EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
"crisp campaigns" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
hubspot | hubspot |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
hubspot | hubspot |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
campaigns | campagnes |
onboard | aan boord |
engage | betrekken |
follow | volgen |
crisp | crisp |
customers | klanten |
and | en |
send | sturen |
personal | persoonlijke |
the | opnieuw |
you can | kunt |
to | brengen |
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
campaigns | campagnes |
onboard | aan boord |
engage | betrekken |
follow | volgen |
crisp | crisp |
customers | klanten |
and | en |
send | sturen |
personal | persoonlijke |
the | opnieuw |
you can | kunt |
to | brengen |
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases
NL Gebruik de Crisp API om Crisp aan te passen aan aangepaste toepassingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
apis | api |
crisp | crisp |
use | gebruik |
to | om |
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zapier | zapier |
automate | automatiseer |
workflow | workflow |
external | externe |
services | services |
events | gebeurtenissen |
crisp | crisp |
and | en |
lets | maken |
you | u |
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.
NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
zoho | zoho |
contacts | contactpersonen |
zapier | zapier |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
github | github |
projects | projecten |
issues | issues |
directly | direct |
dashboard | dashboard |
crisp | crisp |
reply | beantwoord |
and | en |
from | vanuit |
to | aan |
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plans | abonnementen |
business | zakelijke |
crisp | crisp |
needs | behoeften |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
that | dat |
never | nooit |
pay | betalen |
designed | ontworpen |
future | toekomst |
for | voor |
EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“
NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“
EN The final CRISP event: CRISP Shakes it Off! will show the amazing joint results of designers, businesses, scientists, and governmental institutes that collaborated in the Creative Industry Scientific Programme.
NL Waag is aanwezig op de Dutch Design Week 2018 als onderdeel van de Embassy of Health.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
designers | design |
the | de |
of | onderdeel |
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases
NL Gebruik de Crisp API om Crisp aan te passen aan aangepaste toepassingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
apis | api |
crisp | crisp |
use | gebruik |
to | om |
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zapier | zapier |
automate | automatiseer |
workflow | workflow |
external | externe |
services | services |
events | gebeurtenissen |
crisp | crisp |
and | en |
lets | maken |
you | u |
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.
NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plug | verbind |
zoho | zoho |
contacts | contactpersonen |
zapier | zapier |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
github | github |
projects | projecten |
issues | issues |
directly | direct |
dashboard | dashboard |
crisp | crisp |
reply | beantwoord |
and | en |
from | vanuit |
to | aan |
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plans | abonnementen |
business | zakelijke |
crisp | crisp |
needs | behoeften |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
that | dat |
never | nooit |
pay | betalen |
designed | ontworpen |
future | toekomst |
for | voor |
EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“
NL “Het ging al een stuk beter toen we Crisp op onze website installeerden. Wij gebruiken Crisp om in contact te staan met klanten en gebruikers.“
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom use cases
NL Gebruik de Crisp API voor toepassingen op maat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
apis | api |
crisp | crisp |
use | gebruik |
EN Yes! We offer discounts if you are taking multiple paid Crisp Workspaces (Crisp Unlimited only) under the same account
NL Ja! We bieden kortingen als u meerdere betaalde Crisp Workspaces (alleen Crisp Unlimited) neemt onder dezelfde account
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
taking | neemt |
paid | betaalde |
under | onder |
account | account |
we | we |
crisp | crisp |
yes | ja |
discounts | kortingen |
offer | bieden |
multiple | meerdere |
only | alleen |
if | als |
you | u |
the | dezelfde |
EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prestashop | prestashop |
increase | verhoog |
managing | beheren |
campaigns | campagnes |
performance | prestaties |
the | de |
ads | ads |
data | gegevens |
traffic | verkeer |
from | vanuit |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.
NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
launches | lanceert |
campaigns | campagnes |
attention | aandacht |
journalism | journalistiek |
issues | issues |
participate | meedoen |
independent | onafhankelijke |
often | vaak |
current | huidige |
below | hieronder |
regularly | regelmatig |
you can | kun |
free | free |
to | om |
our | onze |
find out | ontdek |
find | en |
out | te |
more | meer |
EN In relation to the data of the advertising campaigns, we can determine how successful the individual advertising campaigns are
NL Wij kunnen met betrekking tot de gegevens van reclamecampagnes vaststellen hoe succesvol de afzonderlijke reclameactiviteiten zijn
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
relation | betrekking |
determine | vaststellen |
successful | succesvol |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
of | van |
are | zijn |
EN In addition to the physical fundraising campaigns of (s)teun, it is now also possible to carry out online crowdfunding campaigns on the crowdfunding and donation platform of Steunactie.
NL Naast de fysieke geldinzamelacties van (s)teun is het nu ook mogelijk om online geld inzamelacties uit te voeren op het crowdfunding en donatie platform van Steunactie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
physical | fysieke |
s | s |
now | nu |
possible | mogelijk |
online | online |
donation | donatie |
platform | platform |
is | is |
the | de |
on | op |
carry | voeren |
to | om |
in | naast |
of | van |
out | te |
and | en |
EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.
NL Je leert hoe je display-campagnes in het Google Display Network opzet en hoe je videocampagnes opzet die voornamelijk op YouTube worden getoond. Daarnaast ontdek je meer opties van het platform, zoals Gmail Ads en Google Shopping.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
network | network |
youtube | youtube |
platforms | platform |
options | opties |
gmail | gmail |
shopping | shopping |
campaigns | campagnes |
discover | ontdek |
ads | ads |
on | op |
display | display |
be | worden |
mostly | voornamelijk |
as | zoals |
more | meer |
learn | en |
EN Branding campaigns are a common example of campaigns with a Reach role.
NL Branding campagnes zijn een veel voorkomend voorbeeld van campagnes met een Reach rol.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
branding | branding |
campaigns | campagnes |
role | rol |
reach | reach |
with | met |
example | een |
of | van |
are | zijn |
EN Speed matters. By pre-testing sponsoring campaigns, we can provide sponsors with clear solutions and advice about the launch of new campaigns.
NL Door sponsoring-campagnes te pre-testen, geven we sponsors snel en helder advies over de lancering van nieuwe campagnes en activaties.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sponsoring | sponsoring |
campaigns | campagnes |
provide | geven |
advice | advies |
new | nieuwe |
we | we |
sponsors | sponsors |
the | de |
clear | helder |
speed | snel |
launch | lancering |
by | door |
and | en |
about | over |
of | van |
EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prestashop | prestashop |
increase | verhoog |
managing | beheren |
campaigns | campagnes |
performance | prestaties |
the | de |
ads | ads |
data | gegevens |
traffic | verkeer |
from | vanuit |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Speed matters. By pre-testing sponsorship campaigns, we can provide sponsors with clear solutions and advice about the launch of new campaigns.
NL Door sponsoring-campagnes te pre-testen, geven we sponsors snel en helder advies over de lancering van nieuwe campagnes en activaties.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sponsorship | sponsoring |
campaigns | campagnes |
provide | geven |
advice | advies |
new | nieuwe |
we | we |
sponsors | sponsors |
the | de |
clear | helder |
speed | snel |
launch | lancering |
by | door |
and | en |
about | over |
of | van |
EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.
NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
launches | lanceert |
campaigns | campagnes |
attention | aandacht |
journalism | journalistiek |
issues | issues |
participate | meedoen |
independent | onafhankelijke |
often | vaak |
current | huidige |
below | hieronder |
regularly | regelmatig |
you can | kun |
free | free |
to | om |
our | onze |
find out | ontdek |
find | en |
out | te |
more | meer |
EN In relation to the data of the advertising campaigns, we can determine how successful the individual advertising campaigns are
NL Wij kunnen met betrekking tot de gegevens van reclamecampagnes vaststellen hoe succesvol de afzonderlijke reclameactiviteiten zijn
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
relation | betrekking |
determine | vaststellen |
successful | succesvol |
the | de |
data | gegevens |
we | wij |
of | van |
are | zijn |
EN With Flexmail, you get an e-mail marketing tool that will help you boost your business online. Design your own e-mails and campaigns and send up to 5 e-mail campaigns / newsletters to your contacts every month.
NL Met Flexmail krijg je een e-mailmarketing tool om je bedrijf online te boosten. Ontwerp je eigen mails en campagnes en verstuur elke maand tot 5 e-mailcampagnes / nieuwsbrieven naar je contacten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
flexmail | flexmail |
tool | tool |
online | online |
newsletters | nieuwsbrieven |
contacts | contacten |
your | je |
business | bedrijf |
design | ontwerp |
campaigns | campagnes |
month | maand |
to | om |
and | en |
with | met |
every | elke |
own | eigen |
EN Unlike welcome and promotional campaigns, abandonment campaigns – whether designed for shopping carts, browsing or form-fills – seem to be stuck in a content rut. They’re almost stale.
NL In tegenstelling tot welkomst- en promotie-campagnes, lijken verlatingscampagnes ? of ze nu zijn ontworpen voor winkelwagentjes, browsen of het invullen van formulieren ? vast te zitten in een sleur van content. Je kunt ze eigenlijk wel muf noemen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
seem | lijken |
designed | ontworpen |
browsing | browsen |
stuck | vast |
content | content |
in | in |
and | en |
or | of |
form | formulieren |
for | voor |
a | een |
to | tot |
EN Your Coupontools campaigns are mobile-friendly, web-based and can be embedded in email/sms campaigns, pop-ups, websites, QR-codes and popular social media channels.
NL Je Coupontools campagnes zijn mobile-friendly, web-based en kunnen bijgevoegd worden in e-mail/sms-campagnes, pop-ups, QR-codes, en populaire sociale mediakanalen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
in | in |
websites | web |
popular | populaire |
your | je |
campaigns | campagnes |
sms | sms |
and | en |
media channels | mediakanalen |
can | kunnen |
be | worden |
social media | sociale |
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tuned | afgestemd |
speech | spraak |
works | werkt |
great | geweldig |
studio | studio |
office | kantoor |
rich | rijk |
warm | warm |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
professional | professionele |
a | een |
sound | geluid |
and | en |
you | u |
EN Diffuses the light for a soft and crisp light
NL Maakt het licht zacht en helder
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
soft | zacht |
and | en |
EN Clic Dome diffuses the light for a soft and crisp light, with smooth and natural fall-off
NL De Dome Diffuser maakt het licht zacht en helder, met een natuurlijke, vloeiende lichtafname
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
natural | natuurlijke |
soft | zacht |
the | de |
light | licht |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Ristorante-pizzeria serves Poschiavo and seasonal specialities, with crisp pizza straight from the wood-fired oven
NL Het pizzarestaurant serveert Puschlavse en seizoensgebonden specialiteiten, ovenverse knapperige pizza's
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
seasonal | seizoensgebonden |
specialities | specialiteiten |
and | en |
the | het |
EN Do you feel like starting with a crisp salad or a hot freshly-made soup? How about an Engadine medaillon of beef filet in its coat of Brail stonepine with seasonal side dishes?
NL Genieten van het fantastische uitzicht over het Hallwilermeer en u daarbij laten verwennen door de keuken en de kelder. Daar kunt u in Seehotel Delphin naar uitkijken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
do | laten |
in | in |
with | daarbij |
dishes | de |
about | over |
you | u |
like | en |
of | van |
EN Reduce light spread and create crisp direct light.
NL Beperkt de lichtspreiding en zorgt voor een scherpe directe belichting.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
direct | directe |
and | en |
EN Creating crisp, sharp images with no motion blur is not a problem for the world’s fastest monolight
NL Heldere en scherpe opnamen maken zonder bewegingsonscherpte is geen probleem voor de snelste monolight ter wereld
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
creating | maken |
sharp | scherpe |
problem | probleem |
worlds | wereld |
fastest | snelste |
is | is |
the | de |
for | voor |
no | geen |
with | zonder |
EN Hard light is the opposite, with crisp and sharp shadows
NL Hard licht doet het tegenovergestelde; het creëert scherpe en strakke schaduwen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hard | hard |
sharp | scherpe |
shadows | schaduwen |
and | en |
EN How to create hard light with the Profoto A1XMaybe you?ve noticed that shooting outside in direct sunlight creates hard and crisp shadows? The reason for this is that the sun is a small light source, seen from our distance.
NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
profoto | profoto |
direct | direct |
shadows | schaduwen |
small | kleine |
a | a |
is | is |
sun | zon |
in | in |
seen | gezien |
the | de |
sunlight | zonlicht |
from | vanuit |
light | licht |
with | met |
hard | hard |
EN If you want to mimic the look you get from sunlight, using a small flash straight on your subject will create hard and crisp shadows, similar to those you get from the sun.
NL Als je het effect van zonlicht wilt creëren, kun je een kleine flitser direct op je onderwerp gebruiken voor harde, scherpe schaduwen – net zoals die van het zonlicht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
small | kleine |
straight | direct |
subject | onderwerp |
create | creëren |
hard | harde |
shadows | schaduwen |
if | als |
sunlight | zonlicht |
a | een |
to | van |
your | je |
want | wilt |
on | op |
those | die |
EN Diffuses the light for a soft and crisp look with natural fall-off. Good to use when pointing the flash towards the subject. Easily clicks onto the A1X and A1 head.
NL Maakt het licht diffuus, voor een zachte en heldere look met natuurlijke lichtafname. Handig voor als je de flitser recht op iemand richt. Gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
natural | natuurlijke |
head | kop |
a | a |
soft | zachte |
easily | gemakkelijk |
the | de |
light | licht |
with | op |
and | en |
for | voor |
EN Learn how to use and configure Crisp
NL Leer hoe Crisp te gebruiken en te configureren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
configure | configureren |
crisp | crisp |
use | gebruiken |
learn | en |
and | leer |
EN Videos to learn best practices for using Crisp
NL Video's om de beste praktijken voor het gebruik van Crisp te leren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
videos | videos |
crisp | crisp |
to | om |
practices | praktijken |
learn | leren |
best | beste |
for | voor |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან