დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "saves time locating" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "saves time locating" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

saves time locating-ის თარგმანები

"saves time locating" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

saves bespaart
time - aan af al alle alleen als altijd app bekijk bent beter biedt bij bijvoorbeeld binnen creëren dag dagen dan dat data datum de de meeste de tijd deze die dit dit is doen doet door drie dus een eenmaal eerste eigen elk elke en gaan gaat gedurende geen gegevens goed heb hebben hebt heeft helpen het het is hoe hun iedereen in in de informatie is jaar jouw kan keer kijk klaar krijgen kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere meeste mensen met minuten moeten moment na naar nemen niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de open opnieuw over per periode plaats plaatsen samen site sites software staat steeds te team terug tijd tijdstip time toe tot tussen twee uit uur van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we website weer welke werk werken wie wij worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან saves time locating-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Saves time locating and inserting digital media into the website

NL Bespaart tijd bij het lokaliseren en invoegen van digitale media in de website

ინგლისური ჰოლანდიური
saves bespaart
time tijd
digital digitale
media media
the de
website website
into in
and en

EN Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.

NL Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.

ინგლისური ჰოლანდიური
atlassian atlassian
cloud cloud
saves bespaart
money geld
team team
time tijd
which wat
our ons

EN “Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.” 

NL "Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.”

EN Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.

NL Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.

ინგლისური ჰოლანდიური
atlassian atlassian
cloud cloud
saves bespaart
money geld
team team
time tijd
which wat
our ons

EN “Atlassian cloud saves our team time, which saves us money.” 

NL "Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.”

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

ინგლისური ჰოლანდიური
repair reparatie
saves bespaart
connects verbindt
economy economie
money geld
environment milieu
our onze
and en
things spullen

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

ინგლისური ჰოლანდიური
repair reparatie
saves bespaart
connects verbindt
economy economie
money geld
environment milieu
our onze
and en
things spullen

EN Repair saves you money. It saves the environment. And it connects us to our things. Ditch the throwaway economy.

NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.

ინგლისური ჰოლანდიური
repair reparatie
saves bespaart
connects verbindt
economy economie
money geld
environment milieu
our onze
and en
things spullen

EN With the right DAM processes in place, you won’t need to spend hours locating the right file or checking that the product description is the most up-to-date version available.

NL Met de juiste DAM-processen hoef je niet meer urenlang naar het juiste bestand te zoeken of te controleren dat de productbeschrijving de meest actuele versie is.

ინგლისური ჰოლანდიური
dam dam
processes processen
file bestand
checking controleren
up-to-date actuele
or of
is is
the de
version versie
to meer
that dat
need je
with met

EN The UK version of the TV series Hunted used iPhone Backup Extractor to support the cyber-intelligence team in locating participants in the programme.

NL De Britse versie van de tv-serie Hunted gebruikte iPhone Backup Extractor ter ondersteuning van de cyber-intelligentie team in het lokaliseren van deelnemers aan het programma.

ინგლისური ჰოლანდიური
tv tv
series serie
used gebruikte
iphone iphone
team team
participants deelnemers
programme programma
uk britse
extractor extractor
backup backup
in in
the de
support ondersteuning
version versie
to aan
of van

EN If you are unfamiliar with locating your Cloud Control Panel, please let us know via Live Chat, and we could help.

NL Als u onbekend bent met het lokaliseren van uw cloudcontrolepaneel, laat het ons dan weten via livechat en we kunnen helpen.

ინგლისური ჰოლანდიური
let laat
help helpen
we we
with met
if als
via via
and en
us ons

EN Pro-Idee has specialised in locating quality products with a hint of the exceptional for 30 years now

NL Haarimport is de webshop wat betreft haarproducten voor zowel professionele kappers en consumenten

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
for voor
with professionele
a zowel
has is

EN Mind maps enable organizations to store, share and manage their collective knowledge centrally and securely. Thanks to their intuitive format, locating and updating information is a breeze.

NL Mindmappen stellen organisaties in staat hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan, te delen en te beheren. Dankzij hun intuïtieve indeling is het lokaliseren en bijwerken van informatie een fluitje van een cent.

ინგლისური ჰოლანდიური
enable in staat
store op te slaan
centrally centraal
format indeling
organizations organisaties
manage beheren
information informatie
updating bijwerken
is is
and en
knowledge kennis
their hun
a een
share delen
securely te

EN Follow these instructions from the AWS docs to get a bucket setup in S3. Choose any name you like, for this guide we will pick ricloud-storage. We recommend locating it in 'US East (N. Virginia)' for proximity to the API's resources.

NL Volg deze instructies van de AWS-documenten om een bucket-setup in S3 te krijgen. Kies een naam die je wilt, voor deze gids zullen we ricloud-storage . We raden aan deze in 'US East (N. Virginia)' te zoeken voor de nabijheid van de resources van de API.

ინგლისური ჰოლანდიური
follow volg
instructions instructies
aws aws
docs documenten
setup setup
guide gids
n n
virginia virginia
proximity nabijheid
apis api
resources resources
recommend raden
the de
we we
to om
in in
choose kies
will zullen
name naam
for voor
a een
this deze

EN Make e-discovery more manageable by proactively locating and eliminating duplicate, outdated or unimportant data

NL Maak e-discovery beter beheersbaar door dubbele, verouderde of onbelangrijke gegevens proactief op te sporen en te elimineren

ინგლისური ჰოლანდიური
proactively proactief
eliminating elimineren
duplicate dubbele
data gegevens
by door
or of
and en
more te

EN The Dutch organization Expertisebureau Online Kindermisbruik (EOKM) has the essential mission of locating child pornography content on the internet and bringing criminal charges against the offenders. An AI-supported diagnostics platform?

NL Het AMS01 datacenter van maincubes op Schiphol-Rijk is het eerste OCP Ready? Datacenter in Continentaal Europa. Hiermee voert maincubes een unieke propositie ten opzichte van andere datacenters in Nederland en?

ინგლისური ჰოლანდიური
on op
essential een
and en
against van
the eerste
has is

EN Facilitates efficient collaboration and reuse of assets through supporting sharing and locating information.

NL Vergemakkelijkt efficiënte samenwerking en hergebruik van activa door het delen en lokaliseren van informatie te ondersteunen.

ინგლისური ჰოლანდიური
facilitates vergemakkelijkt
reuse hergebruik
assets activa
supporting ondersteunen
information informatie
collaboration samenwerking
sharing delen
and en
through te
of van

EN This can be found by creating a Google Adwords account and locating the keyword planner

NL Deze kunt u vinden door een Google Adwords account aan te maken en de zoekwoordplanner op te zoeken

ინგლისური ჰოლანდიური
adwords adwords
account account
google google
the de
by door
can kunt
this deze
found vinden
a een
and en

EN The UK version of the TV series Hunted used iPhone Backup Extractor to support the cyber-intelligence team in locating participants in the programme.

NL De Britse versie van de tv-serie Hunted gebruikte iPhone Backup Extractor ter ondersteuning van de cyber-intelligentie team in het lokaliseren van deelnemers aan het programma.

ინგლისური ჰოლანდიური
tv tv
series serie
used gebruikte
iphone iphone
team team
participants deelnemers
programme programma
uk britse
extractor extractor
backup backup
in in
the de
support ondersteuning
version versie
to aan
of van

EN If you are unfamiliar with locating your Cloud Control Panel, please let us know via Live Chat, and we could help.

NL Als u onbekend bent met het lokaliseren van uw cloudcontrolepaneel, laat het ons dan weten via livechat en we kunnen helpen.

ინგლისური ჰოლანდიური
let laat
help helpen
we we
with met
if als
via via
and en
us ons

EN Follow these instructions from the AWS docs to get a bucket setup in S3. Choose any name you like, for this guide we will pick ricloud-storage. We recommend locating it in 'US East (N. Virginia)' for proximity to the API's resources.

NL Volg deze instructies van de AWS-documenten om een bucket-setup in S3 te krijgen. Kies een naam die je wilt, voor deze gids zullen we ricloud-storage . We raden aan deze in 'US East (N. Virginia)' te zoeken voor de nabijheid van de resources van de API.

ინგლისური ჰოლანდიური
follow volg
instructions instructies
aws aws
docs documenten
setup setup
guide gids
n n
virginia virginia
proximity nabijheid
apis api
resources resources
recommend raden
the de
we we
to om
in in
choose kies
will zullen
name naam
for voor
a een
this deze

EN Apple is working on its own Tile-like product for locating items, and references to it have been found in an "items" tag within the new Find My app.

NL Jony Ive verlaat Apple en hoewel hij nog steeds een impact zal hebben op het ontwerp bij Apple als aannemer, is dit zeker het einde van een tijdperk.

ინგლისური ჰოლანდიური
apple apple
is is
in bij
on op
items van
have hebben
find en

EN Even though SEO keyword research may greatly assist in locating pertinent content subjects for your website, you can’t help but question whether there are any themes you have overlooked that might have resulted in [?]

NL Hoewel SEO-zoekwoordenonderzoek een grote hulp kan zijn bij het vinden van relevante inhoudsonderwerpen voor uw website, kunt u niet anders dan zich afvragen of er thema's zijn die u over het hoofd hebt gezien en die kunnen leiden tot [...]

ინგლისური ჰოლანდიური
seo seo
research vinden
pertinent relevante
website website
in bij
whether of
there er
for voor
even een
though hoewel
are zijn
help hulp
but

EN Simultaneously, it assists such firms in locating clients and prospects

NL Tegelijkertijd helpt het dergelijke bedrijven bij het lokaliseren van klanten en prospects

ინგლისური ჰოლანდიური
assists helpt
firms bedrijven
in bij
prospects klanten
simultaneously tegelijkertijd
and en

EN Although managing incontinence may present difficulties, locating adult diapers of satisfactory quality at an ? Read more

NL Beoordeeld door Soliu. Het meest geconsumeerde vlees ter wereld is varkensvlees, met zijn... Lees meer

EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work. 

NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.

ინგლისური ჰოლანდიური
saves bespaart
spend besteden
less minder
logging inloggen
work werk
employees medewerker
single eenmalige
minutes minuten
can kunnen
time tijd
so zodat
every elke
more meer
day dag
they ze
and en
a een

EN At the same time, it saves a lot of time finding out who is working on what at any given point

NL Tegelijkertijd bespaart het veel tijd om uit te zoeken wie op welk moment met wat bezig is

ინგლისური ჰოლანდიური
saves bespaart
finding zoeken
working bezig
is is
time tijd
on op
point moment
who wie
what wat

EN The SPC 1500–3000 VC pipe and vessel head cutting machine is the answer to pressure vessel manufacturers struggling with and spending too much time on lay outs. The VHC saves you time on cutting, fitting and welding.

NL De RPBC is een CNC buizensnijlijn met focus op productiviteit. De RBPC gebruikt meerdere aangedreven wielen die de buis roteren en sensoren die voor onrondheid of kromme buizen compenseren tijdens het snijproces.

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
is is
and en
on op

EN Single sign-on also saves employees a few minutes every day, so they can spend less time logging in and more time on meaningful work. 

NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.

ინგლისური ჰოლანდიური
saves bespaart
spend besteden
less minder
logging inloggen
work werk
employees medewerker
single eenmalige
minutes minuten
can kunnen
time tijd
so zodat
every elke
more meer
day dag
they ze
and en
a een

EN Ranktracker saves time by automating the process of tracking and compiling keyword performance over time

NL Ranktracker bespaart tijd door het automatiseren van het proces van het bijhouden en compileren van trefwoord prestatie over tijd

ინგლისური ჰოლანდიური
ranktracker ranktracker
saves bespaart
time tijd
automating automatiseren
tracking bijhouden
keyword trefwoord
and en
by door
process proces
performance prestatie

EN With the TLN collective bargaining agreement, we were able to get the biggest bang for our buck in a short time. This saves us a lot of time. We can now do 4 times more turnover with the same people in our back office.

NL Met de TLN-cao konden we in korte tijd de grootste klappen maken. Dit bespaart ons veel tijd. We kunnen nu 4 keer zoveel omzet draaien met dezelfde mensen op onze backoffice.

ინგლისური ჰოლანდიური
short korte
saves bespaart
turnover omzet
people mensen
now nu
the de
we we
in in
biggest de grootste
were konden
time tijd
with op
same dezelfde
to zoveel
can kunnen
this dit
a keer

EN This saves the headache of going back and forth working out a meeting time ? and means you can focus on getting more guests!

NL Dit bespaart de hoofdpijn van het heen en weer gaan werken aan een vergadertijd - en betekent dat u zich kunt richten op het krijgen van meer gasten!

ინგლისური ჰოლანდიური
saves bespaart
headache hoofdpijn
focus richten
guests gasten
the de
on op
working werken
this dit
and en
means betekent
you can kunt
you u
more meer

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.

ინგლისური ჰოლანდიური
feature functie
i ik
batch batch
apply toepassen
effects effecten
is is
time tijd
files bestanden
file bestand
save opslaan
it en
same dezelfde
other andere
you can kunt
to vervolgens
where waarbij

EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations.

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers.

ინგლისური ჰოლანდიური
roi roi
bynder bynder
assets assets
productivity productiviteit
saves besparen
design designers
the de
in in
time tijd
increased toegenomen
of van
and en

EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations. Read their story

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers. Lees hun verhaal

ინგლისური ჰოლანდიური
roi roi
bynder bynder
assets assets
productivity productiviteit
story verhaal
saves besparen
design designers
the de
in in
time tijd
increased toegenomen
their hun
of van
read lees

EN Being able to search and find files in seconds saves valuable time

NL De mogelijkheid om binnen enkele seconden bestanden te zoeken en te vinden bespaart kostbare tijd

ინგლისური ჰოლანდიური
being .
files bestanden
saves bespaart
valuable kostbare
seconds seconden
to om
search zoeken
time tijd
in binnen
find en

EN These integrations typically focus on synchronizing data and cuts out tedious admin tasks, saves you time and ensures access to updated information when you need it.

NL Daarnaast hebben ze een reeks aan applicaties ontwikkeld die de ervaring met SuperOffice naar een hoger niveau tilt, inclusief apps om data te prospecteren en SMS direct vanuit SuperOffice te versturen.

ინგლისური ჰოლანდიური
data data
time direct
to om
need hebben
on hoger
and en
out te

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.

EN Empowering internal teams, agencies, and partners to showcase the Klarna brand saves time and gives the peace of mind that Klarna will continue to shine.

NL Door interne teams, externe bureau’s en partners in staat te stellen om het merk Klarna op de juiste manier naar consumenten te communiceren wordt veel tijd bespaard. Tevens geeft het de gemoedsrust dat Klarna voortdurend onderscheidend kan blijven.

ინგლისური ჰოლანდიური
teams teams
agencies bureaus
partners partners
klarna klarna
time tijd
the de
to om
internal interne
brand merk
gives geeft
that dat
and en
of stellen
will wordt
continue blijven

EN With the Drupal integration, you can use your Bynder-stored digital assets (images, videos, and documents) directly in Drupal, which saves time searching and viewing assets.

NL Met de Drupal integratie kun je de door Bynder opgeslagen digitale assets (afbeeldingen, video's en documenten) direct in Drupal gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van de assets.

ინგლისური ჰოლანდიური
drupal drupal
integration integratie
digital digitale
assets assets
documents documenten
saves bespaart
searching zoeken
viewing bekijken
bynder bynder
stored opgeslagen
your je
the de
use gebruiken
time tijd
you can kun
directly direct
images afbeeldingen
and en
in in
with bij

EN With the Episerver integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly in Episerver, which saves time searching and viewing assets.

NL Met de Episerver integratie kan je je digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) direct in de Episerver gebruiken, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van de bestanden.

ინგლისური ჰოლანდიური
episerver episerver
integration integratie
media media
saves bespaart
searching zoeken
viewing bekijken
your je
digital digitale
documents documenten
the de
can kan
use gebruiken
time tijd
directly direct
assets bestanden
images afbeeldingen
and en
in in
with bij

EN With the Contentstack integration, business users can use Bynder-stored images directly in Contentstack, which saves time searching and viewing assets.

NL Met de Contentstack-integratie kunnen zakelijke gebruikers de door Bynder opgeslagen afbeeldingen direct in Contentstack gebruiken, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets.

ინგლისური ჰოლანდიური
integration integratie
business zakelijke
images afbeeldingen
saves bespaart
searching zoeken
viewing bekijken
assets assets
bynder bynder
stored opgeslagen
users gebruikers
the de
can kunnen
use gebruiken
time tijd
directly direct
in in
and en
with bij

EN With the Bloomreach CMS integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly in Bloomreach, which saves time searching and viewing assets.

NL Met de Bloomreach CMS-integratie kan je digitale media die in Bynder is opgeslagen (afbeeldingen, video's en documenten) rechtstreeks in Bloomreach gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van items.

ინგლისური ჰოლანდიური
cms cms
integration integratie
media media
documents documenten
directly rechtstreeks
saves bespaart
searching zoeken
viewing bekijken
bynder bynder
stored opgeslagen
your je
digital digitale
time tijd
the de
can kan
use gebruiken
images afbeeldingen
and en
in in
with bij

EN With the Sitecore integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly from the Sitecore Media Library, which saves time searching and viewing assets

NL Met de Sitecore-integratie kun je de in Bynder opgeslagen digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) in de Sitecore Media Bibliotheek gebruiken, waardoor je tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets

ინგლისური ჰოლანდიური
sitecore sitecore
integration integratie
media media
documents documenten
library bibliotheek
saves bespaart
searching zoeken
viewing bekijken
assets assets
bynder bynder
stored opgeslagen
your je
digital digitale
time tijd
the de
use gebruiken
with bij
you can kun
images afbeeldingen
and en
from van

EN With the Tridion Sites integration, you can use your Bynder-stored digital media (images, videos, and documents) directly in Tridion Sites, which saves time searching and viewing assets

NL Met de Tridion Sites-integratie kan je digitale media (afbeeldingen, video's en documenten) van Bynder direct in Tridion Sites gebruiken

ინგლისური ჰოლანდიური
integration integratie
documents documenten
bynder bynder
your je
digital digitale
media media
in in
the de
can kan
use gebruiken
directly direct
images afbeeldingen
with met
sites sites
and en

EN With the eGo CMS integration, business users can use Bynder-stored images directly in eGo CMS, which saves time searching and viewing assets.

NL Met de eGo CMS integratie kunnen zakelijke gebruikers gebruik maken van door Bynder opgeslagen afbeeldingen direct in eGo CMS, wat tijd bespaart bij het zoeken en bekijken van assets.

ინგლისური ჰოლანდიური
ego ego
cms cms
integration integratie
business zakelijke
images afbeeldingen
saves bespaart
searching zoeken
viewing bekijken
assets assets
bynder bynder
stored opgeslagen
users gebruikers
the de
can kunnen
use gebruik
time tijd
directly direct
in in
and en
with bij

EN We don’t even need to contact our agencies via email anymore; they have limited access to the system to upload materials, which saves us so much time during campaigns. Stefanie Cools Management Assistant at Alpro

NL We hoeven niet eens meer te e-mailen onze bureaus; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zo ongelooflijk veel tijd bespaart tijdens al onze marketingcampagnes. Stefanie Cools Management Assistant bij Alpro

ინგლისური ჰოლანდიური
limited beperkte
upload uploaden
saves bespaart
email e-mailen
agencies bureaus
access toegang
time tijd
management management
we we
to om
system systeem
materials materiaal
anymore meer
during tijdens
dont niet
have hebben
much te
our onze

EN Thanks to Bynder’s Creative Workflow tool Tata Steel’s creative team saves time, money and energy every day and can focus on valuable aspects of their lives

NL Dankzij de Creative Workflow module van Bynder bespaart het creatieve team van Tata Steel tijd, geld en energie

ინგლისური ჰოლანდიური
workflow workflow
saves bespaart
team team
time tijd
energy energie
creative creative
money geld
and en
of van

EN A well-organized digital media library saves precious time sourcing images, and checking they are correct or the most current file available

NL Een goed georganiseerde digital media library bespaart kostbare tijd bij het zoeken naar afbeeldingen en het controleren of deze correct en actueel zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
digital digital
media media
library library
saves bespaart
precious kostbare
images afbeeldingen
checking controleren
time tijd
or of
well goed
and en
correct correct
a een
the deze

EN Saves time and streamlines processes

NL Het bespaart tijd en stroomlijnt processen

ინგლისური ჰოლანდიური
saves bespaart
time tijd
streamlines stroomlijnt
processes processen
and en

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან