EN On the inside, a mesh insert ensures quick moisture management, and on the outside, the high-quality material construction is abrasion-resistant, water-repellent and protective against wind
"mesh insert ensures" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN On the inside, a mesh insert ensures quick moisture management, and on the outside, the high-quality material construction is abrasion-resistant, water-repellent and protective against wind
NL Een inzetstuk van mesh aan de binnenzijde zorgt voor een snelle vochtregulatie en de hoogwaardige materiaalsamenstelling aan de buitenzijde is slijtvast, waterafstotend en beschermt tegen wind
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mesh | mesh |
wind | wind |
quick | snelle |
is | is |
the | de |
a | een |
against | van |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN What is a mesh network? Mesh Wi-Fi explained
NL Wat is een mesh-netwerk? Mesh Wi-Fi uitgelegd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
explained | uitgelegd |
is | is |
mesh | mesh |
network | netwerk |
a | een |
what | wat |
EN Smooth mesh mesh structure thanks to 3D knitting technique for a naturally beautiful look
NL Glad mesh patroon dankzij 3D breitechniek voor een natuurlijk mooie look
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smooth | glad |
mesh | mesh |
naturally | natuurlijk |
beautiful | mooie |
look | look |
for | voor |
a | een |
EN - The best of all worlds: durability, feel and fit - Perfect fit thanks to Flex-Mesh material on the back of the hand - Developed for all weather conditions - COOL GREY x MESH WHITE combines timeless style
NL - Het beste van alle werelden: duurzaamheid, gevoel en pasvorm - Perfecte pasvorm dankzij Flex-Mesh materiaal op de rug van de hand - Ontwikkeld voor alle weersomstandigheden - COOL GREY x MESH WHITE combineert tijdloze stijl met prestatie-elementen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | werelden |
durability | duurzaamheid |
feel | gevoel |
fit | pasvorm |
hand | hand |
developed | ontwikkeld |
cool | cool |
grey | grey |
x | x |
combines | combineert |
style | stijl |
perfect | perfecte |
material | materiaal |
mesh | mesh |
the | de |
the back | rug |
best | beste |
on | op |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN What is a mesh network? Mesh Wi-Fi explained
NL Wat is een mesh-netwerk? Mesh wifi uitgelegd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
explained | uitgelegd |
wi-fi | wifi |
is | is |
mesh | mesh |
network | netwerk |
a | een |
what | wat |
EN Mesh front panel is available for those LANCOOL II users craving to upgrade their system by swapping to a mesh front panel.
NL Voorpaneel van gaas is beschikbaar voor LANCOOL II-gebruikers die hun systeem willen upgraden door over te stappen op een voorpaneel van gaas.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ii | ii |
users | gebruikers |
upgrade | upgraden |
is | is |
their | hun |
system | systeem |
available | beschikbaar |
front | voor |
to | stappen |
by | door |
a | een |
EN Thanks to the functional mesh insert in the back and inner collar, moisture is wicked away and unpleasant odours are avoided
NL Dankzij de functionele inzetstukken van mesh op de rug en aan de binnenzijde van de kraag wordt vocht weggevoerd en worden onaangename geurtjes vermeden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
functional | functionele |
mesh | mesh |
collar | kraag |
moisture | vocht |
the | de |
away | van |
is | wordt |
the back | rug |
are | worden |
inner | op |
and | en |
EN Thanks to the mesh insert in the back and the functional material in the inner collar, moisture is wicked away and unpleasant odours are avoided
NL Dankzij het inzetstuk van mesh op de rug en het functionele materiaal aan de binnenzijde van de kraag wordt vocht afgevoerd en wordt het ontstaan van onaangename geurtjes voorkomen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
functional | functionele |
collar | kraag |
moisture | vocht |
mesh | mesh |
material | materiaal |
the | de |
away | van |
is | wordt |
the back | rug |
inner | op |
and | en |
EN Optimum moisture transport thanks to a mesh insert in the back
NL Optimale vochtdoorlating dankzij inzetstuk van mesh op de rug
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
optimum | optimale |
mesh | mesh |
the | de |
the back | rug |
EN There is a mesh insert, which runs along the spine, providing optimum ventilation and thus keeping the back dry
NL Een inzetstuk van mesh langs de wervelkolom zorgt voor optimale ventilatie en houdt de rug droog
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mesh | mesh |
optimum | optimale |
ventilation | ventilatie |
dry | droog |
the | de |
the back | rug |
and | en |
EN Optimum ventilation thanks to a mesh insert along the spine
NL Optimale ventilatie dankzij inzetstuk van mesh langs de wervelkolom
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
optimum | optimale |
ventilation | ventilatie |
mesh | mesh |
the | de |
EN Mesh insert on the inside for quick moisture management.
NL Inzetstuk van mesh aan de binnenzijde voor een snelle vochtregulatie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mesh | mesh |
quick | snelle |
the | de |
for | voor |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button
NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.
NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
or | of |
is | wordt |
unit | een |
for | voor |
with | met |
EN Auxiliary input for the rotary auxiliary insert for LED dimmers,two-wire or three-wire auxiliary insert androcker button
NL Ingang neveneenheid voor het draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers, 2-draads, 3-draads neveneenheid-basiselement alsook wipdrukcontact
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
input | ingang |
for | voor |
the | het |
EN It is operated with a two-wire or three-wire auxiliary insert with an operating top unit, rocker button or rotary auxiliary insert for LED dimmers.
NL De bediening wordt uitgevoerd via een 2-draads of 3-draads neveneenheid-basiselement met bedieningselement-opzetstuk, wipdrukcontact of een draai-basiselement voor neveneenheid voor leddimmers
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
or | of |
is | wordt |
unit | een |
for | voor |
with | met |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pressing | drukken |
i | i |
the | de |
by | door |
step | stap |
insert | voegen |
into | in |
following | volgende |
and | en |
EN You can now disable the function of the Insert key, which toggles between insert and overwrite mode, in FreeOffice
NL Je kunt nu de functie van de Insert-toets uitschakelen, waarmee je wisselt tussen de modus invoegen en overschrijven, in FreeOffice
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
now | nu |
disable | uitschakelen |
function | functie |
insert | invoegen |
key | toets |
mode | modus |
in | in |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
EN A sporty crew-neck sweater in a sweat look - this feminine model is completely knitted. The intricately knitted mesh structure on the Raglan shoulders and back ensures summery lightness and promotes breathability. The casual sweater has a regular fit.
NL Een sportieve trui met ronde hals in sweat look, dit vrouwelijke model is volledig gebreid. De rijkelijk gebreide mesh structuur op de Raglan schouder en rug zorgt voor zomerse lichtheid en is zeer verademend. De casual sweater heeft een regular fit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
model | model |
completely | volledig |
knitted | gebreide |
mesh | mesh |
structure | structuur |
casual | casual |
regular | regular |
feminine | vrouwelijke |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
sweater | trui |
this | dit |
and | en |
shoulders | rug |
EN The sporty sleeve insert ensures excellent freedom of movement
NL De sportieve mouwinzet zorgt voor een uitstekende bewegingsvrijheid
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
excellent | uitstekende |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
the | de |
of | een |
EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.
NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
wordpress | wordpress |
creates | creëert |
resize | verkleinen |
manually | handmatig |
selected | gekozen |
is | is |
your | je |
website | website |
the | de |
reason | reden |
secondly | ten tweede |
on | op |
dont | niet |
images | afbeeldingen |
correct | juiste |
different | verschillende |
why | waarom |
for | voor |
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
polyester | polyester |
skin | huid |
pleasant | aangenaam |
combination | combinatie |
optimum | optimaal |
in | in |
the | de |
the back | rug |
on | op |
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
polyester | polyester |
skin | huid |
pleasant | aangenaam |
combination | combinatie |
optimum | optimaal |
in | in |
the | de |
the back | rug |
on | op |
EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations
NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cen | cen |
safety | veiligheid |
innovations | innovatie |
sck | sck |
ensures | verzekert |
of | van |
EN Ergonomic Desk and Task Chairs - Stylish, Modern, Mesh Back - Fully
NL Stoelen voor traditionele bureaus - Fully | Fully NL
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chairs | stoelen |
desk | bureaus |
and | voor |
EN A dual-layer mesh and an internal pop filter to help avoid plosives and sibilance.
NL Een dubbellaags gaas en een intern popfilter om plosives en sibilance te helpen voorkomen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
avoid | voorkomen |
to | om |
and | en |
a | een |
help | helpen |
EN Stretch, squeeze and distort points in a configurable mesh.
NL Rek, knijp en vervorm punten in een configureerbare mesh.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
points | punten |
configurable | configureerbare |
mesh | mesh |
in | in |
and | en |
a | een |
EN searching or browsing DDC numbers, Library of Congress Subject Headings (LCSH) and mapped MeSH headings
NL zoeken naar of door DDC-nummers, trefwoorden van de Library of Congress (LCSH) en in kaart gebrachte MeSH-lemma's
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ddc | ddc |
library | library |
mesh | mesh |
or | of |
searching | zoeken |
and | en |
of | van |
EN Eero confirms that its mesh Wi-Fi routers will support upcoming smart home standard Matter
NL Eero bevestigt dat zijn mesh-wifi-routers de aankomende smart home-standaard Matter ondersteunen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
confirms | bevestigt |
mesh | mesh |
routers | routers |
support | ondersteunen |
upcoming | aankomende |
smart | smart |
standard | standaard |
that | dat |
home | de |
EN Eero Pro 6 mesh Wi-Fi 6 system with built-in Zigbee launches on Amazon UK
NL Amazon onthult Hey, Disney-assistent en Mickey Mouse-stand voor Echo Show 5
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
amazon | amazon |
in | voor |
EN A single Eero Pro 6 functions as a tri-band, high-performance mesh Wi-Fi 6 router with two Ethernet ports and a built-in Zigbee hub.
NL Amazon is bezig met de aankondiging van een reeks nieuwe producten en updates, waaronder een samenwerking met Disney.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
a | een |
and | en |
with | met |
EN Best mesh Wi-Fi systems 2021: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks
NL Beste mesh wifi-systemen 2021: vergroot je bereik en verhoog je snelheden met deze beproefde keuzes
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mesh | mesh |
systems | systemen |
speeds | snelheden |
picks | keuzes |
best | beste |
your | je |
tried | beproefde |
range | bereik |
and | en |
boost | verhoog |
with | met |
these | deze |
EN There's nothing like a Wi-Fi dropout to hit you off your stride. Mesh networks provide strong, whole home coverage.
NL Er gaat niets boven een wifi-uitval om je op weg te helpen. Mesh-netwerken bieden een sterke dekking voor het hele huis.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mesh | mesh |
networks | netwerken |
provide | bieden |
strong | sterke |
your | je |
whole | hele |
to | om |
coverage | dekking |
EN Best Wi-Fi router 2021: Budget, mid-range and wireless mesh systems for your home network
NL Beste wifi-router 2021: budget-, mid-range en draadloze mesh-systemen voor je thuisnetwerk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
router | router |
budget | budget |
mesh | mesh |
systems | systemen |
wireless | draadloze |
your | je |
best | beste |
and | en |
for | voor |
EN During this half-day workshop, we will explore the basic features of Blender and how interact with a mesh 3D model.
NL We hebben een bladzijde omgeslagen in onze geschiedenis en zijn helemaal in het nieuw: nieuwe huisstijl, nieuwe boodschap!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
we | we |
basic | een |
during | in |
and | en |
EN Using a mesh network system can ensure your entire home has great wireless internet throughout. We explain how.
NL Als u een mesh-netwerksysteem gebruikt, kunt u ervoor zorgen dat uw hele huis overal geweldig draadloos internet heeft. We leggen uit hoe.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mesh | mesh |
ensure | zorgen |
great | geweldig |
using | gebruikt |
can | kunt |
wireless | draadloos |
internet | internet |
how | hoe |
we | we |
your | uw |
entire | hele |
has | heeft |
EN What is Google Nest Wifi and how does the mesh network work?
NL Wat is Google Nest Wifi en hoe werkt het mesh-netwerk?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
nest | nest |
wifi | wifi |
mesh | mesh |
network | netwerk |
work | werkt |
is | is |
and | en |
what | wat |
EN Google is rolling out an update to its Wi-Fi mesh system products - Nest Wifi and Google Wifi - designed to improve your internet connection.
NL Google brengt een update uit voor zijn wifi-mesh-systeemproducten - Nest Wifi en Google Wifi - ontworpen om je internetverbinding te verbeteren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
update | update |
mesh | mesh |
nest | nest |
internet connection | internetverbinding |
your | je |
to | om |
wifi | wifi |
and | en |
improve | verbeteren |
products | een |
designed | ontworpen |
out | te |
EN neodymium magnet and has a water-resistant mesh grille. It also comes with a windscreen and a boom mount.
NL neodymiummagneet en heeft een waterbestendig gaasrooster. Hij wordt ook geleverd met een voorruit en een giekmontage.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
windscreen | voorruit |
and | en |
with | met |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან