EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
"modern techniques" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
materials | materialen |
processes | processen |
techniques | technieken |
developed | ontwikkelen |
locally | lokaal |
garments | kledingstukken |
origins | oorsprong |
produced | geproduceerde |
the | de |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
materials | materialen |
processes | processen |
techniques | technieken |
developed | ontwikkelen |
locally | lokaal |
garments | kledingstukken |
origins | oorsprong |
produced | geproduceerde |
the | de |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN Coaching sessions can address diverse techniques such as macro, wide angle, lighting techniques or specific issues that you may have.
NL Coaching sessies kunnen verschillende technieken behandelen, zoals macro, groothoek, verlichtingstechnieken of specifieke problemen die u mogelijk heeft.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sessions | sessies |
techniques | technieken |
macro | macro |
specific | specifieke |
or | of |
issues | problemen |
diverse | verschillende |
as | zoals |
can | kunnen |
have | heeft |
that | mogelijk |
EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.
NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hook | haken |
original | originele |
techniques | technieken |
your | je |
experience | ervaring |
learn | leren |
need | nodig |
previous | in |
as | zoals |
all | alle |
if | als |
EN In the woods of Churwalden, elves use nature observation techniques to decipher the weather. To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.
NL Het gezinsvriendelijke Braunwald heeft een spannende 'Tierliparcours' voor jong en oud.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
learn | en |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
act | act |
statement | verklaring |
ecovadis | ecovadis |
is | is |
the | de |
and | en |
of | artikel |
modern | moderne |
EN Modern Slavery Act statement ? This Modern Slavery and Human Trafficking Statement is made pursuant to section 54(1) of the Modern Slavery Act 2015 and is EcoVadis’ Statement under the Act.
NL Verklaring Modern Slavery Act - Deze verklaring inzake moderne slavernij en mensenhandel wordt afgelegd op grond van artikel 54(1) van de Modern Slavery Act 2015 en is de verklaring van EcoVadis in het kader van de Act.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
act | act |
statement | verklaring |
ecovadis | ecovadis |
is | is |
the | de |
and | en |
of | artikel |
modern | moderne |
EN Carbon is one of latest innovations in materials science and manufacturing techniques. The extremely lightweight carbon shell will ensure the rider the best level of performances during competitions and a modern look.
NL Koolstof is een van de nieuwste innovaties in materiaalwetenschappen en fabricagetechnieken. De zeer lichte schaal uit koolstof zorgt ervoor dat de ruiter de beste prestaties levert tijdens wedstrijden en geeft hem een moderne look.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
carbon | koolstof |
latest | nieuwste |
innovations | innovaties |
extremely | zeer |
lightweight | lichte |
performances | prestaties |
competitions | wedstrijden |
modern | moderne |
is | is |
in | in |
the | de |
best | beste |
and | en |
shell | schaal |
of | van |
during | tijdens |
EN On behalf of Waag, Marina Toeters developed four workshops for children in the age of 3 to 12 years in which both handicraft techniques and modern technology play a central role
NL Marina Toeters ontwikkelde namens Waag samen met enkele studenten vier workshops voor kinderen tussen 3 en 12 jaar waarin zowel handwerktechnieken als nieuwe technologie centraal staan
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
waag | waag |
marina | marina |
developed | ontwikkelde |
workshops | workshops |
technology | technologie |
central | centraal |
children | kinderen |
years | jaar |
modern | nieuwe |
to | samen |
behalf | namens |
and | en |
for | voor |
which | waarin |
EN Modern Urban Sketching Techniques with Mixed Media
NL Moderne urban sketching met gemengde technieken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
modern | moderne |
urban | urban |
techniques | technieken |
with | met |
EN Web Layout with CSS Grid, Flexbox and other Modern Techniques
NL Weblay-out met CSS Grid, Flexbox en andere moderne technieken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
css | css |
other | andere |
modern | moderne |
techniques | technieken |
grid | grid |
and | en |
with | met |
EN 1848: The founding of Switzerland The establishment of the modern state of Switzerland dates back to 1848. Prior to this, Switzerland consisted of a loose alliance of independent cantons. In 1848 Switzerland formed a modern constitution which made a...
NL 1848: de oprichting van Zwitserland De oprichting van de moderne staat Zwitserland stamt uit het jaar 1848. Voor die tijd bestond Zwitserland uit een los bondgenootschap tussen onafhankelijke kantons. In 1848 kreeg Zwitserland een moderne grondwet,...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
switzerland | zwitserland |
modern | moderne |
state | staat |
loose | los |
independent | onafhankelijke |
cantons | kantons |
in | in |
the | de |
dates | jaar |
prior | voor |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/modern">Modern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/modern-flower">Modern Flower Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN A jewel of the Belle Époque with a modern twist: The 4-star superior hotel occupies a fantastic location with a view of the famous Bay of Spiez and combines traditional charm with modern-day luxury
NL Een juweel van de Belle Epoque dat ook schitterend modern is: het 4-sterren superior hotel op een fantastische locatie met uitzicht op de beroemde baai van Spiez, combineert de charme van vroeger met de luxe van nu
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
modern | modern |
hotel | hotel |
fantastic | fantastische |
view | uitzicht |
famous | beroemde |
bay | baai |
spiez | spiez |
combines | combineert |
charm | charme |
luxury | luxe |
location | locatie |
the | de |
with | op |
a | een |
of | van |
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto E27 LED Pendant Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
muuto | muuto |
space | ruimte |
lighter | lichtere |
modern | moderne |
led | led |
approach | benadering |
design | ontwerp |
fresh | frisse |
the | de |
will | zal |
to | brengen |
is | dit |
a | een |
and | en |
EN The future has arrived with the VibiaSkan Pendant lights. With a modern look and fresh colors, these pendants will revive and give a modern twist to any room or space.
NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pendant lights | hanglampen |
twist | twist |
modern | moderne |
fresh | frisse |
or | of |
the | de |
space | ruimte |
and | en |
future | toekomst |
a | een |
room | kamer |
with | met |
has | is |
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Pendant comes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is perfect for the modern art lovers.
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC Licht Hanger komt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
architectural | architectonisch |
pendant | hanger |
side | kant |
room | kamer |
ic | ic |
is | is |
the | de |
lighting | verlichting |
perfect | perfect |
chic | chique |
sophisticated | verfijnd |
to | om |
show | laten zien |
for | voor |
modern | moderne |
and | en |
more | meer |
this | deze |
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Ceiling/Wallcomes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is perfect for the modern art lovers.
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC Licht Plafond/Wand komt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
architectural | architectonisch |
ceiling | plafond |
side | kant |
room | kamer |
ic | ic |
is | is |
the | de |
lighting | verlichting |
perfect | perfect |
chic | chique |
sophisticated | verfijnd |
to | om |
show | laten zien |
for | voor |
modern | moderne |
and | en |
of | van |
more | meer |
this | deze |
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
traditional | traditioneel |
modern | modern |
choices | keuzes |
usb | usb |
is | is |
the | de |
as | als |
best | beste |
on | op |
for | voor |
also | ook |
of | van |
it | maar |
EN A brand new table lamp, in modern and fun colors, the Kartell Take Table Lamp shows us that traditional design can be modernized and made to fit into a more modern décor.
NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
traditional | traditioneel |
design | design |
brand new | gloednieuwe |
in | in |
modern | moderne |
the | de |
take | take |
can | kan |
be | worden |
and | en |
us | ons |
fit | een |
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto Control Table Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting brengt de Muuto Control tafellamp deze zeker naar elke ruimte. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
muuto | muuto |
control | control |
space | ruimte |
lighter | lichtere |
modern | moderne |
approach | benadering |
design | ontwerp |
fresh | frisse |
the | de |
a | een |
and | en |
to | deze |
bring | van |
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.
NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tradition | traditie |
modern | moderne |
spirit | geest |
craftsmanship | vakmanschap |
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
pure | puur |
light | lampen |
design | ontwerp |
the | de |
quality | kwaliteit |
materials | materialen |
high | hoge |
and | en |
on | op |
are | zijn |
a | een |
to | zich |
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
style | stijl |
pop | pop |
la | la |
lamp | lamp |
used | gebruik |
move | verplaatsen |
area | gebied |
is | is |
ready | klaar |
efficient | efficiënt |
the | de |
easy | gemakkelijk |
new | nieuwe |
fresh | frisse |
without | zonder |
electricity | elektriciteit |
and | en |
a | een |
of | van |
color | kleur |
modern | moderne |
solar | zonne |
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Paris Solar Floor Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern.
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Zonnevloerlamp Maiori Paris is klaar voor gebruik zonder elektriciteit. Volledig efficiënt en modern.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
style | stijl |
pop | pop |
used | gebruik |
electricity | elektriciteit |
efficient | efficiënt |
paris | paris |
is | is |
ready | klaar |
the | de |
new | nieuwe |
fresh | frisse |
without | zonder |
and | en |
a | een |
of | van |
color | kleur |
modern | moderne |
to | volledig |
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Table comes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is oerfect for the modern art lovers.
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC- Tafellampenkomt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
architectural | architectonisch |
side | kant |
room | kamer |
is | is |
the | de |
lighting | verlichting |
chic | chique |
sophisticated | verfijnd |
to | om |
show | laten zien |
for | voor |
modern | moderne |
and | en |
more | meer |
this | deze |
EN The Artek A808 Floor Light has a modern look, giving any space a sophisticated and modern look
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
modern | moderne |
space | ruimte |
a | a |
the | de |
giving | geeft |
and | en |
EN Designed to look like threeclashing tornadoes, the chic and modern desing will give any space a modern and sophisticated look, while providing a playful, warm light.
NL Ontworpen om eruit te zien als drie tornado's die botsen, geeft het chique en modern design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
space | ruimte |
playful | speels |
warm | warm |
to | om |
chic | chique |
and | en |
a | een |
designed | ontworpen |
give | voor |
modern | moderne |
EN Designed to look like two tornadoes clashing, the chic and modern desing will give any space a modern and sophisticated look, while providing a playful, warm light.
NL Ontworpen om eruit te zien als twee tornado's die botsen, geeft het chique en moderne design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
modern | moderne |
space | ruimte |
playful | speels |
warm | warm |
to | om |
chic | chique |
and | en |
a | een |
designed | ontworpen |
give | voor |
EN As traditional as can be, yet modern and chic, the FlosKtribe Suspension light is the best choice to make your living space as sophisticated as it is modern.
NL Zo traditioneel als maar mogelijk is, maar toch modern en chic, is de Flos Ktribe Hanglicht de beste keuze om uw leefruimte net zo verfijnd als modern te maken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
traditional | traditioneel |
modern | modern |
chic | chic |
choice | keuze |
sophisticated | verfijnd |
is | is |
the | de |
to | om |
as | als |
best | beste |
and | en |
EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.
NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
modern | modern |
released | uitgebracht |
is | is |
in | in |
the | de |
though | al |
market | markt |
of | van |
EN Especially now, thanks to modern technology, the modern-day stoner has more options than ever when it comes to consuming cannabis.Fed up with rolling those joints? Bored with smoking? Then stick around and discover a whole new world of options.
NL Zeker nu heeft de hedendaagse stoner, met dank aan moderne technologie, meer opties dan ooit heeft voor het gebruik van cannabis.Heb jij genoeg van het rollen van joints? Ben jij het roken beu? Blijf hangen en ontdek een geheel nieuwe wereld aan opties.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
technology | technologie |
cannabis | cannabis |
rolling | rollen |
smoking | roken |
discover | ontdek |
world | wereld |
now | nu |
modern | moderne |
new | nieuwe |
the | de |
options | opties |
ever | ooit |
to | genoeg |
more | meer |
and | en |
with | met |
EN Modern kitchen design meets the latest colours and exciting materials: choose a modern kitchen from nobilia.
NL Een modern keukendesign in combinatie met moderne kleuren en interessante materialen: kies voor een moderne keuken van nobilia.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
kitchen | keuken |
materials | materialen |
choose | kies |
nobilia | nobilia |
and | en |
a | een |
modern | moderne |
colours | kleuren |
EN From an omnichannel support experience to modern endpoint management, maximise productivity and minimise user disruption to propel your modern workforce into the future.
NL Van een meerkanaals ondersteuningservaring tot modern beheer van endpoints, maximaliseer de productiviteit en minimaliseer onderbrekingen voor gebruikers om uw modern personeelsbestand toekomstbestendig te maken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
modern | modern |
productivity | productiviteit |
user | gebruikers |
workforce | personeelsbestand |
endpoint | endpoints |
management | beheer |
the | de |
to | om |
and | en |
from | tot |
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto E27 LED Pendant Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
muuto | muuto |
space | ruimte |
lighter | lichtere |
modern | moderne |
led | led |
approach | benadering |
design | ontwerp |
fresh | frisse |
the | de |
will | zal |
to | brengen |
is | dit |
a | een |
and | en |
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Ceiling/Wallcomes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is perfect for the modern art lovers.
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC Licht Plafond/Wand komt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
architectural | architectonisch |
ceiling | plafond |
side | kant |
room | kamer |
ic | ic |
is | is |
the | de |
lighting | verlichting |
perfect | perfect |
chic | chique |
sophisticated | verfijnd |
to | om |
show | laten zien |
for | voor |
modern | moderne |
and | en |
of | van |
more | meer |
this | deze |
EN The future has arrived with the VibiaSkan Pendant lights. With a modern look and fresh colors, these pendants will revive and give a modern twist to any room or space.
NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pendant lights | hanglampen |
twist | twist |
modern | moderne |
fresh | frisse |
or | of |
the | de |
space | ruimte |
and | en |
future | toekomst |
a | een |
room | kamer |
with | met |
has | is |
EN The Farooo lamp from the Moooi collection is the perfect blend of classical integrity within modern design. The result is a lamp with dual aesthetics – a fine cocktail of modern and traditional – that comes off as beautifully contemporary.
NL De Farooo lamp uit de Moooi collectie is de perfecte mix van klassieke integriteit en modern design. Het resultaat is een lamp met dubbele esthetiek - een fijne cocktail van modern en traditioneel - wat een prachtig eigentijds beeld geeft.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
lamp | lamp |
collection | collectie |
blend | mix |
integrity | integriteit |
design | design |
result | resultaat |
aesthetics | esthetiek |
the | de |
and | en |
is | is |
perfect | perfecte |
modern | modern |
beautifully | prachtig |
contemporary | eigentijds |
dual | dubbele |
traditional | traditioneel |
classical | klassieke |
that | geeft |
with | met |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN As traditional as can be, yet modern and chic, the FlosKtribe Suspension light is the best choice to make your living space as sophisticated as it is modern.
NL Zo traditioneel als maar mogelijk is, maar toch modern en chic, is de Flos Ktribe Hanglicht de beste keuze om uw leefruimte net zo verfijnd als modern te maken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
traditional | traditioneel |
modern | modern |
chic | chic |
choice | keuze |
sophisticated | verfijnd |
is | is |
the | de |
to | om |
as | als |
best | beste |
and | en |
EN A brand new table lamp, in modern and fun colors, the Kartell Take Table Lamp shows us that traditional design can be modernized and made to fit into a more modern décor.
NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
traditional | traditioneel |
design | design |
brand new | gloednieuwe |
in | in |
modern | moderne |
the | de |
take | take |
can | kan |
be | worden |
and | en |
us | ons |
fit | een |
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
traditional | traditioneel |
modern | modern |
choices | keuzes |
usb | usb |
is | is |
the | de |
as | als |
best | beste |
on | op |
for | voor |
also | ook |
of | van |
it | maar |
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Table comes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is oerfect for the modern art lovers.
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC- Tafellampenkomt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
architectural | architectonisch |
side | kant |
room | kamer |
is | is |
the | de |
lighting | verlichting |
chic | chique |
sophisticated | verfijnd |
to | om |
show | laten zien |
for | voor |
modern | moderne |
and | en |
more | meer |
this | deze |
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
style | stijl |
pop | pop |
la | la |
lamp | lamp |
used | gebruik |
move | verplaatsen |
area | gebied |
is | is |
ready | klaar |
efficient | efficiënt |
the | de |
easy | gemakkelijk |
new | nieuwe |
fresh | frisse |
without | zonder |
electricity | elektriciteit |
and | en |
a | een |
of | van |
color | kleur |
modern | moderne |
solar | zonne |
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Paris Solar Floor Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern.
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Zonnevloerlamp Maiori Paris is klaar voor gebruik zonder elektriciteit. Volledig efficiënt en modern.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
style | stijl |
pop | pop |
used | gebruik |
electricity | elektriciteit |
efficient | efficiënt |
paris | paris |
is | is |
ready | klaar |
the | de |
new | nieuwe |
fresh | frisse |
without | zonder |
and | en |
a | een |
of | van |
color | kleur |
modern | moderne |
to | volledig |
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.
NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tradition | traditie |
modern | moderne |
spirit | geest |
craftsmanship | vakmanschap |
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
pure | puur |
light | lampen |
design | ontwerp |
the | de |
quality | kwaliteit |
materials | materialen |
high | hoge |
and | en |
on | op |
are | zijn |
a | een |
to | zich |
EN Designed to look like two tornadoes clashing, the chic and modern desing will give any space a modern and sophisticated look, while providing a playful, warm light.
NL Ontworpen om eruit te zien als twee tornado's die botsen, geeft het chique en moderne design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
modern | moderne |
space | ruimte |
playful | speels |
warm | warm |
to | om |
chic | chique |
and | en |
a | een |
designed | ontworpen |
give | voor |
EN Designed to look like threeclashing tornadoes, the chic and modern desing will give any space a modern and sophisticated look, while providing a playful, warm light.
NL Ontworpen om eruit te zien als drie tornado's die botsen, geeft het chique en modern design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
space | ruimte |
playful | speels |
warm | warm |
to | om |
chic | chique |
and | en |
a | een |
designed | ontworpen |
give | voor |
modern | moderne |
EN The Artek A808 Floor Light has a modern look, giving any space a sophisticated and modern look
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
modern | moderne |
space | ruimte |
a | a |
the | de |
giving | geeft |
and | en |
EN Modern, chic, architectural, and sophisticated, the Flos IC Lights Pendant comes to show this side of lighting. Making any room more sophisticates and sleek, it is perfect for the modern art lovers.
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC Licht Hanger komt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
architectural | architectonisch |
pendant | hanger |
side | kant |
room | kamer |
ic | ic |
is | is |
the | de |
lighting | verlichting |
perfect | perfect |
chic | chique |
sophisticated | verfijnd |
to | om |
show | laten zien |
for | voor |
modern | moderne |
and | en |
more | meer |
this | deze |
EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.
NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
modern | modern |
released | uitgebracht |
is | is |
in | in |
the | de |
though | al |
market | markt |
of | van |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან