თარგმნეთ "optimal way" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "optimal way" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან optimal way-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Passion for your storyIf you say jump, we?ll ask how high. We work with brands that we?re committed to, so we always give a critical think about optimal messaging, channels and tools to achieve optimal results for your business.

NL Passie voor jouw verhaalWe zeggen nooit "u vraagt, wij draaien". We werken met merken waarin we ons vastbijten en kijken altijd kritisch mee naar de beste boodschappen, kanalen en middelen om optimale resultaten te behalen.

ინგლისური ჰოლანდიური
ask vraagt
brands merken
critical kritisch
channels kanalen
results resultaten
tools middelen
we we
work werken
always altijd
optimal optimale
high beste
to om
say zeggen
passion passie
and en

EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!

NL Het verschil tussen optimaal en niet-optimaal kan aanzienlijk zijn - wel 50% prestatieverbetering of meer!

ინგლისური ჰოლანდიური
optimal optimaal
or of
and en
as wel
can kan
significant aanzienlijk
more meer
between tussen
difference verschil

EN In this way, IBC heaters are an excellent way to ensure optimal and uniform heating of the tank contents, as well as to control viscosity, maintain the required temperature or quickly melt any solid materials.

NL Op deze manier zijn IBC-Verwarmers een uitstekende manier om de inhoud van de tank optimaal en gelijkmatig te verwarmen, maar ook om de viscositeit te beheersen, de vereiste temperatuur te handhaven of vaste materialen snel te laten smelten.

ინგლისური ჰოლანდიური
ibc ibc
optimal optimaal
tank tank
contents inhoud
viscosity viscositeit
required vereiste
quickly snel
control beheersen
solid vaste
way manier
excellent uitstekende
temperature temperatuur
or of
the de
heating verwarmen
materials materialen
to om
and en
of van
this deze
are zijn

EN CBRE's designated Shopping Centre Managers make it a point of honour to offer visitors and retailers a pleasant environment, preventing any problems and managing them in the most optimal way possible.

NL De door CBRE aangestelde Shopping Center Managers maken het tot een erezaak om bezoekers en retailers een aangename omgeving te bieden, problemen te voorkomen en die zo optimaal mogelijk te beheren.

ინგლისური ჰოლანდიური
shopping shopping
centre center
managers managers
visitors bezoekers
retailers retailers
pleasant aangename
environment omgeving
preventing voorkomen
managing beheren
optimal optimaal
possible mogelijk
the de
to om
offer bieden
problems problemen
a een
and en

EN Our goal is to give you a professional linguistic product that matches your company and your specialised area. In any language. In the optimal way: easy, fast and cost effective.

NL Ons doel is om je een vakkundig taalproduct te leveren dat is afgestemd op jouw bedrijf en vakgebied. In elke taal. Op de best mogelijke manier: gemakkelijk, snel en kostenefficiënt.

ინგლისური ჰოლანდიური
goal doel
way manier
is is
your je
the de
company bedrijf
in in
to om
easy gemakkelijk
fast snel
and en
language taal
that dat
a een

EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.

NL Onze mensen staan u en uw teams bijin the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.

ინგლისური ჰოლანდიური
people mensen
concrete concrete
interaction interactie
time tijd
client klant
teams teams
optimal optimale
organization organisatie
to om
help hulp
entire gehele
more meer
for voor
and en
in in
this staan
with bij
between tussen
you u

EN This way we can ensure optimal synergy between the different brand touchpoints.

NL Zo kunnen we zorgen voor een optimale synergie tussen de verschillende merkaanrakingspunten.

ინგლისური ჰოლანდიური
optimal optimale
synergy synergie
we we
the de
can kunnen
ensure zorgen
brand voor

EN This is their way of ensuring the resumption of business under optimal conditions.

NL Op deze wijze garanderen zij een hervatting van de activiteiten onder optimale omstandigheden.

ინგლისური ჰოლანდიური
ensuring garanderen
business activiteiten
optimal optimale
conditions omstandigheden
the de
way van de
this deze

EN This way, the Aztec Tobacco will grow long roots that lead to optimal results

NL Op deze manier kan Aztec Tobacco lange wortels ontwikkelen, waarmee de meest optimale resultaten worden behaald

ინგლისური ჰოლანდიური
way manier
long lange
roots wortels
optimal optimale
results resultaten
the de

EN In this way, a more optimal user experience can be offered

NL Op die manier kan een optimalere gebruikerservaring geboden worden

ინგლისური ჰოლანდიური
way manier
offered geboden
user experience gebruikerservaring
a een
can kan
be worden

EN Nedap has the solutions to drive the UV lamps in the most optimal, reliable and cost effective way.

NL Nedap heeft de oplossingen om de UV-lampen op de meest optimale, betrouwbare en kosteneffectieve manier aan te drijven.

ინგლისური ჰოლანდიური
nedap nedap
solutions oplossingen
uv uv
lamps lampen
optimal optimale
way manier
the de
to om
reliable betrouwbare
in aan
and en

EN Since the world is now largely data-driven, people analytics enables a new way of ensuring optimal performance at the workplace. Find out how:

NL Omdat de wereld nu grotendeels gegevensgericht is, kunnen mensen Analytics een nieuwe manier maken om optimale prestaties op de werkplek te garanderen. Uitvinden hoe:

ინგლისური ჰოლანდიური
largely grotendeels
people mensen
analytics analytics
ensuring garanderen
optimal optimale
workplace werkplek
is is
now nu
enables kunnen
way manier
performance prestaties
the de
how hoe
world wereld
a een
of omdat

EN CBRE's designated Shopping Centre Managers make it a point of honour to offer visitors and retailers a pleasant environment, preventing any problems and managing them in the most optimal way possible.

NL De door CBRE aangestelde Shopping Center Managers maken het tot een erezaak om bezoekers en retailers een aangename omgeving te bieden, problemen te voorkomen en die zo optimaal mogelijk te beheren.

ინგლისური ჰოლანდიური
shopping shopping
centre center
managers managers
visitors bezoekers
retailers retailers
pleasant aangename
environment omgeving
preventing voorkomen
managing beheren
optimal optimaal
possible mogelijk
the de
to om
offer bieden
problems problemen
a een
and en

EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.

NL Onze mensen staan u en uw teams bijin the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.

ინგლისური ჰოლანდიური
people mensen
concrete concrete
interaction interactie
time tijd
client klant
teams teams
optimal optimale
organization organisatie
to om
help hulp
entire gehele
more meer
for voor
and en
in in
this staan
with bij
between tussen
you u

EN Celigo enables breakaway growth, controlled cost management, and superior customer experiences by ensuring that every process—at any level of the organization—can be automated in the most optimal way.

NL Celigo maakt baanbrekende groei, gecontroleerd kostenbeheer en superieure klantervaringen mogelijk door ervoor te zorgen dat elk proces - op elk niveau van de organisatie - op de meest optimale manier kan worden geautomatiseerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
controlled gecontroleerd
superior superieure
ensuring zorgen
optimal optimale
automated geautomatiseerd
growth groei
and en
the de
process proces
level niveau
way manier
organization organisatie
can kan
be worden
most meest
by door
any elk
in ervoor
of van
that dat

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN Use online market research surveys as a quick way to determine the optimal price for a new product, improve customer retention or measure awareness and understanding with customers.

NL Een online marktonderzoeksenquête is een snelle manier om de optimale prijs voor een nieuw product te bepalen, klanten te behouden of de merkherkenning onder klanten te meten.

ინგლისური ჰოლანდიური
online online
way manier
optimal optimale
new nieuw
price prijs
or of
the de
quick snelle
to om
customers klanten
determine bepalen
measure meten
for voor

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

ინგლისური ჰოლანდიური
brings brengt
classical klassieke
lighting verlichting
use gebruik
modern moderne
way manier
is is
the de
in in
of van

EN Certified partners bring in-depth expertise to make technology accessible and optimal across the enterprise.

NL Certified partners brengen diepgaande expertise mee om de technologie in de hele organisatie te optimaliseren.

ინგლისური ჰოლანდიური
partners partners
expertise expertise
technology technologie
optimal optimaliseren
enterprise organisatie
certified certified
in in
the de
to om

EN "Having a globalization strategy ensures your digital interfaces will function across operating systems, browsers, channels and devices, delivering an optimal user experience to each target audience."

NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."

ინგლისური ჰოლანდიური
interfaces interfaces
browsers browsers
channels kanalen
optimal optimale
user experience gebruikerservaring
your je
devices apparaten
function werken
target audience doelgroep
and en
will zullen
digital digitale
target voor
ინგლისური ჰოლანდიური
find vind
optimal optimale
crm crm
solution oplossing
business bedrijf
the de
for voor

EN Investing in the wrong CRM is expensive. Get a guide that helps you identify the optimal solution for your organization.

NL Investeren in CRM-software helpt bij het opbouwen en versterken van relaties. Ontdek hoe je de juiste oplossing voor jouw bedrijf kiest.

ინგლისური ჰოლანდიური
investing investeren
crm crm
solution oplossing
your je
the de
helps helpt
for voor
in in
organization software
is het
that jouw

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags

ინგლისური ჰოლანდიური
gt gt
length lengte
title title
meta meta
lt lt
html html
tags tags
or of
and en
duplicate dubbele
of van
missing ontbrekende

EN By default, data hosting location determinations are based on reducing latency and achieving optimal performance for you and your users

NL De locatiebepalingen voor datahosting zijn standaard gebaseerd op het verminderen van latentie en boeken van optimale resultaten voor jou en je gebruikers

ინგლისური ჰოლანდიური
reducing verminderen
latency latentie
optimal optimale
users gebruikers
on op
your je
based on gebaseerd
data resultaten
default standaard
are zijn
and en
for voor

EN Do you consent to our use of cookies for an optimal website experience, so that we can improve our website and surprise you with advertisements? Then confirm with

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

ინგლისური ჰოლანდიური
cookies cookies
website website
advertisements advertenties
confirm bevestig
optimal optimale
we we
improve verbeteren
to om
use gebruiken
our onze
with met
for voor
can kunnen
and en
that dat
you u

EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.

NL Het helpt u ook om uw winstmarges te maximaliseren, door optimaal gebruik van middelen en proactieve planning.

ინგლისური ჰოლანდიური
helps helpt
maximize maximaliseren
optimal optimaal
resources middelen
proactive proactieve
planning planning
to om
profit gebruik
you u
of van
and en

EN Effective management demands the optimal use of resources and quick reaction times to changes in the planned production quantities

NL Effectief beheer vereist een optimaal gebruik van middelen en snelle reactietijden bij veranderingen van de geplande productiehoeveelheden

ინგლისური ჰოლანდიური
effective effectief
demands vereist
resources middelen
quick snelle
changes veranderingen
management beheer
use gebruik
the de
in bij
optimal optimaal
and en

EN The onboarding process provides a powerful opportunity for brands to demonstrate they are the right choice for the customer and ensures the product or service is optimal.

NL Het onboardingproces is voor merken een uitgelezen kans om aan te tonen dat ze de juiste keuze zijn voor de klant en ervoor te zorgen dat het product of de dienst optimaal werkt.

ინგლისური ჰოლანდიური
opportunity kans
brands merken
choice keuze
ensures zorgen
optimal optimaal
or of
is is
to om
the de
customer klant
service dienst
demonstrate tonen
for voor
and en
they ze
are zijn

EN "As a full stack AEM developer, I work with customers to find optimal solutions that best fit their demands. No matter your level of experience, your inputs are always appreciated."

NL "Als allround AEM developer werk ik samen met klanten en ga ik op zoek naar optimale oplossingen die het beste passen bij hun behoeften. Het maakt niet uit hoe ervaren je bent, jouw input wordt altijd gewaardeerd."

ინგლისური ჰოლანდიური
aem aem
developer developer
work werk
customers klanten
solutions oplossingen
appreciated gewaardeerd
i ik
your je
always altijd
optimal optimale
find en
best beste
as als
demands behoeften
are bent
their hun
fit passen
matter maakt niet uit
with bij
to samen
that die

EN We utilize several upstream providers, allowing us to select the optimal path out of our facilities

NL We gebruiken verschillende upstream-providers, waardoor we het optimale pad van onze faciliteiten kunnen selecteren

ინგლისური ჰოლანდიური
providers providers
optimal optimale
facilities faciliteiten
path pad
we we
utilize we gebruiken
our onze
select selecteren

EN Make the most of your investment in ASCs with equipment designed for reliability, optimal safety and workflow efficiency.

NL Haal het meeste uit uw investering in ACC's met apparatuur die is ontworpen voor betrouwbaarheid, optimale veiligheid en efficiënte workflows.

ინგლისური ჰოლანდიური
investment investering
equipment apparatuur
optimal optimale
workflow workflows
in in
reliability betrouwbaarheid
safety veiligheid
and en
designed ontworpen
with met
for voor
the meeste

EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption

NL Onze producten combineren optimale extra prestaties met een optimaal brandstofverbruik

ინგლისური ჰოლანდიური
combine combineren
performance prestaties
our onze
products producten
optimal optimale
with met

EN Divide the class into any number of breakout rooms equipped with its own whiteboard and group chat for optimal collaboration.

NL Verdeel de klas in een willekeurig aantal breakout rooms uitgerust met eigen whiteboard en groepschat voor optimale samenwerking.

ინგლისური ჰოლანდიური
class klas
whiteboard whiteboard
optimal optimale
collaboration samenwerking
the de
into in
number aantal
equipped uitgerust
own eigen
with met
for voor
and en

EN Services that are aimed at biking enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.

NL dankzij de op mountainbikers afgestemde services en een optimale infrastructuur is een zorgeloze vakantie gegarandeerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
optimal optimale
holiday vakantie
infrastructure infrastructuur
services services
at de
a een
with op

EN Services that are aimed at winter sports enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.

NL dankzij de op wintersporters afgestemde services en een optimale infrastructuur kunnen gasten genieten van een zorgeloze vakantie.

ინგლისური ჰოლანდიური
optimal optimale
guests gasten
holiday vakantie
infrastructure infrastructuur
services services
enjoy genieten
that kunnen
at de
a een
with op

EN Optimal performance and elastic scale with AWS cloud hosting

NL Optimale prestaties en elastisch schalen met AWS-cloudhosting

ინგლისური ჰოლანდიური
optimal optimale
performance prestaties
elastic elastisch
scale schalen
aws aws
and en
with met

EN Our cloud hosting infrastructure is designed for optimal performance and reliability around the globe.

NL Onze cloudhostinginfrastructuur is ontworpen voor optimale prestaties en betrouwbaarheid over de hele wereld.

ინგლისური ჰოლანდიური
optimal optimale
performance prestaties
reliability betrouwbaarheid
globe wereld
is is
the de
designed ontworpen
our onze
for voor
and en

EN Implemented with the industry leader AWS, our cloud infrastructure is designed for dependability and optimal performance, with redundancy and failover options around the world.

NL Onze cloudinfrastructuur is geïmplementeerd met marktleider AWS en ontworpen voor betrouwbaarheid en optimale prestaties, met redundantie- en failoveropties overal ter wereld.

ინგლისური ჰოლანდიური
implemented geïmplementeerd
aws aws
optimal optimale
performance prestaties
redundancy redundantie
is is
our onze
designed ontworpen
with met
for voor
and en
world wereld

EN Eliminate downtime and achieve optimal performance for your teams.

NL Reken af met downtime en bereik optimale prestaties voor je teams.

ინგლისური ჰოლანდიური
downtime downtime
optimal optimale
performance prestaties
teams teams
your je
and en
for voor
achieve met

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან