EN DPDgroup’s marketing team has been relying on Bynder to deliver new branding and marketing materials to a large global team, streamlining their rebranding process
თარგმნეთ "large global team" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "large global team" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
large global team-ის თარგმანები
"large global team" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან large global team-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Het marketing team van DPDgroup gebruikt Bynder om nieuw branding en marketing materiaal te creëren voor hun wereldwijde teams, hetgeen hun rebranding proces stroomlijnt en vereenvoudigt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| bynder | bynder |
| new | nieuw |
| materials | materiaal |
| global | wereldwijde |
| process | proces |
| team | team |
| marketing | marketing |
| to | om |
| branding | branding |
| and | en |
| been | van |
| their | hun |
EN Here you will find the global marketing team, global customer support and success team, our EMEA sales, implementation and solutions teams, and our legal department.
NL Hier vind je onze wereldwijde teams van Marketing, Customer Support, Customer Succes, EMEA Sales, Implementatie, Solutions en onze juridische afdeling.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| customer | customer |
| support | support |
| emea | emea |
| implementation | implementatie |
| legal | juridische |
| marketing | marketing |
| success | succes |
| sales | sales |
| solutions | solutions |
| teams | teams |
| our | onze |
| here | hier |
| department | afdeling |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| applies | toepassing |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| suppliers | leveranciers |
| distributors | distributeurs |
| partners | partners |
| download | download |
| hillrom | hillrom |
| every | elke |
| own | eigen |
| and | en |
| other | andere |
| our | onze |
| to | ook |
EN Webinars are built for presenting polished content to a large audience, whereas meetings are built for small to large team discussion and collaboration.
NL Webinars zijn bedoeld voor het presenteren van goed doordachte informatie aan een groot publiek, terwijl Vergaderingen zijn ontwikkeld voor kleine tot grote discussies en samenwerking in teamverband.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| webinars | webinars |
| built | ontwikkeld |
| presenting | presenteren |
| content | informatie |
| audience | publiek |
| meetings | vergaderingen |
| small | kleine |
| collaboration | samenwerking |
| and | en |
| large | grote |
| are | zijn |
| for | voor |
| a | een |
EN Our business is global, so we need a confident, global, outward-looking team
NL Onze business is internationaal, dus wij hebben een zelfverzekerd, internationaal, ruimdenkend team nodig
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| business | business |
| global | internationaal |
| team | team |
| is | is |
| need | nodig |
| so | dus |
| we | wij |
| a | een |
| our | onze |
EN Our business is global, so we need a confident, global, outward-looking team
NL Onze business is internationaal, dus wij hebben een gedurfd, internationaal, ruimdenkend team nodig
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| business | business |
| global | internationaal |
| team | team |
| is | is |
| need | nodig |
| so | dus |
| we | wij |
| a | een |
| our | onze |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Large team? No problem, certain Getty Images plans allow unlimited users so everyone on your team has access to search for video assets (rather than letting the responsibility fall on a select few)
NL Heeft u een groot team? Geen probleem, sommige van onze overeenkomsten staan een onbeperkt aantal gebruikers toe zodat u met uw gehele team kunt zoeken naar videobestanden (in plaats van die verantwoordelijkheid op een selecte groep aan te laten komen)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large | groot |
| problem | probleem |
| unlimited | onbeperkt |
| users | gebruikers |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| team | team |
| on | op |
| search | zoeken |
| your | uw |
| has | heeft |
| rather | in |
| a | een |
EN "We can now manage a large and, most importantly, external editorial team completely in-house. With workflow control, we work efficiently with an extensive team of internal and external experts."
NL "We kunnen nu een groot en vooral extern redactieteam volledig in-house beheren. Met workflowcontrole werken we efficiënt met een uitgebreid team van interne en externe experts."
EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in België. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4’s wereldwijde organisatie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| team | team |
| experience | ervaring |
| global | wereldwijde |
| belgium | belgië |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| organization | organisatie |
| of | onderdeel |
| unit | een |
| with | met |
EN He’s in charge of overseeing the needs of their global customer base and manages a team of 60 support agents, in addition to a success team that handles major business accounts
NL Hij is verantwoordelijk voor het toezicht op de behoeften van alle klanten wereldwijd, stuurt een team aan van 60 supportagenten, evenals een succesteam dat grote, zakelijke accounts afhandelt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| customer | klanten |
| team | team |
| major | grote |
| business | zakelijke |
| accounts | accounts |
| the | de |
| needs | behoeften |
| base | een |
| of | van |
EN Our operations team is responsible for bringing product ideas and designs to life. From production and cost management to launch execution and global logistics, this team plays a crucial role in creating the Sonos product experience.
NL Ons operations team is verantwoordelijk voor het tot leven wekken van productideeën en -ontwerpen. Van productie en kostenbeheer tot de lancering en wereldwijde logistiek: het speelt een belangrijke rol in het creëren van de Sonos-productbeleving.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| operations | operations |
| team | team |
| responsible | verantwoordelijk |
| global | wereldwijde |
| logistics | logistiek |
| role | rol |
| sonos | sonos |
| plays | speelt |
| is | is |
| designs | ontwerpen |
| production | productie |
| the | de |
| launch | lancering |
| in | in |
| and | en |
| life | leven |
| for | voor |
| a | een |
| to | creëren |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| attacks | aanvallen |
| dns | dns |
| requests | verzoeken |
| traffic | verkeer |
| network | netwerk |
| infrastructure | infrastructuur |
| system | systeem |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| clean | schone |
| really | echt |
| never | nooit |
| incredibly | te |
| large | grote |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| scale | schaal |
| i | ik |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| large | grote |
| my | mijn |
| for | voor |
| and | en |
| do | doen |
| job | werk |
| what | waar |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| git | git |
| large | grote |
| parallel | parallel |
| code | code |
| references | referenties |
| useful | handig |
| teams | teams |
| work | werken |
| media | media |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| audio | audio |
| or | of |
| repository | repository |
| smaller | kleiner |
| as | zoals |
| are | worden |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| stored | bewaard |
| this | dit |
EN Our trial clearly showed that even a large amount of plasma, with a large number of antibodies, was not able to influence the natural immune reaction and to improve the outcome for COVID-19 patients.
NL Onze studie toont duidelijk aan dat zelfs een grote hoeveelheid plasma, met veel antistoffen, niet in staat is om de natuurlijke afweerreactie te beïnvloeden en de uitkomst van COVID-19-patiënten te verbeteren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| large | grote |
| plasma | plasma |
| influence | beïnvloeden |
| natural | natuurlijke |
| outcome | uitkomst |
| patients | patiënten |
| the | de |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| with | met |
| that | dat |
| even | zelfs |
| and | en |
| our | in |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.
NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| sites | websites |
| processing | verwerken |
| large | grote |
| volume | volumes |
| files | bestanden |
| for | voor |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large | grote |
| binary | binaire |
| easier | gemakkelijker |
| data | data |
| files | bestanden |
| or | of |
| there | er |
| repository | repository |
| project | project |
| to | om |
| as | zoals |
| special | speciale |
| work | werken |
| with | met |
| are | bestaan |
| the | wordt |
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
NL Verschillende hertensoorten en Mufflon-schapen in een groot gebied, waar ze vrij kunnen rondlopen, wolven, lynxen, wilde zwijnen en wilde katten op een uitgestrekt stuk land
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large | groot |
| wild | wilde |
| cats | katten |
| free | vrij |
| in | in |
| area | gebied |
| of | stuk |
| and | en |
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
NL 250 groene staanplaatsen, twee grote badstranden, groot park met veel sportgelegenheden, kajaks, fitness, tafeltennis, voetbal, pizzeria
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| green | groene |
| park | park |
| fitness | fitness |
| with | met |
| two | twee |
| large | grote |
| a | veel |
EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc
NL Tot dit complex met zijn grote bomen behoort ook een haven met bootopslag, tafeltennis, speeltuin, verblijfsruimte, restaurant met groot zonneterras, enz
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| trees | bomen |
| harbour | haven |
| playground | speeltuin |
| restaurant | restaurant |
| etc | enz |
| a | een |
| with | met |
| large | grote |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| camera | camera |
| sits | zit |
| button | knop |
| led | led |
| ring | ring |
| made | gemaakt |
| sustainable | duurzame |
| materials | materialen |
| slim | slank |
| large | grote |
| and | en |
| its | is |
| with | met |
| the | onderaan |
EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products
NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| useful | nuttig |
| large | grote |
| fees | kosten |
| or | of |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| can | kan |
| products | producten |
| come | zijn |
| that | mogelijk |
EN Make poster prints from photos and enjoy large posters at home using our poster printing service. Design large photo poster prints to brighten up rooms. Use our free system to make collage posters. Buy two get one FREE poster.
NL Maak poster afdrukken van foto's en geniet thuis van grote posters met behulp van onze poster printservice. Ontwerp grote fotoposters om je kamers op te vrolijken. Gebruik ons gratis systeem om collage posters te maken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| photos | fotos |
| enjoy | geniet |
| rooms | kamers |
| free | gratis |
| prints | afdrukken |
| design | ontwerp |
| large | grote |
| posters | posters |
| to | om |
| use | gebruik |
| system | systeem |
| service | behulp |
| poster | poster |
| and | en |
| from | van |
| our | onze |
EN We can use a small series resistor and a large buffer capacitor to protect the batteries from large supply currents.
NL We kunnen een kleine serieweerstand en een grote buffercondensator toepassen om de voorkomen dat de batterijen te hoge stromen moeten leveren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| small | kleine |
| batteries | batterijen |
| protect | voorkomen |
| large | grote |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| can | kunnen |
| a | een |
| and | en |
| use | toepassen |
EN The pollinator is a large extraction system: it is a big herb press. You can use it to turn large quantities of material into pure extracts in just a few minutes.
NL De pollinator is een groot extractiesysteem, het is eigenlijk een grote kruidenpers. Je kunt hiermee grote hoeveelheden materiaal in slechts enkele minuten verwerken tot pure extracten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| material | materiaal |
| pure | pure |
| minutes | minuten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| quantities | hoeveelheden |
| you can | kunt |
| a | slechts |
| to | tot |
| of | enkele |
EN I myself serve on advisory bodies, such as the Large Carnivore Initiative for Europe, a group of experts giving advice to governments and international organizations about large predators
NL Zelf draai ik mee in adviesorganen, zoals het Large Carnivore Initiative for Europe, een groep deskundigen die overheden en internationale organisaties adviseert over grote roofdieren
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large | grote |
| experts | deskundigen |
| international | internationale |
| organizations | organisaties |
| initiative | initiative |
| governments | overheden |
| i | ik |
| group | groep |
| and | en |
| as | zoals |
| to | mee |
| a | een |
| about | over |
| the | het |
EN Expect very large yields from this very large plant after 70-90 days of flowering.
NL De grote plant trakteert je na een bloeiperiode van 70-90 dagen op een indrukwekkend oogstgewicht.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| days | dagen |
| large | grote |
| plant | plant |
| after | na |
| of | van |
EN Available in 4 sizes: Small (255ml), Medium (400ml), Large (800ml) and Xtra Large (1140ml).
NL Verkrijgbaar in 4 maten: Klein (255ml), Middel (400ml), Groot (800ml) en Extra Groot (1140ml).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| and | en |
| sizes | maten |
| small | klein |
| large | groot |
EN Zamnesia Weed Curing Jars are available in four different sizes: small (225ml), medium (400ml), large (800ml), and xtra large (1140ml).
NL De Zamnesia Curing Potten zijn verkrijgbaar in vier verschillende maten: klein (225ml), medium (400ml), groot (800ml) en extra groot (1140ml).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| different | verschillende |
| sizes | maten |
| small | klein |
| medium | medium |
| large | groot |
| are | zijn |
| and | en |
EN The BNIX provides high capacity LAN connections, which enables you to send large data volumes easily to a large number of end users.
NL BNIX stelt LAN-verbindingen met een hoge capaciteit ter beschikking, waardoor u gemakkelijk grote datavolumes naar een groot aantal eindgebruikers kunt versturen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| lan | lan |
| connections | verbindingen |
| enables | kunt |
| easily | gemakkelijk |
| end users | eindgebruikers |
| capacity | capaciteit |
| you | u |
| the | stelt |
| to send | versturen |
| large | grote |
| number | aantal |
| a | een |
| of | waardoor |
| end | met |
EN Meet our Shopbot: a large milling machine that enables you to make anything from furniture to large scale models or carvings
NL Ontdek onze Shopbot voor gevorderden: een freesmachine die de productie van meubels, grote modellen of snijwerken mogelijk maakt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| meet | ontdek |
| large | grote |
| furniture | meubels |
| models | modellen |
| or | of |
| our | onze |
| a | een |
| you | de |
| enables | mogelijk |
| to | maakt |
EN Large-scale "TAILGATE" lettering and illustration on a large, tonal VICE logo in the background; detailed illustration of a tailgate party on the back
NL Grootschalige "TAILGATE" belettering en illustratie op een groot, tonaal VICE logo op de achtergrond; gedetailleerde illustratie van een tailgate party op de achterkant
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large-scale | grootschalige |
| lettering | belettering |
| illustration | illustratie |
| large | groot |
| vice | vice |
| logo | logo |
| background | achtergrond |
| detailed | gedetailleerde |
| party | party |
| on | op |
| the | de |
| the back | achterkant |
| and | en |
| of | van |
EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations
NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| adobe | adobe |
| sitecore | sitecore |
| strong | sterke |
| large | grote |
| says | zegt |
| episerver | episerver |
| and | en |
| companies | bedrijven |
| organisations | organisaties |
| are | worden |
EN If the garden or patio has enough space, consider setting up a large outdoor table to accommodate large crowds
NL Als de tuin of het terras voldoende ruimte biedt, overweeg een grote buitentafel neer te zetten om grote groepen te kunnen ontvangen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| garden | tuin |
| or | of |
| space | ruimte |
| large | grote |
| the | de |
| if | als |
| patio | terras |
| up | neer |
| to | om |
| a | een |
EN We can use a small series resistor and a large buffer capacitor to protect the batteries from large supply currents.
NL We kunnen een kleine serieweerstand en een grote buffercondensator toepassen om de voorkomen dat de batterijen te hoge stromen moeten leveren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| small | kleine |
| batteries | batterijen |
| protect | voorkomen |
| large | grote |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| can | kunnen |
| a | een |
| and | en |
| use | toepassen |
EN I myself serve on advisory bodies, such as the Large Carnivore Initiative for Europe, a group of experts giving advice to governments and international organizations about large predators
NL Zelf draai ik mee in adviesorganen, zoals het Large Carnivore Initiative for Europe, een groep deskundigen die overheden en internationale organisaties adviseert over grote roofdieren
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large | grote |
| experts | deskundigen |
| international | internationale |
| organizations | organisaties |
| initiative | initiative |
| governments | overheden |
| i | ik |
| group | groep |
| and | en |
| as | zoals |
| to | mee |
| a | een |
| about | over |
| the | het |
EN heavy dutyPerfect tack and optimal adhesion, even when applied and used outdoors? Our labels perform well on large metal barrels, on blue polythene vats and on large IBC tanks as well.
NL intensPerfecte hechting en optimale kleefkracht, zelfs buiten? Onze etiketten doen het goed op grote metalen tonnen, blauwe polyethyleen vaten en op die enorme IBC-tanks.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| optimal | optimale |
| labels | etiketten |
| metal | metalen |
| blue | blauwe |
| ibc | ibc |
| on | op |
| large | grote |
| even | zelfs |
| outdoors | buiten |
| well | goed |
| our | onze |
| and | en |
EN The pendant is available in several different variations and therefore is suitable for both larger and smaller rooms: a x-small version of 16cm diameter, small version of 20 cm, 30 cm medium, 40 cm large and x-large with a diameter of 50 cm.
NL De hanglamp is verkrijgbaar in verschillende varianten en is daarom geschikt voor grote en kleine kamers: een extra kleine versie van 16cm diameter, smalle versie van 20cm, medium versie van 30cm, large versie van 40 cm en x-large versie van 50 cm.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| cm | cm |
| diameter | diameter |
| is | is |
| in | in |
| suitable | geschikt |
| medium | medium |
| the | de |
| small | kleine |
| rooms | kamers |
| large | grote |
| variations | verschillende |
| version | versie |
| and | en |
| for | voor |
EN Do you choose a large black pendant light? Or do you prefer a large globe pendant light? The possibilities are endless.
NL Kiest u voor een grote hanglamp in het zwart? Of kiest u liever voor een lamp met een fellere kleur? De mogelijkheden zijn eindeloos.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large | grote |
| possibilities | mogelijkheden |
| endless | eindeloos |
| black | zwart |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| light | lamp |
| are | zijn |
| you | u |
| choose | kiest |
EN 1952 Bowman Large card list & price guide. Ungraded & graded values for all '52 Bowman Large Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1952 Bowman Large kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '52 Bowman Large American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN Dataport Eemshaven provides a guaranteed green energy supply, large electrical power capacity, several large power stations and several high voltage and medium voltage stations.
NL Dataport Eemshaven biedt een gegarandeerde levering van groene energie, een groot elektrisch vermogen, een aantal grote energiecentrales en meerdere hoogspannings- en middelspanningsstations.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| eemshaven | eemshaven |
| guaranteed | gegarandeerde |
| green | groene |
| electrical | elektrisch |
| energy | energie |
| provides | biedt |
| and | en |
| large | grote |
| capacity | vermogen |
| a | een |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| git | git |
| large | grote |
| parallel | parallel |
| code | code |
| references | referenties |
| useful | handig |
| teams | teams |
| work | werken |
| media | media |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| audio | audio |
| or | of |
| repository | repository |
| smaller | kleiner |
| as | zoals |
| are | worden |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| stored | bewaard |
| this | dit |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large | grote |
| binary | binaire |
| easier | gemakkelijker |
| data | data |
| files | bestanden |
| or | of |
| there | er |
| repository | repository |
| project | project |
| to | om |
| as | zoals |
| special | speciale |
| work | werken |
| with | met |
| are | bestaan |
| the | wordt |
EN Also, don’t take on a large amount of unknown or high-risk work. Break down stories that are large or have high uncertainty, and don't be afraid to leave some of that work for the next sprint.
NL Neem ook niet te veel onbekende of risicovolle taken aan. Verdeel story's die groot zijn of in grote mate onzeker zijn, en wees niet bang om een gedeelte van dat werk in de volgende sprint te doen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| unknown | onbekende |
| afraid | bang |
| sprint | sprint |
| or | of |
| work | werk |
| the | de |
| to | om |
| dont | niet |
| be | wees |
| large | grote |
| of | gedeelte |
| and | en |
| that | dat |
| a | volgende |
| down | in |
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
NL Verschillende hertensoorten en Mufflon-schapen in een groot gebied, waar ze vrij kunnen rondlopen, wolven, lynxen, wilde zwijnen en wilde katten op een uitgestrekt stuk land
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large | groot |
| wild | wilde |
| cats | katten |
| free | vrij |
| in | in |
| area | gebied |
| of | stuk |
| and | en |
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
NL 250 groene staanplaatsen, twee grote badstranden, groot park met veel sportgelegenheden, kajaks, fitness, tafeltennis, voetbal, pizzeria
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| green | groene |
| park | park |
| fitness | fitness |
| with | met |
| two | twee |
| large | grote |
| a | veel |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
large global team large global corporations large global banks large—and typically global—enterprise large team extremely large team large team working global marketing team global legal team global team customer’s global team dispersed global team global product team global leadership team global workplace team global finance team global security team global communications team global technology team global team using global team adheres global people team global management team global team spread fearless global team team to team team management team team operations team large large organization large collection large number large camera large enterprises exchanges large large diaphragm condenser large home large apertures everything large large brain large terrace large banks large projects large capacity large amount large file transfer large bag large organisations large eyes large bodyთარგმნეთ large global team სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური