EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention
"require attention" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention
NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
fewer | minder |
new | nieuwe |
require | vereisen |
the | de |
so | zodat |
staff | medewerkers |
time | tijd |
attention | aandacht |
focus | concentreren |
on | op |
and | en |
that | dat |
you can | kunt |
requests | aanvragen |
you | u |
more | meer |
EN With WorldShare ILL and smart fulfillment, you can use automation to ensure requests require less staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention.
NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smart | slim |
automation | automatisch |
less | minder |
staff | personeel |
time | tijd |
attention | aandacht |
and | en |
require | vereist |
focus | concentreren |
on | op |
you can | kunt |
more | meer |
you | u |
requests | aanvragen |
EN We call it low attention processing - you process information without consciously paying attention to it.”
NL We noemen dat low attention processing – je verwerkt informatie zonder er bewust aandacht aan te besteden.”
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
NL Aandacht voor details: de vragen in deze sectie zijn ontworpen om de aandacht van de aanvrager te beoordelen op kleine details en hun vermogen om foutloze resultaten van hoge kwaliteit te produceren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
attention | aandacht |
details | details |
assess | beoordelen |
minor | kleine |
results | resultaten |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
to | om |
produce | produceren |
this | deze |
ability | vermogen |
high-quality | hoge kwaliteit |
questions | vragen |
and | en |
are | zijn |
designed | ontworpen |
their | hun |
EN Advice attention zones. Consideration of a proposal for an alternative approach to calculate attention zones
NL Advies aandachtsgebieden. Beschouwing van voorstel alternatieve benadering voor de berekening van aandachtsgebieden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
advice | advies |
proposal | voorstel |
alternative | alternatieve |
approach | benadering |
for | voor |
of | van |
EN Relative to long-form content, podcasts address the lack of attention span that many visitors may have because they don’t have to devote their attention to the content entirely.
NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
podcasts | podcasts |
attention | aandacht |
visitors | bezoekers |
long | lange |
the | de |
have to | hoeven |
content | inhoud |
lack | gebrek |
their | hun |
dont | niet |
many | veel |
have | hebben |
because | omdat |
they | ze |
EN Taking the time to give your abandonment strategies a refresh shows your customers you are listening and paying attention. Adopt the strategies above and you’ll catch their attention too.
NL Als je de tijd neemt om je verlatingsstrategieën een opfrisbeurt te geven, laat je je klanten zien dat je luistert en oplet. Pas de bovenstaande strategieën toe en je zult ook hun aandacht trekken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
taking | neemt |
strategies | strategieën |
customers | klanten |
attention | aandacht |
your | je |
the | de |
time | tijd |
you | zult |
to | om |
give | geven |
and | en |
above | te |
their | hun |
a | een |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
track | volgen |
benefits | voordelen |
areas | gebieden |
require | vereisen |
additional | extra |
on | op |
without | zonder |
we | we |
attention | aandacht |
while | terwijl |
focus | richten |
that | die |
and | en |
our | ons |
EN This ensures you always know about key events on Social Media that affect your business and require your attention
NL Dit zorgt ervoor dat je altijd op de hoogte bent van belangrijke gebeurtenissen op sociale media die van invloed zijn op jouw bedrijf en uw aandacht vereisen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
always | altijd |
key | belangrijke |
events | gebeurtenissen |
affect | invloed |
business | bedrijf |
require | vereisen |
attention | aandacht |
your | je |
this | dit |
on | op |
media | media |
about | hoogte |
and | en |
that | dat |
you | bent |
social media | sociale |
EN Medical devices used during clinical studies require extra attention and handling which a normal warehouse cannot provide
NL Deze producten vergen meer aandacht en zorg dan medische producten die reeds op de Europese markt kunnen verkocht worden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
medical | medische |
attention | aandacht |
during | op |
a | reeds |
and | en |
extra | meer |
cannot | de |
EN Answering brand mentions or comments that do not require a response, but might benefit from one, shows you're paying attention.
NL Het beantwoorden van vermeldingen van of opmerkingen over uw merk waarop een reactie niet vereist is maar wel een positieve bijdrage kan leveren, laat zien dat u aandacht voor hen heeft.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mentions | vermeldingen |
attention | aandacht |
or | of |
brand | merk |
comments | opmerkingen |
do | laat |
require | vereist |
that | dat |
from | van |
answering | beantwoorden |
a | een |
response | reactie |
but |
EN Get alerts for new orders and order status changes on mobile devices and access a mobile dashboard to locate transactions that may require attention and take action directly within the mobile app.
NL Ontvang waarschuwingen voor nieuwe bestellingen en wijzigingen in de bestelstatus op mobiele apparaten en krijg toegang tot een mobiel dashboard om transacties te lokaliseren die mogelijk aandacht vereisen en direct in de mobiele app actie te ondernemen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
alerts | waarschuwingen |
new | nieuwe |
changes | wijzigingen |
dashboard | dashboard |
attention | aandacht |
directly | direct |
orders | bestellingen |
devices | apparaten |
access | toegang |
require | vereisen |
the | de |
on | op |
mobile | mobiele |
to | om |
app | app |
transactions | transacties |
for | voor |
action | actie |
take action | ondernemen |
a | een |
and | en |
that | mogelijk |
EN A fast maturing plant with a moderate size, this feminized OG Kush doesn't require much attention but creates buds packed with resin, so stinky you will probably need an anti-odour filter
NL Omdat het een snelgroeiende plant met een gemiddelde hoogte is heeft deze OG Kush weinig aandacht nodig maar produceert wel toppen die druipen van de hars, die zo meuren dat je echt wel een filter nodig hebt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plant | plant |
size | hoogte |
og | og |
kush | kush |
attention | aandacht |
buds | toppen |
resin | hars |
filter | filter |
much | weinig |
this | deze |
a | een |
need | nodig |
with | met |
so | omdat |
but |
EN As an agency, you know Google My Business listings require constant attention. If you don't have time to use the dbaPlatform SaaS, our white glove pro services team allows you to focus on working
NL onetool is een platform dat bedrijven helpt bij het onboarden en offboarden van gebruikers van hun cloudgebaseerde tools op één plek en met een paar klikken. Of je nu een expert bent in IT-beheer
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
team | tools |
on | op |
services | helpt |
business | bedrijven |
our | in |
you | bent |
use | gebruikers |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN This ensures you always know about key events on Social Media that affect your business and require your attention
NL Dit zorgt ervoor dat je altijd op de hoogte bent van belangrijke gebeurtenissen op sociale media die van invloed zijn op jouw bedrijf en uw aandacht vereisen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
always | altijd |
key | belangrijke |
events | gebeurtenissen |
affect | invloed |
business | bedrijf |
require | vereisen |
attention | aandacht |
your | je |
this | dit |
on | op |
media | media |
about | hoogte |
and | en |
that | dat |
you | bent |
social media | sociale |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
NL Je kunt je activiteiten vanaf elke gewenste plek beheren met de mobiele app van Shopify: beheer je voorraad, neem contact op met klanten en handel bestellingen af die aandacht vereisen, allemaal vanaf je mobiele telefoon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activities | activiteiten |
shopify | shopify |
inventory | voorraad |
customers | klanten |
orders | bestellingen |
attention | aandacht |
your | je |
mobile | mobiele |
contact | contact |
require | vereisen |
the | de |
app | app |
phone | telefoon |
manage | beheren |
with | op |
and | en |
to | vanaf |
you can | kunt |
that | die |
wherever | van |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
track | volgen |
benefits | voordelen |
areas | gebieden |
require | vereisen |
additional | extra |
on | op |
without | zonder |
we | we |
attention | aandacht |
while | terwijl |
focus | richten |
that | die |
and | en |
our | ons |
EN Medical devices used during clinical studies require extra attention and handling which a normal warehouse cannot provide
NL Deze producten vergen meer aandacht en zorg dan medische producten die reeds op de Europese markt kunnen verkocht worden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
medical | medische |
attention | aandacht |
during | op |
a | reeds |
and | en |
extra | meer |
cannot | de |
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
indeed | inderdaad |
require | vereist |
particular | specifieke |
use | gebruik |
solution | oplossing |
training | training |
knowledge | kennis |
in | in |
the | de |
because | omdat |
EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or
NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
or | of |
the | de |
longer | meer |
we | wij |
legal | voor |
require | nodig |
but | |
you | u |
of | van |
EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.
NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
healthy | gezonde |
normally | normaal |
days | dagen |
to | om |
longer | langer |
additionally | bovendien |
while | hoewel |
hours | uur |
will | doen |
seeds | zaadjes |
as | wel |
EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.
NL Banen die leiderschapsvaardigheden vereisen, zoals die van een CEO en HR-manager hebben mogelijk meer probleemoplossing nodig in vergelijking met de posities op instapniveau.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
jobs | banen |
ceo | ceo |
manager | manager |
compared | vergelijking |
positions | posities |
might | mogelijk |
require | vereisen |
as | zoals |
and | en |
a | een |
skills | hebben |
of | van |
more | meer |
such | de |
EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or
NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
or | of |
the | de |
longer | meer |
we | wij |
legal | voor |
require | nodig |
but | |
you | u |
of | van |
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
indeed | inderdaad |
require | vereist |
particular | specifieke |
use | gebruik |
solution | oplossing |
training | training |
knowledge | kennis |
in | in |
the | de |
because | omdat |
EN On-brand shopping bag design that draws attention
NL Een op maat gemaakt ontwerp voor een hoed of pet om het hoofd mee cool te houden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
design | ontwerp |
on | op |
that | een |
EN Looking to capture the right readers' attention? We’ve got you covered.
NL Wil je de aandacht vangen van de juiste lezers? Wij zorgen voor de juiste omslag.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
capture | vangen |
readers | lezers |
attention | aandacht |
the | de |
covered | voor |
EN Your sitter will give your cat plenty of one-on-one attention, caring for them just like you would in their cat-friendly home
NL Je oppas zal je kat veel persoonlijke aandacht geven en hem of haar behandelen alsof het familie is, gezellig thuis
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sitter | oppas |
attention | aandacht |
your | je |
will | zal |
like | alsof |
of | haar |
in | het |
you | persoonlijke |
their | en |
one | veel |
EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.
NL Je hebt geen 28 minuten durende podcast nodig, want dat is de gemiddelde rijtijd. Of minder dan een uur omdat mensen niet langer kunnen opletten dan dat.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
podcast | podcast |
average | gemiddelde |
longer | langer |
or | of |
people | mensen |
the | de |
don | geen |
because | omdat |
minute | minuten |
need | nodig |
can | kunnen |
pay | een |
hour | uur |
that | dat |
EN We treat our media contacts with the same respect, care and attention as we welcome our guests each night at the theatre
NL We behandelen onze mediacontacten met hetzelfde respect en dezelfde zorg en aandacht als onze gasten die we elke avond in het theater verwelkomen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
treat | behandelen |
respect | respect |
welcome | verwelkomen |
guests | gasten |
night | avond |
theatre | theater |
we | we |
at | elke |
attention | aandacht |
care | zorg |
with | met |
and | en |
as | als |
our | in |
the | dezelfde |
EN We pay close attention to the confidentiality, integrity, and availability of your data and the business continuity of its operations
NL Wij besteden veel aandacht aan de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van je gegevens en de bedrijfscontinuïteit van de activiteiten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
attention | aandacht |
integrity | integriteit |
availability | beschikbaarheid |
your | je |
operations | activiteiten |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
and | en |
to | aan |
of | van |
EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.
NL De statistiek onderaan groepeert de features die jouw website niet kan krijgen, maar die je zeker moet volgen omdat ze de aandacht en verkeer kunnen stelen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
features | features |
website | website |
monitor | volgen |
steal | stelen |
attention | aandacht |
traffic | verkeer |
your | je |
should | moet |
the | de |
as | omdat |
and | en |
bottom | onderaan |
but | |
they | ze |
can | kan |
EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface
NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
competitive | concurrerende |
audit | audit |
highlight | markeren |
embed | embedden |
practices | practices |
tips | tips |
interface | interface |
or | of |
site | site |
key | belangrijke |
insights | inzichten |
attention | aandacht |
tutorials | tutorials |
best | best |
we | we |
in | in |
internal | interne |
pay | een |
and | en |
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
connector | connector |
smartphones | smartphones |
trrs | trrs |
jack | jack |
portable | draagbare |
trs | trs |
xlr | xlr |
connections | aansluitingen |
or | of |
type | type |
use | gebruiken |
and | en |
you | zult |
they | ze |
designed | ontworpen |
need | je |
for | voor |
are | zijn |
EN “The implementation was really quick. That got the attention of our leadership teams.”
NL “De implementatie ging heel snel. Dat trok de aandacht van onze leidinggevenden."
EN Call attention to co-workers when logging notes, calls and visits to share updates, ask questions, flip deals to other reps, or however your team works together to close deals
NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
attention | aandacht |
notes | opmerkingen |
visits | bezoeken |
updates | nieuws |
deals | deals |
calls | gesprekken |
or | of |
team | team |
to | zodat |
reps | medewerkers |
your | je |
close | sluiten |
when | wanneer |
and | en |
other | andere |
share | van |
however | de |
together | het |
EN Beyond asset sharing – ‘professionalization of PR communication’Santa Cruz Bicycles receives a lot of attention from industry publications wanting to cover their product launches and sponsored events
NL Meer dan alleen het delen van assets - ‘professionalisering van PR communicatie’Santa Cruz Bicycles krijgt veel aandacht van industriepublicaties die hun productlanceringen en gesponsorde evenementen willen uitlichten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sharing | delen |
asset | assets |
pr | pr |
attention | aandacht |
events | evenementen |
and | en |
their | hun |
of | van |
a | veel |
EN Particularly in the digital era where competition for consumer attention is fierce, a strong brand personality that people can relate with can make all the difference in differentiating a brand from its competitors.
NL Vooral in het digitale tijdperk waarin de concurrentie om de aandacht van de consument hevig is, kan een sterke merkpersoonlijkheid waarmee mensen zich kunnen verhouden het verschil maken om een merk te onderscheiden van zijn concurrenten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
consumer | consument |
attention | aandacht |
strong | sterke |
people | mensen |
in | in |
is | is |
the | de |
brand | merk |
digital | digitale |
competitors | concurrenten |
where | waarin |
can | kan |
difference | verschil |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან