დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "requires deeper knowledge" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "requires deeper knowledge" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

requires deeper knowledge-ის თარგმანები

"requires deeper knowledge" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

requires alle als app bij dan dat de deze die dit dus een eigen en gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun is je kan krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten niet nodig of ons onze software staat toegang tot u uw van van de vereisen vereist via vraagt waar wanneer wat we wij wilt worden zal ze zich zijn zoals
deeper al beter betere dan dieper diepere is niet nog of ook over te van veel
knowledge - aan alle alleen alles als andere app basis bedrijven beschikbaar bieden bij content cursus dan dat data de deze die digitale dit doen door een eenvoudig eigen elke en ervaring expertise experts functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemakkelijk haar heb hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de informatie inhoud intelligentie is je kan kan je kennis kennisbank krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u leren maakt maar maken manier meer met mijn moet mogelijk mogelijkheden naar naar de nieuwe nodig nog of om om te ondersteuning ons onze ook op oplossingen over platform programma service software staat te team tijd tijdens toegang tools tot training tussen u uit uitdagingen uw vaardigheden van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we we hebben weet welke werk werken weten wij wilt worden wordt ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან requires deeper knowledge-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN However, that requires deeper knowledge of the content, and risks a ?ransom note? effect when the content uses characters supported by the font but not by the chosen subset

NL Dat vereist echter een diepere kennis van de inhoud en riskeert een ?losgeldbrief?-effect wanneer de inhoud tekens gebruikt die door het lettertype worden ondersteund, maar niet door de gekozen subset

ინგლისური ჰოლანდიური
requires vereist
deeper diepere
effect effect
supported ondersteund
font lettertype
chosen gekozen
content inhoud
the de
characters tekens
when wanneer
knowledge kennis
and en
by door
that dat
a een
uses gebruikt
of van
but

EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.

NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.

ინგლისური ჰოლანდიური
smoothly vlot
belgian belgische
stakeholders belanghebbenden
possible mogelijke
domain domeinen
focus focussen
pillars pijlers
sharing delen
companies bedrijven
practices practices
in in
we we
other andere
on op
knowledge kennis
and en
using gebruiken
this dit

EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet

ინგლისური ჰოლანდიური
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
nitrox nitrox
metres meter
feet voet
and en
than dan
a een
on op
have hebben
of van

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet

ინგლისური ჰოლანდიური
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
deeper dieper
metres meter
feet voet
and en
of van
than dan
with met
have hebben

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet

ინგლისური ჰოლანდიური
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
deeper dieper
metres meter
feet voet
and en
than dan
with met
have hebben

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet.

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet.

ინგლისური ჰოლანდიური
dives duiken
enriched verrijkte
air lucht
deeper dieper
metres meter
feet voet
and en
than dan
with met
have hebben

EN Hostwinds Affiliate Program Facts: According to our "Affiliates" Knowledge Base guide, the Hostwinds Affiliate Program is "free to join, easy to sign-up for and requires no technical knowledge."

NL Feiten over het Hostwinds-partnerprogramma: Volgens onze "Affiliates" Knowledge Base-gids is het Affiliate-programma van hostwinds "vrij om mee te doen, gemakkelijk aan te melden voor en vereist geen technische kennis."

ინგლისური ჰოლანდიური
hostwinds hostwinds
program programma
facts feiten
guide gids
free vrij
join .
easy gemakkelijk
requires vereist
technical technische
is is
to om
affiliate affiliate
our onze
knowledge kennis
and en
for voor

EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.

NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.

ინგლისური ჰოლანდიური
requires vereist
padi padi
website website
course cursus
the de
cost kosten
our onze
this deze
when wanneer
for voor
a een
both zowel
portion van

EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.

ინგლისური ჰოლანდიური
requires nodig
padi padi
website website
course cursus
the de
training training
knowledge kennis
cost kosten
this deze
when wanneer
for voor
both zowel
our in
from via

EN Hard to set up: Setting up port forwarding requires prior knowledge of computer networking and knowledge of your specific routers and network devices.

NL Moeilijk om op te zetten: Poortsturning instellen vereist voorafgaand kennis van computernetwerken en kennis van uw specifieke routers en netwerkapparaten.

ინგლისური ჰოლანდიური
hard moeilijk
requires vereist
prior voorafgaand
specific specifieke
routers routers
set up instellen
to om
and en
knowledge kennis
of van

EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.

NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.

ინგლისური ჰოლანდიური
requires vereist
padi padi
website website
course cursus
the de
cost kosten
our onze
this deze
when wanneer
for voor
a een
both zowel
portion van

EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie

ინგლისური ჰოლანდიური
requires nodig
padi padi
website website
course cursus
the de
training training
knowledge kennis
cost kosten
this deze
when wanneer
for voor
both zowel
our in
from via

EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.

NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.

ინგლისური ჰოლანდიური
enhanced beter
sharing delen
electronic elektronisch
the de
knowledge base kennisbank
to om
resources bronnen
resource -
for voor
and en
of van

EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.

NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.

ინგლისური ჰოლანდიური
holding houden
offline offline
export exporteren
print drukken
your je
documents documenten
or of
the de
to om
as als
out te

EN This improvement to Jira Service Management’s knowledge base builds on top of the existing integration with Confluence for an open approach to knowledge management. The out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management helps teams:

NL Deze verbetering van de kennisdatabase van Jira Service Management bouwt voort op de bestaande integratie met Confluence voor een open aanpak van kennisbeheer. De kant-en-klare kennisdatabase in Jira Service Management helpt teams met:

ინგლისური ჰოლანდიური
improvement verbetering
jira jira
builds bouwt
existing bestaande
integration integratie
approach aanpak
teams teams
confluence confluence
management management
in in
helps helpt
the de
service service
base een
open open
knowledge en
on op
for voor

EN Jira Service Management customers can browse knowledge base articles at no charge within the customer portal. Only knowledge base contributors, such as your agents, will need to be licensed in Confluence Knowledge Base.

NL Jira Service Management-klanten kunnen in de kennisdatabase gratis zoeken naar artikelen binnen het klantportaal. Alleen degenen die bijdragen aan de kennisdatabase leveren, zoals je agenten, hebben een licentie nodig voor de Confluence-kennisdatabase.

ინგლისური ჰოლანდიური
jira jira
agents agenten
licensed licentie
management management
your je
in in
the de
charge gratis
customers klanten
service service
base een
articles artikelen
as zoals
need nodig

EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.

NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.

ინგლისური ჰოლანდიური
holding houden
offline offline
export exporteren
print drukken
your je
documents documenten
or of
the de
to om
as als
out te

EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.

NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.

ინგლისური ჰოლანდიური
strong sterke
google google
deeper dieper
chapter hoofdstuk
links links
advanced geavanceerde
seo seo
in in
to om
more meer
need nodig
higher hoger
knowledge kennis
want wilt
foundation een
and en
if als
materials zijn

EN Knowledge deeper than the website

NL Veel meer informatie dan de website biedt

ინგლისური ჰოლანდიური
knowledge informatie
the de
website website

EN You dive longer, deeper, and have the right skills, knowledge, experience, and equipment to safely undertake tech diving

NL Je duikt langer, dieper en beschikt over de juiste vaardigheden, ervaring en materiaal om veilig te gaan techduiken

ინგლისური ჰოლანდიური
deeper dieper
equipment materiaal
longer langer
skills vaardigheden
experience ervaring
to om
the de
safely veilig
and en
dive duikt

EN This is because creative translators don’t just convert a text to a language, but also use their expert knowledge to add a deeper cultural connection to global marketing campaigns.

NL Dit komt omdat creatieve vertalers een tekst niet zomaar omzetten naar een taal, maar ook gebruikmaken van hun specialistische kennis om een diepere culturele samenhang aan wereldwijde marketingcampagnes toe te voegen.

ინგლისური ჰოლანდიური
creative creatieve
translators vertalers
deeper diepere
cultural culturele
global wereldwijde
marketing campaigns marketingcampagnes
use gebruikmaken
their hun
knowledge kennis
to add voegen
to om
language taal
because omdat
text tekst
this dit
a een
but
also ook

EN You dive longer, deeper, and have the right skills, knowledge, experience, and equipment to safely undertake tech diving

NL Je duikt langer, dieper en beschikt over de juiste vaardigheden, ervaring en materiaal om veilig te gaan techduiken

ინგლისური ჰოლანდიური
deeper dieper
equipment materiaal
longer langer
skills vaardigheden
experience ervaring
to om
the de
safely veilig
and en
dive duikt

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

ინგლისური ჰოლანდიური
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

ინგლისური ჰოლანდიური
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

ინგლისური ჰოლანდიური
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN Almost every venture we start requires an unique approach,  which makes our work varied, but also requires a constant focus

NL Bijna elk project waar we mee beginnen vereist een unieke aanpak, dit vraagt om een constante focus en maakt ons werk ook zeer gevarieerd

ინგლისური ჰოლანდიური
start beginnen
approach aanpak
varied gevarieerd
constant constante
focus focus
makes maakt
work werk
we we
almost bijna
but
requires vereist
our ons

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

ინგლისური ჰოლანდიური
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

ინგლისური ჰოლანდიური
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

ინგლისური ჰოლანდიური
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.

NL De batterij is zonder complicaties te bereiken. Het verwijderen vereist speciale schroevendraaiers en kennis over het verwijderen van de lijm, maar is niet lastig.

ინგლისური ჰოლანდიური
battery batterij
requires vereist
adhesive lijm
difficult lastig
is is
the de
knowledge kennis
removing verwijderen van
and en
of van
but

EN The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.

NL De batterij is gemakkelijk te bereiken. Het verwijderen van de batterij vereist een speciale pentalobe-schroevendraaier en wat kennis van de verwijdertechniek voor de kleefstrips, maar is niet moeilijk.

ინგლისური ჰოლანდიური
requires vereist
screwdriver schroevendraaier
difficult moeilijk
battery batterij
is is
the de
knowledge kennis
a een
removing verwijderen van
and en
of van
but
straightforward gemakkelijk

EN Despite all plug-and-play internal hardware solutions for the PC, connecting a number of external devices still requires some amount of technical knowledge and experience

NL Ondanks alle interne plug-and-play hardware oplossingen voor de PC is er voor het aansluiten van een aantal externe apparaten nog steeds een bepaald niveau van technische kennis en ervaring nodig

ინგლისური ჰოლანდიური
solutions oplossingen
pc pc
external externe
requires nodig
technical technische
despite ondanks
hardware hardware
devices apparaten
experience ervaring
the de
internal interne
plug aansluiten
for voor
number aantal
knowledge kennis
and en
a een
of van

EN For some people, using them can be a bit complicated because it requires technical knowledge

NL Voor sommige mensen kan het gebruik ervan een beetje ingewikkeld zijn omdat het technische kennis vereist

ინგლისური ჰოლანდიური
complicated ingewikkeld
requires vereist
technical technische
people mensen
using gebruik
knowledge kennis
can kan
because omdat
for voor
a een
some sommige

EN Work is constantly changing and that requires the right knowledge and skills. Beeckestijn Business School helps with this. With compact and practical programs within digital, marketing, cx, data and communication by 100% subject matter experts.

NL Werk verandert continu en dat vraagt om de juiste kennis en skills. Beeckestijn Business School helpt hiermee. Met compacte en praktische programma’s binnen digital, marketing, cx, data en communicatie door 100% vakexperts. 

ინგლისური ჰოლანდიური
constantly continu
changing verandert
requires vraagt
school school
helps helpt
compact compacte
practical praktische
digital digital
cx cx
with this hiermee
data data
work werk
marketing marketing
communication communicatie
the de
business business
by door
skills skills
that dat
with met
and en
knowledge kennis

EN Successful media strategy requires knowledge of possibilities and reach. Retriever collects all media data, augmented by adding target audience characteristics.

NL Retriever verzamelt alle mediadata en verrijkt deze met doelgroepkenmerken. Succesvolle mediastrategie vergt deze kennis van mogelijkheden en bereik.

ინგლისური ჰოლანდიური
successful succesvolle
possibilities mogelijkheden
reach bereik
collects verzamelt
and en
all alle
knowledge kennis
of van

EN Financial translation requires an in-depth and accurate knowledge of the subject and a perfect fluency in related terminology

NL Financiële vertalingen vereisen een grondige en accurate kennis van het onderwerp en de bijkomende terminologie

ინგლისური ჰოლანდიური
financial financiële
requires vereisen
subject onderwerp
the de
terminology terminologie
and en
knowledge kennis
of van
a een

EN Similar to driving a car, scuba diving requires specific knowledge, skills and training

NL Net als autorijden heb je voor duiken specifieke kennis, vaardigheden en opleiding nodig

ინგლისური ჰოლანდიური
requires nodig
driving autorijden
skills vaardigheden
training opleiding
specific specifieke
diving duiken
knowledge kennis
and en

EN However, it also requires a perfect knowledge of the technical tools available in order to carry out an effective audit.

NL Het vereist echter ook een perfecte kennis van de beschikbare technische instrumenten om een doeltreffende audit uit te voeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
perfect perfecte
available beschikbare
audit audit
requires vereist
technical technische
the de
tools instrumenten
to om
knowledge kennis
carry voeren
a een
also ook
of van
out te

EN An efficient audit requires a perfect knowledge of data collection and data recovery systems

NL Een efficiënte audit vereist een perfecte kennis van systemen voor gegevensverzameling en gegevensherstel

ინგლისური ჰოლანდიური
audit audit
requires vereist
perfect perfecte
systems systemen
and en
a een
knowledge kennis
of van

EN Present B2B transaction information in a logical, human-readable format with an intuitive and simple to use viewer that requires no technical or B2B knowledge.

NL Presenteer B2B-transactie-informatie in een logisch, door mensen leesbaar formaat met een intuïtieve en eenvoudig te gebruiken viewer die geen technische of B2B-kennis vereist.

ინგლისური ჰოლანდიური
present presenteer
transaction transactie
logical logisch
format formaat
requires vereist
readable leesbaar
information informatie
in in
simple eenvoudig
technical technische
or of
use gebruiken
and en
no geen
knowledge kennis
a een
with met

EN To understand and work with this enormous amount of data (within the right context), it requires a lot of knowledge and know-how

NL Er is dan ook veel kennis en kunde nodig om deze grote hoeveelheid beschikbare data goed te begrijpen (binnen de juiste context)

ინგლისური ჰოლანდიური
context context
data data
to om
enormous grote
the de
knowledge kennis
understand begrijpen
and en
amount hoeveelheid
lot te
this deze

EN However, a robotic society requires not only technical and medical knowledge, but also the use of socio-scientific, economic, legal, and ethical insights

NL De reden is de vergaande verwevenheid van het bedrijfsleven in industrie en zorg, technisch onderwijs en overheid

ინგლისური ჰოლანდიური
technical technisch
medical zorg
the de
and en
of van
but

EN Identifying male plants and safely separating them from the females requires some additional knowledge.

NL Je moet weten hoe je mannelijke planten identificeert en ze veilig van de vrouwtjes scheidt.

ინგლისური ჰოლანდიური
plants planten
safely veilig
requires moet
the de
and en

EN This requires some specialized inside knowledge

NL Dat vereist nogal wat specialistische kennis

ინგლისური ჰოლანდიური
requires vereist
knowledge kennis
this dat

EN The ability to deliver high-quality work requires professional knowledge, skills, creativity, attention and ambition. 

NL Het kunnen leveren van kwalitatief hoog werk vergt vakkennis, vaardigheden, creativiteit, aandacht en ambitie.

ინგლისური ჰოლანდიური
work werk
creativity creativiteit
attention aandacht
ambition ambitie
skills vaardigheden
quality kwalitatief
high hoog
and en
to leveren
ability kunnen

EN A technical translator has the technical writing experience your content requires and in-depth knowledge of the subject matter and associated terminology.

NL Een technisch vertaler beschikt naast de technische schrijfervaring die jouw content vereist ook over een diepgaande kennis van het onderwerp en de bijbehorende terminologie.

ინგლისური ჰოლანდიური
translator vertaler
requires vereist
associated bijbehorende
content content
subject onderwerp
the de
terminology terminologie
knowledge kennis
technical technische
and en
of van
in naast
matter die

EN The wording of a patent certificate is complex and requires expert knowledge

NL De verwoording van een patentcertificaat is complex en vereist een deskundige kennis

ინგლისური ჰოლანდიური
complex complex
requires vereist
expert deskundige
is is
the de
a een
and en
knowledge kennis
of van

EN Allowing my teams to focus on developing business applications, which requires specific knowledge.

NL Ervoor zorgen dat mijn teams zich kunnen concentreren op de evolutie van de businesstoepassingen, waarvoor specifieke kennis vereist is.

ინგლისური ჰოლანდიური
requires vereist
teams teams
knowledge kennis
on op
my mijn

EN Companies operating across borders are faced with more and more VAT obligations: not just in Belgium, but also in the other EU Member States. Managing VAT problems requires a high level of experience and knowledge.

NL Bedrijven die grensoverschrijdend actief zijn, worden steeds meer geconfronteerd met btw-verplichtingen, niet alleen in België, maar ook in de andere lidstaten van de EU. Oplossing bieden aan btw-problemen vereist een hoog niveau van ervaring en kennis.

ინგლისური ჰოლანდიური
faced geconfronteerd
vat btw
obligations verplichtingen
eu eu
requires vereist
belgium belgië
companies bedrijven
in in
problems problemen
level niveau
the de
experience ervaring
and en
other andere
a een
knowledge kennis
are worden
more meer
but
high hoog
with met

EN The battery is straightforward to access. Removing it requires specialty screwdrivers and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.

NL De batterij is zonder complicaties te bereiken. Het verwijderen vereist speciale schroevendraaiers en kennis over het verwijderen van de lijm, maar is niet lastig.

ინგლისური ჰოლანდიური
battery batterij
requires vereist
adhesive lijm
difficult lastig
is is
the de
knowledge kennis
removing verwijderen van
and en
of van
but

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან