EN You will be given written notes illustrating how it works with each lesson, as well as some lovely, slow, simple audio notes which you can practice with
თარგმნეთ "given written notes" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "given written notes" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
given written notes-ის თარგმანები
"given written notes" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან given written notes-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL U krijgt schriftelijke notities die illustreren hoe het werkt met elke les, evenals enkele mooie, langzame, eenvoudige audionotities waarmee u kunt oefenen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| written | schriftelijke |
| notes | notities |
| lesson | les |
| practice | oefenen |
| simple | eenvoudige |
| each | elke |
| how | hoe |
| works | werkt |
| lovely | mooie |
| you | u |
| as | evenals |
| with | met |
| some | enkele |
| it | het |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| lost | verloren |
| deleted | verwijderde |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | zelfstudie |
| get | krijg |
| or | of |
| use | gebruik |
| notes | notities |
| our | onze |
| and | en |
| all | te |
| recover | herstellen |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| notes | opmerkingen |
| feature | functie |
| created | gecreëerd |
| saved | opgeslagen |
| online | online |
| class | les |
| lecture | lezing |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| using | gebruik |
| during | tijdens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Whether you're at a conference or in a lecture hall, taking notes in a mind map is not only more efficient, the notes are also easier to review and memorize.
NL Of je nu op een conferentie bent of in een collegezaal, het maken van notities in een mind map is niet alleen efficiënter, de aantekeningen zijn ook makkelijker te bekijken en te onthouden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| conference | conferentie |
| mind | mind |
| map | map |
| easier | makkelijker |
| memorize | onthouden |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| more efficient | efficiënter |
| notes | notities |
| taking | zijn |
| and | en |
| a | een |
| to | bekijken |
| are | bent |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| click | klik |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| click | klik |
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN Taking efficient notes is an invaluable skill in both business and educational settings, and with MindMeister’s versatile map editor you’re well equipped to take notes in class, in a meeting room or even on the go.
NL Efficiënte notities maken is een onschatbare vaardigheid in zowel zakelijke als leerzame omgevingen en met MindMeister's veelzijdige kaarteditor ben je goed uitgerust om aantekeningen te maken in de klas, in een vergaderruimte of zelfs onderweg.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| skill | vaardigheid |
| business | zakelijke |
| versatile | veelzijdige |
| equipped | uitgerust |
| class | klas |
| settings | omgevingen |
| meeting room | vergaderruimte |
| is | is |
| in | in |
| well | goed |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| notes | notities |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
| a | een |
| both | zowel |
EN Mind maps are full of mental triggers that help your brain comprehend and store concepts more easily. You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mind | mind |
| mental | mentale |
| brain | hersenen |
| concepts | concepten |
| notes | notities |
| facts | feiten |
| your | je |
| full of | vol |
| help | helpen |
| more | meer |
| are | zitten |
| with | bij |
| less | minder |
| and | en |
| you | toch |
| of | van |
| that | die |
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| important | belangrijke |
| clients | klanten |
| executives | leidinggevenden |
| add | voeg |
| content | inhoud |
| backlinks | backlinks |
| affect | beïnvloeden |
| website | website |
| rankings | rankings |
| or | of |
| changes | veranderingen |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| other | andere |
| about | over |
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN FOR RECEIPTS AND NOTES: CARBONLESS COPY PAPER AND STICKY NOTES
NL VOOR ONTVANGSTBEWIJZEN EN NOTITIES: DOORSCHRIJFSETS EN ZELFKLEVENDE MEMOBLAADJES:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN Llimonet Haze Classic THC by Elite Seeds is a wonderfully tasting Sativa dominant strain that beautifully blends fruity notes with oriental spice notes into a superply eclectic flavour profile
NL Llimonet Haze Classic THC van Elite Seeds is een fantastisch smakende Sativa dominante soort die prachtige fruitige tonen combineert met noten van oosterse specerijen tot een zeer veelzijdig smaakprofiel
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| haze | haze |
| elite | elite |
| seeds | seeds |
| sativa | sativa |
| strain | soort |
| is | is |
| thc | thc |
| a | een |
| with | met |
| that | die |
| by | van |
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| instructions | instructies |
| purpose | doel |
| add | voeg |
| visible | zichtbaar |
| teams | teams |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | toe |
| this | dit |
| are | zijn |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
NL Laat belangrijke opmerkingen achter voor uzelf of uw klanten, leidinggevenden. Voeg notities toe over veranderingen in de inhoud, Google updates, nieuwe backlinks en alle andere veranderingen die de website rankings kunnen beïnvloeden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| important | belangrijke |
| clients | klanten |
| executives | leidinggevenden |
| add | voeg |
| content | inhoud |
| backlinks | backlinks |
| affect | beïnvloeden |
| website | website |
| rankings | rankings |
| or | of |
| changes | veranderingen |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| other | andere |
| about | over |
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN Some orders may have special instructions. The notes area in your management interface is dedicated to this purpose. Add any instructions and/or preparation notes. They are only visible to your teams and not visible to the client.
NL Sommige bestellingen hebben mogelijk speciale instructies. Het notitiegedeelte in uw beheerinterface is voor dit doel bestemd. Voeg eventuele instructies en/of voorbereidingsnotities toe. Ze zijn alleen zichtbaar voor uw teams en niet voor de klant.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| instructions | instructies |
| purpose | doel |
| add | voeg |
| visible | zichtbaar |
| teams | teams |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | toe |
| this | dit |
| are | zijn |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| notes | opmerkingen |
| feature | functie |
| created | gecreëerd |
| saved | opgeslagen |
| online | online |
| class | les |
| lecture | lezing |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| using | gebruik |
| during | tijdens |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN FOR RECEIPTS AND NOTES: CARBONLESS COPY PAPER AND STICKY NOTES
NL VOOR ONTVANGSTBEWIJZEN EN NOTITIES: DOORSCHRIJFSETS EN ZELFKLEVENDE MEMOBLAADJES:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| notes | notities |
| and | en |
| for | voor |
EN Mind maps are full of mental triggers that help your brain comprehend and store concepts more easily. You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mind | mind |
| mental | mentale |
| brain | hersenen |
| concepts | concepten |
| notes | notities |
| facts | feiten |
| your | je |
| full of | vol |
| help | helpen |
| more | meer |
| are | zitten |
| with | bij |
| less | minder |
| and | en |
| you | toch |
| of | van |
| that | die |
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
NL Hoe verloren of verwijderde notities van iPhone, iPod of iPad te herstellen? Gebruik onze stapsgewijze zelfstudie en krijg al uw aantekeningen terug.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| lost | verloren |
| deleted | verwijderde |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | zelfstudie |
| get | krijg |
| or | of |
| use | gebruik |
| notes | notities |
| our | onze |
| and | en |
| all | te |
| recover | herstellen |
EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.
NL Met iOS 9.3 kunt u notities beschermen door een wachtwoord of Touch ID-vingerafdruk toe te voegen voor extra beveiliging. Hiermee kunt u ook notities sorteren op aangemaakte datum, datum gewijzigd of alfabetisch.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ios | ios |
| notes | notities |
| fingerprint | vingerafdruk |
| sort | sorteren |
| date | datum |
| modified | gewijzigd |
| touch | touch |
| adding | voegen |
| password | wachtwoord |
| or | of |
| security | beveiliging |
| protect | beschermen |
| you | u |
| to | toe |
| by | door |
| a | een |
| extra | extra |
| for | voor |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| click | klik |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.
NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| click | klik |
| icon | icoon |
| transcript | transcript |
| navigate | navigeer |
| your | je |
| notes | notities |
| the | de |
| on | op |
| note | notitie |
| quickly | snel |
| exact | exacte |
| moment | moment |
| from | vanuit |
| to add | voegen |
| to | om |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN Taking efficient notes is an invaluable skill in both business and educational settings, and with MindMeister’s versatile map editor you’re well equipped to take notes in class, in a meeting room or even on the go.
NL Efficiënte notities maken is een onschatbare vaardigheid in zowel zakelijke als leerzame omgevingen en met MindMeister's veelzijdige kaarteditor ben je goed uitgerust om aantekeningen te maken in de klas, in een vergaderruimte of zelfs onderweg.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| skill | vaardigheid |
| business | zakelijke |
| versatile | veelzijdige |
| equipped | uitgerust |
| class | klas |
| settings | omgevingen |
| meeting room | vergaderruimte |
| is | is |
| in | in |
| well | goed |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| notes | notities |
| and | en |
| even | zelfs |
| with | met |
| a | een |
| both | zowel |
EN This history should also include the author, date and written notes on the purpose of each change
NL Deze geschiedenis moet ook de auteur, de datum en de notities over het doel van elke wijziging bevatten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| author | auteur |
| date | datum |
| notes | notities |
| purpose | doel |
| change | wijziging |
| the | de |
| each | elke |
| should | moet |
| of | van |
| this | deze |
| on | over |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| programming | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| the | de |
| of | stukken |
| a | een |
| is | zou |
| with | met |
EN Why? Well, while the others have to be written within the HTML file framing the words, this one can be written and uploaded separately and Google will understand that the code refers to the whole page
NL Waarom? Nou, terwijl de anderen moeten worden geschreven binnen het HTML-bestand waarin de woorden worden gekaderd, kan deze apart worden geschreven en geüpload en Google zal begrijpen dat de code verwijst naar de hele pagina
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| others | anderen |
| uploaded | geüpload |
| separately | apart |
| code | code |
| refers | verwijst |
| well | nou |
| html | html |
| page | pagina |
| the | de |
| file | bestand |
| will | zal |
| be | worden |
| words | woorden |
| can | kan |
| why | waarom |
| whole | hele |
| understand | begrijpen |
| written | geschreven |
| and | en |
EN With a plexiglass sheet as their canvas, your guests will have a few seconds to write or draw a message of their choice. Recorded as a boomerang, watch their creation be written and un-written over and over again.
NL Je gasten krijgen enkele seconden de tijd om een bericht te schrijven op het plexiglas voor de sharingbox. Daarna kunnen ze de boomerang delen met een bijzonder persoon of gewoon met al hun vrienden natuurlijk.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| guests | gasten |
| message | bericht |
| your | je |
| seconds | seconden |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| a | vrienden |
| their | hun |
| be | kunnen |
| write | een |
| of | bijzonder |
| and | schrijven |
| as | tijd |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| programming | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| the | de |
| of | stukken |
| a | een |
| is | zou |
| with | met |
EN This is the fourth part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL Dit zijn de zogenaamde ?if?then..,? (als?dan?) situaties, en omdat we in ons programma informatie vergelijken om vervolgens beslissingen te maken, gaat dit een belangrijk onderdeel worden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| programming | programma |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN This is the seventh part of a series of articles I?ve written to get beginners started with Arduino Programming in the programming language C, which I?ve written with the intend to teach my 13 year old nephew (Bram) to get started with the Arduino
NL We hebben tot dusver met nummers en booleans gewerkt, maar een beetje kunnen spelen en werken met tekst zou de interactie met de gebruiker stukken beter maken natuurlijk
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| the | de |
| of | stukken |
| a | een |
| is | zou |
| with | met |
EN Why? Well, while the others have to be written within the HTML file framing the words, this one can be written and uploaded separately and Google will understand that the code refers to the whole page
NL Waarom? Nou, terwijl de andere moeten worden geschreven binnen het HTML-bestand met de woorden, kan deze apart worden geschreven en geüpload en Google zal begrijpen dat de code naar de hele pagina verwijst
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| uploaded | geüpload |
| separately | apart |
| code | code |
| refers | verwijst |
| well | nou |
| html | html |
| page | pagina |
| the | de |
| file | bestand |
| will | zal |
| be | worden |
| words | woorden |
| can | kan |
| why | waarom |
| whole | hele |
| understand | begrijpen |
| written | geschreven |
| and | en |
EN With a plexiglass sheet as their canvas, your guests will have a few seconds to write or draw a message of their choice. Recorded as a boomerang, watch their creation be written and un-written over and over again.
NL Je gasten krijgen enkele seconden de tijd om een bericht te schrijven op het plexiglas voor de sharingbox. Daarna kunnen ze de boomerang delen met een bijzonder persoon of gewoon met al hun vrienden natuurlijk.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| guests | gasten |
| message | bericht |
| your | je |
| seconds | seconden |
| or | of |
| to | om |
| with | op |
| a | vrienden |
| their | hun |
| be | kunnen |
| write | een |
| of | bijzonder |
| and | schrijven |
| as | tijd |
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| workflow | workflow |
| submitted | ingediend |
| review | beoordeling |
| time | tijd |
| your | je |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| integrate | integreren |
| by | door |
| a | een |
| written | geschreven |
| into | in |
| and | en |
EN Consecutive interpreting involves the interpreter retransmitting the speaker's words to the audience in a given language, often with the aid of notes, once the speaker has finished speaking
NL Bij consecutief tolken worden de woorden van de spreker door de tolk naar het publiek overgedragen in een bepaalde taal, vaak met behulp van nota's, wanneer de spreker klaar is met spreken
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| interpreter | tolk |
| audience | publiek |
| aid | behulp |
| speaker | spreker |
| finished | klaar |
| the | de |
| to | overgedragen |
| often | vaak |
| words | woorden |
| in | in |
| with | bij |
| language | taal |
| has | is |
EN NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY LICENSOR OR SUPPLIER OR THEIR EMPLOYEES OR AGENTS WILL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF ANY WARRANTY PROVIDED HEREIN
NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR LICENTIEGEVER OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| written | schriftelijke |
| advice | advies |
| supplier | leverancier |
| warranty | garantie |
| way | wijze |
| increase | vergroten |
| scope | reikwijdte |
| herein | hierin |
| or | of |
| information | informatie |
| employees | werknemers |
| agents | agenten |
| the | de |
| no | geen |
| will | zullen |
| given | gegeven |
| by | door |
| their | hun |
| provided | van |
| a | een |
EN NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY CELIGO OR SUPPLIER OR THEIR EMPLOYEES OR AGENTS WILL CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF ANY WARRANTY PROVIDED HEREIN
NL GEEN MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF ADVIES GEGEVEN DOOR CELIGO OF LEVERANCIER OF HUN WERKNEMERS OF AGENTEN ZULLEN EEN GARANTIE CREËREN OF OP ENIGE WIJZE DE REIKWIJDTE VAN ENIGE GARANTIE DIE HIERIN WORDT VERSTREKT, VERGROTEN
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| written | schriftelijke |
| advice | advies |
| supplier | leverancier |
| warranty | garantie |
| way | wijze |
| increase | vergroten |
| scope | reikwijdte |
| herein | hierin |
| or | of |
| information | informatie |
| employees | werknemers |
| agents | agenten |
| the | de |
| no | geen |
| will | zullen |
| given | gegeven |
| by | door |
| their | hun |
| provided | van |
| a | een |
EN This has given them clarity on marketing spend for reporting, helped speed up time to content, and given them the data they need to make business decisions.
NL Dit schept duidelijkheid over marketinguitgaven voor rapportage, snellere time-tocontent en inzichten voor zakelijke beslissingen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| time | time |
| decisions | beslissingen |
| speed | snellere |
| clarity | duidelijkheid |
| business | zakelijke |
| reporting | rapportage |
| and | en |
| for | voor |
| this | dit |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| reservation | reservering |
| payment | betaling |
| period | termijn |
| cancelled | geannuleerd |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| for | voor |
| of | van |
| in case | indien |
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| children | kinderen |
| photo | beeld |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zitten |
| do | doen |
| want | je |
| be | mogen |
EN To streamline the process, BDP prepared simple guidance given to all staff with more orientation and training given to the IT help desk
NL Om het proces te stroomlijnen, stelde BDP eenvoudige begeleiding voor alle medewerkers op, met meer oriëntatie en training voor de IT-helpdesk
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| staff | medewerkers |
| orientation | oriëntatie |
| training | training |
| the | de |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| guidance | begeleiding |
| with | op |
| process | proces |
| more | meer |
| and | en |
EN What’s more, the adaptiveness of the new model means you can edit the scoring at any given time as your business needs change so you’re always able to determine the value of a given public relations article.
NL Bovendien betekent het nieuwe model dat je de scoring op elk moment kunt aanpassen als de behoeften van je bedrijf veranderen, zodat je altijd in staat bent de waarde van een bepaald public relations artikel te bepalen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| model | model |
| business | bedrijf |
| needs | behoeften |
| public | public |
| new | nieuwe |
| always | altijd |
| the | de |
| your | je |
| change | veranderen |
| time | moment |
| value | waarde |
| means | betekent |
| you can | kunt |
| you | bent |
| as | als |
EN Reservation agent shall be responsible for the follow-up of the option given. In case payment is not effectuated or the payment voucher not submitted within the period given, reservation shall be cancelled.
NL 8. Het boekingskantoor zorgt voor de follow-up van de verstrekte optie. Indien de betaling niet wordt verricht of het betalingsbewijs niet binnen de gestelde termijn wordt overgelegd, zal de reservering worden geannuleerd.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| reservation | reservering |
| payment | betaling |
| period | termijn |
| cancelled | geannuleerd |
| option | optie |
| or | of |
| the | de |
| is | wordt |
| for | voor |
| of | van |
| in case | indien |
EN What’s more, the adaptiveness of the new model means you can edit the scoring at any given time as your business needs change so you’re always able to determine the value of a given public relations article.
NL Bovendien betekent het nieuwe model dat je de scoring op elk moment kunt aanpassen als de behoeften van je bedrijf veranderen, zodat je altijd in staat bent de waarde van een bepaald public relations artikel te bepalen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| model | model |
| business | bedrijf |
| needs | behoeften |
| public | public |
| new | nieuwe |
| always | altijd |
| the | de |
| your | je |
| change | veranderen |
| time | moment |
| value | waarde |
| means | betekent |
| you can | kunt |
| you | bent |
| as | als |
EN We'd imagine the poor captain of the MV Ever Given (Evergreen) is having an awful time of it. But the sad situation has at least given the rest of us
NL We kunnen ons voorstellen dat de arme kapitein van de MV Ever Given (Evergreen) het vreselijk naar zijn zin heeft. Maar de trieste situatie heeft de
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| captain | kapitein |
| situation | situatie |
| the | de |
| ever | ever |
| has | heeft |
| of | van |
| but | |
| given | zijn |
| us | ons |
| it | maar |
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| children | kinderen |
| photo | beeld |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| are | zitten |
| do | doen |
| want | je |
| be | mogen |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
EN Backlink History shows how many links to a given domain our web crawlers have found in the past. As our crawlers are prolific, the charts can be indicative of the backlinks growth associated with the given domain.
NL Backlink History toont hoeveel links naar een bepaald domein onze webcrawlers in het verleden hebben gevonden. Aangezien onze crawlers continu actief zijn, kunnen de grafieken een indicatie geven van de groei van backlinks van het aangegeven domein.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| links | links |
| domain | domein |
| found | gevonden |
| charts | grafieken |
| growth | groei |
| backlinks | backlinks |
| the | de |
| in | in |
| backlink | backlink |
| how | hoeveel |
| shows | toont |
| as | aangezien |
| have | hebben |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
given written notes written down written pre written templates written approval having written prior written authorization written order confirmation you’ve written whether written publishing both written written consent ve written well written content written content word written prior written consent written within provisions written written permission months’ written notice written material prior written permission written document written copy written report written exams content written written word queries were written written hundreds originally written we’ve written ve written down written agreement between poorly written code written re written written right i’ve written articles written insights review written she's written extensively written instructions written communication written statement buzzsprout has written pronounced and written written product descriptions written in phpთარგმნეთ given written notes სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური