თარგმნეთ "extremely low wages" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "extremely low wages" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან extremely low wages-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Child labor, extremely low wages, excessive overtimes, unsafe working conditions and the use of toxic chemicals happen in many factories

NL Er is sprake van kinderarbeid, extreem lage lonen, overuren, onveilige werkomstandigheden en giftige stoffen

ინგლისური ჰოლანდიური
extremely extreem
low lage
toxic giftige
and en

EN A major reason why the price and value remain low is that these complex supply chains make it difficult to manage sustainability risks and that employees often are paid low wages.

NL Een belangrijke reden waarom de prijs en de waarde laag blijven, is dat deze complexe toeleveringsketens het moeilijk maken duurzaamheidsrisico's te beheren en dat werknemers vaak lage lonen krijgen.

ინგლისური ჰოლანდიური
major belangrijke
employees werknemers
often vaak
reason reden
is is
complex complexe
difficult moeilijk
the de
manage beheren
price prijs
value waarde
why waarom
and en
are blijven

EN First of all, it is important to bear in mind that wages are about half as low in Europe. For example, where you earn € 2000 per month in the Netherlands, you earn ANG 2000 on Curaçao, so € 1000. 

NL Als eerste is het wel belangrijk om in acht te nemen dat de lonen ongeveer de helft lager liggen in Europa. Waar je bijvoorbeeld in Nederland € 2000.- per maand verdient, verdien je op Curaçao 2000 ANG, dus € 1000,-. 

EN To sort Price [low - high] Price [high - low] Position [low - high] Position [high - low] -->

NL Sorteren Prijs [laag - hoog] Prijs [hoog - laag] Positie [laag - hoog] Positie [hoog - laag] -->

ინგლისური ჰოლანდიური
sort sorteren
price prijs
low laag
position positie
gt gt
to hoog

EN In order to build an extremely low-vibration building, the outside area also has to be low-vibration

NL Om een extreem trillingsarm gebouw neer te zetten, moet ook de buitenruimte trillingsarm zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
building gebouw
the de
to om
be zijn
extremely extreem
also ook
has een
in zetten
outside te

EN An app allowing them to track their earnings, access their earned wages, save direct from salary and get access to financial education tools.

NL Een app waarmee collega's lonen kunnen volgen, toegang krijgen tot verdiende lonen, lonen direct van salaris kunnen sparen en toegang kunnen krijgen tot hulpmiddelen voor financiële educatie.

ინგლისური ჰოლანდიური
direct direct
salary salaris
financial financiële
save sparen
app app
access toegang
track volgen
education educatie
and en
tools hulpmiddelen
to krijgen

EN Not only the prices are higher but the biggest problem is that the wages are lower so that people have less to spend.

NL Niet alleen de prijzen zijn hoger maar het grootste probleem is dat de lonen lager liggen waardoor mensen minder te besteden hebben.

ინგლისური ჰოლანდიური
prices prijzen
problem probleem
spend besteden
is is
people mensen
less minder
the de
lower lager
are liggen
higher hoger
but
biggest grootste
have hebben
to maar
that dat

EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.

NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.

ინგლისური ჰოლანდიური
compliance overeenstemming
local lokale
legislation wetgeving
fair eerlijke
treatment behandeling
in in
standards normen
general algemene
the de
full volledig
with met
and en
principle principe
of van
are zijn

EN The textile industry has historically been associated with environmentally harmful processing, animal welfare issues and complex social compliance issues such as child labour, workers? wages, benefits, as well as health and safety

NL De textielindustrie wordt van oudsher geassocieerd met erg milieuonvriendelijke processen, problemen met dierenwelzijn en complexe maatschappelijke vraagstukken, zoals kinderarbeid, lage lonen, gebrekkige arbeidsomstandigheden en veiligheid en gezondheid

ინგლისური ჰოლანდიური
associated geassocieerd
complex complexe
social maatschappelijke
processing processen
health gezondheid
the de
issues problemen
safety veiligheid
as zoals
with met
and en
been van

EN Correct, it can be completely free! We take no commission on childcare wages or a finder's fee and the contact with childcarers via the message inbox is completely free. You can even fix a meeting in this way.

NL Absoluut ! We nemen geen geld van de oppas van uw kinderen af en het contacteren van de oppassers via de chat van de website is gratis. U kunt zelfs op deze manier een afspraak maken.

ინგლისური ჰოლანდიური
meeting afspraak
is is
way manier
the de
we we
free gratis
no geen
on op
a een
even zelfs
this deze
you can kunt
and en
contact contacteren
you u

EN Not only the prices are higher but the biggest problem is that the wages are lower so that people have less to spend. 

NL Niet alleen de prijzen zijn hoger maar het grootste probleem is dat de lonen lager liggen waardoor mensen minder te besteden hebben

ინგლისური ჰოლანდიური
prices prijzen
problem probleem
spend besteden
is is
people mensen
less minder
the de
lower lager
are liggen
higher hoger
but
biggest grootste
have hebben
to maar
that dat

EN In some countries (but especially the UK) there is risk of economies “overheating” with an increase in wages and unit labour costs

NL In sommige landen (maar vooral het VK) bestaat het risico dat economieën "oververhit" raken door een stijging van de lonen en de arbeidskosten per producteenheid

ინგლისური ჰოლანდიური
countries landen
uk vk
risk risico
economies economieën
increase stijging
in in
some sommige
the de
and en
but maar
especially vooral
is bestaat

EN The textile industry has historically been associated with environmentally harmful processing, animal welfare issues and complex social compliance issues such as child labour, workers? wages, benefits, as well as health and safety

NL De textielindustrie wordt van oudsher geassocieerd met erg milieuonvriendelijke processen, problemen met dierenwelzijn en complexe maatschappelijke vraagstukken, zoals kinderarbeid, lage lonen, gebrekkige arbeidsomstandigheden en veiligheid en gezondheid

ინგლისური ჰოლანდიური
associated geassocieerd
complex complexe
social maatschappelijke
processing processen
health gezondheid
the de
issues problemen
safety veiligheid
as zoals
with met
and en
been van

EN Not only the prices are higher but the biggest problem is that the wages are lower so that people have less to spend.

NL Niet alleen de prijzen zijn hoger maar het grootste probleem is dat de lonen lager liggen waardoor mensen minder te besteden hebben.

ინგლისური ჰოლანდიური
prices prijzen
problem probleem
spend besteden
is is
people mensen
less minder
the de
lower lager
are liggen
higher hoger
but
biggest grootste
have hebben
to maar
that dat

EN Fair Trade is a classification developed to help consumers support products that come from farms that have been certified to provide fair wages and safe working conditions. We are…

NL Fair Trade is een kwalificering die is ontwikkeld om consumenten te helpen bij het kiezen van producten die van boerderijen met eerlijke lonen en een veilige werkomgeving komen. O…

EN 5G is designed for low Latency, high bandwith applications and only has a short range, while LoRaWAN is disigned for long range, low bandwith and low power usage

NL 5G is ontworpen voor toepassingen met een lage latentie en hoge bandbreedte en heeft slechts een korte reikwijdte, terwijl LoRaWAN is ontworpen voor lange reikwijdte, lage bandbreedte en een laag stroomverbruik

ინგლისური ჰოლანდიური
latency latentie
applications toepassingen
lorawan lorawan
long lange
is is
short korte
high hoge
while terwijl
designed ontworpen
and en
for voor
a slechts

EN The result? “Our team went from being extremely reactive every single day of the week, to extremely proactive,” Santrella said

NL Het resultaat? "Ons team ging van extreem reactief elke dag van de week naar extreem proactief", aldus Santrella

ინგლისური ჰოლანდიური
result resultaat
extremely extreem
proactive proactief
the de
every elke
team team
week week
our ons
day dag
to naar
of van

EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.

NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.

ინგლისური ჰოლანდიური
data data
valuable waardevol
limited beperkt
expensive duur
profitable winstgevend
party party
is is
using gebruik
business zakelijke
partners partners
volume volume
a een
can kan
in merk
other andere
third derden
extremely zeer
therefore de

EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour

NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak

ინგლისური ჰოლანდიური
plant plant
fast snel
power kracht
flavour smaak
the de
extremely extreem
and en

EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.

NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.

ინგლისური ჰოლანდიური
data data
valuable waardevol
limited beperkt
expensive duur
profitable winstgevend
party party
is is
using gebruik
business zakelijke
partners partners
volume volume
a een
can kan
in merk
other andere
third derden
extremely zeer
therefore de

EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.

NL Het is een cardioïde condensator die is afgestemd op alle soorten stemopname met een extreem laag zelfruisgehalte van 7dB-A. Het was geïnspireerd op de U 87.

ინგლისური ჰოლანდიური
cardioid cardioïde
condenser condensator
tuned afgestemd
kinds soorten
inspired geïnspireerd
u u
is is
extremely extreem
the de
low laag
with op
a een
of van
it het

EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.

NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.

ინგლისური ჰოლანდიური
extremely extreem
easily gemakkelijk
mics microfoons
probably waarschijnlijk
pickup pick-up
dba dba
is is
low lage
the de
additional extra
don geen
this dit
best beste
need nodig
and en
if als
patterns patronen

EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.

NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.

ინგლისური ჰოლანდიური
camera camera
aa aa
batteries batterijen
built gebouwd
is is
low laag
the de
ability mogelijkheid
ton ton
options mogelijkheden
to om
without zonder
extremely extreem
with op
uses met
a een
and en
opens opent

EN A perfect example of this is a project we’ve launched where, after the cutting process is finished, leftover fabric waste is donated or sold at an extremely low rate to local families

NL Een perfect voorbeeld hiervan is een project dat we gelanceerd hebben, waarbij we na het afronden van het snijproces de overgebleven stoffen doneerden of verkochten aan lokale gezinnen tegen extreem lage prijzen

ინგლისური ჰოლანდიური
project project
launched gelanceerd
fabric stoffen
extremely extreem
low lage
rate prijzen
local lokale
families gezinnen
is is
after na
or of
where waarbij
the de
this hiervan
perfect perfect

EN Limewash has an extremely low-sheen of less than 5% providing a traditional, breathable finish.

NL Limewash heeft een extreem lage glans van minder dan 5% en zorgt voor een traditionele, ademende afwerking.

ინგლისური ჰოლანდიური
extremely extreem
traditional traditionele
finish afwerking
sheen glans
low lage
than dan
a een
of van

EN Best of all, Pyramid Seeds never cuts a corner, and they still manage to set their prices extremely low

NL Het allerbeste is nog wel dat Pyramid Seeds nooit kwaliteitsconcessies doet, en het toch voor elkaar krijgt om de prijzen extreem laag te houden

ინგლისური ჰოლანდიური
seeds seeds
prices prijzen
low laag
never nooit
best voor
a toch
to om
extremely extreem
and en
they de

EN The StillLight is a large, hard-sided light source with perfectly even illumination and extremely low fall-off from corner to corner.

NL Het StillLight, een grote lichtbron met harde zijkanten, biedt perfect gelijkmatige belichting en extreem lage lichtafname van hoek tot hoek.

ინგლისური ჰოლანდიური
large grote
perfectly perfect
extremely extreem
corner hoek
hard harde
low lage
and en
a een
with met
to tot

EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.

NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.

ინგლისური ჰოლანდიური
camera camera
aa aa
batteries batterijen
built gebouwd
is is
low laag
the de
ability mogelijkheid
ton ton
options mogelijkheden
to om
without zonder
extremely extreem
with op
uses met
a een
and en
opens opent

EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.

NL Het is een cardioïde condensator die is afgestemd op alle soorten stemopname met een extreem laag zelfruisgehalte van 7dB-A. Het was geïnspireerd op de U 87.

ინგლისური ჰოლანდიური
cardioid cardioïde
condenser condensator
tuned afgestemd
kinds soorten
inspired geïnspireerd
u u
is is
extremely extreem
the de
low laag
with op
a een
of van
it het

EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.

NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.

ინგლისური ჰოლანდიური
extremely extreem
easily gemakkelijk
mics microfoons
probably waarschijnlijk
pickup pick-up
dba dba
is is
low lage
the de
additional extra
don geen
this dit
best beste
need nodig
and en
if als
patterns patronen

EN Limewash has an extremely low-sheen of less than 5% providing a traditional, breathable finish.

NL Limewash heeft een extreem lage glans van minder dan 5% en zorgt voor een traditionele, ademende afwerking.

ინგლისური ჰოლანდიური
extremely extreem
traditional traditionele
finish afwerking
sheen glans
low lage
than dan
a een
of van

EN Limewash has an extremely low-sheen of less than 5% providing a traditional, breathable finish.

NL Limewash heeft een extreem lage glans van minder dan 5% en zorgt voor een traditionele, ademende afwerking.

ინგლისური ჰოლანდიური
extremely extreem
traditional traditionele
finish afwerking
sheen glans
low lage
than dan
a een
of van

EN Limewash has an extremely low-sheen of less than 5% providing a traditional, breathable finish.

NL Limewash heeft een extreem lage glans van minder dan 5% en zorgt voor een traditionele, ademende afwerking.

ინგლისური ჰოლანდიური
extremely extreem
traditional traditionele
finish afwerking
sheen glans
low lage
than dan
a een
of van

EN Limewash has an extremely low-sheen of less than 5% providing a traditional, breathable finish.

NL Limewash heeft een extreem lage glans van minder dan 5% en zorgt voor een traditionele, ademende afwerking.

ინგლისური ჰოლანდიური
extremely extreem
traditional traditionele
finish afwerking
sheen glans
low lage
than dan
a een
of van

EN Limewash has an extremely low-sheen of less than 5% providing a traditional, breathable finish.

NL Limewash heeft een extreem lage glans van minder dan 5% en zorgt voor een traditionele, ademende afwerking.

ინგლისური ჰოლანდიური
extremely extreem
traditional traditionele
finish afwerking
sheen glans
low lage
than dan
a een
of van

EN Limewash has an extremely low-sheen of less than 5% providing a traditional, breathable finish.

NL Limewash heeft een extreem lage glans van minder dan 5% en zorgt voor een traditionele, ademende afwerking.

ინგლისური ჰოლანდიური
extremely extreem
traditional traditionele
finish afwerking
sheen glans
low lage
than dan
a een
of van

EN Due to the low energy consumption, the batteries of the sensors are extremely durable and can last for several years.

NL De batterijen van de sensoren zijn extreem zeer duurzaam en gaan vele jaren mee.

ინგლისური ჰოლანდიური
batteries batterijen
sensors sensoren
durable duurzaam
the de
extremely extreem
to mee
and en
several van de
of van

EN So how do we perceive radioactivity? SCK CEN knows the tricks of the trade and even detects extremely low concentrations of radioactivity.

NL Hoe nemen we radioactiviteit dan wel waar? SCK CEN kent de kneepjes van het vak en detecteert zelfs extreem lage concentraties aan radioactiviteit.

ინგლისური ჰოლანდიური
radioactivity radioactiviteit
cen cen
knows kent
detects detecteert
extremely extreem
concentrations concentraties
sck sck
low lage
the de
we we
how hoe
and en
even zelfs
of van

EN We can realise these extremely low prices because we buy remaining stock items and discontinued goods from manufacturers

NL We kunnen deze extreem lage prijzen aanbieden omdat we restanten en modellen uit vorige collecties kopen van de fabrikanten

EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.

NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.

ინგლისური ჰოლანდიური
max maximale
loud luid
cardioid cardioïde
is is
in in
pad pad
the de
version versie
that dat
a een
low laag
find en

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Gorilla, animal, jungle animals, monkey, mammal, decoration, art photo, black and white, small, baby, primate, low key, low key, father

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Gorilla, dier, oerwouddieren, aap, zoogdier, decoratie, kunstfoto, zwart en wit, klein, baby, primaat, low key, low key, vader

ინგლისური ჰოლანდიური
gorilla gorilla
monkey aap
decoration decoratie
small klein
baby baby
low low
key key
father vader
to om
photograph foto
animal dier
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust

ინგლისური ჰოლანდიური
photograph foto
brittany bretagne
cliff klif
fort fort
fortifications vestingwerken
winter winter
key key
speed snelheid
landscape landschap
long lange
exposure blootstelling
emerald de
to om
this worden
by die
coast kust
low lage
used gebruikt

EN When the battery is not being recharged and power becomes low, a low level alarm appears in the Device Status area.

NL Wanneer de batterij niet wordt opgeladen en de voeding opraakt, wordt er een alarm op laag niveau weergegeven in het gedeelte Apparaatstatus.

ინგლისური ჰოლანდიური
battery batterij
alarm alarm
appears weergegeven
area gedeelte
low laag
level niveau
in in
the de
is wordt
when wanneer
and en
a een

EN If the low level alarm is dismissed or if you take no action to charge the battery, a high-priority alarm appears when battery power is critically low

NL Als het alarm op laag niveau wordt verwijderd of als u geen actie onderneemt om de batterij op te laden, wordt er een alarm met hoge prioriteit weergegeven wanneer de batterij zo goed als leeg is

ინგლისური ჰოლანდიური
alarm alarm
action actie
charge laden
battery batterij
appears weergegeven
priority prioriteit
low laag
level niveau
is is
or of
the de
high hoge
no geen
to om
when wanneer
a een
if als
you u

EN History The Spanish low-cost airline Vueling was founded in 2004 in Barcelona by investors of the media company Planeta Group, the investment group Apax Fund and managers of the US-American low-cost airline Jet Blue Airways

NL Geschiedenis De Spaanse lagekostenmaatschappij Vueling werd in 2004 opgericht te Barcelona door de investeerders van het mediaconcern Planeta Group, de investeerdersmaatschappij Apax Fund en enkele managers van het Amerikaanse JetBlue Airways

ინგლისური ჰოლანდიური
history geschiedenis
founded opgericht
barcelona barcelona
investors investeerders
managers managers
group group
fund fund
in in
the de
was werd
by door
and en
american amerikaanse

EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low

NL Sorteren op: Grootte Laagste prijs Hoogste prijs Populariteit Houdkracht oplopend Houdkracht aflopend

ინგლისური ჰოლანდიური
sort sorteren
size grootte
lowest laagste
price prijs
popularity populariteit
highest hoogste
high op

EN In March, ExxonMobil established a Low Carbon Solutions business to commercialize low-emission technologies

NL In maart richtte ExxonMobil een Low Carbon Solutions-divisie op om lage-emissietechnologieën op de markt te brengen

ინგლისური ჰოლანდიური
march maart
exxonmobil exxonmobil
carbon carbon
business markt
in in
to om
a een
low lage

EN In March, ExxonMobil established a Low Carbon Solutions business to commercialize low-emission technologies, including CCS, biofuels and hydrogen.

NL In maart heeft ExxonMobil een Low Carbon Solutions-divisie opgericht om technologieën met lage uitstoot op de markt te brengen, waaronder CCS, biobrandstoffen en waterstof.

ინგლისური ჰოლანდიური
march maart
exxonmobil exxonmobil
established opgericht
carbon carbon
hydrogen waterstof
business markt
in in
technologies technologieën
to om
including waaronder
a een
low lage
and en

EN Extra low cut-out: perfect for extra low cut shoes, such as high heels or pumps

NL Extra low cut-uitsnijding: perfect voor extra laag uitgesneden schoenen zoals hoge hakken of pumps

ინგლისური ჰოლანდიური
perfect perfect
shoes schoenen
high hoge
or of
extra extra
as zoals
for voor
low laag

EN Low Stock – Will show that a product is low in stock if the inventory is less than 5.

NL Lage voorraad - zal aantonen dat een product laag in voorraad is als de inventaris minder is dan 5.

ინგლისური ჰოლანდიური
show aantonen
the de
is is
in in
less minder
will zal
low lage
inventory voorraad
if als
than dan
that dat
product product

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან