EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
"crisp definition" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
definition | definitie |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
hubspot | hubspot |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
hubspot | hubspot |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases
NL Gebruik de Crisp API om Crisp aan te passen aan aangepaste toepassingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
apis | api |
crisp | crisp |
use | gebruik |
to | om |
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zapier | zapier |
automate | automatiseer |
workflow | workflow |
external | externe |
services | services |
events | gebeurtenissen |
crisp | crisp |
and | en |
lets | maken |
you | u |
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.
NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
zoho | zoho |
contacts | contactpersonen |
zapier | zapier |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
github | github |
projects | projecten |
issues | issues |
directly | direct |
dashboard | dashboard |
crisp | crisp |
reply | beantwoord |
and | en |
from | vanuit |
to | aan |
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plans | abonnementen |
business | zakelijke |
crisp | crisp |
needs | behoeften |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
that | dat |
never | nooit |
pay | betalen |
designed | ontworpen |
future | toekomst |
for | voor |
EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“
NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“
EN The final CRISP event: CRISP Shakes it Off! will show the amazing joint results of designers, businesses, scientists, and governmental institutes that collaborated in the Creative Industry Scientific Programme.
NL Waag is aanwezig op de Dutch Design Week 2018 als onderdeel van de Embassy of Health.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
designers | design |
the | de |
of | onderdeel |
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases
NL Gebruik de Crisp API om Crisp aan te passen aan aangepaste toepassingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
apis | api |
crisp | crisp |
use | gebruik |
to | om |
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zapier | zapier |
automate | automatiseer |
workflow | workflow |
external | externe |
services | services |
events | gebeurtenissen |
crisp | crisp |
and | en |
lets | maken |
you | u |
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.
NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
zoho | zoho |
contacts | contactpersonen |
zapier | zapier |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
github | github |
projects | projecten |
issues | issues |
directly | direct |
dashboard | dashboard |
crisp | crisp |
reply | beantwoord |
and | en |
from | vanuit |
to | aan |
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plans | abonnementen |
business | zakelijke |
crisp | crisp |
needs | behoeften |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
that | dat |
never | nooit |
pay | betalen |
designed | ontworpen |
future | toekomst |
for | voor |
EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“
NL “Het ging al een stuk beter toen we Crisp op onze website installeerden. Wij gebruiken Crisp om in contact te staan met klanten en gebruikers.“
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom use cases
NL Gebruik de Crisp API voor toepassingen op maat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
apis | api |
crisp | crisp |
use | gebruik |
EN Yes! We offer discounts if you are taking multiple paid Crisp Workspaces (Crisp Unlimited only) under the same account
NL Ja! We bieden kortingen als u meerdere betaalde Crisp Workspaces (alleen Crisp Unlimited) neemt onder dezelfde account
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
taking | neemt |
paid | betaalde |
under | onder |
account | account |
we | we |
crisp | crisp |
yes | ja |
discounts | kortingen |
offer | bieden |
multiple | meerdere |
only | alleen |
if | als |
you | u |
the | dezelfde |
EN Often referred to as the “beauty dish,” the reason is simple: it offers the perfect combination of even light, crisp definition and contrast
NL Wordt vaak de ‘Beauty Dish’ genoemd, om de eenvoudige reden dat het voor de perfecte combinatie zorgt van egaal licht, contrast en scherpe definitie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
dish | dish |
referred to | genoemd |
perfect | perfecte |
contrast | contrast |
definition | definitie |
the | de |
to | om |
and | en |
simple | eenvoudige |
light | licht |
reason | reden |
is | wordt |
often | vaak |
combination | combinatie |
EN Since the DMCA does not provide a definition for "repeat", Giganews has defined "repeat infringers" to be the minimum definition possible -- two incidents.
NL Giganews heeft "herhaaldelijk" gedefinieerd tot het minst defineerbare -- twee incidenten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
defined | gedefinieerd |
incidents | incidenten |
giganews | giganews |
has | heeft |
to | tot |
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tuned | afgestemd |
speech | spraak |
works | werkt |
great | geweldig |
studio | studio |
office | kantoor |
rich | rijk |
warm | warm |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
professional | professionele |
a | een |
sound | geluid |
and | en |
you | u |
EN Diffuses the light for a soft and crisp light
NL Maakt het licht zacht en helder
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
soft | zacht |
and | en |
EN Clic Dome diffuses the light for a soft and crisp light, with smooth and natural fall-off
NL De Dome Diffuser maakt het licht zacht en helder, met een natuurlijke, vloeiende lichtafname
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
natural | natuurlijke |
soft | zacht |
the | de |
light | licht |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Ristorante-pizzeria serves Poschiavo and seasonal specialities, with crisp pizza straight from the wood-fired oven
NL Het pizzarestaurant serveert Puschlavse en seizoensgebonden specialiteiten, ovenverse knapperige pizza's
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
seasonal | seizoensgebonden |
specialities | specialiteiten |
and | en |
the | het |
EN Do you feel like starting with a crisp salad or a hot freshly-made soup? How about an Engadine medaillon of beef filet in its coat of Brail stonepine with seasonal side dishes?
NL Genieten van het fantastische uitzicht over het Hallwilermeer en u daarbij laten verwennen door de keuken en de kelder. Daar kunt u in Seehotel Delphin naar uitkijken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
do | laten |
in | in |
with | daarbij |
dishes | de |
about | over |
you | u |
like | en |
of | van |
EN Reduce light spread and create crisp direct light.
NL Beperkt de lichtspreiding en zorgt voor een scherpe directe belichting.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
direct | directe |
and | en |
EN Creating crisp, sharp images with no motion blur is not a problem for the world’s fastest monolight
NL Heldere en scherpe opnamen maken zonder bewegingsonscherpte is geen probleem voor de snelste monolight ter wereld
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
creating | maken |
sharp | scherpe |
problem | probleem |
worlds | wereld |
fastest | snelste |
is | is |
the | de |
for | voor |
no | geen |
with | zonder |
EN Hard light is the opposite, with crisp and sharp shadows
NL Hard licht doet het tegenovergestelde; het creëert scherpe en strakke schaduwen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hard | hard |
sharp | scherpe |
shadows | schaduwen |
and | en |
EN How to create hard light with the Profoto A1XMaybe you?ve noticed that shooting outside in direct sunlight creates hard and crisp shadows? The reason for this is that the sun is a small light source, seen from our distance.
NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
profoto | profoto |
direct | direct |
shadows | schaduwen |
small | kleine |
a | a |
is | is |
sun | zon |
in | in |
seen | gezien |
the | de |
sunlight | zonlicht |
from | vanuit |
light | licht |
with | met |
hard | hard |
EN If you want to mimic the look you get from sunlight, using a small flash straight on your subject will create hard and crisp shadows, similar to those you get from the sun.
NL Als je het effect van zonlicht wilt creëren, kun je een kleine flitser direct op je onderwerp gebruiken voor harde, scherpe schaduwen – net zoals die van het zonlicht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
small | kleine |
straight | direct |
subject | onderwerp |
create | creëren |
hard | harde |
shadows | schaduwen |
if | als |
sunlight | zonlicht |
a | een |
to | van |
your | je |
want | wilt |
on | op |
those | die |
EN Diffuses the light for a soft and crisp look with natural fall-off. Good to use when pointing the flash towards the subject. Easily clicks onto the A1X and A1 head.
NL Maakt het licht diffuus, voor een zachte en heldere look met natuurlijke lichtafname. Handig voor als je de flitser recht op iemand richt. Gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
natural | natuurlijke |
head | kop |
a | a |
soft | zachte |
easily | gemakkelijk |
the | de |
light | licht |
with | op |
and | en |
for | voor |
EN Learn how to use and configure Crisp
NL Leer hoe Crisp te gebruiken en te configureren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
configure | configureren |
crisp | crisp |
use | gebruiken |
learn | en |
and | leer |
EN Videos to learn best practices for using Crisp
NL Video's om de beste praktijken voor het gebruik van Crisp te leren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
videos | videos |
crisp | crisp |
to | om |
practices | praktijken |
learn | leren |
best | beste |
for | voor |
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
NL De Crisp Gedeelde Inbox centraliseert al uw berichten van Live Chat, Email, tot Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Werk moeiteloos samen binnen één inbox, om de beste klantenservice te bieden aan uw clanten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
inbox | inbox |
centralizes | centraliseert |
effortlessly | moeiteloos |
crisp | crisp |
shared | gedeelde |
live | live |
sms | sms |
the | de |
offer | bieden |
customer service | klantenservice |
best | beste |
EN Crisp comes with features that will help businesses to automate repetitive tasks and close more deals
NL Crisp bevat functies die bedrijven helpen repetitieve taken te automatiseren en meer deals te sluiten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
automate | automatiseren |
close | sluiten |
deals | deals |
crisp | crisp |
features | functies |
businesses | bedrijven |
tasks | taken |
help | helpen |
and | en |
more | meer |
EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.
NL Onze cobrowse-software biedt realtime ondersteuning met gedeeld browsen en een live chat. Crisp laat u cobrowsen met uw klanten zonder een andere plugin te gebruiken dan onze livechat oplossing.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
provides | biedt |
shared | gedeeld |
live | live |
lets | laat |
customers | klanten |
plugin | plugin |
crisp | crisp |
software | software |
other | andere |
solution | oplossing |
without | zonder |
our | onze |
than | dan |
with | met |
browsing | browsen |
and | en |
you | u |
EN 200,000 brands are already using Crisp to improve their customer experience
NL 200.000 merken gingen u voor en gebruiken Crisp om hun klantervaring te verbeteren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
brands | merken |
crisp | crisp |
customer experience | klantervaring |
to | om |
improve | verbeteren |
their | hun |
EN An expanded 8x4 grid provides a grand total of 32 LCD keys, each sporting crisp resolution and fluid playback
NL Het grote raster van 8x4 biedt je maar liefst 32 LCD-toetsen, elk met een heldere resolutie en vloeiende weergave
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
grid | raster |
provides | biedt |
grand | grote |
lcd | lcd |
keys | toetsen |
resolution | resolutie |
and | en |
total | je |
a | een |
of | van |
EN Air fryers offer a healthy way to crisp up your food without the need for half a bottle of oil. Here's our pick of the best air fryers.
NL Airfryers bieden een gezonde manier om je eten knapperig te maken zonder dat je een halve fles olie nodig hebt. Hier is onze selectie van de beste
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
offer | bieden |
healthy | gezonde |
half | halve |
bottle | fles |
oil | olie |
pick | selectie |
way | manier |
your | je |
the | de |
to | om |
our | onze |
without | zonder |
need | nodig |
best | beste |
a | een |
of | van |
EN A top central speaker from the likes of Polk, Klipsch or Yamaha can help deliver crisp dialogue and action effects in your 5.1 setup.
NL We kijken naar de verschillen tussen de oude Playbar en de nieuwere Sonos Arc om je te helpen een beslissing te nemen over een upgrade.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
help | helpen |
speaker | sonos |
your | je |
the | de |
and | en |
a | een |
of | tussen |
EN Crisp and clear winter nights offer the ideal conditions for stargazing
NL Koude, heldere winternachten zijn ideale voorwaarden voor een fantastische sterrenhemel
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
clear | heldere |
ideal | ideale |
conditions | voorwaarden |
winter | koude |
for | voor |
the | een |
offer | zijn |
EN The joys of ski touring: crisp winter air and hardly a soul to be seen for miles around. A complete ski tour beginner?
NL Wat maakt toerskiën zo bijzonder? Zuivere winterlucht en wijd en zijd geen mens te bekennen. Ga je voor het eerst toerskiën?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
around | te |
and | en |
a | eerst |
of | bijzonder |
to | maakt |
EN We don't claim to be 100% accurate given we are an automated system, but we can get pretty close with a clear, crisp audio file
NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
claim | beweren |
accurate | nauwkeurig |
automated | geautomatiseerd |
system | systeem |
close | dichtbij |
clear | helder |
we | we |
pretty | vrij |
audio | audiobestand |
a | een |
with | met |
but |
EN The Selemca group of CRISP has just received her flagship piece of hardware, the Alice Robokind robot designed by Hanson Robotics.
NL De Selemca groep van het CRISP programma heeft het belangrijkste hardware onderdeel van het onderzoeksprogramma ontvangen: de Alice Robokind robot, ontworpen door Hanson Robotics.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
group | groep |
hardware | hardware |
alice | alice |
robot | robot |
crisp | crisp |
the | de |
of | onderdeel |
by | door |
received | heeft |
designed | ontworpen |
EN The Shared Inbox for teams dedicated to SMB's - Crisp
NL De gedeelde inbox voor teams die zich richten op het MKB - Crisp
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
shared | gedeelde |
inbox | inbox |
teams | teams |
crisp | crisp |
the | de |
to | zich |
for | voor |
EN End-up the thrill of unfinishable email threads, Crisp inbox lets you write internal notes on each conversations
NL Beëindig de spanning van onafgemaakte e-mails, met Crisp inbox kunt u interne aantekeningen maken over elk gesprek
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
notes | aantekeningen |
conversations | gesprek |
crisp | crisp |
inbox | inbox |
the | de |
each | elk |
lets | maken |
internal | interne |
of | van |
you | u |
on | over |
EN Crisp is designed for team collaboration and real-time communication, making it the perfect alternative to your individual mailbox
NL Crisp is ontworpen voor teamsamenwerking en realtime communicatie, waardoor het het perfecte alternatief is voor uw individuele mailbox
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
communication | communicatie |
perfect | perfecte |
alternative | alternatief |
crisp | crisp |
mailbox | mailbox |
is | is |
designed | ontworpen |
and | en |
to | waardoor |
for | voor |
the | het |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან