დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "pebble" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "pebble" თარგმანი 24 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან pebble-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Just a few minutes from the city centre, shady green spaces, tall trees and a pebble beach offer the perfect spot for fun in the water and relaxation

NL Morcote was ooit de grootste haven aan het Meer van Lugano en in de Middeleeuwen een belangrijke goederenoverslagplaats voor de hertogen van Milaan

ინგლისური ჰოლანდიური
in in
the de
for voor
city meer
and en
from van
a een

EN Designed with a more organic approach, the Foscarini Gregg Outdoor can be seen as a large glowing pebble or an egg. This decorative outdoor lamp is the perfect enchanting addition for your outdoor space.

NL De Foscarini Gregg Outdoor is ontworpen met een meer organische benadering en kan worden gezien als een grote gloeiende kiezel of een ei. Deze decoratieve buitenlamp is de perfecte betoverende toevoeging voor uw buitenruimte.

ინგლისური ჰოლანდიური
organic organische
approach benadering
foscarini foscarini
seen gezien
egg ei
addition toevoeging
outdoor outdoor
or of
is is
perfect perfecte
the de
large grote
designed ontworpen
a een
can kan
be worden
as als
this deze
with met
for voor
more meer

EN Guijarro is a series of three lamps, suitable as well for ceilings as for walls. Like its name suggests, they all have the irregular and softened shapes of river pebble, carved over many years by water and sand.

NL Guijarro is een serie van drie plafond-/wandlampen. Zoals de naam al prijsgeeft, ze hebben alle de onregelmatige, zachte vorm van een riviersteen dat door de eeuwen heen door water en zand is gepolijst.

ინგლისური ჰოლანდიური
series serie
name naam
shapes vorm
water water
sand zand
is is
the de
three drie
and en
by door
a een
of van
they ze
have hebben

EN The previously announced national advertising management agency of Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus Skynet and Pebble Media starts on 1 April under the telling name Ads & Data

NL De eerder aangekondigde nationale reclameregie van Telenet/SBS,  Mediahuis, Proximus Skynet en Pebble Media start op 1 april met de veelzeggende naam Ads & Data

ინგლისური ჰოლანდიური
announced aangekondigde
national nationale
skynet skynet
april april
name naam
data data
media media
ads ads
the de
mediahuis mediahuis
on op
starts start
previously eerder
and en

EN The previously announced national advertising management agency of Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus Skynet and Pebble Media starts on 1 April under...

NL Antwerpen, 15 oktober 2021 - Mediahuis committeert zich tot het stellen van wetenschappelijk onderbouwde klimaatdoelen, de zogenaamde Science Based...

ინგლისური ჰოლანდიური
mediahuis mediahuis
april oktober
the de

EN Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet and Pebble Media are joining forces and are together creating a national sales house. This unique...

NL Mediahuis Ventures, de venture capital poot van Europese mediagroep Mediahuis, investeert in de New Yorks-Berlijnse startup BUNCH. Samen met...

ინგლისური ჰოლანდიური
mediahuis mediahuis
unique de
together samen

EN The management agency is to be run by the current commercial teams of Mediahuis, SBS Belgium and Pebble Media: experienced people with knowledge of the local market and driven, result-oriented expertise.

NL De regie zal bemand worden door de huidige commerciële teams van Mediahuis, SBS Belgium en Pebble Media: ervaren mensen, met kennis van de lokale markt en een gedreven resultaatgerichte expertise.

ინგლისური ჰოლანდიური
market markt
driven gedreven
belgium belgium
teams teams
media media
experienced ervaren
people mensen
expertise expertise
the de
current huidige
mediahuis mediahuis
local lokale
be worden
and en
knowledge kennis
with met
by door
of van

EN Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet and Pebble Media jointly set up a national sales house. - Mediahuis

NL Mediahuis, Telenet/SBS, Proximus/Skynet en Pebble Media richten samen nationale reclameregie op. - Mediahuis

ინგლისური ჰოლანდიური
skynet skynet
and en
national nationale
house op
media media
jointly samen
mediahuis mediahuis

EN Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet and Pebble Media are joining forces and are together creating a national sales house

NL Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet en Pebble Media slaan de handen in elkaar en creëren samen een nationale reclameregie

ინგლისური ჰოლანდიური
skynet skynet
creating creëren
national nationale
media media
mediahuis mediahuis
a een
and en
house in
together samen

EN Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet and Pebble Media are joining forces, and are together creating a national sales house

NL Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet en Pebble Media bundelen de krachten en creëren samen een nationale reclameregie

ინგლისური ჰოლანდიური
skynet skynet
forces krachten
creating creëren
national nationale
media media
mediahuis mediahuis
a een
and en
house de
together samen

EN At the same time Var will cease its participation in Pebble Media.

NL Tegelijk stapt Var als medeaandeelhouder uit het kapitaal van Pebble Media.

ინგლისური ჰოლანდიური
var var
media media
the tegelijk

EN In Belgium, Mediahuis, Telenet/SBS, Proximus/Skynet and Pebble Media announced the creation of a new national advertising strategy shortly before the end of the year

NL In België kondigden Mediahuis, Telenet/SBS, Proximus/Skynet en Pebble Media net voor het jaareinde de oprichting van een nieuwe nationale reclameregie aan

ინგლისური ჰოლანდიური
skynet skynet
creation oprichting
national nationale
belgium belgië
in in
media media
the de
mediahuis mediahuis
and en
a een
of van

EN The new national sales house will be a joint venture between Mediahuis (44.4%), Telenet/SBS (44,4%) and Proximus/Skynet (11.2%), and shall be formed by the commercial teams of Mediahuis, SBS and Pebble Media

NL De nieuwe nationale regie wordt een joint-venture tussen Mediahuis (44,4%), Telenet/SBS (44,4%) en Proximus/Skynet (11,2%) en zal worden gevormd door de commerciële teams van Mediahuis, SBS en Pebble Media

ინგლისური ჰოლანდიური
national nationale
skynet skynet
formed gevormd
teams teams
new nieuwe
media media
the de
mediahuis mediahuis
will zal
house van
a een
and en
by door

EN Split?s sandy and pebble beaches - ranging from large beaches with good amenities to small, secluded ones - are also within easy reach of the historic Old Town district.

NL Vanuit het historische oude centrum bereikt u bovendien snel de zand- en kiezelstranden van Split - van groot en goed aangelegd tot klein en afgelegen.

ინგლისური ჰოლანდიური
secluded afgelegen
easy snel
good goed
small klein
historic historische
old oude
the de
large groot
from vanuit
of van

EN Convenience ramped up to the maximum, the Pebble is a great option for those who don't want to worry too much about their mouse working.

NL Het gemak steeg tot het maximum, de Pebble is een geweldige optie voor diegenen die zich niet al te veel zorgen willen maken over het werken van hun muis.

ინგლისური ჰოლანდიური
convenience gemak
mouse muis
working werken
is is
the de
great geweldige
dont niet
worry zorgen
much te
maximum een
option optie
their hun
for voor
to willen
too het
about over

EN Guijarro is a series of three lamps, suitable as well for ceilings as for walls. Like its name suggests, they all have the irregular and softened shapes of river pebble, carved over many years by water and sand.

NL Guijarro is een serie van drie plafond-/wandlampen. Zoals de naam al prijsgeeft, ze hebben alle de onregelmatige, zachte vorm van een riviersteen dat door de eeuwen heen door water en zand is gepolijst.

ინგლისური ჰოლანდიური
series serie
name naam
shapes vorm
water water
sand zand
is is
the de
three drie
and en
by door
a een
of van
they ze
have hebben

EN This glass mirror has asymmetrical organic lines in the middle with its curved fluid contours reminding the users of the shape of a pebble.

NL Deze glazen spiegel heeft asymmetrische organische lijnen in het midden met zijn gebogen vloeiende contouren die de gebruiker doen denken aan de vorm van een kiezelsteen.

ინგლისური ჰოლანდიური
glass glazen
mirror spiegel
organic organische
curved gebogen
contours contouren
users gebruiker
shape vorm
the de
in in
with met
has heeft
lines lijnen
a een
this deze

EN Pebble Rug Muuto is produced using a canvas stand layer in jute with welcoming, woolen loops atop

NL Pebble Rug Muuto is vervaardigd met behulp van een canvas onderlaag in jute met daarbovenop verwelkomende, wollen lussen

ინგლისური ჰოლანდიური
muuto muuto
canvas canvas
is is
in in
a een
with met

EN On the materiality of Pebble Rug Muuto design, the idea was to make use of materials that turned on the interplay of light within a space

NL Wat betreft de materialiteit van het ontwerp van Pebble Rug Muuto, was het idee om gebruik te maken van materialen die het spel van licht in een ruimte op gang brengen

ინგლისური ჰოლანდიური
muuto muuto
space ruimte
design ontwerp
idea idee
use gebruik
materials materialen
the de
light licht
on op
to om
of van
that die

EN By combining jute—a material that reproduces light—with wool—Muuto Pebble Rug gets a refined and modern expression.

NL Door jute - een materiaal dat licht reproduceert - te combineren...

ინგლისური ჰოლანდიური
material materiaal
light licht
combining combineren
by door
that dat
a een

EN Natural lighting is unimaginable but with the Pebble Suspension,it is really imaginable. Brighten all open living spaces with the extraordinary luminaire.

NL Natuurlijk licht is onvoorstelbaar, maar met de Pebble Ophanglamp is het echt denkbaar. Verlicht alle open leefruimtes met de buitengewone armatuur.

ინგლისური ჰოლანდიური
natural natuurlijk
extraordinary buitengewone
is is
the de
lighting licht
open open
with met
really echt
but
it maar

EN The man behind the Pebble smartwatch has set his sights on a new mission: making flagship android phones smaller.

NL De man achter de Pebble smartwatch heeft zijn zinnen gezet op een nieuwe missie: vlaggenschip android telefoons kleiner maken.

ინგლისური ჰოლანდიური
smartwatch smartwatch
mission missie
flagship vlaggenschip
android android
phones telefoons
smaller kleiner
set gezet
on op
the de
behind achter
man man
has heeft
making maken

EN Just a few minutes from the city centre, shady green spaces, tall trees and a pebble beach offer the perfect spot for fun in the water and relaxation

NL Op slechts een paar minuten van het stadscentrum zorgen schaduwrijke groenruimten, hoge bomen en een kiezelstrand voor zwempret en ontspanning

ინგლისური ჰოლანდიური
minutes minuten
trees bomen
relaxation ontspanning
tall op
and en
for voor

EN The Institute also has a superb seawater-based pool with different kinds of currents, a pebble walking path that's pleasant to the touch, and a relaxation area facing the ocean.

NL Het Instituut heeft ook een fantastisch zwembad met zeewater met verschillende soorten stromingen, een kiezelwandelpad dat prettig is om over te lopen en een ontspanningsruimte met uitzicht op zee.

ინგლისური ჰოლანდიური
institute instituut
superb fantastisch
kinds soorten
pleasant prettig
pool zwembad
ocean zee
to om
and en
with op

ნაჩვენებია 24 სულ 24 თარგმანიდან