დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "crafted by eva" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "crafted by eva" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

crafted by eva-ის თარგმანები

"crafted by eva" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

crafted gemaakt of ontworpen worden zijn
eva eva

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან crafted by eva-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN EVA-REC is an AI-powered hiring platform that automates the hiring process and frees you from manual tasks, so you can transform the way you find, attract, and hire top talent. Read more about EVA-REC

NL Jobsoid is een online oplossing voor wervingssoftware, waarin het volgen van sollicitanten wordt geïntegreerd met functies voor het werven van talent, het adverteren van functies en het beheren van kandidaten. Meer informatie over Jobsoid

ინგლისური ჰოლანდიური
talent talent
is is
about over
can informatie
the wordt
hire werven
top een
process oplossing

EN Create a warm and cosy environment in any décor or interior with the Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. The Boleti Solar Powered Lamp crafted by Eva Newton and Marke is a high-end lighting fixture.

NL Creëer een warme en gezellige omgeving in elk decor of interieur met de Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. De Boleti Solar Powered Lamp gemaakt door Eva Newton en Marke is een high-end verlichtingsarmatuur.

ინგლისური ჰოლანდიური
environment omgeving
eva eva
newton newton
solar solar
warm warme
cosy gezellige
or of
lamp lamp
crafted gemaakt
is is
the de
in in
interior interieur
by door
with met
and en
a een
light light

EN Create a warm and cosy environment in any décor or interior with the Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. The Boleti Solar Powered Lamp crafted by Eva Newton and Marke is a high-end lighting fixture.

NL Creëer een warme en gezellige omgeving in elk decor of interieur met de Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. De Boleti Solar Powered Lamp gemaakt door Eva Newton en Marke is een high-end verlichtingsarmatuur.

ინგლისური ჰოლანდიური
environment omgeving
eva eva
newton newton
solar solar
warm warme
cosy gezellige
or of
lamp lamp
crafted gemaakt
is is
the de
in in
interior interieur
by door
with met
and en
a een
light light

EN Cannes, May 1996 - The supermodel Eva Herzigova poses on the Croisette during the Festival

NL Cannes, mei 1996 - Topmodel Eva Herzigova poseert op de Croisette tijdens het Festival.

ინგლისური ჰოლანდიური
may mei
eva eva
festival festival
the de
on op
during tijdens

EN Cary Grant and Eva Marie Saint - Photographic print for sale

NL Cary Grant en Eva Marie Saint - Foto en Poster te koop

ინგლისური ჰოლანდიური
and en
eva eva
marie marie
print foto

EN Cary Grant and Eva Marie Saint on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock

NL Cary Grant en Eva Marie Saint op de set van de film 'North by Northwest', geregisseerd in 1959 door Alfred Hitchcock

ინგლისური ჰოლანდიური
eva eva
marie marie
directed geregisseerd
alfred alfred
by by
in in
the de
on op
set set
movie film
and en
north north
of van

EN The dancer Eva in the streets of Lyon as part of the project Dance in Lyon by Lyonnais photographer Yanis Ourabah

NL De danseres Eva in de straten van Lyon in het kader van het project Dance in Lyon van de Lyonse fotograaf Yanis Ourabah.

ინგლისური ჰოლანდიური
eva eva
lyon lyon
photographer fotograaf
in in
the de
project project
streets straten
part van de
of van

EN Eva Presenhuber gallery on Waldmannstrasse in Niederdorf.

NL Galerie Eva Presenhuber aan de Waldmannstrasse in Niederdorf.

ინგლისური ჰოლანდიური
eva eva
gallery galerie
in in
on aan

EN Here astronauts are shown making adjustments to the exterior of the ISS during an extravehicular activity (EVA) mission in December 2006.

NL Hier worden astronauten getoond die aanpassingen maken aan de buitenkant van het ISS tijdens een extravehicular activity (EVA) missie in december 2006.

ინგლისური ჰოლანდიური
astronauts astronauten
adjustments aanpassingen
exterior buitenkant
eva eva
mission missie
december december
in in
the de
here hier
to aan
of van
during tijdens

EN By Eva Williams 5 days ago, Software reviews

NL Door Eva Williams, Lourens Wilmerink 2021-10-24, Dutch Blog

ინგლისური ჰოლანდიური
eva eva
williams williams
by door

EN SIDN Fund and Adessium Foundation have supported nine projects designed to protect and promote public values in a digital society. In her final article on this theme, journalist Eva de Valk takes stock of these projects.

NL SIDN fonds en Adessium Foundation negen projecten die publieke waarden in een digitale samenleving willen beschermen en bevorderen. Journalist Eva de Valk maakt in haar slotartikel de balans op van deze projecten.

ინგლისური ჰოლანდიური
fund fonds
adessium adessium
projects projecten
promote bevorderen
journalist journalist
eva eva
valk valk
foundation foundation
in in
on op
protect beschermen
de de
values waarden
nine negen
digital digitale
to willen
this deze

EN In her final article on this theme, journalist Eva de Valk takes stock of these projects.

NL Journalist Eva de Valk maakt in haar slotartikel de balans op van deze projecten.

ინგლისური ჰოლანდიური
journalist journalist
eva eva
valk valk
projects projecten
in in
on op
de de
this deze

EN Identify and hire top talent faster with EVA-SSESS!

NL Software voor tests voorafgaand aan indiensttreding voor HR-professionals

EN Hire the people who will grow your business with EVA-REC!

NL Kandidatenvolgsysteem om het wervingsproces te vereenvoudigen.

ინგლისური ჰოლანდიური
the het

EN All films are in English. Talks will be in English, except the talk by Eva Mulder (in Dutch).

NL Alle films zijn in het Engels. Het gesprek door Eva Mulder is in het Nederlands.

ინგლისური ჰოლანდიური
films films
talk gesprek
eva eva
in in
by door
are zijn
all alle

EN 15:15 hrs. - Hysterical Girl (short film) – talk by Eva Mulder (in Dutch)

NL 15.15u - Korte film Hysterical Girl & lezing door Eva Mulder (voertaal Nederlands). 

ინგლისური ჰოლანდიური
short korte
film film
dutch nederlands
by door

EN Whether you choose to grow classic feminized or unique, limited edition strains, Eva Seeds will satisfy your cannabis needs

NL Of je er nu voor kiest om klassieke, gefeminiseerde strains te kweken, of unieke, limited editions, Eva Seeds heeft al jouw cannabis wensen in huis

ინგლისური ჰოლანდიური
grow kweken
classic klassieke
feminized gefeminiseerde
eva eva
seeds seeds
cannabis cannabis
to om
your je
or of
unique unieke
needs heeft
will wensen
choose kiest

EN Made from the fusion of Eva Seeds’ very own Papa Candy with a Great White Shark, Furious Candy is a resinous indica dominant beast with the power to tantalize the taste buds and soothe the soul

NL Furious Candy komt van Eva Seeds' eigen Papa Candy en Great White Shark en is een harsachtig, indica dominant beest met het vermogen om de smaakpapillen te betoveren en de ziel te kalmeren

ინგლისური ჰოლანდიური
eva eva
seeds seeds
indica indica
dominant dominant
power vermogen
soul ziel
great great
is is
to om
the de
very te
own eigen
with met
a een
and en
of van

EN With tops strains such as Jack Herer, Black Domina and Space Bomb as parents, it is not surprising that Eva Seeds’ creation Gipsy Haze has already won several awards

NL Met soorten van topkwaliteit, zoals Jack Herer, Black Domina en Space Bomb als ouders, is het niet verrassend dat Gipsy Haze, de creatie van Eva seeds, al meerdere prijzen heeft gewonnen

ინგლისური ჰოლანდიური
strains soorten
jack jack
black black
space space
parents ouders
surprising verrassend
eva eva
seeds seeds
creation creatie
haze haze
awards prijzen
is is
already al
that dat
several meerdere
with met
as zoals
and en
such de

EN Looking forward to 2022 with Business Lead Blauw Sponsoring Insights: Eva Gerritse

NL Vooruitblik op 2022 met Business Lead Blauw Sponsoring Insights: Eva Gerritse

ინგლისური ჰოლანდიური
business business
blauw blauw
sponsoring sponsoring
eva eva
lead lead
insights insights
with op

EN What is the best dehumidifier? 1. Meaco Arete One · 2. Electriq CD12LE Pro · 3. Meaco ABC · 4. EcoAir DD125. · 5.Inventor Eva II Pro

NL Wat is de beste luchtontvochtiger? 1. Meaco Arete One · 2. Electriq CD12LE Pro · 3. Meaco ABC · 4. EcoAir DD125. · 5.Uitvinder Eva II Pro

ინგლისური ჰოლანდიური
abc abc
inventor uitvinder
eva eva
ii ii
is is
the de
what wat
pro pro
best beste

EN Best dehumidifiers available to buy · 1. Meaco Arete One · 2. Electriq CD12LE Pro · 3. Meaco ABC · 4. EcoAir DD125. · 5. Inventor Eva II Pro

NL Beste luchtontvochtigers die er te koop zijn · 1. Meaco Arete One · 2. Electriq CD12LE Pro · 3. Meaco ABC · 4. EcoAir DD125. · 5. Uitvinder Eva

ინგლისური ჰოლანდიური
best beste
abc abc
inventor uitvinder
eva eva
buy koop
pro pro
to one

EN All films are in English. Talks will be in English, except the talk by Eva Mulder (in Dutch).

NL Alle films zijn in het Engels. Het gesprek door Eva Mulder is in het Nederlands.

ინგლისური ჰოლანდიური
films films
talk gesprek
eva eva
in in
by door
are zijn
all alle

EN 15:15 hrs. - Hysterical Girl (short film) – talk by Eva Mulder (in Dutch)

NL 15.15u - Korte film Hysterical Girl & lezing door Eva Mulder (voertaal Nederlands). 

ინგლისური ჰოლანდიური
short korte
film film
dutch nederlands
by door

EN An EVA midsole and outsole move naturally with your foot while providing unique shock absorption while their breathable synthetic upper offers lasting, ventilated comfort

NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt

ინგლისური ჰოლანდიური
eva eva
move bewegen
naturally natuurlijk
comfort comfort
offers biedt
with samen
unique de
and en

EN Sabamelt products are hotmelt adhesives based on synthetic polymers, such as APAO, EVA and SIS. These adhesives are characterised by their ease of use, cost-effective use and durable bonds.

NL Sabamelt producten zijn smeltlijmen op basis van synthetische polymeren, zoals APAO, EVA en SIS. Kenmerkend voor deze lijmen zijn het gebruiksgemak, het rendabele gebruik en de duurzame verbindingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
adhesives lijmen
eva eva
durable duurzame
ease of use gebruiksgemak
on op
use gebruik
products producten
as zoals
and en
such de
based basis
of van
are zijn

EN Lectures by Sven Lütticken, Eva Meyer & Eran Schaerf and artworks by Claire Harvey and Ivana Müller.

NL Lezingen door Sven Lütticken, Eva Meyer & Eran Schaerf en kunstwerken door Claire Harvey en Ivana Müller.

ინგლისური ჰოლანდიური
lectures lezingen
eva eva
artworks kunstwerken
by door
and en

EN SIDN Fund and Adessium Foundation have supported nine projects designed to protect and promote public values in a digital society. In her final article on this theme, journalist Eva de Valk takes stock of these projects.

NL SIDN fonds en Adessium Foundation negen projecten die publieke waarden in een digitale samenleving willen beschermen en bevorderen. Journalist Eva de Valk maakt in haar slotartikel de balans op van deze projecten.

ინგლისური ჰოლანდიური
fund fonds
adessium adessium
projects projecten
promote bevorderen
journalist journalist
eva eva
valk valk
foundation foundation
in in
on op
protect beschermen
de de
values waarden
nine negen
digital digitale
to willen
this deze

EN Eva Presenhuber gallery on Waldmannstrasse in Niederdorf.

NL Galerie Eva Presenhuber aan de Waldmannstrasse in Niederdorf.

ინგლისური ჰოლანდიური
eva eva
gallery galerie
in in
on aan

EN Here astronauts are shown making adjustments to the exterior of the ISS during an extravehicular activity (EVA) mission in December 2006.

NL Hier worden astronauten getoond die aanpassingen maken aan de buitenkant van het ISS tijdens een extravehicular activity (EVA) missie in december 2006.

ინგლისური ჰოლანდიური
astronauts astronauten
adjustments aanpassingen
exterior buitenkant
eva eva
mission missie
december december
in in
the de
here hier
to aan
of van
during tijdens

EN By Eva Williams 5 days ago, Software reviews

NL Door Eva Williams, Lourens Wilmerink 2023-05-04, Dutch Blog

ინგლისური ჰოლანდიური
eva eva
williams williams
by door

EN Eva Gerritse is Insights Professional of the year

NL Persbericht: Rechtbank stelt Blauw Research in het gelijk

ინგლისური ჰოლანდიური
professional in
the stelt
of het

EN View brilliant designs from Eva Hilla | 99designs

NL Bekijk creatieve ontwerpen van Eva Hilla | 99designs

ინგლისური ჰოლანდიური
view bekijk
eva eva
from van
designs designs

EN by Kathleen Vangronsvelt, PhD, Eva Geluk

NL door Kathleen Vangronsvelt, PhD, Eva Geluk

ინგლისური ჰოლანდიური
by door
eva eva

EN See more about the review from Eva

NL Meer informatie over de beoordeling van Jos

ინგლისური ჰოლანდიური
review beoordeling
the de
about over
from van
more meer

EN Our hotel has responded to the review from Eva

NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Jos

ინგლისური ჰოლანდიური
hotel hotel
review beoordeling
has heeft
the de
our ons
to van

EN An unforgettable logo crafted for your brand

NL Een onvergetelijk logo, ontworpen voor jouw merk

ინგლისური ჰოლანდიური
unforgettable onvergetelijk
crafted ontworpen
logo logo
brand merk
your jouw
for voor

EN Beer labels crafted for your brew

NL Bieretiketten die passen bij wat jij brouwt

ინგლისური ჰოლანდიური
for die

EN Using email to reach your base? Make their inboxes more exciting with a hand-crafted email template.

NL Gebruik je email om jouw klantenkring te bereiken? Maar hun inbox spannender met een handgemaakte template voor jouw emails.

ინგლისური ჰოლანდიური
template template
your je
to om
their hun
reach bereiken
base een
with met
email email

EN Get the party started with a well-crafted invitation. After that, the celebration's on you.

NL Laat het feest beginnen bij een prachtige uitnodiging Daarna kan je gevierd worden.

ინგლისური ჰოლანდიური
party feest
started beginnen
invitation uitnodiging
with bij
you je
after that daarna
a een
the het
that kan

EN Create new projects in seconds from 25+ carefully crafted templates that span every team – designed with industry best practices and customer feedback.

NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.

ინგლისური ჰოლანდიური
projects projecten
seconds seconden
carefully zorgvuldig
templates sjablonen
team team
practices practices
industry sector
feedback feedback
customer klanten
create maak
new nieuwe
and en
best best
designed ontworpen
with op
in binnen
every elk
that die
from uit

EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.

NL Leer hoe je de aandacht op je onderwerpen vestigt en objecten nadruk geeft met vakkundige uitsneden en de radiale verloopeffecten van Lightroom.

ინგლისური ჰოლანდიური
objects objecten
subjects onderwerpen
with op
learn en
and leer

EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.

NL Echte kunstenaars maken fantastische multimediacontent, maar enkel meesters in lokalisatie zorgen voor de cultureel optimale benutting van jouw zorgvuldig samengestelde resources.

ინგლისური ჰოლანდიური
masters meesters
cultural cultureel
carefully zorgvuldig
artists kunstenaars
the de
localization lokalisatie
but
to maar
create maken
true echte

EN Each campaign is crafted using research that has been meticulously scraped, sourced, or conducted from our very own experiments and studies, ensuring that our content is simply irresistible

NL Elke campagne wordt opgezet door middel van onderzoek dat zorgvuldig is ontworpen op basis van onze eigen experimenten en tests, waardoor onze content gewoon onvergelijkbaar is

ინგლისური ჰოლანდიური
campaign campagne
crafted ontworpen
meticulously zorgvuldig
experiments experimenten
content content
simply gewoon
is is
research onderzoek
our onze
own eigen
and en
that dat
been van

EN Each campaign is crafted using research that no one else can get their hands on -

NL Elke campagne is ontwikkeld via onderzoek waar niemand anders de hand op kan leggen,

ინგლისური ჰოლანდიური
campaign campagne
research onderzoek
else anders
hands hand
is is
on op
can kan
no one niemand

EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.

NL Adem diep in en uit, maak je hoofd leeg en ga zitten. Tot rust komen was nog nooit zo makkelijk: de meubelen van Manutti zijn een voor een ontworpen met warmte, luxe en dierbare herinneringen in het achterhoofd.

ინგლისური ჰოლანდიური
breath adem
rest rust
easy makkelijk
warmth warmte
luxury luxe
mind hoofd
your je
in in
design ontworpen
with met
a een
and en
take de

EN So we crafted an internal social campaign which included daily hints from our zebra mascot and teaser videos

NL We creëerden een interne social media campagne met dagelijkse hints van onze zebramascotte en teaservideo’s

ინგლისური ჰოლანდიური
social social
campaign campagne
daily dagelijkse
hints hints
we we
internal interne
our onze
and en
from van

EN Several elements tied to user interface (UI) were crafted, such as effects to amplify hovers, transitions, depth, call to action buttons, widget tools and so on

NL Er werden verschillende gebruikersinterface-elementen vervaardigd, zoals effecten ter versterking van de aanwijsfunctie, transities, diepte, call to action-knoppen, widgethulpmiddelen, etc

ინგლისური ჰოლანდიური
elements elementen
interface gebruikersinterface
effects effecten
transitions transities
depth diepte
action action
buttons knoppen
crafted vervaardigd
call call
to to
as zoals
on ter

EN IKKS has crafted these boots so that all the details make them an iconic and timeless pair in the masculine wardrobe, but only keep what’s key to make them ones you’ll love wearing every day

NL IKKS heeft deze boots uitgevoerd in een versie die alle details heeft om er een iconisch en tijdloos stuk van te maken in de herendressing, maar liet alleen de essentiële elementen behouden zodat het ook bondgenoten zijn in het leven van alledag

ინგლისური ჰოლანდიური
ikks ikks
iconic iconisch
timeless tijdloos
boots boots
in in
the de
details details
and en
but

EN Forged from steel and crafted for content creators, Multi Mount is a modular rigging system that lets you mix components to match your workflow

NL Multi Mount is een modulair stalen bevestigingssysteem dat speciaal voor content creators zoals jij is gemaakt, zodat je diverse onderdelen kunt integreren in je workflow

ინგლისური ჰოლანდიური
steel stalen
crafted gemaakt
content content
creators creators
mount mount
modular modulair
components onderdelen
workflow workflow
is is
your je
to zodat
for voor
that dat
multi multi

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან