EN Digital First is well-known for shining the spotlight on the latest technologies, market developments and trends. Digital First shows you how the digital revolution will change companies, the public sector and consumers.
თარგმნეთ "digital first" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "digital first" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
digital first-ის თარგმანები
"digital first" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან digital first-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Digital First is gekend om de nieuwste technologieën, marktevoluties en trends in de kijker te zetten. Digital First laat u zien hoe de digitale evolutie bedrijven, overheden en consumenten veranderden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| is | is |
| trends | trends |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| how | hoe |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| you | u |
| for | first |
EN Digital First? That is simply the fair for everything that is digital! Thanks to more than 10 years of experience, Digital First is recognized as? Read more
NL Ontdek op vrijdag 29 april de uitdagingen, kansen en effecten als gevolg van ?Digital Transformation?. Twaalf experts aanwezig om u te adviseren over het belang? Meer weten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digital | digital |
| experience | weten |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| of | van |
| read | en |
| more | meer |
EN Digital First is well-known for shining the spotlight on the latest technologies, market developments and trends. Digital First shows you how the digital revolution will change companies, the public sector and consumers.
NL Digital First is gekend om de nieuwste technologieën, marktevoluties en trends in de kijker te zetten. Digital First laat u zien hoe de digitale evolutie bedrijven, overheden en consumenten veranderden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| is | is |
| trends | trends |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| how | hoe |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| you | u |
| for | first |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| works | werkt |
| strengthening | versterken |
| digital | digitale |
| skills | vaardigheden |
| rights | rechten |
| effectively | effectief |
| enabel | enabel |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
NL Enabel werkt aan het versterken van digitale geletterdheid en digitale vaardigheden en aan de sensibilisering rond digitale rechten om de impact van de digitale kloof op ongelijkheid effectief te verminderen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| works | werkt |
| strengthening | versterken |
| digital | digitale |
| skills | vaardigheden |
| rights | rechten |
| effectively | effectief |
| enabel | enabel |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
EN Cloud computing is the norm in our distributed, digital-first world, and startups need digital-first support strategies to help them grow by gaining and retaining customers.
NL Consumenten wereldwijd hebben hun shopgewoontes het afgelopen jaar drastisch veranderd, waardoor e-commerce een ongekende boost kreeg.…
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| world | wereldwijd |
| customers | consumenten |
| the | het |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| extraction | extractie |
| solution | oplossing |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| encrypted | gecodeerde |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| iteration | iteratie |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| market | markt |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| valid | geldt |
| garment | kledingstuk |
| shirt | overhemd |
| the | de |
| each | elke |
| range | reeks |
| products | producten |
| for | voor |
| of | van |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sort | sorteren |
| lowest | laagste |
| highest | hoogste |
| z | z |
| stock | voorraad |
| reference | referentie |
| price | prijs |
| a | a |
| first | eerst |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sort | sorteren |
| lowest | laagste |
| highest | hoogste |
| z | z |
| stock | voorraad |
| reference | referentie |
| price | prijs |
| a | a |
| first | eerst |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| extraction | extractie |
| solution | oplossing |
| apple | apple |
| users | gebruikers |
| encrypted | gecodeerde |
| ios | ios |
| data | gegevens |
| iteration | iteratie |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| the | de |
| market | markt |
| with | op |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Functioning as the digital workshop of your martech ecosystem, Bynder enables you to deliver brand-consistent, omnichannel digital experiences from one central location, so you can stay one step ahead in the fast-paced digital race.
NL Bynder is de digitale werkplaats van je bredere martech ecosysteem en helpt je om merkconsistente, omnichannel digitale ervaringen te leveren vanaf één centrale locatie, zodat je de concurrentie altijd een stap voor kunt blijven in de digitale race.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digital | digitale |
| workshop | werkplaats |
| martech | martech |
| ecosystem | ecosysteem |
| bynder | bynder |
| omnichannel | omnichannel |
| experiences | ervaringen |
| central | centrale |
| race | race |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| location | locatie |
| ahead | voor |
| step | stap |
| you can | kunt |
| of | van |
| stay | blijven |
EN Digital asset management is a solution that helps marketing teams store, organize, and share digital assets. Ultimately, it helps marketers to drive more value from their digital assets, both individually and as a team.
NL Digital asset management is een oplossing die marketing teams helpt om digitale middelen op te slaan, te organiseren en te delen. Uiteindelijk helpt het marketeers om meer waarde uit hun digitale bestanden te halen, zowel individueel als in teamverband.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| solution | oplossing |
| store | op te slaan |
| ultimately | uiteindelijk |
| asset | asset |
| management | management |
| is | is |
| helps | helpt |
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| organize | organiseren |
| share | delen |
| marketers | marketeers |
| to | om |
| more | meer |
| value | waarde |
| as | als |
| from | uit |
| their | hun |
| that | die |
| and | en |
| assets | middelen |
| both | zowel |
| individually | individueel |
EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & international keynote speaker currently living digital nomad lifestyle and founder of internet marketing blog BloggersIdeas.com & Digital Marketing Agency DigiExe
NL Jitendra Vaswani is een Digital Marketing Practitioner en internationale keynote-spreker die momenteel een digitale nomadenlevensstijl heeft en oprichter van internetmarketingblog BloggersIdeas.com & Digitaal marketingbureau DigiExe
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| international | internationale |
| keynote | keynote |
| speaker | spreker |
| currently | momenteel |
| founder | oprichter |
| marketing agency | marketingbureau |
| is | is |
| marketing | marketing |
| and | en |
| a | digitaal |
| of | van |
EN Optimizely connects digital commerce and digital marketing to help organizations create unique digital experiences for their customers, with measurable business results.
NL Optimizely slaat een brug tussen e-commerce en digitale marketing, zodat bedrijven unieke digitale ervaringen kunnen creëren voor hun klanten, met meetbare bedrijfsresultaten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| experiences | ervaringen |
| customers | klanten |
| digital | digitale |
| commerce | commerce |
| marketing | marketing |
| to | zodat |
| business | bedrijven |
| unique | unieke |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| their | hun |
EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research
NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digitising | digitaliseren |
| select | selecteren |
| archiving | archiveren |
| privacy | privacy |
| strategy | strategie |
| research | onderzoek |
| born | geboren |
| category | categorie |
| material | materiaal |
| access | toegang |
| open | open |
| rights | rechten |
| metadata | metadata |
| data | data |
| digital | digitale |
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digital | digitale |
| chain | chain |
| gap | kloof |
| tips | tips |
| collaboration | samenwerking |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
EN Bridge the digital supply chain gap: How-to tips for digital collaboration with non-digital trading partners.
NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digital | digitale |
| chain | chain |
| gap | kloof |
| tips | tips |
| collaboration | samenwerking |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
EN Bridge the Digital Gap in Your Supply Chain: How-To Tips for Digital Collaboration with Non-Digital Trading Partners
NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digital | digitale |
| gap | kloof |
| tips | tips |
| collaboration | samenwerking |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
EN An increasing part of everyday life depends on digital data traffic. However, protection of personal data still lags behind. Digital Freedom Fund takes stock of opportunities to enforce better protection of digital rights through legal procedures.
NL Op 3 mei jl. lanceerde Reporters without Borders de Press Freedom Index 2018. De wereldwijde trend, óók in Europa, is die van groeiende vijandigheid tegen journalisten en media, vaak openlijk aangemoedigd door politieke leiders.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| increasing | groeiende |
| life | is |
| freedom | freedom |
| on | op |
| of | vaak |
| behind | in |
| to | tegen |
EN Connect one end of a digital coax cable to the digital output and connect the other end to a digital coax input on your amplifier or receiver.
NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| output | uitgang |
| amplifier | versterker |
| on | op |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| end | van de |
| digital | digitale |
| and | en |
| other | andere |
EN This AD (analog / digital) / DA (digital / analog) module can serve as a bridge between digital and analog. With an analog input of 0V - 5V, a value of 8 bit is generated, which is sent again by means of the I2C protocol.
NL Deze AD (analoog / digitaal) / DA (digitaal / analoog) module kan als brug dienen tussen digitaal en analoog. Met een analoge input van 0V - 5V wordt er een waarde van 8 bit gegenereerd, welke door middel van het I2C protocol weer wordt verzonden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| analog | analoge |
| da | da |
| module | module |
| bridge | brug |
| bit | bit |
| generated | gegenereerd |
| sent | verzonden |
| again | weer |
| protocol | protocol |
| ad | ad |
| means | |
| and | en |
| can | kan |
| between | tussen |
| value | waarde |
| with | met |
| serve | dienen |
| a | digitaal |
| by | door |
| as | als |
| the | wordt |
| this | deze |
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| distinguish | onderscheiden |
| variations | varianten |
| digital | digitale |
| availability | beschikbaarheid |
| local | lokale |
| the | de |
| we | we |
| following | volgende |
| and | en |
EN The name Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files already gives you a pretty good clue as to what it's all about: the focus is on digital download sales
NL De plugin Easy Digital Downloads – Simple eCommerce for Selling Digital Files geeft al aan waar het om gaat: de focus ligt duidelijk op de verkoop van digitale downloads
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| downloads | downloads |
| ecommerce | ecommerce |
| gives | geeft |
| focus | focus |
| already | al |
| on | op |
| is | het |
| sales | verkoop |
| to | om |
EN Therefore, we distinguish the following variations of digital availability: local digital availability and total digital availability.
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| distinguish | onderscheiden |
| variations | varianten |
| digital | digitale |
| availability | beschikbaarheid |
| local | lokale |
| the | de |
| we | we |
| following | volgende |
| and | en |
EN Feeding our content partners’ digital collections into our digital archive.Discover more about the influx of digital collections >
NL Digitale collecties van onze contentpartners laten instromen in ons digitaal archief.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| collections | collecties |
| archive | archief |
| digital | digitale |
| our | in |
EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research
NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digitising | digitaliseren |
| select | selecteren |
| archiving | archiveren |
| privacy | privacy |
| strategy | strategie |
| research | onderzoek |
| born | geboren |
| category | categorie |
| material | materiaal |
| access | toegang |
| open | open |
| rights | rechten |
| metadata | metadata |
| data | data |
| digital | digitale |
EN Category Digitising Born-digital material Digital archiving Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata
NL Alle categorieën Waarderen & selecteren Digitaliseren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digitising | digitaliseren |
| archiving | archiveren |
| privacy | privacy |
| strategy | strategie |
| born | geboren |
| category | categorie |
| material | materiaal |
| open | open |
| rights | rechten |
| metadata | metadata |
| data | data |
| digital | digitale |
EN An increasing part of everyday life depends on digital data traffic. However, protection of personal data still lags behind. Digital Freedom Fund takes stock of opportunities to enforce better protection of digital rights through legal procedures.
NL Op 3 mei jl. lanceerde Reporters without Borders de Press Freedom Index 2018. De wereldwijde trend, óók in Europa, is die van groeiende vijandigheid tegen journalisten en media, vaak openlijk aangemoedigd door politieke leiders.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| increasing | groeiende |
| life | is |
| freedom | freedom |
| on | op |
| of | vaak |
| behind | in |
| to | tegen |
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlarformDIGITAL™ to scale digital business.
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.
NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| is | is |
| innovation | innovatie |
| place | plek |
| digital | digitale |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| to build | opbouwen |
| through | op |
| their | hun |
| transformation | transformatie |
EN Digital Realty, Inc.T are all trademarks of Digital Realty, Inc. and may not be copied, used, or displayed without the prior written consent of Digital Realty, Inc..
NL Digital Realty, Inc.T zijn allemaal handelsmerken van Digital Realty, Inc. en mogen niet worden gekopieerd, gebruikt of weergegeven zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Digital Realty, Inc.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digital | digital |
| t | t |
| trademarks | handelsmerken |
| copied | gekopieerd |
| used | gebruikt |
| displayed | weergegeven |
| prior | voorafgaande |
| or | of |
| the | de |
| consent | toestemming |
| without | zonder |
| of | van |
| be | worden |
EN Strategic Alliance Partnerships are key to Digital Realty's success. Digital Realty and its partners provide focused solutions that enable customers across PlatformDIGITAL® to scale digital business.
NL Strategische partners zijn cruciaal voor het succes van Digital Realty. Digital Realty en zijn partners bieden gerichte oplossingen die klanten van PlatformDIGITAL™ in staat stellen digitale zaken te schalen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| strategic | strategische |
| focused | gerichte |
| customers | klanten |
| scale | schalen |
| success | succes |
| partners | partners |
| solutions | oplossingen |
| enable | in staat |
| provide | bieden |
| and | en |
| to | van |
| business | zaken |
EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.
NL Keeper's ISO 27001-certificering is inclusief het beheer en de werking van de digitale kluis en cloudservices, software en applicatie-ontwikkeling, en bescherming van digitale middelen voor de digitale kluis en cloudservices.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| iso | iso |
| certification | certificering |
| operation | werking |
| digital | digitale |
| vault | kluis |
| development | ontwikkeling |
| protection | bescherming |
| assets | middelen |
| is | is |
| management | beheer |
| software | software |
| application | applicatie |
| the | de |
| services | van de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-first—you’re last.
NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| personalized | gepersonaliseerde |
| experiences | ervaringen |
| stories | verhalen |
| you | je |
| world | wereld |
| in | in |
| loyalty | loyaliteit |
| trust | vertrouwen |
| and | en |
| digital | digitale |
| are | zijn |
| build | opbouwen |
| create | creëren |
| demand | vraag |
| that | die |
| where | waarin |
| if | moet |
EN Before setting the process in motion, the first step we’re happy to support, is to formulate a vision and develop a digital strategy. As such, we’re taking part in the Digital Leadership in the Cultural Sector programme.
NL Voor je het proces in gang zet, zijn visievorming en het ontwikkelen van een digitale strategie de eerste stap waar we graag mee onze schouders onder zetten. Zo werken wij mee aan de opleiding Digitaal leiderschap in de cultuursector.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| strategy | strategie |
| leadership | leiderschap |
| in | in |
| develop | ontwikkelen |
| the | de |
| taking | zijn |
| step | stap |
| to | mee |
| and | en |
| digital | digitale |
| process | proces |
| were | van |
| a | digitaal |
EN Betacam SX and Digital Betacam were some of the first types of video cassettes to use a digital signal
NL Betacam SX en Digital Betacam hoorden bij de eerste types videocassettes met een digitaal signaal
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| betacam | betacam |
| types | types |
| signal | signaal |
| the | de |
| digital | digital |
| a | digitaal |
| and | en |
EN The DVI Digital Visual Interface was the first successful attempt to try to digitize visual information between digital generating equipment like computers and displays
NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digital | digital |
| interface | interface |
| successful | succesvolle |
| digitize | digitaliseren |
| information | informatie |
| equipment | apparatuur |
| computers | computers |
| displays | beeldschermen |
| the | de |
| to | om |
| attempt | poging |
| and | en |
EN Waag has her roots in the Digital City (DDS), the first digital social network in Amsterdam (which opened on 15 January 1994).
NL Waag vindt haar wortels in De Digitale Stad (DDS), het eerste digitale sociale netwerk in Amsterdam, waar iedereen in de stad met een modem aan kon deelnemen (opgericht op 15 januari 1994).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| waag | waag |
| roots | wortels |
| digital | digitale |
| city | stad |
| amsterdam | amsterdam |
| january | januari |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| has | een |
| social | sociale |
| network | netwerk |
EN The DVI Digital Visual Interface was the first successful attempt to try to digitize visual information between digital generating equipment like computers and displays
NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| digital | digital |
| interface | interface |
| successful | succesvolle |
| digitize | digitaliseren |
| information | informatie |
| equipment | apparatuur |
| computers | computers |
| displays | beeldschermen |
| the | de |
| to | om |
| attempt | poging |
| and | en |
EN Before setting the process in motion, the first step we’re happy to support, is to formulate a vision and develop a digital strategy. As such, we’re taking part in the Digital Leadership in the Cultural Sector programme.
NL Voor je het proces in gang zet, zijn visievorming en het ontwikkelen van een digitale strategie de eerste stap waar we graag mee onze schouders onder zetten. Zo werken wij mee aan de opleiding Digitaal leiderschap in de cultuursector.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| strategy | strategie |
| leadership | leiderschap |
| in | in |
| develop | ontwikkelen |
| the | de |
| taking | zijn |
| step | stap |
| to | mee |
| and | en |
| digital | digitale |
| process | proces |
| were | van |
| a | digitaal |
EN Digital working - known as Digital First - is a starting point at Rabobank: you consciously choose when to go to the office for your work or to meet colleagues or customers
NL Bij Digital First is digitaal werken het uitgangspunt: je kiest bewust wanneer je naar kantoor gaat voor je werkzaamheden of het ontmoeten van collega’s of klanten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| point | uitgangspunt |
| consciously | bewust |
| choose | kiest |
| meet | ontmoeten |
| customers | klanten |
| is | is |
| office | kantoor |
| your | je |
| or | of |
| digital | digital |
| a | digitaal |
| work | werken |
| for | voor |
| the | gaat |
| when | wanneer |
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| established | opgericht |
| built | gebouwd |
| foundation | fundament |
| driven | gedreven |
| excellence | uitmuntendheid |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| digital | digital |
| first | eerst |
| on | op |
| by | door |
| trust | vertrouwen |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
digital first digital first marketing digital first shows digital first companies digital first world digital first economy digital first company being digital first truly digital first digital first person digital circuit digital first class restaurants first party data service first crm first level first first class products—first zendesk grindelwald first first time global first” approach first reply remote first company first timers service first approach put ‘quality first’ mobile first approach first party code first interface experienced first hand api first first level categories mobile first experience quality first approach quality first” approach first class workmanship first hand experience first party cookies first class service first person shooter customer first approach researcher first cloud first difference between first security first mindset first class materials mobile first indexing my first mentee lasting first impression education firstთარგმნეთ digital first სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური