EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
"let your friends" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
password manager | wachtwoordbeheerder |
essential | essentieel |
online | online |
helping | helpt |
you | u |
is | is |
to | om |
your | uw |
using | gebruik |
now | nu |
friends | vrienden |
that | dat |
safe | veilig |
can | kunt |
but | maar |
EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!
NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
password manager | wachtwoordbeheerder |
essential | essentieel |
online | online |
helping | helpt |
you | u |
is | is |
to | om |
your | uw |
using | gebruik |
now | nu |
friends | vrienden |
that | dat |
safe | veilig |
can | kunt |
but | maar |
EN Custom face buttons are a great way to have fun with friends and family! Turn yourself, your friends or your pet into a custom pin-back button
NL Buttons op maat met je gezicht zijn een fantastische manier om plezier te hebben met je vrienden en familie! Maak leuke buttons op maat van jezelf, je vrienden of je huisdier
EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.
NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
family | familie |
start | begin |
cook | koken |
go | ga |
or | of |
people | mensen |
your | je |
the | de |
calling | bellen |
friends | vrienden |
with | samen |
study | en |
day | dag |
another | van |
program | opleiding |
connect | contact |
for | elkaar |
EN Here's what's happened to the Find My Friends app and what you now have to do to track your friends.
NL Dit is wat er is gebeurd met de app Zoek mijn vrienden en wat je nu moet doen om je vrienden te volgen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
happened | gebeurd |
friends | vrienden |
now | nu |
your | je |
the | de |
to | om |
my | mijn |
track | volgen |
what | wat |
app | app |
find | en |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
to | laten |
talk | praten |
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
to | laten |
talk | praten |
EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association
NL Als grote egelvrienden, zijn we ook lid van de Vereniging van Egelvrienden Stuttgart & Omstreken e.V
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
great | grote |
members | lid |
association | vereniging |
also | ook |
the | de |
we | we |
as | als |
of | van |
are | zijn |
EN Kids Omega-3 contains sustainable fish oil and is certified by Friends of the Sea (Friends of the Sea protects the oceans by means of conservation initiatives and by certification of sustainable products and services)
NL Kids Omega-3 bevat duurzame visolie en draagt het keurmerk Friend of the Sea (Friend of the Sea beschermt de oceanen door middel van initiatieven voor natuurbehoud en door de certificering van duurzame producten en diensten)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
kids | kids |
sustainable | duurzame |
protects | beschermt |
initiatives | initiatieven |
sea | sea |
means | |
the | de |
certification | certificering |
services | diensten |
products | producten |
and | en |
by | door |
contains | bevat |
of | van |
EN Where has Find My Friends gone and how do I track my friends?
NL Waar is Zoek mijn vrienden gebleven en hoe kan ik mijn vrienden volgen?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
friends | vrienden |
i | ik |
how | hoe |
my | mijn |
where | waar |
track | volgen |
has | is |
find | en |
EN Virtual reality games are fun, but what could be more fun than playing with friends?! With VR Multiplayer games you can have a very nice VR experience with friends or family, or with complete strangers
NL Virtual reality games zijn leuk, maar wat is er nou leuker dan spelen met vrienden?! Met VR Multiplayer games kun je met vrienden of familie, of juist met wildvreemden, een hele leuke VR-ervaring hebben
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
reality | reality |
family | familie |
more fun | leuker |
multiplayer | multiplayer |
vr | vr |
or | of |
virtual | virtual |
games | games |
fun | leuk |
friends | vrienden |
experience | ervaring |
but | |
what | wat |
you can | kun |
than | dan |
have | hebben |
with | met |
very | hele |
nice | leuke |
you | spelen |
EN Multiplayer game for friends. Only players whom you have added to Friends will be able to join the game.
NL Multiplayer-spel voor vrienden. Alleen spelers met wie je bevriend bent kunnen aan het spel deelnemen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
friends | vrienden |
players | spelers |
game | spel |
only | alleen |
join | . |
for | voor |
you | bent |
EN I definitely feel it is more of a hotel that suits business trips rather than leisure trips. If I were to give my friends advice about the hotel, I would recommend my friends to search for some other hotels if they were going for leisure trip.
NL Zeer dicht bij westlake, goed en goedkoop hotel, echter lunch moet men apart bij bestellen. De kamers zijn schoon en worden dagelijks bij gehouden. Het licht aan een doodlopend zijstraatje ongeveer 100 meter vanaf westlake.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hotel | hotel |
the | de |
if | moet |
it | en |
to | vanaf |
about | ongeveer |
a | een |
give | zijn |
EN Enable Live Logging to let your friends and family follow along with your ride. Comments on your ongoing ride can be read aloud to you, allowing your followers to cheer you on in real time. You can also share photos automatically. View Demo
NL Schakel live vastleggen in om uw vrienden en familie mee te laten volgen met uw rit. Opmerkingen over uw lopende rit kunnen hardop worden voorgelezen, zodat uw volgers u in realtime kunnen aanmoedigen. u kan ook automatisch foto's delen. Bekijk demo
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
friends | vrienden |
family | familie |
follow | volgen |
ride | rit |
comments | opmerkingen |
ongoing | lopende |
followers | volgers |
photos | fotos |
automatically | automatisch |
demo | demo |
real time | realtime |
live | live |
in | in |
to | zodat |
view | bekijk |
let | laten |
be | worden |
read | en |
you | u |
EN Memorialize your best rides by auto-drafting Ride Reports to share with family and friends. We'll assemble all your ride highlights and let you fill in the blanks with your story.
NL Herdenk uw beste ritten door automatisch ritrapporten te maken om te delen met familie en vrienden. We verzamelen al uw hoogtepunten van uw ritten en laten u de lege plekken invullen met uw verhaal.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rides | ritten |
family | familie |
friends | vrienden |
highlights | hoogtepunten |
story | verhaal |
best | beste |
the | de |
to | om |
fill | invullen |
by | door |
let | laten |
and | en |
you | u |
EN Custom photo coasters let you celebrate family, friends, and your favorite memories in a way that is uniquely your own - while protecting your tables and counters. Free proofs and free worldwide shipping.
NL Met foto-onderzetters op maat leg je je favoriete herinneringen op unieke wijze vast - en tegelijk bescherm je je tafels en bars. Gratis proefdrukken en gratis wereldwijde verzending.
EN Be yourself and let your friends know or share it to your Story, it’s all up to you.
NL Wees uzelf en laat het uw vrienden weten of deel het in uw verhalen, u beslist.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
let | laat |
friends | vrienden |
story | verhalen |
be | wees |
or | of |
share | deel |
and | en |
all | in |
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN Give an original gift to your friends and family! Let them discover the Pibeste ecovillage holiday campsite!
NL Geef een origineel cadeau aan je vrienden en familie! Laat ze de vakantiecamping Pibeste ontdekken!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
original | origineel |
friends | vrienden |
family | familie |
let | laat |
discover | ontdekken |
gift | cadeau |
your | je |
the | de |
give | geef |
and | en |
to | aan |
EN Spotify Tastebuds will let you search through music your friends listen to most
NL Met Spotify Tastebuds kun je door muziek zoeken waar je vrienden het meest naar luisteren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
search | zoeken |
music | muziek |
friends | vrienden |
spotify | spotify |
your | je |
will | kun |
most | meest |
listen | luisteren |
EN Paula Hedgehog in the garden! What a surprise in spring. Your hedgehog friends have finally awakened from hibernation. Let Paula show you what a hedgehog-friendly garden looks like.
NL Paula Hedgehog in de tuin! Wat een verrassing in het voorjaar. Je egelvrienden zijn eindelijk ontwaakt uit hun winterslaap. Laat Paula je laten zien hoe een egelvriendelijke tuin eruitziet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
paula | paula |
garden | tuin |
surprise | verrassing |
spring | voorjaar |
finally | eindelijk |
in | in |
your | je |
the | de |
what | wat |
show | laten zien |
from | uit |
looks | zien |
a | een |
EN The change could make it simpler for you to let your friends know what you're up to.
NL De verandering kan het voor jou eenvoudiger maken om je vrienden te laten weten wat je van plan bent.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
change | verandering |
simpler | eenvoudiger |
friends | vrienden |
the | de |
your | je |
to | om |
let | laten |
what | wat |
for | voor |
know | weten |
it | het |
you | bent |
EN Please share it with your friends on social media and let us know if you’d like to learn more about other sky objects! And watch our educational cartoon with fun facts about Venus.
NL Deel het met je vrienden op sociale media en laat het ons weten als je meer te weten wilt komen over andere objecten aan de hemel! En bekijk onze educatieve cartoon met leuke feiten over Venus.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
friends | vrienden |
let | laat |
objects | objecten |
cartoon | cartoon |
facts | feiten |
venus | venus |
your | je |
media | media |
other | andere |
on | op |
sky | de |
our | onze |
if | als |
learn | en |
more | meer |
social media | sociale |
EN Give an original gift to your friends and family! Let them discover the Pibeste ecovillage holiday campsite!
NL Geef een origineel cadeau aan je vrienden en familie! Laat ze de vakantiecamping Pibeste ontdekken!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
original | origineel |
friends | vrienden |
family | familie |
let | laat |
discover | ontdekken |
gift | cadeau |
your | je |
the | de |
give | geef |
and | en |
to | aan |
EN Everyone has their own focus in life. Whether it’s about new professional challenges, training and development, or more time for family, friends and hobbies. Whatever your goals — we’re flexible. Let‘s strike a balance.
NL Iedereen heeft zijn eigen focus in het leven. Of het nu gaat om professionele uitdagingen, opleiding en ontwikkeling, of meer tijd voor familie, vrienden en hobby's. Wat je doelstellingen ook zijn — wij zijn flexibel. Laat ons een evenwicht vinden.
EN Everyone has their own focus in life. Whether it’s about new professional challenges, training and development, or more time for family, friends and hobbies. Whatever your goals — we’re flexible. Let‘s strike a balance.
NL Iedereen heeft zijn eigen focus in het leven. Of het nu gaat om professionele uitdagingen, opleiding en ontwikkeling, of meer tijd voor familie, vrienden en hobby's. Wat je doelstellingen ook zijn — wij zijn flexibel. Laat ons een evenwicht vinden.
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN We teamed up with Facebook to integrate the world's top social messaging apps with Zendesk customer service smarts.Let customers communicate with your business like they do with friends - effortlessly.
NL We zijn een samenwerking aangegaan met Facebook om de beste social messaging-apps ter wereld te integreren met de slimme klantenservice van Zendesk.Laat klanten met je bedrijf communiceren zoals ze dat ook met hun vrienden doen: moeiteloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
worlds | wereld |
friends | vrienden |
effortlessly | moeiteloos |
social | social |
messaging | messaging |
apps | apps |
zendesk | zendesk |
your | je |
business | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
communicate | communiceren |
customer service | klantenservice |
integrate | integreren |
customers | klanten |
let | laat |
with | met |
like | zoals |
they | ze |
EN Twitter shows off ways it might let you tweet to 'trusted friends' only
NL Twitter laat zien hoe je alleen naar vertrouwde vrienden kunt tweeten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
might | kunt |
let | laat |
trusted | vertrouwde |
friends | vrienden |
only | alleen |
you | je |
to | hoe |
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
transcript | transcript |
sonix | sonix |
or | of |
publish | publiceren |
online | online |
short | korte |
is | is |
friends | vrienden |
easy | gemakkelijk |
to | om |
show | laten zien |
you can | kunt |
want | wilt |
select | selecteren |
that | dat |
if | als |
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
transcript | transcript |
sonix | sonix |
or | of |
publish | publiceren |
online | online |
short | korte |
is | is |
friends | vrienden |
easy | gemakkelijk |
to | om |
show | laten zien |
you can | kunt |
want | wilt |
select | selecteren |
that | dat |
if | als |
EN Stop sharing passwords over text messages! Let Keeper create and store strong passwords for you, then simply and securely share them with family and friends.
NL Stop met het delen van wachtwoorden via tekstberichten! Laat Keeper sterke wachtwoorden voor u maken en opslaan, om ze vervolgens eenvoudig en veilig te delen met familie en vrienden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
let | laat |
strong | sterke |
simply | eenvoudig |
family | familie |
friends | vrienden |
keeper | keeper |
store | opslaan |
for | voor |
then | vervolgens |
them | ze |
and | en |
messages | het |
you | u |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
let | laat |
keeps | houdt |
night | nachts |
share | delen |
information | informatie |
business | bedrijf |
food | eten |
them | ze |
what | wat |
own | eigen |
about | over |
their | hun |
and | en |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
let | laat |
keeps | houdt |
night | nachts |
share | delen |
information | informatie |
business | bedrijf |
food | eten |
them | ze |
what | wat |
own | eigen |
about | over |
their | hun |
and | en |
EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!
NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
now | nu |
level | niveau |
pc | pc |
mac | mac |
devices | apparaten |
or | of |
control | controle |
the | de |
lesson | les |
engagement | betrokkenheid |
sharing | delen |
students | leerlingen |
let | laat |
without | zonder |
on | op |
and | en |
pass | door |
a | een |
EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.
NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
group | groep |
steam | stoom |
your | je |
but | |
we | wij |
to | toe |
and | en |
how | hoe |
let | zijn |
board | bij |
EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.
NL Probeert u het zelf uit en laat ons weten, hoe u uw creativiteit de vrije loop heeft gelaten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
try | probeert |
let | laat |
how | hoe |
and | en |
us | ons |
EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!
NL Laat identiteitsdieven uw e-mailadres niet vervalsen. Leer hoe u zich kunt beschermen tegen e-mail spoofing en waarom u zich zorgen moet maken over deze ernstige bedreiging van de informatiebeveiliging. Laten we beginnen!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
spoofing | spoofing |
serious | ernstige |
threat | bedreiging |
information security | informatiebeveiliging |
dont | niet |
protect | beschermen |
should | moet |
why | waarom |
learn | en |
and | leer |
EN Do you think this is a great office? Let’s schedule a guided viewing! We only need your name, preferred date and time. Come and let’s have a look soon!
NL Vind je dit een tof kantoor? Laten we dan snel een rondleiding inplannen! We hebben alleen je naam, voorkeursdatum en tijd nodig. Ga gauw een kijkje nemen!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
office | kantoor |
name | naam |
your | je |
time | tijd |
we | we |
schedule | inplannen |
and | en |
a | een |
only | alleen |
need | nodig |
this | dit |
do | laten |
have | hebben |
EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.
NL E-mail is de beste manier om contact te leggen met uw publiek en hen op de hoogte te brengen van nieuwe afleveringen. Je kunt het ook gebruiken om mensen te laten weten over producten en diensten die je aanbiedt en speciale promoties.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
way | manier |
new | nieuwe |
episodes | afleveringen |
is | is |
your | je |
audience | publiek |
people | mensen |
promotions | promoties |
the | de |
offer | aanbiedt |
use | gebruiken |
services | diensten |
best | beste |
to | om |
connect | contact |
products | producten |
let | laten |
with | op |
you can | kunt |
and | en |
EN Soon you’ll forget what walking feels like (the bike reigns supreme), consider your raincoat your most prized possession, know your cafés from your coffee shops and stun your friends back home with your new down-to-earth Dutch attitude
NL Dus, trek je regenjas aan, stap op de fiets en ga op stap naar je lievelings café (of coffeeshop)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bike | fiets |
café | café |
your | je |
with | op |
the | de |
and | en |
EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.
NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
businesses | bedrijven |
customers | klanten |
agents | agents |
new | nieuwe |
or | of |
expect | verwachten |
message | bericht |
to | zodat |
their | hun |
response | reactie |
know | weten |
when | wanneer |
let | laten |
welcome | zijn |
are | beschikbaar |
the | ontvangen |
they | ze |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან