used toegepast
on op
and en
is wordt
for voor
a een

EN The picture and table below show the general pin assignment of the Siemens S5 DB15 connector.

NL De afbeelding en tabel hieronder geven de gangbare pintoewijzing aan van de Siemens S5 DB15 connector.

ინგლისური ჰოლანდიური
picture afbeelding
table tabel
siemens siemens
connector connector
the de
below hieronder
and en
of van

EN Siemens DB15 pin assignment for various devicesBased on limited available data, errors may be present

NL Siemens DB15 pin toewijzing voor verschillende apparatenGebasseerd op beschikbare gegevens, bevat mogelijk fouten

ინგლისური ჰოლანდიური
siemens siemens
pin pin
various verschillende
data gegevens
errors fouten
on op
be bevat
for voor
available beschikbare
may mogelijk

EN Electronics layout for a Siemens S5 RS232 to TTY converter

NL Elektronica ontwerp voor een Siemens S5 RS232 naar TTY converter

ინგლისური ჰოლანდიური
electronics elektronica
layout ontwerp
siemens siemens
converter converter
for voor
a een
to naar

EN If you need high quality communications between the RS232 port on a PC and a Siemens S5 PLC or another device from the S5 series, I advice you to buy the original 6ES5-734-1BD20 converter cable

NL Wanneer hoge kwaliteit communicatie noodzakelijk is tussen de RS232 poort op de PC en een Siemens S5 PLC of een ander apparaat van de S5 serie zou ik willen adviseren om de originele 6ES5-734-1BD20 converter kabel te kopen

ინგლისური ჰოლანდიური
communications communicatie
port poort
pc pc
siemens siemens
device apparaat
series serie
advice adviseren
original originele
cable kabel
on op
or of
i ik
the de
quality kwaliteit
high hoge
to om
buy kopen
converter converter
need noodzakelijk
a een
and en
another van

EN The price of this cable is however high, and availability is getting worse because the S5 PLC series is no longer manufactured by Siemens

NL De prijs van deze kabel is echter hoog en de beschikbaarheid wordt slechter omdat de S5 PLC series niet langer door Siemens worden gefabriceerd

ინგლისური ჰოლანდიური
cable kabel
high hoog
availability beschikbaarheid
worse slechter
series series
longer langer
siemens siemens
is is
the de
price prijs
and en
by door
because omdat
this deze

EN The Siemens operator terminals can be programmed using a normal serial cable. The following cable can be used to program the OP series of operator displays.

NL De Siemens operator panelen kunnen worden geprogrammeerd met een normale seriële kabel. De volgende kabel kan worden gebruikt voor het programmeren van de OP series van operator displays.

ინგლისური ჰოლანდიური
siemens siemens
programmed geprogrammeerd
normal normale
cable kabel
series series
displays displays
program programmeren
the de
used gebruikt
op op
be worden
can kan
a volgende
of van
to kunnen

EN Inspiration session Bosch and Siemens Home Appliances Beyond NPS

NL Focus Feedback inspiratiesessie: van Lief naar Lef met NPS bij Bosch Siemens Huishoudapparaten

ინგლისური ჰოლანდიური
bosch bosch
siemens siemens
nps nps

EN Try playing an energy-inducing playlist, slowly turn on your Philips Hue lights and make sure your Siemens coffee is waiting for you.

NL Zorg ervoor dat je Philips Hue lichten automatisch aangaan, je IKEA Trådfri rolgordijnen open en een fijne ‘wakker worden’ playlist afspeelt.

ინგლისური ჰოლანდიური
philips philips
lights lichten
your je
and en
sure dat

EN Pin assignment for the Siemens S5 DB15 connector

NL Pin toewijzing van de Siemens S5 DB15 connector

ინგლისური ჰოლანდიური
pin pin
siemens siemens
connector connector
the de
for van

EN On Siemens S5 PLC systems and peripherals, a DB15 connector is used for serial communications

NL Op Siemens S5 PLC systemen en randapparaten wordt een DB15 connector toegepast voor seriële communicatie

ინგლისური ჰოლანდიური
siemens siemens
systems systemen
connector connector
communications communicatie
used toegepast
on op
and en
is wordt
for voor
a een

EN The picture and table below show the general pin assignment of the Siemens S5 DB15 connector.

NL De afbeelding en tabel hieronder geven de gangbare pintoewijzing aan van de Siemens S5 DB15 connector.

ინგლისური ჰოლანდიური
picture afbeelding
table tabel
siemens siemens
connector connector
the de
below hieronder
and en
of van

EN Siemens DB15 pin assignment for various devicesBased on limited available data, errors may be present

NL Siemens DB15 pin toewijzing voor verschillende apparatenGebasseerd op beschikbare gegevens, bevat mogelijk fouten

ინგლისური ჰოლანდიური
siemens siemens
pin pin
various verschillende
data gegevens
errors fouten
on op
be bevat
for voor
available beschikbare
may mogelijk

EN Electronics layout for a Siemens S5 RS232 to TTY converter

NL Elektronica ontwerp voor een Siemens S5 RS232 naar TTY converter

ინგლისური ჰოლანდიური
electronics elektronica
layout ontwerp
siemens siemens
converter converter
for voor
a een
to naar

EN If you need high quality communications between the RS232 port on a PC and a Siemens S5 PLC or another device from the S5 series, I advice you to buy the original 6ES5-734-1BD20 converter cable

NL Wanneer hoge kwaliteit communicatie noodzakelijk is tussen de RS232 poort op de PC en een Siemens S5 PLC of een ander apparaat van de S5 serie zou ik willen adviseren om de originele 6ES5-734-1BD20 converter kabel te kopen

ინგლისური ჰოლანდიური
communications communicatie
port poort
pc pc
siemens siemens
device apparaat
series serie
advice adviseren
original originele
cable kabel
on op
or of
i ik
the de
quality kwaliteit
high hoge
to om
buy kopen
converter converter
need noodzakelijk
a een
and en
another van

EN The price of this cable is however high, and availability is getting worse because the S5 PLC series is no longer manufactured by Siemens

NL De prijs van deze kabel is echter hoog en de beschikbaarheid wordt slechter omdat de S5 PLC series niet langer door Siemens worden gefabriceerd

ინგლისური ჰოლანდიური
cable kabel
high hoog
availability beschikbaarheid
worse slechter
series series
longer langer
siemens siemens
is is
the de
price prijs
and en
by door
because omdat
this deze

EN The Siemens operator terminals can be programmed using a normal serial cable. The following cable can be used to program the OP series of operator displays.

NL De Siemens operator panelen kunnen worden geprogrammeerd met een normale seriële kabel. De volgende kabel kan worden gebruikt voor het programmeren van de OP series van operator displays.

ინგლისური ჰოლანდიური
siemens siemens
programmed geprogrammeerd
normal normale
cable kabel
series series
displays displays
program programmeren
the de
used gebruikt
op op
be worden
can kan
a volgende
of van
to kunnen

EN A licensed reseller of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, PLM Managed Services leverages more than 30 years of experience to help ease business-to-business interactions across product lifecycles.

NL PLM Managed Services, een gelicentieerde wederverkoper van PLM- en CAD-oplossingen van Dassault Systèmes en Siemens, maakt gebruik van meer dan 30 jaar ervaring om de business-to-business-interacties in de productlevenscycli te vergemakkelijken.

ინგლისური ჰოლანდიური
reseller wederverkoper
cad cad
siemens siemens
managed managed
experience ervaring
interactions interacties
solutions oplossingen
services services
to om
years jaar
a een
and en
ease vergemakkelijken
across in
of van
more meer
product de

EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.

NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.

ინგლისური ჰოლანდიური
leverage gebruik
trusted vertrouwde
partner partner
suppliers leveranciers
countries landen
north noord
american amerikaanse
siemens siemens
status status
the de
gold gold
across in
and en
of van
more meer
five vijf
a een

EN Used by huge brands such as Amazon, Nokia, Siemens, and Dell, Animaker?s buffed-up client base speaks for itself

NL Gebruikt door grote merken zoals Amazon, Nokia, Siemens, en Dell, spreekt Animaker's opgebouwde klantenbestand voor zich

ინგლისური ჰოლანდიური
huge grote
brands merken
amazon amazon
nokia nokia
siemens siemens
dell dell
speaks spreekt
client klantenbestand
used gebruikt
by door
for voor
up zich
as zoals
and en

EN Inspiration session Bosch and Siemens Home Appliances Beyond NPS

NL Terugblik op de NPS Inspiratiedag voor de Bouw 2020; een doorslaand succes

ინგლისური ჰოლანდიური
nps nps
beyond op

EN Izaac van Kralingen, Global NPS Officer – Bosch and Siemens Home Appliances

NL Izaac van Kralingen, Global NPS Officer ? BSH Huishoudapparaten

ინგლისური ჰოლანდიური
global global
officer officer
and van

EN Read the story of our customer Bosch and Siemens

NL Lees het verhaal van onze klant Bosch en Siemens

ინგლისური ჰოლანდიური
customer klant
bosch bosch
siemens siemens
story verhaal
our onze
read lees

EN See traffic estimates for any website or webpage.

NL Zie schattingen van verkeer voor iedere website of webpagina.

ინგლისური ჰოლანდიური
traffic verkeer
estimates schattingen
see zie
website website
or of
webpage webpagina
for voor

EN The above estimates are based on Industry & Zendesk benchmarks with the assumption that a single, integrated omnichannel solution is used

NL Bovenstaande schattingen zijn gebaseerd op benchmarks uit de sector en van Zendesk, waarbij wordt uitgegaan van het gebruik van één geïntegreerde omnichannel oplossing

ინგლისური ჰოლანდიური
estimates schattingen
industry sector
zendesk zendesk
benchmarks benchmarks
integrated geïntegreerde
omnichannel omnichannel
solution oplossing
the de
based on gebaseerd
is wordt
are zijn
on op

EN Justin created block-by-block estimates for Manhattan’s population which were reflected in the map’s depiction of hourly changes throughout the week

NL Hij maakt daarvoor gebruik van data uit de 2010 Census, de toegangspoortjesdatabase van de MTA (Metropolitan Transportation Authority) en een eerder onderzoek van de New York University

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
of van

EN Browsers with geo-Location capabilities, if enabled by the user, can provide location information.(locations can be estimates)

NL Browsers met geo-locatie mogelijkheden, indien de gebruiker hier toestemming voor heeft gegeven, kan informatie geven over jouw huidige locatie.(locaties kunnen schattingen zijn)

ინგლისური ჰოლანდიური
browsers browsers
estimates schattingen
if indien
information informatie
locations locaties
the de
location locatie
with met
capabilities mogelijkheden
can kan

EN A location estimate can also be made based on your IP address (provided by FreeGeoIP).(locations are estimates)

NL Een locatie schatting kan gemaakt worden op basis van jouw IP Adres (via FreeGeoIP).(locaties zijn schattingen)

ინგლისური ჰოლანდიური
estimate schatting
estimates schattingen
ip ip
location locatie
on op
address adres
locations locaties
made gemaakt
provided van
can kan
your jouw
by via
be worden

EN The Radicati Group, the source of that data, also estimates that the world spends 196 billion emails every day

NL De Radicati Group, de bron van deze data, gokt ook dat er per dag wereldwijd zo'n 196 miljard e-mails verstuurd worden

ინგლისური ჰოლანდიური
world wereldwijd
billion miljard
group group
data data
also ook
the de
day dag
that dat

EN *** Note: This is a simulator which, for illustrative purposes only, estimates the amount you could save by using the Business Plus card.The result shown is not contractually binding on Accor.

NL *** Waarschuwing: deze simulatiefunctie geeft een indicatie van het bedrag dat u kunt besparen met de Business Plus-kaart.De genoemde uitkomst vormt geen contractuele waarde waaraan Accor is gehouden.

ინგლისური ჰოლანდიური
save besparen
card kaart
accor accor
is is
amount bedrag
the de
could kunt
business business
this deze
plus plus
result een
you u

EN Win 2x more work with professional-looking estimates and

NL Sleep dubbel zoveel projecten binnen met professionele offertes en de gebruiksvriendelijke tool voor klantcommunicatie van

ინგლისური ჰოლანდიური
work projecten
professional professionele
and en
more de

EN Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) estimates global de-carbonization efforts could be twice as costly without CCS.

NL Het Intergovernemental Panel on Climate Change (IPCC) van de VN schat dat de wereldwijde inspanningen voor de-carbonisatie tweemaal zo duur kunnen zijn zonder CCS.

ინგლისური ჰოლანდიური
global wereldwijde
efforts inspanningen
costly duur
change change
on on
be kunnen
could zijn
without zonder

EN The United States Environmental Protection Agency estimates that reducing 3 million metric tons of greenhouse gases is equivalent to taking more than 650,000 passenger vehicles off the road for one year.

NL De United States Environmental Protection Agency schat dat het verminderen van 3 miljoen ton broeikasgassen vergelijkbaar is met het één jaar lang ruim 650.000 personenauto?s van de weg halen.

ინგლისური ჰოლანდიური
protection protection
agency agency
reducing verminderen
million miljoen
tons ton
year jaar
is is
the de
road van de

EN The above estimates are based on Industry & Zendesk benchmarks where it is assumed that a single, integrated omnichannel solution is used

NL Bovenstaande schattingen zijn gebaseerd op benchmarks uit de sector en van Zendesk, waarbij wordt uitgegaan van het gebruik van één geïntegreerde omnichannel oplossing

ინგლისური ჰოლანდიური
estimates schattingen
industry sector
zendesk zendesk
benchmarks benchmarks
integrated geïntegreerde
omnichannel omnichannel
solution oplossing
used gebruik
the de
on op
based on gebaseerd
it en
is wordt
are zijn
where waarbij

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან