დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "safety of nuclear" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "safety of nuclear" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

safety of nuclear-ის თარგმანები

"safety of nuclear" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

safety aan alle beschermen beveiliging bieden biedt bij binnen dan door duurzaamheid eigen garanderen gezondheid hebben houden in de meer met naar om ons ook op op de over te tijdens tot uit van de veilig veiligheid vertrouwen voor voor de waarborgen wat zoals zorgen voor
nuclear nucleair

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან safety of nuclear-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Safety and society • SCK CEN ensures safety of nuclear innovations • • SCK CEN adds a new dimension to nuclear research • • New approach streamlines decommissioning process •

NL Veiligheid en maatschappij • SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie • • SCK CEN geeft nieuwe dimensie aan nucleair onderzoek • • Nieuwe aanpak stroomlijnt ontmantelingsproces •

EN Breadcrumb home sck cen ensures safety of nuclear innovations SCK CEN ensures safety of nuclear innovations

NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie

ინგლისური ჰოლანდიური
cen cen
safety veiligheid
innovations innovatie
sck sck
ensures verzekert
of van

EN Fukushima Café is a free public event which addresses the issue of the March 11th, 2011 nuclear meltdown of the nuclear powerplant at Fukushima in Japan.

NL Kan blockchain helpen bij het oplossen van duurzaamheidsvraagstukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
in bij

EN What if you could measure nuclear radiation with the camera in your laptop or smartphone? Living near a nuclear power plant, you might take this opportunity very serious.

NL Samen tools ontwikkelen voor burgerparticipatie en citizen science op het gebied van geluidsoverlast.

ინგლისური ჰოლანდიური
with samen

EN Fukushima Café is a free public event which addresses the issue of the March 11th, 2011 nuclear meltdown of the nuclear powerplant at Fukushima in Japan.

NL Kan blockchain helpen bij het oplossen van duurzaamheidsvraagstukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
in bij

EN Certain work processes, including production of electricity through nuclear energy, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, make use of ionising radiation or radioactivity

NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit

ინგლისური ჰოლანდიური
radiation straling
radioactivity radioactiviteit
including waaronder
medical medische
use gebruik
or of
medicine geneeskunde
certain bepaalde
and en
of van

EN Certain work processes, including nuclear power generation, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, use ionising radiation or radioactivity

NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit

ინგლისური ჰოლანდიური
certain bepaalde
including waaronder
radiation straling
radioactivity radioactiviteit
medical medische
use gebruik
or of
medicine geneeskunde
and en

EN How do you start the demolition of a nuclear power plant or nuclear site? How long does it take? How much does it cost? SCK CEN has already completed numerous large-scale decommissioning projects

NL Hoe begin je aan de afbraak van een kerncentrale of nucleaire site? Hoe lang duurt het? Hoeveel kost het? SCK CEN heeft intussen al tal van grootschalige ontmantelingsprojecten achter de rug

ინგლისური ჰოლანდიური
start begin
long lang
cost kost
cen cen
large-scale grootschalige
sck sck
or of
site site
the de
already al
how hoeveel
of tal
has heeft
it het

EN The components in a nuclear fusion reactor are exposed to much more extreme conditions than in conventional nuclear reactors

NL De onderdelen in een kernfusiereactor worden aan veel extremere omstandigheden blootgesteld dan bij traditionele kernreactoren

ინგლისური ჰოლანდიური
components onderdelen
exposed blootgesteld
conditions omstandigheden
the de
are worden
in in
a een
much veel

EN Certain work processes, including the production of electricity through nuclear energy, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, use ionising radiation or radioactivity

NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit

ინგლისური ჰოლანდიური
radiation straling
radioactivity radioactiviteit
including waaronder
medical medische
use gebruik
or of
medicine geneeskunde
certain bepaalde
and en

EN In addition to our three world-renowned projects (MYRRHA, RECUMO and NURA), SCK CEN is active in various nuclear research domains - ranging from radioecology to nuclear fusion

NL Naast onze drie wereldvermaarde projecten (MYRRHA, RECUMO en NURA) is SCK CEN actief in diverse nucleaire onderzoeksdomeinen – gaande van radio-ecologie tot kernfusie.

ინგლისური ჰოლანდიური
projects projecten
nura nura
cen cen
active actief
various diverse
three drie
is is
in in
to van
and en

EN Any specific question? Our experts know all about nuclear issues! SCK CEN can be your sparring partner or counsellor for all your nuclear activities.

NL Een specifieke vraag? Onze experts zijn van alle nucleaire markten thuis. Schakel SCK CEN in als sparringpartner of adviseur bij je eigen activiteiten.

ინგლისური ჰოლანდიური
specific specifieke
experts experts
cen cen
activities activiteiten
sck sck
your je
or of
question vraag
all alle
our in
know een
can zijn

EN Together, we can explore the nuclear potential for energy and propulsion by sharing our deep nuclear knowledge

NL Samen kunnen we het nucleaire potentieel voor energie en voortstuwing verkennen door onze diepgaande nucleaire kennis te delen

ინგლისური ჰოლანდიური
explore verkennen
sharing delen
energy energie
we we
potential potentieel
can kunnen
by door
our onze
for voor
and en
knowledge kennis
deep te

EN Through our SCK CEN Academy, we ensure the transfer of all nuclear knowledge, skills and aptitudes of students and professionals in nuclear domains.

NL Via SCK CEN Academy garanderen we de overdracht van alle nucleaire kennis, vaardigheden en attitudes van studenten en professionals in nucleaire domeinen.

ინგლისური ჰოლანდიური
cen cen
academy academy
ensure garanderen
transfer overdracht
students studenten
professionals professionals
sck sck
skills vaardigheden
we we
the de
in in
domains domeinen
knowledge kennis
and en
of van
through via

EN More than 100 nuclear research projects have found a home at SCK CEN in Mol. Enjoy a limited overview of the unlimited applications we develop – from radioecology to nuclear fusion.

NL Meer dan 100 nucleaire technologie- en onderzoeksprojecten vinden plaats bij SCK CEN en rekenen dagelijks op onze innovatieve accommodatie en doorgedreven ondersteuning.

ინგლისური ჰოლანდიური
sck sck
in bij
found vinden
at op
we onze
more meer

EN organising courses that pay special attention to ethics in radiological and nuclear risk management, radiation protection and nuclear engineering;  

NL het organiseren van cursussen met speciale aandacht voor ethiek in radiologisch en nucleair risicobeheer, stralingsbescherming en nuclear engineering;  

ინგლისური ჰოლანდიური
courses cursussen
attention aandacht
ethics ethiek
nuclear nucleair
risk risicobeheer
engineering engineering
in in
organising organiseren
and en
special speciale

EN The equivalent for nuclear fuels is the transient test," says Marc Verwerft, nuclear fuel expert at SCK CEN

NL Wat de crashtest voor auto’s is, is de transiënt test voor nucleaire splijtstoffen”, aldus Marc Verwerft, splijtstofexpert bij SCK CEN

ინგლისური ჰოლანდიური
is is
test test
marc marc
expert voor
cen cen

EN The nuclear research centre SCK CEN is a pioneer in the integration of societal and ethical aspects in nuclear research

NL Het nucleaire onderzoekscentrum SCK CEN is pionier in de integratie van sociale en ethische aspecten in nucleair onderzoek. Het richtte in de jaren ’90 hierover een eigen onderzoeksprogramma op

ინგლისური ჰოლანდიური
nuclear nucleair
research onderzoek
pioneer pionier
integration integratie
ethical ethische
aspects aspecten
sck sck
cen cen
is is
in in
the de
a een
and en
of van

EN Does the withdrawal of the three SCK CEN experts mean that SCK CEN is in favour of nuclear energy? “It is not up to us to make statements about the nuclear phase-out, this is a political decision

NL Wil de uitstap van drie SCK CEN-experten dan zeggen dat SCK CEN voorstander van kernenergie is? “Het is niet aan ons om uitspraken te doen over de kernuitstap, dat is een politieke beslissing

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

ინგლისური ჰოლანდიური
increase vergroten
hyperbaric hyperbare
specially speciaal
officer officer
in in
to om
chamber kamer
a een
should moeten
that die
setting instelling
have hebben
all de

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

ინგლისური ჰოლანდიური
special speciale
available verkrijgbaar
in in
various verschillende
green groen
orange oranje
for voor
are zijn
red rood

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

ინგლისური ჰოლანდიური
increase vergroten
hyperbaric hyperbare
specially speciaal
officer officer
in in
to om
chamber kamer
a een
should moeten
that die
setting instelling
have hebben
all de

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

ინგლისური ჰოლანდიური
special speciale
available verkrijgbaar
in in
various verschillende
green groen
orange oranje
for voor
are zijn
red rood

EN SCK CEN ensures safety of nuclear innovations

NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie

ინგლისური ჰოლანდიური
cen cen
safety veiligheid
of van
innovations innovatie
sck sck
ensures verzekert

EN SCK CEN ensures safety of nuclear innovations

NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie

ინგლისური ჰოლანდიური
cen cen
safety veiligheid
of van
innovations innovatie
sck sck
ensures verzekert

EN How often does this occur? The nuclear industry is subject to strict safety rules and procedures

NL Komt dat vaak voor? De nucleaire sector is gebonden aan strikte veiligheidsregels en –procedures

ინგლისური ჰოლანდიური
often vaak
industry sector
to aan
procedures procedures
is is
and en
does de

EN Engineers follow strict quality and safety instructions in their designs. They must source all aspects of their expertise to ensure that our nuclear infrastructure can withstand any external risk (such as floods, storms and earthquakes).

NL Ingenieurs volgen strikte kwaliteits- en veiligheidsvoorschriften in hun ontwerpen. Ze moeten alle aspecten van hun expertise inzetten zodat onze nucleaire infrastructuur bestand is tegen elk extern risico (zoals overstromingen, stormen en aardbevingen).

ინგლისური ჰოლანდიური
engineers ingenieurs
follow volgen
designs ontwerpen
aspects aspecten
expertise expertise
infrastructure infrastructuur
external extern
risk risico
to zodat
in in
they ze
all alle
as zoals
and en
their hun

EN When putting on new glasses, you see another reality. A better reality. One that thoroughly tests the safety of nuclear innovations, that provides innovations to end-users and that reduces the volume of waste.

NL Wie een andere bril opzet, ziet een andere realiteit. Een betere realiteit. Eén die de veiligheid van nucleaire vernieuwingen doorgedreven test, innovaties bij zijn eindgebruiker doet landen en het volume aan afval doet krimpen.

ინგლისური ჰოლანდიური
glasses bril
reality realiteit
tests test
innovations innovaties
waste afval
better betere
safety veiligheid
the de
volume volume
and en
a een
another van

EN SCK CEN ensures safety of nuclear innovations | SCK CEN

NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie | SCK CEN

ინგლისური ჰოლანდიური
cen cen
safety veiligheid
of van
innovations innovatie
sck sck
ensures verzekert

EN SCK CEN ensures safety of nuclear innovations SCK CEN installation puts fuel rods to the test

NL SCK CEN verzekert veiligheid van nucleaire innovatie Installatie SCK CEN stelt splijtstofstaven verregaand op de proef

ინგლისური ჰოლანდიური
cen cen
safety veiligheid
innovations innovatie
installation installatie
sck sck
ensures verzekert
the de
puts op
the test proef
of van

EN It has registered its safety policy by getting 7 stars, which is the highest rating in the "World's Most Secure Airline Companies Survey" organized by AirlineRatings.com, the only safety rating agency in the world.

NL Het heeft een geregistreerd veiligheidsbeleid van 7 sterren, hetgeen de hoogste rating is in de "World's Most Secure Airline Companies Survey" georganiseerd door AirlineRatings.com, het enige veiligheidsbeoordelingsbureau ter wereld.

ინგლისური ჰოლანდიური
registered geregistreerd
stars sterren
airline airline
organized georganiseerd
is is
highest hoogste
in in
secure secure
the de
by door
in the ter
it het
world wereld

EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top...

NL Een Emerson-enquête heeft laten zien dat dat voedselveiligheid en een grotere transparantie van...

ინგლისური ჰოლანდიური
emerson emerson
survey enquête
transparency transparantie
and en
increased te
of van
top een

EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.

NL Een Emerson-enquête heeft laten zien dat dat voedselveiligheid en een grotere transparantie van voedselveiligheidssystemen bovenaan staan voor consumenten te midden van de COVID-19-pandemie.

ინგლისური ჰოლანდიური
emerson emerson
survey enquête
transparency transparantie
consumers consumenten
pandemic pandemie
the de
are staan
increased te
for voor
and en
of van
top een

EN Visit KASK Safety too, the dedicated website for Mountaineering and Safety trees service cookies policy Privacy policy

NL Bezoek ook KASK Safety, de website voor veilig bergbeklimmen en bomenonderhoud cookiebeleid privacybeleid

ინგლისური ჰოლანდიური
visit bezoek
website website
safety safety
the de
privacy policy privacybeleid
for voor
and en

EN Working more safely increases both efficiency and well-being in a company. Randstad Safety supports you in your safety policy.

NL Veiliger werken verhoogt zowel de efficiency als het welzijn in een bedrijf. Randstad Safety ondersteunt u in uw veiligheidsbeleid.

ინგლისური ჰოლანდიური
randstad randstad
supports ondersteunt
safety safety
increases verhoogt
in in
company bedrijf
working werken
well welzijn
a een
both zowel
you u

EN DAN Europe will continue to make diving safety information available, but the right safety attitude has to come from the diver itself

NL DAN Europe gaat door met he beschikbaar stellen van informatie betreffende duikveiligheid, maar de juiste attitude betreffende veiligheid moet toch van de duiker zelf komen

ინგლისური ჰოლანდიური
safety veiligheid
information informatie
available beschikbaar
diver duiker
the de
come van
but
to gaat

EN Therefore, the new DAN safety campaigns and projects are focused on the safety attitude divers (recreational and pro's) should adopt to make diving ever safer and avoid accidents from happening.

NL Daarom zijn de nieuwe DAN veiligheidscampagnes en -projecten gericht op de veiligheidsattitude die duikers zich(recreatief en pro’s) zouden moeten aanmeten om duiken veiliger te maken en te voorkomen dat er zich ongelukken voordoen.

ინგლისური ჰოლანდიური
projects projecten
recreational recreatief
new nieuwe
divers duikers
avoid voorkomen
the de
diving duiken
on op
to om
safer veiliger
from dan
and en
focused gericht
are zijn
should moeten

EN In-person events are popping back up on our calendars thanks to the easing of pandemic restrictions, but managing the health and safety measures will be a greater task than ever. Health and safety ?

NL Het kan verleidelijk zijn om voor de marketing van je evenement puur op digitale kanalen te vertrouwen, maar bepaalde methoden om evenementen offline te promoten, kunnen nog steeds bij het bereiken ?

ინგლისური ჰოლანდიური
safety vertrouwen
on op
the de
in bij
events evenementen
to om
a digitale
of van
but
back nog
are zijn
be kunnen
ever steeds

EN When it comes to the safety of rail passengers, fire safety is of crucial importance

NL Als het gaat om de veiligheid van passagiers in het railverkeer, is de brandveiligheid van vitaal belang

ინგლისური ჰოლანდიური
safety veiligheid
passengers passagiers
is is
the de
to om
importance belang
when als

EN In addition to locking the blade open (safety in use), it is now possible to lock the blade closed (safety in transport).

NL Naast het blokkeren van het mes in de open positie (gebruiksveiligheid), is het ook mogelijk om het mes in gesloten positie te vergrendelen (veiligheid tijdens vervoer).

ინგლისური ჰოლანდიური
blade mes
safety veiligheid
possible mogelijk
lock vergrendelen
closed gesloten
transport vervoer
in in
is is
the de
to om
open open
it het
in addition naast

EN Survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top of mind for consumers amid the COVID-19 pandemic.

NL Farmaceutische bedrijven, meer dan 700 klanten in de gezondheidszorg helpen bij het versnellen van onderzoek, ontwikkelen en leveren van COVID-19-behandelingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
survey onderzoek
systems bedrijven
consumers klanten
amid in
the de
top in de
for meer
and en
of van
are leveren

EN The objective of these safety campaigns and surveys is to highlight certain safety concerns or issues in the marketplace, to raise consumer awareness or engage a dialog with Industry.

NL Het doel van deze veiligheidscampagnes en onderzoeken is om bepaalde veiligheidsrisico's of problemen in de markt te benadrukken, consumenten bewuster te maken of om een dialoog aan te gaan met de industrie.

ინგლისური ჰოლანდიური
objective doel
highlight benadrukken
consumer consumenten
is is
or of
in in
the de
to om
industry industrie
marketplace markt
issues problemen
with met
and en
of van

EN Magnets are not toys. Please read the relevant safety information carefully. When giving Neodymium Magnets or Ferrite Magnets as a present, make sure to include the safety information with your gift.

NL Magneten zijn geen speelgoed. Leest u alstublieft de betreffende veiligheidsaanwijzingen aandachtig door. Indien u de Neodymium magneten of Ferriet magneten cadeau doet, leg de veiligheidsaanwijzingen bij bij het geschenk.

ინგლისური ჰოლანდიური
magnets magneten
toys speelgoed
please alstublieft
carefully aandachtig
neodymium neodymium
ferrite ferriet
or of
the de
with bij
gift cadeau
as indien
relevant betreffende
your leest
giving zijn

EN Observe the necessary safety distances to credit cards, EC cards, pacemakers etc. You can find all relevant information under our FAQ Safety Distances.

NL Let u op de vereiste veiligheidsafstanden t.o.v. van credit cards, bankpasjes, pacemakers enz. Alle informatie hierover in onze Veelgestelde vragen over het thema veiligheidsafstanden.

ინგლისური ჰოლანდიური
credit credit
etc enz
necessary vereiste
information informatie
the de
faq veelgestelde vragen
relevant op
to over
you u
our in

EN During safety awareness training courses, the awareness of online security and safety among your employees is increased

NL Bij trainingen veiligheidsbewustzijn wordt het bewustzijn van online beveiliging en veiligheid onder uw medewerkers verhoogd

ინგლისური ჰოლანდიური
awareness bewustzijn
online online
employees medewerkers
increased verhoogd
training trainingen
security beveiliging
and en
safety veiligheid
among van
during bij
the wordt

EN Visit also Kask Safety, the dedicated website for Mountaineering and Safety trees service cookies policy Privacy policy

NL Bezoek ook KASK Safety, de website voor veilig bergbeklimmen en bomenonderhoud cookiebeleid privacybeleid

ინგლისური ჰოლანდიური
visit bezoek
website website
safety safety
the de
privacy policy privacybeleid
for voor
and en

EN We continuously hone our safety policy by finetuning our targets and implementing new safety measures

NL We scherpen ons veiligheidsbeleid voortdurend aan door onze doelstellingen aan te passen en nieuwe veiligheidsmaatregelen in te voeren

ინგლისური ჰოლანდიური
continuously voortdurend
targets doelstellingen
new nieuwe
safety measures veiligheidsmaatregelen
we we
by door
and en
our in

EN How do you comply with ever-changing food safety regulations, pass mock traceability audits for larger retailers and ensure overall food safety without forfeiting efficiency?

NL Hoe kunt u aan de steeds veranderende voedselveiligheidsvoorschriften voldoen, steekproefsgewijze traceerbaarheidscontroles voor grotere retailers doorstaan en de algemene voedselveiligheid garanderen zonder efficiëntie te verliezen?

ინგლისური ჰოლანდიური
larger grotere
retailers retailers
overall algemene
efficiency efficiëntie
changing veranderende
ensure garanderen
how hoe
ever steeds
for voor
comply voldoen
food de
without zonder
and en
you u

EN The GS quality seal for tested safety is a voluntary safety seal that has meaning far beyond the borders of Germany.

NL Het GS-kwaliteitsmerk voor beproefde veiligheid is een vrijwillig veiligheidskeurmerk, dat ver voorbij de grenzen van Duitsland en Nederland van betekenis is.

ინგლისური ჰოლანდიური
tested beproefde
safety veiligheid
voluntary vrijwillig
borders grenzen
is is
germany duitsland
the de
that dat
for voor

EN In the area of consumers and occupational health and safety, it provides the guarantee that the safety requirements have been met and are regularly reviewed by an independent institute such as the LGA

NL Met betrekking tot de gebruiker en werkveiligheid biedt dit keurmerk de garantie dat er aan de veiligheidstechnische eisen wordt voldaan en dat zij door een onafhankelijke instantie, zoals de LGA, getest en regelmatig bewaakt worden

ინგლისური ჰოლანდიური
guarantee garantie
requirements eisen
met voldaan
regularly regelmatig
independent onafhankelijke
provides biedt
the de
as zoals
are worden
that dat
by door
and en

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან