დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "being considered insecure" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "being considered insecure" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

being considered insecure-ის თარგმანები

"being considered insecure" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

being - . aan al alle alleen alles als altijd andere ben bent beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt goed haar heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoeft houden hun iedereen iets ik in in de informatie is is het is niet jaar je kan klant komen krijgen kun kun je kunnen kunt maar mag maken manier medewerkers meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten mogelijk moment na naar naar de nemen niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats producten staan staat steeds stellen te team tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volledig voor voor de vragen waar waarbij wanneer was wat we weet welke werd werk werken weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
considered beschouwd
insecure onzeker

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან being considered insecure-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN They implement the PHP configuration to prevent insecure or insecure commands from hackers.

NL Ze implementeren de PHP-configuratie om onveilige of onveilige commando's van hackers te voorkomen.

ინგლისური ჰოლანდიური
implement implementeren
php php
configuration configuratie
hackers hackers
to om
or of
the de
from van
prevent voorkomen
they ze

EN To prevent your website from being considered insecure, you will have to deploy an SSL certificate on it

NL Om te voorkomen dat uw website als onveilig wordt beschouwd, zult u er een SSL-certificaat op moeten plaatsen

ინგლისური ჰოლანდიური
considered beschouwd
deploy -
ssl ssl
certificate certificaat
website website
on op
to om
prevent voorkomen
you zult
being een

EN In the past, innocent drinks were sharing assets via insecure email

NL Voorheen deelde innocent drinks assets via e-mail, niet de meest betrouwbare manier

ინგლისური ჰოლანდიური
assets assets
the de
via via
email mail

EN Highlight plain http requests to the HTTP API as insecure.

NL Markeer eenvoudige http aanvragen voor de HTTP API als onveilig.

ინგლისური ჰოლანდიური
http http
api api
the de
requests aanvragen
as als
to eenvoudige

EN Add a warning for insecure JS and CSS assets.

NL Voeg een waarschuwing toe voor onveilige JS en CSS assets.

ინგლისური ჰოლანდიური
add voeg
warning waarschuwing
js js
css css
assets assets
and en
a een
for voor

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store

ინგლისური ჰოლანდიური
ads advertenties
rate beoordelen
store store
the de
or of
to om
in in
you je
and en
app app
have heeft

EN Is app data insecure, and will app platforms eventually hide it?

NL Zijn app-gegevens onveilig en worden app-platforms uiteindelijk verborgen?

ინგლისური ჰოლანდიური
data gegevens
eventually uiteindelijk
app app
platforms platforms
is worden
and en

EN No, there is nothing inherently insecure about app data

NL Nee, er is niets inherent onzeker aan app-gegevens

ინგლისური ჰოლანდიური
inherently inherent
insecure onzeker
app app
data gegevens
about aan
is is
no nee
nothing niets
there er

EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety

NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid

ინგლისური ჰოლანდიური
insecure onzeker
data gegevens
compare vergelijken
known bekend
safety veiligheid
new nieuwe
there er
their hun
as als
since sinds
that dat
for voor
are zijn
but

EN You can then order translations directly from your PIM environment, skipping hours of copy-paste and sending content in insecure emails

NL Je kunt vertalingen rechtstreeks vanuit je PIM-omgeving aanvragen, waardoor je veel tijd uitspaart aan kopiëren, plakken en het versturen van content via onbeveiligde e-mails

ინგლისური ჰოლანდიური
directly rechtstreeks
pim pim
environment omgeving
content content
order aanvragen
your je
translations vertalingen
hours tijd
and en
from vanuit
copy kopiëren
paste plakken
sending versturen
you can kunt

EN We will warn you if we detect missing or insecure email configuration on your domain.

NL Wij zullen u waarschuwen als wij ontbrekende of onveilige e-mailconfiguratie detecteren op uw domein.

ინგლისური ჰოლანდიური
detect detecteren
missing ontbrekende
on op
domain domein
or of
we wij
will zullen
you u
if als
your uw

EN There are instances when you access URLs in HTTPS but still encounter an HTTP error after. This can be caused by images on the page running in an insecure connection,...

NL Definitie Google Cache Google cache is een snapshot of een opgeslagen kopie van een webpagina die op servers te vinden is. Het wordt opgeslagen wanneer de zoekmachine een website bezoekt...

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
page webpagina
can vinden
be wordt
when wanneer
there is
but
on op

EN Insecure: Improper configurations can allow intruders and malicious actors to gain access to computers in your home. Furthermore, exposing your home IP address can be a security risk.

NL Onzeker: Onjuiste configuraties kunnen indringers en kwaadwillende actoren toestaan om toegang te krijgen tot computers bij u thuis.Bovendien kan het blootstellen van uw Home IP-adres een beveiligingsrisico zijn.

ინგლისური ჰოლანდიური
insecure onzeker
configurations configuraties
malicious kwaadwillende
computers computers
address adres
security risk beveiligingsrisico
in bij
to om
access toegang
a een
can kan

EN The default values for this are very insecure, so be sure to change the password at the very least

NL De standaardwaarden hiervoor zijn erg onzeker, dus zorg ervoor dat u het wachtwoord op zijn minst verandert

ინგლისური ჰოლანდიური
insecure onzeker
password wachtwoord
least minst
for this hiervoor
the de
very erg
change verandert
for ervoor
are zijn
sure dat

EN Traditional digital signage networks are expensive, difficult to manage and vulnerable to attack through potentially insecure devices. But Apple TV, Carousel Digital Signage and Jamf are changing that narrative.

NL Traditionele netwerken voor digital signage zijn duur, lastig te beheren en kwetsbaar voor aanvallen via potentieel onveilige devices. Apple TV, Carousel Digital Signage en Jamf maken daar een eind aan.

ინგლისური ჰოლანდიური
traditional traditionele
digital digital
networks netwerken
expensive duur
difficult lastig
vulnerable kwetsbaar
attack aanvallen
potentially potentieel
apple apple
tv tv
jamf jamf
devices devices
but
manage beheren
and en
are zijn
to aan
through via
that daar

EN We support no less than the latest encryption algorithms like AES-128/256-GCM. Insecure algorithms, e.g. RC4, are deactivated by us.

NL We ondersteunen alleen de nieuwste versleutelingsalgoritmes zoals AES-128/256-GCM. Onveilige algoritmes zoals RC4 zijn bij ons gedeactiveerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
support ondersteunen
algorithms algoritmes
deactivated gedeactiveerd
we we
the de
like zoals
us ons
are zijn
latest nieuwste

EN Some security issues have a very high urgency, because they make your network insecure

NL Sommige beveiligingsproblemen hebben een zeer hoge urgentie, omdat zij uw netwerk onveilig maken

ინგლისური ჰოლანდიური
urgency urgentie
network netwerk
very zeer
because omdat
high hoge
make maken
have hebben
your uw
a een
some sommige
they zij

EN I felt insecure because of the fear of falling behind on my studies

NL Ik was onzeker vanwege mogelijke studievertraging

ინგლისური ჰოლანდიური
i ik
insecure onzeker

EN EZ Test LSD and Indoles is a one step test to determine wether a substance contains LSD or or other Indoles. Got a new dealer or you are insecure how trustworthy he is? This quick test can give you certainty ...

NL EZ Test LSD and Indoles is een een-stap-test om te bepalen of een stof LSD of andere indolen bevat. Heb je een nieuwe dealer of ben je onzeker over hoe betrouwbaar hij is? Deze snelle test kan je zekerheid bieden...

ინგლისური ჰოლანდიური
test test
substance stof
dealer dealer
insecure onzeker
quick snelle
certainty zekerheid
is is
or of
can kan
step stap
to om
other andere
trustworthy betrouwbaar
how hoe
this deze
determine bepalen
and and
contains bevat
you je
he hij
are ben

EN Security with HTTPS-encrypted data transfer as opposed to insecure emails and other file sharing methods

NL Beveiliging met HTTPS-versleutelde gegevensoverdracht in tegenstelling tot onveilige e-mails en andere manieren om bestanden te delen

ინგლისური ჰოლანდიური
security beveiliging
sharing delen
to om
other andere
methods manieren
opposed tot
and en
file bestanden
with met

EN Traditional digital signage networks are expensive, difficult to manage and vulnerable to attack through potentially insecure devices. But Apple TV, Carousel Digital Signage and Jamf are changing that narrative.

NL Traditionele netwerken voor digital signage zijn duur, lastig te beheren en kwetsbaar voor aanvallen via potentieel onveilige devices. Apple TV, Carousel Digital Signage en Jamf maken daar een eind aan.

ინგლისური ჰოლანდიური
traditional traditionele
digital digital
networks netwerken
expensive duur
difficult lastig
vulnerable kwetsbaar
attack aanvallen
potentially potentieel
apple apple
tv tv
jamf jamf
devices devices
but
manage beheren
and en
are zijn
to aan
through via
that daar

EN 9 out of 10 cyber-attacks use insecure Internet or DNS connections to gain access to a network. With Advanced DNS Security, Belnet aims to provide you with additional security on top of your firewall and antivirus software.

NL 9 op de 10 cyberaanvallen maken gebruik van onveilige internet- of DNS-connecties om toegang te krijgen tot een netwerk. Met Advanced DNS Security wil Belnet u een extra beveiliging bieden bovenop uw firewall en antivirussoftware.

ინგლისური ჰოლანდიური
dns dns
advanced advanced
belnet belnet
firewall firewall
antivirus antivirussoftware
internet internet
or of
network netwerk
use gebruik
connections connecties
access toegang
provide bieden
to om
on op
and en
a een
of van
security beveiliging
you u
additional extra
out te

EN I felt insecure because of the fear of falling behind on my studies

NL Ik was onzeker vanwege mogelijke studievertraging

ინგლისური ჰოლანდიური
i ik
insecure onzeker

EN Insecure passwords represent the most common security vulnerability. If a hacker compromises an account password, they can use it to deface or infect client sites or use them to spread viruses.

NL Onzeker wachtwoorden vertegenwoordigen de meest voorkomende beveiligingslek. Als een hacker een accountwachtwoord in gevaar brengt, kunnen ze het gebruiken om clientsites te fouten maken of infecteren of ze gebruiken om virussen te verspreiden.

ინგლისური ჰოლანდიური
insecure onzeker
represent vertegenwoordigen
hacker hacker
spread verspreiden
viruses virussen
use gebruiken
or of
the de
to om
a een
can kunnen
if als
passwords wachtwoorden
they ze
it het

EN In Niger, many people live in remote and sometimes insecure areas. The road to the nearest health centre is often very long, so people do not go there easily. Enabel and its partners in Niger worked out a solution. 

NL In Niger wonen veel mensen in afgelegen en soms ook onveilige gebieden. De weg naar het dichtstbijzijnde gezondheidscentrum is vaak lang. Enabel werkte met haar Nigerese partners aan een oplossing. Benieuwd hoe?

ინგლისური ჰოლანდიური
areas gebieden
nearest dichtstbijzijnde
partners partners
worked werkte
solution oplossing
remote afgelegen
enabel enabel
in in
people mensen
sometimes soms
is is
often vaak
long lang
the de
live wonen
and en
a een

EN 3.5 Privacy Because the Internet is an inherently open and insecure means of communication, any data or information a Customer or User transmits over the Internet may be susceptible to interception and alteration

NL 3.5 Privacy Omdat internet een inherent open en onveilig communicatiemiddel is, kunnen gegevens of informatie die een Klant of Gebruiker via internet verzendt, vatbaar zijn voor onderschepping en wijziging

ინგლისური ჰოლანდიური
privacy privacy
internet internet
inherently inherent
means
alteration wijziging
is is
or of
customer klant
user gebruiker
open open
and en
information informatie
data gegevens
a een
because omdat
to kunnen

EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store

NL Het heeft geen onveilig koppelingsproces - of advertenties! - en het dwingt je niet om het te beoordelen in de App Store

ინგლისური ჰოლანდიური
ads advertenties
rate beoordelen
store store
the de
or of
to om
in in
you je
and en
app app
have heeft

EN Is app data insecure, and will app platforms eventually hide it?

NL Zijn app-gegevens onveilig en worden app-platforms uiteindelijk verborgen?

ინგლისური ჰოლანდიური
data gegevens
eventually uiteindelijk
app app
platforms platforms
is worden
and en

EN No, there is nothing inherently insecure about app data

NL Nee, er is niets inherent onzeker aan app-gegevens

ინგლისური ჰოლანდიური
inherently inherent
insecure onzeker
app app
data gegevens
about aan
is is
no nee
nothing niets
there er

EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety

NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid

ინგლისური ჰოლანდიური
insecure onzeker
data gegevens
compare vergelijken
known bekend
safety veiligheid
new nieuwe
there er
their hun
as als
since sinds
that dat
for voor
are zijn
but

EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety

NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid

ინგლისური ჰოლანდიური
insecure onzeker
data gegevens
compare vergelijken
known bekend
safety veiligheid
new nieuwe
there er
their hun
as als
since sinds
that dat
for voor
are zijn
but

EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety

NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid

ინგლისური ჰოლანდიური
insecure onzeker
data gegevens
compare vergelijken
known bekend
safety veiligheid
new nieuwe
there er
their hun
as als
since sinds
that dat
for voor
are zijn
but

EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety

NL Nieuwe websites zijn niet onzeker als nieuwe maar er dat voorzichtigheid sinds gegevens die vergelijken zijn niet bekend voor hun veiligheid

ინგლისური ჰოლანდიური
insecure onzeker
data gegevens
compare vergelijken
known bekend
safety veiligheid
new nieuwe
there er
their hun
as als
since sinds
that dat
for voor
are zijn
but

EN Employees may share passwords to critical systems and apps, like production systems and social media accounts, through email, SMS, Slack, sticky notes, spreadsheets or other insecure methods

NL Werknemers delen wachtwoorden voor belangrijke systemen en apps, zoals productiesystemen en sociale-media-accounts, via e-mail, sms, Slack, plakbriefjes, spreadsheets of andere onveilige methoden

ინგლისური ჰოლანდიური
employees werknemers
passwords wachtwoorden
critical belangrijke
media media
accounts accounts
spreadsheets spreadsheets
methods methoden
share delen
systems systemen
apps apps
social sociale
or of
sms sms
other andere
and en
like zoals
email mail

EN Considered the financial capital of continental Europe, this location can also be considered a connectivity hub, with access to one of three fiber-dense hot-spots in Europe.

NL Deze locatie wordt beschouwd als de financiële hoofdstad van het Europese vasteland. Maar de locatie kan ook gezien worden als een connectiviteitshub, met toegang tot één van de drie hotspots met de meeste glasvezelverbindingen in Europa.

ინგლისური ჰოლანდიური
considered beschouwd
financial financiële
capital hoofdstad
europe europa
location locatie
access toegang
in in
the de
can kan
three drie
be worden
a een
with met
of van

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

ინგლისური ჰოლანდიური
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

ინგლისური ჰოლანდიური
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 16

NL betrouwbaarheidsscore die . This is largely down to them gereguleerd zijn door: Financial Conduct Authority, segregating client funds, being segregating client funds, being operationee voor meer dan 16

ინგლისური ჰოლანდიური
regulated gereguleerd
financial financial
authority authority
client client
conduct conduct
is is
to to
down down
by door
for voor

EN Being in the mountains means being nearer to the sky and being a part of nature. Aline Hayoz-Andrey

NL In de bergen sta je dichter bij de hemel en ben je een deel van de natuur. Aline Hayoz-Andrey

ინგლისური ჰოლანდიური
mountains bergen
means
nature natuur
the de
in in
and en
a een

EN These are being used widely across the web, with most of them being used on over 50% of pages (<main> being the outlier).

NL Deze worden op grote schaal gebruikt op internet, waarvan de meeste op meer dan 50% van de pagina?s worden gebruikt (<;main&gt; is de uitbijter).

ინგლისური ჰოლანდიური
gt gt
lt lt
used gebruikt
the de
main main
being is
are worden
on op
web internet
pages pagina

EN The fewer the number of image candidates, the greater the likelihood of the asset being cached, and if a CDN is being used, the greater the likelihood of it being available on a client?s nearest edge node

NL Hoe kleiner het aantal afbeeldingskandidaten, hoe groter de kans dat het item in de cache wordt opgeslagen, en als een CDN wordt gebruikt, hoe groter de kans dat het beschikbaar is op het dichtstbijzijnde edge-knooppunt van een cliënt

ინგლისური ჰოლანდიური
likelihood kans
cdn cdn
used gebruikt
client cliënt
nearest dichtstbijzijnde
edge edge
node knooppunt
is is
on op
the de
greater groter
available beschikbaar
if als
number aantal
of van
and en
a een

EN At the end of this period the Customer is considered to be in default, without a further reminder being necessary

NL Na het verstrijken van deze termijn geldt de betaling als achterstallig, zonder dat de klant hoeft te worden aangemaand

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
customer klant
further te
period als
be worden
without zonder
end termijn
of van

EN An Animal Crossing New Horizons Lego set has appeared on the Lego Ideas website and it's more than halfway to being considered for release.

NL Een Animal Crossing New Horizons Lego-set is verschenen op de Lego Ideas-website en het is meer dan halverwege om in aanmerking te komen voor release.

ინგლისური ჰოლანდიური
new new
lego lego
set set
appeared verschenen
website website
halfway halverwege
release release
on op
the de
to om
for voor
and en
has is
more meer

EN The Dutch government has a reputation for being the surveillance king of Europe. In fact, the Netherlands is considered to be one of the world's most phone-tapped countries.

NL De Nederlandse overheid heeft de reputatie de strengste bewaker in Europa te zijn. Nederland wordt zelfs beschouwd als een de landen waar de meeste telefoons worden afgetapt ter wereld.

ინგლისური ჰოლანდიური
reputation reputatie
considered beschouwd
worlds wereld
phone telefoons
europe europa
in in
countries landen
government overheid
netherlands nederland
the de
is wordt
a een
be worden
has heeft

EN Together they considered the question “How can we improve the well-being, welfare, and resilience of the middle classes?” Taking part in the ThinkTank has helped her gain a clearer perspective on her future

NL Ze hebben zich gebogen over de vraag: ‘Hoe verhogen we welzijn, welvaart en regie voor middengroepen?’ Dankzij haar deelname aan de Denktank heeft ze beter zicht op haar toekomstperspectief

ინგლისური ჰოლანდიური
they ze
we we
the de
and en
how hoe
on op
question vraag
well welzijn
has heeft
a zich
improve beter

EN Prevent your website from being considered low quality by search engines due to duplicate content.

NL Voorkom dat uw website door zoekmachines wordt beschouwd als van lage kwaliteit door dubbele inhoud.

ინგლისური ჰოლანდიური
prevent voorkom
considered beschouwd
low lage
quality kwaliteit
content inhoud
website website
duplicate dubbele
your uw
search engines zoekmachines
by door

EN With the award going global in 2020, Amplexor is being considered one of the best worldwide, side by side with the top digital companies and most renowned agencies, from different continents.

NL Aangezien de award in 2020 wereldwijd ging, wordt Amplexor beschouwd als een van de besten ter wereld, samen met de beste digitale bedrijven en meest erkende agentschappen, afkomstig van verschillende continenten.

ინგლისური ჰოლანდიური
award award
amplexor amplexor
considered beschouwd
digital digitale
continents continenten
in in
the de
is wordt
with samen
companies bedrijven
best beste
worldwide wereldwijd
and en
agencies agentschappen

EN Every action that involves the data is considered as handling of it, regardless of such actions being automated or not

NL Elke actie waarbij de gegevens betrokken zijn wordt beschouwd als een handeling, ongeacht of dergelijke acties wel of niet geautomatiseerd zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
considered beschouwd
automated geautomatiseerd
or of
the de
data gegevens
every elke
is wordt
actions acties
regardless ongeacht
that waarbij
action actie
as als
of een

EN Careful! After downloading your purchase, you will be unable to be refunded because, being a dematerialized product, it will be considered final

NL Let op! Een download wordt beschouwd als een definitieve aankoop, aangezien het om een niet-stoffelijk product gaat; u kunt uw geld daarna dus niet meer terugvragen

ინგლისური ჰოლანდიური
downloading download
purchase aankoop
considered beschouwd
final definitieve
after op
your uw
to om
you u
it het

EN Milan?s airports are Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN) and the airport Bergamo-Orio al Serio (BGY), which despite being 30 miles north east of Milan in the city of Bergamo, is considered an airport of Milan.

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Milaan-Malpensa (MXP), Milaan-Linate (LIN) alsook de aan Milaan toegekende luchthaven Bergamo-Orio al Serio (BGY), die echter circa 48 kilometer ten noordoosten van Milaan bij de gelijknamige stad Bergamo ligt.

ინგლისური ჰოლანდიური
milan milaan
al al
miles kilometer
city stad
in bij
the de
airport luchthaven
airports luchthavens
an echter
of van
are zijn

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან