თარგმნეთ "found so far" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "found so far" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან found so far-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Is the government going too far sometimes, or not far enough? What can we do ourselves? Tilburg University investigates the security of society at various levels, including that of cyberspace.

NL Gaat zij daarin soms te ver? Niet ver genoeg? Wat doen we zelf? Tilburg University onderzoekt de veiligheid van de samenleving op verschillende niveaus, inclusief cyberspace.

ინგლისური ჰოლანდიური
sometimes soms
enough genoeg
tilburg tilburg
university university
investigates onderzoekt
security veiligheid
levels niveaus
the de
we we
what wat
including inclusief
is doen
various verschillende

EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page

NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt

ინგლისური ჰოლანდიური
add voeg
questionable twijfelachtige
methods methodes
cocktail cocktail
content content
or of
the de
page van de
find en
with toe
that die

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.

ინგლისური ჰოლანდიური
thick dikke
square vierkante
belgian belgische
waffles wafels
unfortunately helaas
favorite favoriete
recipe recept
is is
we we
the de
makes maakt
far veel
great geweldig
this dit
really echt
our ons
because te
too het
but
for voor
it maar

EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them

NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten

ინგლისური ჰოლანდიური
goes
we we
to om
our onze
yet een
all te
too het

EN RAW’s imperium has expanded far past their high-quality rolling paper. The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.

NL Het imperium van RAW reikt verder dan uitsluitend hoogwaardige vloei. Het merk biedt nu een enorm assortiment aan accessoires. Deze zijn speciaal ontworpen om de rookervaring te vergemakkelijken, veraangenamen en te verfijnen.

ინგლისური ჰოლანდიური
assortment assortiment
accessories accessoires
easier vergemakkelijken
now nu
the de
offers biedt
to om
more verder
massive enorm
brand merk
and en
high hoogwaardige
designed ontworpen
a een
of van

EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page

NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt

ინგლისური ჰოლანდიური
add voeg
questionable twijfelachtige
methods methodes
cocktail cocktail
content content
or of
the de
page van de
find en
with toe
that die

EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far

NL Een prachtig beeld van hoe ver games zijn gekomen. We hebben een galerij van beelden verzameld om je te laten zien hoe geweldig videospelletjes zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
collected verzameld
gallery galerij
games games
wonderful prachtig
come van
images beelden
to om
show laten zien
have hebben
video beeld
how hoe
a een
you je
are zijn

EN It goes far too far to describe all our bedside lamps, yet we would like to illuminate some of them

NL Het voert veel te ver om al onze bedlampjes te beschrijven, toch willen we er graag een aantal uitlichten

ინგლისური ჰოლანდიური
goes
we we
to om
our onze
yet een
all te
too het

EN 2019 Panini Prizm Far Out card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Prizm Far Out Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2019 Panini Prizm Far Out kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Prizm Far Out Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

ინგლისური ჰოლანდიური
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
out te
all alle

EN Using this tool, it will be a lot easier to find keyword opportunities that your competitors have so far missed out on, putting you far ahead of the curve.

NL Met behulp van deze tool, zal het een stuk makkelijker zijn om trefwoord kansen te vinden die uw concurrenten tot nu toe hebben gemist, waardoor u ver voor op de curve ligt.

ინგლისური ჰოლანდიური
tool tool
easier makkelijker
keyword trefwoord
opportunities kansen
competitors concurrenten
missed gemist
the de
on op
ahead voor
will zal
to om
find vinden
a een
have hebben
out te
you u
this deze

EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic

NL De slowUp stelt alle inwoners van de gemeenten aan het Meer van Zürich en de stad Zürich, evenals gasten van heinde en verre, in staat het prachtige Meer van Zürich te beleven, ver weg van de gebruikelijke drukte van het dagelijkse wegverkeer

ინგლისური ჰოლანდიური
enables in staat
residents inwoners
zurich zürich
guests gasten
magnificent prachtige
everyday dagelijkse
the de
city stad
away van
to experience beleven
near in
as evenals
and en
to meer

EN The success of a brand goes far, far beyond the products it sells

NL Het succes van een merk gaat veel, veel verder dan de producten die het verkoopt

ინგლისური ჰოლანდიური
success succes
brand merk
sells verkoopt
the de
goes
products producten
a een
far veel
of van
it het

EN “Excellent software. Not intrusive and very use friendly. The best I have found so far. Thank you Total Av Team”

NL “Makkelijk om mee te werken, zeker voor mensen die niet echt verstand met computers hebben. Werkt perfect.”

EN Most found the event very inspiring, and one participant stated that it was her favorite workshop so far:

NL De meesten vonden het evenement erg inspirerend en een van de deelnemers zei dat het haar favoriete workshop tot dan toe was.

ინგლისური ჰოლანდიური
found vonden
event evenement
inspiring inspirerend
favorite favoriete
workshop workshop
the de
very erg
far van de
that dat
and en

EN The campsites can be found amid valleys and hills, next to lakes or rivers, at the edge of the woods and never far from the dense network of hiking trails and bicycle paths that cross the country from one end to the other

NL Je vindt campings beneden in het dal, aan de oevers van meren, vlakbij rivieren en aan de rand van het bos

ინგლისური ჰოლანდიური
campsites campings
lakes meren
rivers rivieren
edge rand
woods bos
the de
found vindt
and en
to the beneden
to aan
other van

EN The following restaurants, accessible for everyone, can be found on campus. Deviations from the opening hours, for example during vacation and/or examination weeks, are listed above as far as known.

NL Op de campus zijn onderstaande, voor ieder toegankelijke, restauratieve voorzieningen gevestigd. Afwijkingen op de openingstijden, bijvoorbeeld in vakantie- en/of tentamenweken, worden zover bekend hierboven vermeld.

ინგლისური ჰოლანდიური
accessible toegankelijke
campus campus
deviations afwijkingen
vacation vakantie
listed vermeld
known bekend
opening hours openingstijden
as far zover
or of
on op
the de
for voor
and en
be worden
during in

EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone

NL We hebben de beste Apple iPhone 11-, iPhone 11 Pro- en iPhone 11 Pro Max-hoesjes verzameld die we tot nu toe hebben gevonden om je nieuwe smartphone

ინგლისური ჰოლანდიური
apple apple
found gevonden
new nieuwe
iphone iphone
max max
your je
smartphone smartphone
the de
pro pro
best beste
to om
help die
and en

EN The switch from LogMeIn went smoothly, and we’ve found that the remote support sessions connect far quicker and are more reliable than LogMeIn

NL De overstap van LogMeIn verliep soepel en we hebben geconstateerd dat de remote supportsessies veel sneller verbinding maken en betrouwbaarder zijn dan LogMeIn

ინგლისური ჰოლანდიური
smoothly soepel
remote remote
connect verbinding
quicker sneller
the de
that dat
more reliable betrouwbaarder
far veel
are zijn
went hebben
and en
from van

EN So far, I’ve found Splashtop to be the best value for the money for supporting my small business clients

NL Tot dusver heb ik ontdekt dat Splashtop de beste prijs-kwaliteitverhouding heeft voor het ondersteunen van mijn kleine zakelijke klanten

ინგლისური ჰოლანდიური
found ontdekt
splashtop splashtop
supporting ondersteunen
small kleine
business zakelijke
clients klanten
the de
my mijn
best beste
money voor
value prijs

EN Ideal observation spots are found on the small Island of Werd and along the riverbanks as far as Eschenz. Picture: Common Pochard

NL Er zijn goede observatieplaatsen te vinden op het kleine eiland Werd en langs de oevers tot aan Eschenz. Afbeelding: Wilde Eend

ინგლისური ჰოლანდიური
ideal goede
small kleine
picture afbeelding
on op
the de
island eiland
and en
found vinden
are zijn

EN Darach started exploring remote support tools like TeamViewer and LogMeIn at first but decided to continue looking. “We found these far too expensive and not user-friendly” said Meade.

NL Darach begon aanvankelijk met het verkennen van tools voor ondersteuning op afstand, zoals TeamViewer en LogMeIn, maar besloot verder te zoeken. "We vonden deze veel te duur en niet gebruiksvriendelijk", zegt Meade.

ინგლისური ჰოლანდიური
started begon
exploring verkennen
tools tools
support ondersteuning
remote afstand
continue verder
looking zoeken
found vonden
expensive duur
first aanvankelijk
and en
we we
like zoals
not niet
said zegt
at te

EN "RAIDBOXES has far exceeded our expectations. After looking for a long time, we finally found a WordPress hosting provider that offers really fast and secure WP hosting. We'll host all our customers at RAIDBOXES in the future!"

NL "Onze verwachtingen van RAIDBOXES werden ruimschoots overtroffen. Na een lange zoektocht hebben we eindelijk een Duitse WordPress-hoster gevonden die heel snel en veilig WP-hosting aanbiedt. We zullen in de toekomst alle klanten via RAIDBOXES hosten!"

ინგლისური ჰოლანდიური
expectations verwachtingen
found gevonden
offers aanbiedt
fast snel
customers klanten
raidboxes raidboxes
long lange
finally eindelijk
wordpress wordpress
hosting hosting
wp wp
we we
the de
host hosten
in in
after na
secure veilig
that die
a een
and en
future toekomst
for duitse
really hebben

EN Peganum harmala or Syrian rue is a perennial bush native to the eastern Mediterranean now found across northern India and as far as Manchuria. It produces white flowers that develop round capsules containing around 50 brown seeds.

NL Peganum harmala (Syrische wijnruit) is een plant die zijn oorsprong vindt in India, Pakistan en Mongolië. De zaden van deze plant worden al honderden jaren gebruikt voor hun psychoactieve eigenschappen.

ინგლისური ჰოლანდიური
found vindt
india india
flowers plant
seeds zaden
is is
the de
a een
to deze
produces zijn
that die
or worden
and en
around in
to the gebruikt

EN The following restaurants, accessible for everyone, can be found on campus. Deviations from the opening hours, for example during vacation and/or examination weeks, are listed above as far as known.

NL Op de campus zijn onderstaande, voor ieder toegankelijke, restauratieve voorzieningen gevestigd. Afwijkingen op de openingstijden, bijvoorbeeld in vakantie- en/of tentamenweken, worden zover bekend hierboven vermeld.

ინგლისური ჰოლანდიური
accessible toegankelijke
campus campus
deviations afwijkingen
vacation vakantie
listed vermeld
known bekend
opening hours openingstijden
as far zover
or of
on op
the de
for voor
and en
be worden
during in

EN The switch from LogMeIn went smoothly, and we’ve found that the remote support sessions connect far quicker and are more reliable than LogMeIn

NL De overstap van LogMeIn verliep soepel en we hebben geconstateerd dat de remote supportsessies veel sneller verbinding maken en betrouwbaarder zijn dan LogMeIn

ინგლისური ჰოლანდიური
smoothly soepel
remote remote
connect verbinding
quicker sneller
the de
that dat
more reliable betrouwbaarder
far veel
are zijn
went hebben
and en
from van

EN So far, I’ve found Splashtop to be the best value for the money for supporting my small business clients

NL Tot dusver heb ik ontdekt dat Splashtop de beste prijs-kwaliteitverhouding heeft voor het ondersteunen van mijn kleine zakelijke klanten

ინგლისური ჰოლანდიური
found ontdekt
splashtop splashtop
supporting ondersteunen
small kleine
business zakelijke
clients klanten
the de
my mijn
best beste
money voor
value prijs

EN So far, I’ve found Splashtop to be the best value for the money for supporting my small business clients

NL Tot dusver heb ik ontdekt dat Splashtop de beste prijs-kwaliteitverhouding heeft voor het ondersteunen van mijn klanten in mijn klein bedrijf

EN Most found the event very inspiring, and one participant stated that it was her favorite workshop so far:

NL De meesten vonden het evenement erg inspirerend en een van de deelnemers zei dat het haar favoriete workshop tot dan toe was.

ინგლისური ჰოლანდიური
found vonden
event evenement
inspiring inspirerend
favorite favoriete
workshop workshop
the de
very erg
far van de
that dat
and en

EN Finding a Dyson deal on Black Friday is your best chance of saving some cash. Here are the best offers we've found so far.

NL Het vinden van een Dyson deal op Black Friday is je beste kans om wat geld te besparen. Hier zijn de beste aanbiedingen die we tot nu toe hebben

ინგლისური ჰოლანდიური
dyson dyson
black black
friday friday
chance kans
saving besparen
cash geld
deal deal
is is
your je
the de
on op
best beste
a een
here hier
finding vinden
of van
are aanbiedingen

EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Here are the deals we've found in 2022 so far.

NL Black Friday is het perfecte moment om goedkoop een Fitbit-fitnesstracker of smartwatch op te halen. Hier zijn de deals die we tot nu toe in 2022

ინგლისური ჰოლანდიური
black black
friday friday
perfect perfecte
fitbit fitbit
smartwatch smartwatch
cheap goedkoop
is is
or of
in in
the de
on op
deals deals
to om
a een
time moment
here hier

EN We've rounded up the best Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max cases we've found so far to help protect your new smartphone

NL We hebben de beste Apple iPhone 11-, iPhone 11 Pro- en iPhone 11 Pro Max-hoesjes verzameld die we tot nu toe hebben gevonden om je nieuwe smartphone

ინგლისური ჰოლანდიური
apple apple
found gevonden
new nieuwe
iphone iphone
max max
your je
smartphone smartphone
the de
pro pro
best beste
to om
help die
and en

EN The switch from LogMeIn went smoothly, and we?ve found that the remote support sessions connect far quicker and are more reliable than LogMeIn

NL De overstap van LogMeIn verliep soepel en we hebben geconstateerd dat de remote supportsessies veel sneller verbinding maken en betrouwbaarder zijn dan LogMeIn

ინგლისური ჰოლანდიური
smoothly soepel
remote remote
connect verbinding
quicker sneller
the de
we we
that dat
more reliable betrouwbaarder
far veel
are zijn
went hebben
and en
from van

EN So far, I?ve found Splashtop to be the best value for the money for supporting my small business clients

NL Tot nu toe vond ik Splashtop de beste prijs-kwaliteitverhouding voor de ondersteuning van mijn kleine zakelijke klanten

ინგლისური ჰოლანდიური
found vond
splashtop splashtop
supporting ondersteuning
small kleine
business zakelijke
clients klanten
i ik
the de
to toe
my mijn
best beste
money voor
value prijs

EN Darach started exploring remote support tools like TeamViewer and LogMeIn at first but decided to continue looking. “We found these far too expensive and not user-friendly” said Meade.

NL Darach begon aanvankelijk met het verkennen van tools voor ondersteuning op afstand, zoals TeamViewer en LogMeIn, maar besloot verder te zoeken. "We vonden deze veel te duur en niet gebruiksvriendelijk", zegt Meade.

ინგლისური ჰოლანდიური
started begon
exploring verkennen
tools tools
support ondersteuning
remote afstand
continue verder
looking zoeken
found vonden
expensive duur
first aanvankelijk
and en
we we
like zoals
not niet
said zegt
at te

EN Ideal observation spots are found on the small Island of Werd and along the riverbanks as far as Eschenz. Picture: Common Pochard

NL Er zijn goede observatieplaatsen te vinden op het kleine eiland Werd en langs de oevers tot aan Eschenz. Afbeelding: Wilde Eend

ინგლისური ჰოლანდიური
ideal goede
small kleine
picture afbeelding
on op
the de
island eiland
and en
found vinden
are zijn

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.

NL * Scannen naar meer schaamteloze pluggen ... Scannen ... Scannen ... Scannen * Ik heb er een gevonden! Grapje, ik vond een Heel veel! De volgende Hostwinds Knowledge Base-gidsen zullen u tijdens uw Minecraft-reis helpen.

ინგლისური ჰოლანდიური
scanning scannen
i ik
hostwinds hostwinds
assist helpen
the de
you u
your uw
will zullen
found vond
following volgende
more meer

EN I needed a production company overseas in a short amount of time. I went on Sortlist and found a heap of agencies that provided prompt responses. From the list of agencies I was sent - I found an exceptional agency to work with!

NL Ik had dringend een productiebureau in het buitenland nodig. Dankzij Sortlist vond ik een hoop marketingbureaus die razendsnel reageerden. Er werd een lijst gestuurd waarin ik op een fantastisch bureau stuitte om mee samen te werken!

ინგლისური ჰოლანდიური
i ik
overseas buitenland
found vond
sent gestuurd
in in
agency bureau
needed nodig
work werken
was werd
on op
list lijst

EN Have you ever wanted to add interactive elements to a video based on a design, but found that you couldn’t get it exactly right in your video? Well, recently I found myself in that situation.

NL Klanten lossen liever zelf hun problemen op door antwoorden op eigen houtje te vinden. Video biedt hier een oplossing voor.

ინგლისური ჰოლანდიური
video video
found vinden
on op
but
that hier
based een
to door

EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.

NL HTTP-statuscode 404 Niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en dat is de reden waarom gebruikers en zoekmachines ze hebben gevonden.

ინგლისური ჰოლანდიური
http http
links links
users gebruikers
found gevonden
or of
the de
longer meer
status zijn
and en
why waarom
that dat
are bestaan
search engines zoekmachines
but

EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.

NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.

ინგლისური ჰოლანდიური
peace rust
drives drijft
long lange
days dagen
saddle zadel
exploring verkennen
in in
the de
freedom vrijheid
can vinden
and en
there is
he hij

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

NL Gedetailleerde informatie over gegevensbescherming kan in ons privacybeleid hieronder gevonden worden.

ინგლისური ჰოლანდიური
found gevonden
data protection gegevensbescherming
privacy policy privacybeleid
detailed gedetailleerde
in in
information informatie
can kan
be worden

EN Once we’d found them, we wanted to determine if we’d made the right matches and found the right person from the List of Names

NL Eens gevonden wilden we bepalen of er wel een juiste match werd gemaakt en we de juiste persoon hadden gevonden uit de Namenlijst

ინგლისური ჰოლანდიური
found gevonden
made gemaakt
we we
the de
person persoon
if wel
and en
to bepalen

EN ‘n’ stands for the number of extra data fields found; the more fields found, the higher the probability of a match.

NL “n” staat voor het aantal extra gevonden datavelden, hoe meer gevonden velden, hoe hoger de probabiliteit op een match.

ინგლისური ჰოლანდიური
n n
stands staat
fields velden
found gevonden
extra extra
a een
of het
number aantal
more meer
higher hoger

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
glossary woordenlijst
or of
faq veelgestelde vragen
be kunnen
found vindt
may u
here hier

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან