დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "illustrating sketches" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "illustrating sketches" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან illustrating sketches-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Below the central visualisation is also a simple temperature line graph illustrating the rapidly dropping winter cold

NL Onder de centrale visualisatie staat ook een eenvoudige lijngrafiek die de temperatuur weergeeft en waarop de snel intredende winterse temperaturen te zien zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
central centrale
visualisation visualisatie
temperature temperatuur
the de
is staat
below een
simple eenvoudige
rapidly snel

EN You will be given written notes illustrating how it works with each lesson, as well as some lovely, slow, simple audio notes which you can practice with

NL U krijgt schriftelijke notities die illustreren hoe het werkt met elke les, evenals enkele mooie, langzame, eenvoudige audionotities waarmee u kunt oefenen

ინგლისური ჰოლანდიური
written schriftelijke
notes notities
lesson les
practice oefenen
simple eenvoudige
each elke
how hoe
works werkt
lovely mooie
you u
as evenals
with met
some enkele
it het
can krijgt
you can kunt

EN "The linked data model has the potential to transform how we describe things. And OCLC’s prototype does a better job than MARC of illustrating what a relationship looks like when you make it a formal assertion."

NL "Het linked-datamodel kan de manier waarop wij dingen beschrijven volledig op zijn kop zetten. Daarnaast werkt dit prototype van OCLC beter dan MARC om een relatie te laten zien als je iets formeel vastlegt."

ინგლისური ჰოლანდიური
model manier
describe beschrijven
prototype prototype
marc marc
relationship relatie
formal formeel
better beter
the de
we wij
potential kan
to om
things dingen
a een
of van

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

ინგლისური ჰოლანდიური
gantt gantt
project project
completed voltooid
others anderen
resources resources
in in
process proces
or of
the de
charts grafieken
chart diagram
to om
steps stappen
and en
shows toont
can kunnen
start start
be worden

EN FandangoSEO provides you numerous graphics illustrating the depth level of your website

NL FandangoSEO biedt u tal van afbeeldingen die het diepteniveau van uw website illustreren

ინგლისური ჰოლანდიური
fandangoseo fandangoseo
provides biedt
graphics afbeeldingen
website website
you u
your uw
of tal

EN Just by crawling your website, you’ll obtain a visual map illustrating all your pages by depth level and with all their interconnections.

NL Door uw website te kruipen, krijgt u een visuele kaart die al uw pagina's op diepte-niveau en met al hun onderlinge verbindingen illustreert.

ინგლისური ჰოლანდიური
crawling kruipen
visual visuele
map kaart
depth diepte
level niveau
website website
by door
a een
and en
with op
their hun
all te

EN Improve stakeholder understanding of the strategy by visualizing it, illustrating its core elements and how they relate to each other.

NL Vergroot het begrip van de strategie bij de stakeholders door het te visualiseren, de kernelementen te illustreren en hoe ze met elkaar in verband staan.

ინგლისური ჰოლანდიური
strategy strategie
visualizing visualiseren
improve vergroot
the de
to elkaar
how hoe
by door
other van
each in
and en
they ze

EN Illustrating and Writing a Children's Book

NL Een kinderboek illustreren en schrijven

ინგლისური ჰოლანდიური
and en
writing schrijven

EN Paper Tailoring: Illustrating with Scissors

NL Kleermakerij op papier: illustreren met een schaar

ინგლისური ჰოლანდიური
paper papier
scissors schaar
with op

EN When’s a release necessary? For editorial use, you typically don’t have to worry about releases when reporting a story or illustrating a matter of general interest

NL Wanneer heeft u een release nodig? Voor redactioneel gebruik hoeft u zich meestal geen zorgen te maken over releases wanneer u een verhaal vertelt of illustreert dat van algemeen belang is

ინგლისური ჰოლანდიური
editorial redactioneel
releases releases
interest belang
use gebruik
story verhaal
or of
have to hoeft
release release
general algemeen
worry zorgen
necessary nodig
you u
for voor
a een
have is
when wanneer

EN Papercut: Illustrating with Layers of Paper

NL Inleiding tot borduren met punchnaalden

ინგლისური ჰოლანდიური
with met

EN Learn the fundamentals of illustrating children's books and create a coherent concept for layout, drawing style, and character design

NL Leer wat belangrijk is bij het illustreren van kinderboeken en creëer een samenhangend totaalconcept voor de lay-out, de tekenstijl en het karakterontwerp

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
layout lay-out
for voor
a een
and create creëer
learn en
of van
and leer

EN Fill gaps in your schedule with creativity by illustrating your bullet journal with botanical elements using different materials and rendering techniques

NL Ontdek de kleurrijke craft van Bargello-borduren en fleur je interieur op met een vintage-twist

ინგლისური ჰოლანდიური
your je
in interieur
with op
and en

EN FandangoSEO provides you numerous graphics illustrating the depth level of your website

NL FandangoSEO biedt u tal van afbeeldingen die het diepteniveau van uw website illustreren

ინგლისური ჰოლანდიური
fandangoseo fandangoseo
provides biedt
graphics afbeeldingen
website website
you u
your uw
of tal

EN Just by crawling your website, you’ll obtain a visual map illustrating all your pages by depth level and with all their interconnections.

NL Door uw website te kruipen, krijgt u een visuele kaart die al uw pagina's op diepte-niveau en met al hun onderlinge verbindingen illustreert.

ინგლისური ჰოლანდიური
crawling kruipen
visual visuele
map kaart
depth diepte
level niveau
website website
by door
a een
and en
with op
their hun
all te

EN Improve stakeholder understanding of the strategy by visualizing it, illustrating its core elements and how they relate to each other.

NL Vergroot het begrip van de strategie bij de stakeholders door het te visualiseren, de kernelementen te illustreren en hoe ze met elkaar in verband staan.

ინგლისური ჰოლანდიური
strategy strategie
visualizing visualiseren
improve vergroot
the de
to elkaar
how hoe
by door
other van
each in
and en
they ze

EN Understand the impact of your WAF configuration. Firewall Analytics let you know if a rule is effective by illustrating the impact in an easy to digest format.

NL Begrijp de impact van uw WAF-configuratie. Firewall Analytics laat u weten of een regel effectief is door de impact in een overzichtelijke indeling te illustreren.

ინგლისური ჰოლანდიური
impact impact
configuration configuratie
firewall firewall
analytics analytics
let laat
effective effectief
format indeling
is is
in in
the de
know weten
of van
you u
by door

EN Do you have any images, sketches or documents that might be helpful?

NL Heb je afbeeldingen, schetsen of documenten die misschien kunnen helpen?

ინგლისური ჰოლანდიური
images afbeeldingen
documents documenten
helpful helpen
or of
you je
might misschien
do heb

EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).

NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).

ინგლისური ჰოლანდიური
former voormalig
partner partner
tivoli tivoli
neighborhood wijk
in in
the de
with samen
best beste
front voor
and en
street straat
a een

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN This incredible artist changes your perspective of the world with amazing sketches

NL Deze ongelooflijke artiest verandert je perspectief op de wereld met geweldige schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
artist artiest
changes verandert
perspective perspectief
your je
the de
incredible ongelooflijke
with op
world wereld
amazing geweldige
this deze

EN Pietro Cataudella is an incredibly talented artist with not only an ability to create impressive sketches but an eye for changing our perspective too

NL Pietro Cataudella is een ongelooflijk getalenteerde kunstenaar met niet alleen het vermogen om indrukwekkende schetsen te maken, maar ook met het oog

ინგლისური ჰოლანდიური
talented getalenteerde
artist kunstenaar
impressive indrukwekkende
eye oog
is is
ability vermogen
to om
incredibly ongelooflijk
only alleen
create maken
with met
too het
but

EN He captured his impressions in sketches and vibrant watercolours

NL Hij legde zijn indrukken vast in schetsen en heldere aquarellen

ინგლისური ჰოლანდიური
impressions indrukken
in in
and en
he hij

EN The complex includes the museum, Muri Abbey and the museum of medical history books as well as Caspar Wolf’s collection of oil paintings and sketches.

NL Naast het kloostermuseum van Muri en het museum voor historische medicijnboeken, herbergt het klooster ook de collectie olieverfschilderijen en tekeningen van Caspar Wolf.

ინგლისური ჰოლანდიური
history historische
the de
as well ook
museum museum
and en
of van

EN Customisable notebooks offer plenty of space for comments and sketches.

NL Individuele notitieboeken bieden veel ruimte voor uw opmerkingen en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
offer bieden
space ruimte
comments opmerkingen
and en
for voor

EN If you want to make sure you are seeing a 100% "real" Rubens, you should seek out his small oil sketches.

NL Wil je zeker zijn dat je een 100% “echte” Rubens ziet, dan moet je opzoek naar de kleine olieschetsen.

ინგლისური ჰოლანდიური
seeing ziet
real echte
rubens rubens
small kleine
a een
to naar
should moet
his zijn
want je
sure dat
out de

EN Do you have files for the designers? e.g. an existing company logo, drawings or sketches that might be useful

NL Wilt u de ontwerpers een voorbeeld geven van wat u bevalt? Hieronder kunt u bestaande bedrijfslogo's, tekeningen of schetsen uploaden.

ინგლისური ჰოლანდიური
designers ontwerpers
existing bestaande
drawings tekeningen
or of
the de
that geven
e een
be kunt
you u

EN This is why it is particularly suited to precise sketches undertaken while on the go

NL Daarom is hij bijzonder geschikt voor precieze schetsen die je onderweg maakt

ინგლისური ჰოლანდიური
suited geschikt
is is
while onderweg
particularly bijzonder
to daarom

EN Eraser residues stick to eraser due to its tacky polymer mixture. The solution to prevent small eraser bits on sketches, designs or technical drawings.

NL Vlakgom MONO dust CATCH voor gummen zonder residuen 19g

ინგლისური ჰოლანდიური
the zonder
to voor

EN Bright white drawing paper for illustrations, drawings, sketches and much more, 25 sheets

NL De correctieroller voor de fijnheid: Met extra kleine 2,5 mm tape voor het corrigeren van de kleinste details.

ინგლისური ჰოლანდიური
for voor

EN Paper is an important element and on this paper, you can erase your sketches without damaging the page

NL Papier is belangrijk en hiermee kun je jouw schetsen uitgummen zonder het vel te beschadigen

ინგლისური ჰოლანდიური
paper papier
is is
important belangrijk
your je
you can kun
and en
without zonder

EN The script: Develop a story and characters and make some sketches.

NL Het script: ontwikkel een verhaal en werk karakters uit voordat je een schets maakt.

ინგლისური ჰოლანდიური
script script
develop ontwikkel
story verhaal
and en
characters karakters

EN Draw in more detail and create outlines. Erase your sketches.

NL Teken meer details en maak outlines. Gum je schetsen uit.

ინგლისური ჰოლანდიური
more meer
detail details
your je
in uit
and en

EN They produce sketches which involve the American president, the latest news and other current affairs

NL Zo maken ze sketches over de Amerikaanse president, dingen die op het nieuws komen en andere actuele evenementen

ინგლისური ჰოლანდიური
american amerikaanse
president president
current actuele
news nieuws
the de
other andere
and en
they ze

EN Do you have files for the designers? e.g. an existing company logo, drawings or sketches that might be useful

NL Wilt u de ontwerpers een voorbeeld geven van wat u bevalt? Hieronder kunt u bestaande bedrijfslogo's, tekeningen of schetsen uploaden.

ინგლისური ჰოლანდიური
designers ontwerpers
existing bestaande
drawings tekeningen
or of
the de
that geven
e een
be kunt
you u

EN Professional Illustration Techniques: From Sketches to Vectors

NL Professionele illustratietechnieken: van concept tot vector

ინგლისური ჰოლანდიური
vectors vector
professional professionele

EN Transform your sketches into playful postcards through lettering and illustration techniques

NL Transformeer je schetsen in speelse ansichtkaarten door middel van belettering en illustratietechnieken

ინგლისური ჰოლანდიური
playful speelse
postcards ansichtkaarten
lettering belettering
your je
and en
into in

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN Customisable notebooks offer plenty of space for comments and sketches.

NL Individuele notitieboeken bieden veel ruimte voor uw opmerkingen en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
offer bieden
space ruimte
comments opmerkingen
and en
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

EN For that unique look with a lot space for notes and sketches

NL In een individuele look met ruimte voor notities en schetsen

ინგლისური ჰოლანდიური
look look
space ruimte
notes notities
and en
with met
for voor

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან