EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.
"grown to become" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.
NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
grown | gegroeid |
substantially | aanzienlijk |
standalone | zelfstandige |
vendors | leveranciers |
martech | martech |
the | de |
in | in |
time | tijd |
as | als |
sector | sector |
has | is |
number | aantal |
of | van |
major | grote |
this | dit |
EN Grown in China using traditional 1,000-year-old techniques, RAW have ensured that their hemp wick is grown meeting the most stringent sustainability criteria - without the use of pesticides.
NL RAW heeft verzekerd dat hun Hemp Wick, gekweekt in China met 1000 jaar oude technieken, geteeld is volgens de meest strenge duurzaamheidseisen, zonder pesticiden te gebruiken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
china | china |
old | oude |
in | in |
techniques | technieken |
is | is |
the | de |
year | jaar |
use | gebruiken |
without | zonder |
of | volgens |
that | dat |
their | hun |
using | te |
EN If you log in again or do not object within this four-week period, the amended Terms of Use shall become effective for the future and shall become part of the Agreement as of the date on which they become effective
NL Als u binnen deze periode van vier weken geen bezwaar maakt of zich niet opnieuw aanmeldt, worden de gewijzigde gebruiksvoorwaarden van kracht voor de toekomst en worden ze vanaf de ingangsdatum onderdeel van de overeenkomst
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
agreement | overeenkomst |
week | weken |
or | of |
the | de |
period | periode |
again | opnieuw |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
of | onderdeel |
for | voor |
four | vier |
and | en |
this | deze |
future | toekomst |
do | kracht |
you | u |
shall | worden |
they | ze |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Bynder Amsterdam has grown to become the central hub for all of Bynder’s operations worldwide
NL Bynder Amsterdam heeft zich ontwikkeld tot de centrale plek van alle Bynder operaties wereldwijd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bynder | bynder |
amsterdam | amsterdam |
operations | operaties |
worldwide | wereldwijd |
central | centrale |
the | de |
has | heeft |
of | van |
EN Now, almost half a century later, ?Autobanden De Sprint? has grown up to become ?Inter-Sprint?, one of the most innovative and renowned international players in car tyre distribution.
NL Nu, een halve eeuw later is ‘Autobanden De Sprint’ uitgegroeid tot ‘Inter-Sprint’, een van de meest toonaangevende en gerenommeerde internationale spelers in de autobandendistributie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
now | nu |
half | halve |
century | eeuw |
sprint | sprint |
international | internationale |
players | spelers |
grown | uitgegroeid |
in | in |
a | toonaangevende |
later | later |
de | de |
has | is |
to | tot |
EN As the business has grown and we’ve become slightly more substantial, something I find very useful is having a network of peers
NL Nu het bedrijf is gegroeid en we iets substantieel zijn geworden, vind ik het erg nuttig om een netwerk van peers te hebben
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
grown | gegroeid |
useful | nuttig |
network | netwerk |
business | bedrijf |
i | ik |
is | is |
something | iets |
EN In just over 86 years, SABA has grown to become a global player in adhesives and sealants for specific B2B markets.
NL In ruim 86 jaar is SABA uitgegroeid tot een wereldspeler in lijmen en kitten voor specifieke B2B-markten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
markets | markten |
in | in |
grown | uitgegroeid |
specific | specifieke |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
a | een |
has | is |
to | tot |
EN In more than 86 years, SABA has grown to become a global player in adhesives and sealants for specific B2B markets.
NL In ruim 86 jaar is SABA uitgegroeid tot een wereldspeler in lijmen en kitten voor specifieke B2B-markten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
markets | markten |
in | in |
grown | uitgegroeid |
specific | specifieke |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
a | een |
has | is |
to | tot |
EN Since 1986, Comptel Corporation has grown to become a global leader of digital and communication services in two main areas ? Intelligent Data and Service Orchestration
NL Sinds 1986 is Comptel Corporation uitgegroeid tot een wereldwijde leider op het gebied van digitale en communicatiediensten op twee belangrijke gebieden - Intelligent Data en Service Orchestration
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
global | wereldwijde |
leader | leider |
main | belangrijke |
intelligent | intelligent |
data | data |
grown | uitgegroeid |
areas | gebieden |
service | service |
and | en |
two | twee |
digital | digitale |
has | is |
of | van |
EN The Cave du Rhodan has grown to become one of the largest organic wine-growing estates in Valais
NL Ondertussen behoort het wijngoed Cave du Rhodan tot de grootste wijndomeinen van Wallis die biologisch werken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
du | du |
organic | biologisch |
valais | wallis |
the | de |
to | tot |
of | van |
largest | de grootste |
EN White spaces have become a trend in web design, so minimal WordPress themes have grown. These are areas on the page where there is absolutely nothing, and what is the value of this?
NL Witte ruimtes zijn een trend geworden in web design, dus minimale WordPress thema's zijn gegroeid. Dit zijn gebieden op de pagina waar er absoluut niets is, en wat is de waarde hiervan?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
trend | trend |
design | design |
minimal | minimale |
grown | gegroeid |
in | in |
web | web |
wordpress | wordpress |
on | op |
page | pagina |
is | is |
the | de |
absolutely | absoluut |
spaces | ruimtes |
areas | gebieden |
so | dus |
what | wat |
where | waar |
value | waarde |
and | en |
this | hiervan |
there | er |
nothing | niets |
are | zijn |
EN Founded in 2007, the Australian based AxiTrader has since grown to become one of the largest Forex brokers in the world
NL Axitrader is een forex en CFD diensten makelaar
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
forex | forex |
based | een |
has | is |
EN Having celebrated the 10th anniversary, we are proud of what we have achieved: we began with a small production hall with one moulding machine and a simple printing machine and have grown to become a Sedex-certified, hypermodern production facility.
NL Het 10-jarig bestaan is gevierd en we zijn trots op de prestaties; waar we begonnen met een kleine productiehal met één blaasmachine en een simpele drukmachine zijn wij uitgegroeid tot een Sedex-gecertificeerde, hypermoderne productiefaciliteit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
proud | trots |
began | begonnen |
small | kleine |
simple | simpele |
we | we |
grown | uitgegroeid |
the | de |
with | op |
and | en |
are | bestaan |
a | een |
to | tot |
become | is |
what | waar |
EN Microsoft Excel was released in 1985 and since then has grown to become arguably the most important computer program in workplaces around the world
NL Microsoft Excel werd in 1985 uitgebracht en sindsdien is gegroeid om aantoonbaar het belangrijkste computerprogramma in de wereld over de hele wereld te worden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
released | uitgebracht |
grown | gegroeid |
microsoft | microsoft |
was | werd |
the | de |
excel | excel |
in | in |
to | om |
important | belangrijkste |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN Microsoft Excel was first released in 1985 and has steadily grown to become what is probably the most important business application in the world
NL Microsoft Excel werd voor het eerst uitgebracht in 1985 en is gestaag gegroeid om te worden wat waarschijnlijk de belangrijkste zakelijke applicatie ter wereld is
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
released | uitgebracht |
steadily | gestaag |
grown | gegroeid |
probably | waarschijnlijk |
business | zakelijke |
application | applicatie |
microsoft | microsoft |
in | in |
is | is |
the | de |
excel | excel |
was | werd |
to | om |
what | wat |
in the | ter |
important | belangrijkste |
and | en |
world | wereld |
EN Now, almost half a century later, ?Autobanden De Sprint? has grown up to become ?Inter-Sprint?, one of the most innovative and renowned international players in car tyre distribution.
NL Nu, een halve eeuw later is ‘Autobanden De Sprint’ uitgegroeid tot ‘Inter-Sprint’, een van de meest toonaangevende en gerenommeerde internationale spelers in de autobandendistributie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
now | nu |
half | halve |
century | eeuw |
sprint | sprint |
international | internationale |
players | spelers |
grown | uitgegroeid |
in | in |
a | toonaangevende |
later | later |
de | de |
has | is |
to | tot |
EN Founded in 2007, the Australian based AxiTrader has since grown to become one of the largest Forex brokers in the world
NL Axitrader is een forex en CFD diensten makelaar
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
forex | forex |
based | een |
has | is |
EN In the past 80 years we have grown to become an international group with 17 establishments
NL De voorbije 80 jaar groeiden we uit tot een internationale groep met 17 vestigingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
international | internationale |
group | groep |
the | de |
we | we |
years | jaar |
with | met |
past | een |
to | tot |
EN In just over 86 years, SABA has grown to become a global player in adhesives and sealants for specific B2B markets.
NL In ruim 86 jaar is SABA uitgegroeid tot een wereldspeler in lijmen en kitten voor specifieke B2B-markten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
markets | markten |
in | in |
grown | uitgegroeid |
specific | specifieke |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
a | een |
has | is |
to | tot |
EN In more than 86 years, SABA has grown to become a global player in adhesives and sealants for specific B2B markets.
NL In ruim 86 jaar is SABA uitgegroeid tot een wereldspeler in lijmen en kitten voor specifieke B2B-markten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
saba | saba |
adhesives | lijmen |
markets | markten |
in | in |
grown | uitgegroeid |
specific | specifieke |
years | jaar |
and | en |
for | voor |
a | een |
has | is |
to | tot |
EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 90,000+ rated companies.
NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot 's werelds grootste en meest betrouwbare leverancier van duurzaamheidsbeoordelingen voor bedrijven, met een wereldwijd netwerk van meer dan 90.000 beoordeelde bedrijven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
s | s |
provider | leverancier |
network | netwerk |
rated | beoordeelde |
in | in |
grown | uitgegroeid |
the | de |
companies | bedrijven |
largest | grootste |
global | wereldwijd |
and | en |
has | is |
of | van |
more | meer |
EN As the business has grown and we’ve become slightly more substantial, something I find very useful is having a network of peers
NL Nu het bedrijf is gegroeid en we iets substantieel zijn geworden, vind ik het erg nuttig om een netwerk van peers te hebben
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
grown | gegroeid |
useful | nuttig |
network | netwerk |
business | bedrijf |
i | ik |
is | is |
something | iets |
EN Since 1986, Comptel Corporation has grown to become a global leader of digital and communication services in two main areas ? Intelligent Data and Service Orchestration
NL Sinds 1986 is Comptel Corporation uitgegroeid tot een wereldwijde leider van digitale en communicatiediensten in twee hoofdgebieden - Intelligent Data en Service Orchestration
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
global | wereldwijde |
leader | leider |
intelligent | intelligent |
data | data |
grown | uitgegroeid |
in | in |
service | service |
and | en |
two | twee |
digital | digitale |
has | is |
of | van |
EN Since its founding in 2007, EcoVadis has grown to become the world?s largest and most trusted provider of business sustainability ratings, creating a global network of more than 100,000+ rated companies.
NL Sinds de oprichting in 2007 is EcoVadis uitgegroeid tot de grootste en meest vertrouwde aanbieder van zakelijke duurzaamheidsbeoordelingen, met momenteel een wereldwijd netwerk van meer dan 100.000 beoordeelde bedrijven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
provider | aanbieder |
network | netwerk |
rated | beoordeelde |
in | in |
grown | uitgegroeid |
the | de |
companies | bedrijven |
business | zakelijke |
trusted | vertrouwde |
global | wereldwijd |
and | en |
has | is |
largest | de grootste |
of | van |
more | meer |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან