თარგმნეთ "engaging story means" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "engaging story means" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

engaging story means-ის თარგმანები

"engaging story means" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

engaging aantrekkelijk aantrekkelijke alle bij boeiend dan een hebben hun interactieve interessante is kunnen maakt maar maken meer niet ook te tot trekken uit van de voor ze zijn
story data door een een nieuwe ervaring gaan gebruiken geschiedenis het in informatie met over van de verhaal verhalen voor waar zijn
means - aan al alle alleen als betekent bij binnen dan dat de deze die door door de dus een elke en gebruik gebruiken gebruikt hebben het hun in in de is kan maar maken meer mensen met middel middelen naar of om ons ook op op de over programma te tijd toegang tot van van de van een veel via voor voor de wat ze zich zijn zoals zonder één

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან engaging story means-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.

NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.

ინგლისურიჰოლანდიური
storyverhaal
honestlyeerlijk
directlydirect
blog postblogpost
yourje
detailedgedetailleerde
tipstips
comprehensiveuitgebreide
guidehandleiding
inin
descriptionvan
forvoor
writingschrijven

EN Post is all about taking sides—and they're on the side of the humans they're helping brands connect with. To the team, an engaging story means three things: it makes people talk, it makes people happy, and it's at the root of the brand.

NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.

ინგლისურიჰოლანდიური
postpost
takingkiest
sidekant
helpinghelpen
connectverbinden
storyverhaal
thede
anden
isis
peoplemensen
teamteam
happyblij
thingsdingen
threedrie
brandmerk
meansbetekent
allaltijd
ofvan

EN Engaging customers across languages and locales: the Specsavers story

ინგლისურიჰოლანდიური
storyverhaal
acrossover
anden
languagestalen

EN Telling your product’s story in an engaging way and sparking an emotional connection with your consumer drives sales growth.

NL Het verhaal van je product boeiend vertellen en een emotionele band met je consument leggen, zorgt voor hogere verkoopcijfers.

ინგლისურიჰოლანდიური
storyverhaal
engagingboeiend
emotionalemotionele
connectionband
consumerconsument
salesverkoopcijfers
yourje
tellingvertellen
anden
withmet
productsvan

EN Telling your product?s story in an engaging way and sparking an emotional connection with your consumer drives sales growth

NL Het verhaal van je product boeiend vertellen en een emotionele band met je consument leggen, zorgt voor hogere verkoopcijfers

ინგლისურიჰოლანდიური
productproduct
storyverhaal
engagingboeiend
emotionalemotionele
connectionband
consumerconsument
salesverkoopcijfers
yourje
tellingvertellen
anden
withmet

EN Engaging customers across languages and locales: the Specsavers story

ინგლისურიჰოლანდიური
storyverhaal
acrossover
anden
languagestalen

EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

ინგლისურიჰოლანდიური
consistentconsistent
brandmerk
assetsassets
messagingcommunicatie
centralizedgecentraliseerde
evboxevbox
communicatescommuniceert
creatingcreëer
anden
aeen

EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story

NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen

ინგლისურიჰოლანდიური
storyverhaal
changedveranderd
freshnieuwe
designdesign
visualsbeelden
reflectweerspiegelen
toom
anden
companybedrijf
withdaarmee
aeen

EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.

NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.

ინგლისურიჰოლანდიური
heidiheidi
storyverhalen
cheerfulvrolijke
inin
thede
lifeis
toover
ofhaar

EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen

NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin

ინგლისურიჰოლანდიური
queenkoningin
storyverhaal
tellvertellen

EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place

NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek

ინგლისურიჰოლანდიური
trialproefperiode
storyverhaal
peoplemensen
placeplek
startstart
daydagen
freegratis
neednodig
tellvertellen
you cankunt
everythingalles
learnen
youu
oneéén
andleer

EN It all began with a family story. It's now your story we have been printing out every Monday for 6 years.

NL Alles begon met een mooi familieverhaal. Om die reden dragen we nu bij aan dat van u en maken wij al 6 jaar lang elke maandag krantjes.

ინგლისურიჰოლანდიური
beganbegon
mondaymaandag
nownu
wewe
withbij
everyelke
iten
aeen
yearsjaar
beenvan
outom

EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring. A dynamic story.

NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.

ინგლისურიჰოლანდიური
uploadupload
videosvideos
onlineonline
storyverhaal
dynamicdynamisch
yourje
anden

EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen

NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin

ინგლისურიჰოლანდიური
queenkoningin
storyverhaal
tellvertellen

EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring, create a dynamic story.

NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.

ინგლისურიჰოლანდიური
uploadupload
videosvideos
onlineonline
storyverhaal
dynamicdynamisch
yourje
anden

EN Discover how to tell a story from the best point of view to complete your story.

NL Je ontdekt hoe je het verhaal vanuit het beste oogpunt kunt vertellen om je doelen te bereiken.

ინგლისურიჰოლანდიური
discoverontdekt
storyverhaal
yourje
toom
tellvertellen
bestbeste
fromvanuit

EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.

NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.

ინგლისურიჰოლანდიური
storyverhaal
eventevenement
inbij
usegebruik
yourje
goodgoed
toom
anden
tellvertellen
targetde
cankunnen
bydoor
aeen
beblijft

EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart

NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.

ინგლისურიჰოლანდიური
cankrachtig
thede
tovanaf
anden
trailvan de
beingis
ofvan
onover

EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.

NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.

ინგლისურიჰოლანდიური
heidiheidi
storyverhalen
cheerfulvrolijke
inin
thede
lifeis
toover
ofhaar

EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.

NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.

ინგლისურიჰოლანდიური
workflowworkflow
submittedingediend
reviewbeoordeling
timetijd
yourje
isis
orof
thede
toom
integrateintegreren
bydoor
aeen
writtengeschreven
intoin
anden

EN A story should be sized to complete in one sprint, so as the team specs each story, they make sure to break up stories that will go over that completion horizon

NL Een story moet in één sprint kunnen worden voltooid

ინგლისურიჰოლანდიური
sprintsprint
inin
shouldmoet
beworden
aeen
oneéén
tokunnen
to completevoltooid

EN The number of times to deliver story gallery. You can edit the story galleries after delivery.

NL Het aantal keer dat de verhaalgalerie moet worden geleverd. U kunt de verhaalgalerieën na levering bewerken.

ინგლისურიჰოლანდიური
timeskeer
editbewerken
afterna
deliverylevering
thede
numberaantal
you cankunt
todat
youu
ofhet

EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way

NL Stap 5: inzichten ontwikkelen: Kritisch denken met data betekent dat er inzichten worden verkregen en die op een nuttige, aantrekkelijke manier worden gecommuniceerd

ინგლისურიჰოლანდიური
developontwikkelen
criticalkritisch
thinkingdenken
meansbetekent
usefulnuttige
engagingaantrekkelijke
stepstap
waymanier
insightsinzichten
anden
datadata
withop
aeen

EN The last phase in the journey is user retention, this means re-engaging the user and making them a returning customer or a loyal visitor.

NL De laatste fase in de reis is gebruikersbehoud, dit betekent de gebruiker opnieuw betrekken en van hem een terugkerende cliënt of een loyale bezoeker maken.

ინგლისურიჰოლანდიური
phasefase
journeyreis
returningterugkerende
loyalloyale
visitorbezoeker
inin
isis
orof
thede
lastlaatste
thisdit
meansbetekent
aeen
reopnieuw
anden

EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.

NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.

ინგლისურიჰოლანდიური
consenttoestemming
respondentsrespondenten
easyeenvoudig
isis
formformulier
shouldmoet
cankan
forvoor
givingzijn
meansbetekent
bydoor
aeen
alsoook
thatdat
ofvan
thisdit

EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.

NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.

ინგლისურიჰოლანდიური
consenttoestemming
respondentsrespondenten
easyeenvoudig
isis
formformulier
shouldmoet
cankan
forvoor
givingzijn
meansbetekent
bydoor
aeen
alsoook
thatdat
ofvan
thisdit

EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Read their story

NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delenZo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Lees hun verhaal

EN Bynder is future-proof as its features and integrations are always evolving. It means the right teams will always have access to the right assets, no matter which tool they use. Read their story

NL Bynder is toekomstbestendig, omdat de kenmerken en integraties altijd in ontwikkeling zijn. Dit betekent dat de juiste teams altijd toegang hebben tot de juiste middelen, ongeacht de tool die ze gebruiken. Lees hun verhaal

ინგლისურიჰოლანდიური
bynderbynder
integrationsintegraties
evolvingontwikkeling
storyverhaal
no matterongeacht
isis
alwaysaltijd
teamsteams
accesstoegang
tooltool
usegebruiken
thede
assetsmiddelen
featureskenmerken
meansbetekent
arezijn
theirhun
havehebben
theyze
readlees

EN The rise in digital initiatives means success depends more than ever on brand story and a flawless digital experience powered by compelling, personalized content

NL De toename van digitale initiatieven betekent dat succes meer dan ooit afhangt van het merkverhaal en een uitstekende digitale ervaring, ondersteund door boeiende, gepersonaliseerde content

ინგლისურიჰოლანდიური
initiativesinitiatieven
successsucces
experienceervaring
personalizedgepersonaliseerde
contentcontent
thede
everooit
bydoor
digitaldigitale
meansbetekent
anden
moremeer

EN We’re proud of what we've achieved, and we’re still growing. That means we need more brilliant people who share our ambition, think about things a bit differently, and want to join in with the next exciting part of our story.

NL We zijn trots op wat we hebben bereikt en we blijven groeien. Dat betekent dat we meer briljante mensen nodig hebben die onze ambitie delen, anders denken over zaken en die mee willen doen bij het volgende hoofdstuk van ons spannende verhaal.

ინგლისურიჰოლანდიური
proudtrots
achievedbereikt
brilliantbriljante
peoplemensen
ambitionambitie
join.
storyverhaal
wewe
neednodig
growinggroeien
thinkdenken
anden
meansbetekent
moremeer
ouronze
theanders
sharedelen
avolgende
whatwat

NL Geweldig op maat gemaakt webontwerp dat de juiste verbinding legt tussen jouw en de websitebezoekers

ინგლისურიჰოლანდიური
designgemaakt
withop
connectsverbinding
thatdat

EN An engaging infographic that both shows and tells

NL Een aantrekkelijke infographic die zowel laat zien als vertelt

ინგლისურიჰოლანდიური
engagingaantrekkelijke
infographicinfographic
tellsvertelt
bothzowel
andeen
thatdie

EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.

NL U zult natuurlijk een boeiender gesprek hebben als u beiden uw standpunten over een onderwerp deelt. Het kan ook nuttig zijn om iemand te hebben die de zaken op de rails houdt.

ინგლისურიჰოლანდიური
sharedeelt
topiconderwerp
helpfulnuttig
onop
keephoudt
naturallynatuurlijk
toom
conversationgesprek
cankan
youzult
aeen
morede
someoneiemand
ifals
havehebben
alsoook

EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.

NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.

ინგლისურიჰოლანდიური
robustrobuust
budgetbudget
teamsteams
involvingbetrekken
buildbouw
bydoor
anden
aeen
allalle
relevantrelevante

EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-first—you’re last.

NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.

ინგლისურიჰოლანდიური
personalizedgepersonaliseerde
experienceservaringen
storiesverhalen
youje
worldwereld
inin
loyaltyloyaliteit
trustvertrouwen
anden
digitaldigitale
arezijn
buildopbouwen
createcreëren
demandvraag
thatdie
wherewaarin
ifmoet

EN For more than 30 years, Amplexor has been changing the way organizations operate through smarter content and engaging user experiences

NL Met slimmere content en meeslepende gebruikerservaring verandert Amplexor al meer dan 30 jaar de manier waarop organisaties te werk gaan

ინგლისურიჰოლანდიური
amplexoramplexor
changingverandert
waymanier
organizationsorganisaties
contentcontent
thede
yearsjaar
anden
moremeer
throughte

EN Deliver engaging brand communications that live up to your customer promises

NL Bied aantrekkelijke merkcommunicatie aan die is afgestemd op jouw klantbeloften

ინგლისურიჰოლანდიური
engagingaantrekkelijke
liveis
deliverbied
toaan
thatdie
yourjouw

EN As modern consumers are bombarded with over 5,000 marketing messages a day, creative and engaging content that enriches user experiences has become a vital part of any global marketing strategy.

NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.

ინგლისურიჰოლანდიური
modernmoderne
creativecreatief
vitalessentieel
globalinternationale
daydagelijks
consumersconsument
thatdat
anden
asaangezien
aeen
hasis
withmet

NL Gebruik interactieve media om een internationaal publiek te bereiken

ინგლისურიჰოლანდიური
globalinternationaal
audiencespubliek
mediamedia
interactiveinteractieve

NL Bereik je met jouw contentstrategie gebruikers op alle markten?

ინგლისურიჰოლანდიური
usersgebruikers
marketsmarkten
yourje

EN A comprehensive and ongoing process so you can rest assured that your localized training materials are engaging for every end user, in every country. 

NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.

ინგლისურიჰოლანდიური
processproces
usergebruiker
countryland
inin
anden
youje
everyelke
cankan
yourjouw
forvoor
arezijn
thatdat
aeen

EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

ინგლისურიჰოლანდიური
anden
forervoor

EN Pointagram is a free online gamification tool that allows companies to create motivating, engaging and fun competitions for their teams

NL Amesto Solutions is een Scandinavische wederverkoper van SuperOffice CRM met kantoren op 12 locaties in de Scandinavische regio

ინგლისურიჰოლანდიური
isis
andde
aeen

EN To conduct research and help build knowledgeBuilding knowledge for Nationalmuseum is all about delivering an engaging experience to the public with the artwork they exhibit—both online and offline.

NL Onderzoek doen en kennis opbouwenMet aansprekende tentoonstellingen en meeslepende kunstwerken probeert het Nationalmuseum op een inspirerende wijze kennis op te bouwen bij hun publiek - online en offline.

ინგლისურიჰოლანდიური
researchonderzoek
onlineonline
offlineoffline
anden
knowledgekennis
publicpubliek
withbij
tobouwen
thehet
isdoen

EN Adobe Commerce (Magento) helps brands create engaging, shoppable experiences.

ინგლისურიჰოლანდიური
commercecommerce
experienceservaringen
createvan

EN Moovly’s drag-and-drop video maker makes it simple and intuitive to create engaging videos without editing skills or a huge budget.

NL Moovly's 'drag-and-drop' video maker maakt het simpel en intuïtief om boeiende video's te creëren zonder editing skills of een enorm budget.

ინგლისურიჰოლანდიური
makermaker
editingediting
skillsskills
hugeenorm
budgetbudget
orof
toom
withoutzonder
makesmaakt
intuitiveintuïtief
videovideo
aeen
anden

EN This is achieved by continually and consistently communicating the brand's identity and values in meaningful and engaging ways.

NL Dit wordt bereikt door de identiteit en waarden van het merk voortdurend en consistent te communiceren op een zinvolle en boeiende manier.

ინგლისურიჰოლანდიური
achievedbereikt
continuallyvoortdurend
consistentlyconsistent
communicatingcommuniceren
identityidentiteit
meaningfulzinvolle
waysmanier
thede
iswordt
bydoor
valueswaarden
inmerk
thisdit
anden

EN It’s imperative for businesses to grow their brand by producing high-quality marketing materials, sales resources, videos, presentations and other engaging content.

NL Het is noodzakelijk voor bedrijven om hun merk te laten groeien door aantrekkelijke content, zoals marketingmaterialen, verkoopmiddelen, video's, presentaties, van hoge kwaliteit te produceren.

ინგლისურიჰოლანდიური
imperativenoodzakelijk
producingproduceren
videosvideos
presentationspresentaties
engagingaantrekkelijke
businessesbedrijven
contentcontent
qualitykwaliteit
highhoge
growgroeien
theirhun
itsis
toom
brandmerk
high-qualityhoge kwaliteit
othervan
bydoor
forvoor

EN The goals of social media marketing are varied: from building brand awareness to finding new customers and engaging them regularly while distributing relevant content

NL De doelstellingen van sociale media marketing zijn uiteenlopend: van het opbouwen van naamsbekendheid tot het vinden en betrekken van nieuwe klanten bij het regelmatig verspreiden van relevante content

ინგლისურიჰოლანდიური
goalsdoelstellingen
findingvinden
customersklanten
regularlyregelmatig
relevantrelevante
marketingmarketing
newnieuwe
contentcontent
thede
distributingverspreiden
mediamedia
buildingopbouwen
anden
ofvan
totot
arezijn
social mediasociale

NL Bereik websitebezoekers met diverse talen en achtergronden 

ინგლისურიჰოლანდიური
anden
acrossmet
languagestalen

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან