EN Academy Award nominated Primatte Studio from Boris FX.
EN Academy Award nominated Primatte Studio from Boris FX.
NL Academy Award genomineerde Primatte Studio van Boris FX.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
academy | academy |
award | award |
studio | studio |
from | van |
EN In 2020, SSG was nominated by Esports Awards for Esports Organization of the Year, Esports Teams of the year for Rainbow Six & Rocket League, and had multiple players and coaches also being nominated.
NL In 2020 werd SSG door Esports Awards genomineerd voor de titels Esports Organization of the Year en Esports Teams of the Year voor Rainbow Six en Rocket League. Daarnaast ontvingen een aantal van hun spelers en coaches een individuele nominatie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
nominated | genomineerd |
awards | awards |
players | spelers |
league | league |
in | in |
organization | organization |
year | year |
teams | teams |
was | werd |
the | de |
six | six |
multiple | een |
for | voor |
by | door |
and | en |
of | van |
EN During the conclusion of our annual BioHack Academy, the participants presented their work and received the BioHack Academy Award.
NL Tijdens de afsluiting van onze jaarlijkse BioHack Academy presenteerden de deelnemers hun werk en kregen ze de BioHack Academy Award uitgereikt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
annual | jaarlijkse |
biohack | biohack |
academy | academy |
participants | deelnemers |
work | werk |
award | award |
the | de |
during | tijdens |
our | onze |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN The students of the BioHack Academy #5 present their final project and receive the official BioHack Academy Award. Together we cheers to our newest generation biohackers.
NL De vijfde editie van de BioHack Academy werd afgesloten met eindpresentaties en een tentoonstelling.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
the | de |
and | en |
of | van |
EN During the conclusion of our annual BioHack Academy, the participants presented their work and received the BioHack Academy Award
NL Tijdens de afsluiting van onze jaarlijkse BioHack Academy presenteerden de deelnemers hun werk en kregen ze de BioHack Academy Award uitgereikt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
annual | jaarlijkse |
biohack | biohack |
academy | academy |
participants | deelnemers |
work | werk |
award | award |
the | de |
during | tijdens |
our | onze |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN During this event the BioHack Academy students will present their final project and receive the official BioHack Academy Award. Everyone is welcome to join us and cheers to our latest generation of biohackers.
NL Tijdens deze officiele afsluiting van BioHack Academy #5 is het werk van alle studenten te bewonderen en ontvangen ze de officiële BioHack Academy Award. Iedereen is welkom om langs te komen en te proosten op onze gloednieuwe biohackers.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
students | studenten |
project | werk |
award | award |
join | . |
is | is |
welcome | welkom |
the | de |
to | om |
our | onze |
and | en |
everyone | iedereen |
during | tijdens |
receive | ontvangen |
of | van |
this | deze |
EN Dr Hosea Ofe (Postdoc researcher at ESS / ICT) has been nominated for the Börje Langefors Prize. The prize is awarded by the Swedish Academy?
NL Cybersecuritystudenten van de TU Delft zijn dit jaar zeer succesvol geweest in het publiceren van hun onderzoek op gerenommeerde congressen.?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
is | dit |
EN Awards season is well underway, with the 94th Academy Awards set to be aired on 27 March 2022. Here's how to stream the nominated Best Picture movies.
NL Het prijzenseizoen is in volle gang en de 94e Academy Awards worden uitgezonden op 27 maart 2022. Hier leest u hoe u de genomineerde films voor Beste
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
awards | awards |
academy | academy |
march | maart |
movies | films |
is | is |
the | de |
be | worden |
best | beste |
on | op |
EN Gerlach Volunteer Award, YWCA Women of Achievement Award and the Fisher College of Business Alumni Community Service Award presented by Ohio State as well as United Way's Robert S
NL Gerlach Volunteer Award, de YWCA Women of Achievement Award, de Fisher College of Business Alumni Community Service Award, uitgereikt door Ohio State, en de Robert S
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
award | award |
women | women |
business | business |
alumni | alumni |
community | community |
service | service |
ohio | ohio |
state | state |
robert | robert |
s | s |
college | college |
the | de |
and | en |
by | door |
EN OLH won several awards, including the 2020 AOP Small Digital Publisher of the Year award, the Coko Open Publishing Award from 2019, and a high commendation from the ALPSP Award for Innovation in Publishing 2020.
NL OLH heeft verschillende prijzen gewonnen, waaronder de AOP Small Digital Publisher of the Year-prijs in 2020, de Coko Open Publishing Award van 2019 en een hoge onderscheiding van de ALPSP Award voor Innovatie in publicatie in 2020.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
digital | digital |
high | hoge |
innovation | innovatie |
small | small |
in | in |
the | de |
awards | prijzen |
including | waaronder |
award | award |
open | open |
won | een |
publishing | publishing |
and | en |
for | voor |
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
award | prijs |
government | regering |
is | is |
the | de |
field | gebied |
and | en |
by | door |
of | van |
foundation | een |
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sustainability | duurzaamheid |
award | prijs |
government | regering |
is | is |
the | de |
field | gebied |
and | en |
by | door |
of | van |
foundation | een |
EN Elisabeth Huis in 't Veld nominated for ‘Klokhuis’ Science Award 2021
NL Paul van Geest: Nieuwe Bijbelvertaling accurater en consistent
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
in | van |
EN Bynder nominated for Deloitte's Technology Fast50 Rising Star award
NL Nominatie voor de Deloitte Technology Fast50 Rising Star Award
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
technology | technology |
award | award |
for | voor |
EN Bynder nominated for Deloitte's Technology Fast50 Rising Star award October 12, 2015
NL Nominatie voor de Deloitte Technology Fast50 Rising Star Award 12 oktober 2015
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
technology | technology |
award | award |
october | oktober |
for | voor |
EN TU Delft alumnus Jan van der Tempel is nominated for the European Patent Office Inventor Award. Delta sailed with him and saw the first electrical footbridge.
NL Hoe kun je die spreekkamer van de toekomst dan zo vormgeven dat digitalisering de zorg beter maakt? Dat is het uitgangspunt van Spreekkamer 2030.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
is | is |
the | de |
van | van |
with | dan |
EN Every company that is nominated for an award for 1, 2, 3 or 4 categories will receive 2 free tickets
NL Elk bedrijf dat voor 1,2, 3 of 4 categorieën genomineerd is voor een award ontvangt 2 gratis tickets
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
company | bedrijf |
nominated | genomineerd |
award | award |
tickets | tickets |
is | is |
or | of |
categories | categorieën |
free | gratis |
that | dat |
for | voor |
every | elk |
receive | ontvangt |
EN Each company nominated for an award in 5 or more categories will receive 4 free tickets.
NL Elk bedrijf dat voor 5 of meer categorieën genomineerd is voor een award ontvangt 4 gratis tickets.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
company | bedrijf |
nominated | genomineerd |
award | award |
or | of |
free | gratis |
tickets | tickets |
categories | categorieën |
more | meer |
receive | ontvangt |
for | voor |
each | elk |
EN Together with Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro and the municipalities of The Hague, Rotterdam and Groningen, Blue Billywig was nominated for a Computable Award.
NL Blue Billywig is samen met Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro en de gemeenten Den Haag, Rotterdam en Groningen genomineerd voor een Computable Award.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud | cloud |
zoom | zoom |
hague | den haag |
rotterdam | rotterdam |
groningen | groningen |
nominated | genomineerd |
award | award |
billywig | billywig |
the | de |
with | samen |
for | voor |
and | en |
a | een |
blue | blue |
EN Schneider has been nominated for the German Sustainability Award, and is thus one of the most sustainable companies in Germany.
NL Schneider is genomineerd voor de Duitse duurzaamheidsprijs en behoort daarmee tot een van de duurzaamste bedrijven in Duitsland.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
schneider | schneider |
nominated | genomineerd |
companies | bedrijven |
is | is |
germany | duitsland |
the | de |
in | in |
for | voor |
and | en |
EN In 2016, JAM Werkt.nl was nominated for the Best Entrepreneurial Student Initiative Award
NL In 2016 was JAM Werkt.nl genomineerd voor de Best Entrepreneurial Student Initiative Award
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
jam | jam |
nominated | genomineerd |
student | student |
award | award |
initiative | initiative |
in | in |
the | de |
EN Ellen Deckwitz, Stephan Enter and Asha Karami nominated for E. du Perron award 2019
NL Hoogleraar internationale relaties Mirjam van Reisen over de gevolgen van corona voor Afrikaanse vluchtelingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
and | de |
EN These nominations underline the recognition Amplexor was given already earlier this year, when it was nominated twice for the 2020 European Search Award
NL Deze nominaties onderstrepen de erkenning die Amplexor eerder dit jaar al heeft mogen ontvangen, toen het bedrijf twee keer werd genomineerd voor de European Search Award 2020
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
nominations | nominaties |
recognition | erkenning |
amplexor | amplexor |
nominated | genomineerd |
search | search |
award | award |
european | european |
year | jaar |
the | de |
was | werd |
when | toen |
already | al |
twice | twee keer |
for | voor |
earlier | eerder |
this | dit |
EN Heritagehelpers.co.uk is nominated for the Dutch Heritage Volunteers Award 2021
NL Artificial Intelligence gaat een rijke collectie aan persfoto’s ontsluiten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | gaat |
for | een |
EN The investigation gave rise to an Al-Jazeera documentary, which was nominated for a Venice TV award.
NL Het onderzoek leidde onder meer tot een documentaire met Al Jazeera, genomineerd voor een Venice TV award.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
investigation | onderzoek |
documentary | documentaire |
nominated | genomineerd |
tv | tv |
award | award |
for | voor |
a | een |
to | meer |
the | het |
EN Labor market expert Irmgard Borghouts has been nominated for the You Go Girl Award 2021
NL Deepfakes hebben potentieel een zeer grote impact op de samenleving, sociale structuren en de democratische rechtsorde
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
been | op |
has | en |
EN This year the public voted for Fairphone (Bas van Abel) as the winner of the Fontanel Public Award at the Dutch Design Awards 2013. Fairphone was nominated in the new Future Concepts category.
NL Dit jaar heeft het publiek gekozen voor Fairphone (Bas van Abel) als winnaar van de Fontanel Public Award. Fairphone was genomineerd in de nieuwe Future Concepts categorie bij de Dutch Design Awards
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bas | bas |
winner | winnaar |
design | design |
nominated | genomineerd |
future | future |
category | categorie |
year | jaar |
award | award |
new | nieuwe |
awards | awards |
the | de |
as | als |
this | dit |
in | in |
for | voor |
EN Smart CitySDK is nominated for the Open Data Award | Waag
NL Smart CitySDK genomineerd voor Open Data Award | Waag
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smart | smart |
nominated | genomineerd |
data | data |
award | award |
waag | waag |
open | open |
for | voor |
EN Smart CitySDK is nominated for the Open Data Award
NL Smart CitySDK genomineerd voor Open Data Award
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smart | smart |
nominated | genomineerd |
data | data |
award | award |
open | open |
for | voor |
EN Our Embodied learning installation has been nominated for the annual IPON Award 2014.
NL Doel van de IPON is om het gebruik van de nieuwste toepassingen binnen het onderwijs op een innovatieve en creatieve manier aan het onderwijs te presenteren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
installation | toepassingen |
the | de |
for | doel |
learning | en |
has | is |
been | van |
EN Embodied learning installation nominated for IPON Award 2014 | Waag
NL Cilinder-Trap-Wip genomineerd voor IPON Award 2014 | Waag
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
nominated | genomineerd |
award | award |
waag | waag |
for | voor |
EN Embodied learning installation nominated for IPON Award 2014
NL Cilinder-Trap-Wip genomineerd voor IPON Award 2014
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
nominated | genomineerd |
award | award |
for | voor |
EN Together with Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro and the municipalities of The Hague, Rotterdam and Groningen, Blue Billywig was nominated for a Computable Award.
NL Met React verzamel je snel en eenvoudig feedback voor lineaire video’s en interactieve projecten. Maak een pagina aan met je video en een reactieveld en deel de URL met iedereen die tijdens het productieproces terugkoppeling mag geven over de video.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
of | deel |
for | voor |
a | een |
together | het |
and | en |
EN Schneider has been nominated for the German Sustainability Award, and is thus one of the most sustainable companies in Germany.
NL Schneider is genomineerd voor de Duitse duurzaamheidsprijs en behoort daarmee tot een van de duurzaamste bedrijven in Duitsland.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
schneider | schneider |
nominated | genomineerd |
companies | bedrijven |
is | is |
germany | duitsland |
the | de |
in | in |
for | voor |
and | en |
EN In 2018, she published her own cookbook More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, which was nominated for a James Beard Award.
NL In 2018 publiceerde ze haar eigen kookboek More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, dat genomineerd werd voor een James Beard Award.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
nominated | genomineerd |
james | james |
award | award |
less | less |
food | food |
in | in |
own | eigen |
more | more |
made | made |
was | werd |
for | voor |
a | een |
she | ze |
whole | dat |
EN Heritagehelpers.co.uk is nominated for the Dutch Heritage Volunteers Award 2021
NL Live! Artificial Intelligence koppelt honderdduizenden persfoto’s aan krantenartikelen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | aan |
EN Burton LeBlanc – 3X Emmy | 4X Guild | MET Fashion Award Nominated Makeup Artist | Dept Head | Designer for The Handmaid's Tale
NL Wat als Nike je de sneakers van de toekomst laat ontwerpen? Het best bewaarde geheim in Dutch design
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
designer | design |
EN After the Academy has been completed, you will receive a BioHack Academy Biofactory certificate
NL Na afronding van de Academy ontvang je een BioHack Academy Biofactory certificaat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
academy | academy |
biohack | biohack |
certificate | certificaat |
the | de |
after | na |
been | van |
a | een |
EN There’s a new academy in town: The Blue Billywig Academy. By engaging with interactive videos, you’ll learn more about how to best use online video to your advantage.
NL There’s a new academy in town: de Blue Billywig Academy. Aan de hand van interactieve video’s leer je meer over het succesvol inzetten van online video.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | new |
academy | academy |
online | online |
billywig | billywig |
a | a |
in | in |
interactive | interactieve |
your | je |
the | de |
learn | leer |
video | video |
town | town |
blue | blue |
more | meer |
EN The Fab Academy edition of 2018 will start in January 2018. Fablab Amsterdam will be one of the nodes in the Fablab network offering the course. All information about the academy can be found at fabacademy.org.
NL Alle deelnemers aan de Fab Academy 2018 hebben hun projecten gepresenteerd. Een overzicht van de deelnemers in Amsterdam.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
academy | academy |
amsterdam | amsterdam |
in | in |
the | de |
of | van |
EN On Waag Academy you can find an overview of all our workshops, trainings, academy’s and speakers.
NL Waag Academy biedt een overzicht van onze workshops, trainingen, academies en sprekers. We verkennen de sociale en culturele impact van technologie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
waag | waag |
academy | academy |
speakers | sprekers |
workshops | workshops |
trainings | trainingen |
overview | overzicht |
our | onze |
find | en |
of | van |
EN Public Academy has transferred a nice amount to us! This amount will benefit our mission, many thanks to our donor and Public Academy.
NL Public Academy heeft een mooi bedrag naar ons overgemaakt! Dit bedrag zal onze missie ten goede komen, heel hartelijk dank aan onze donateur en Public Academy.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
public | public |
academy | academy |
amount | bedrag |
mission | missie |
will | zal |
nice | mooi |
and | en |
our | onze |
a | een |
this | dit |
EN Roland van Dierendonck, head of the BioHack Academy will talk about this year's BioHack Academy after which the students will elaborate on their projects.
NL Roland van Dierendonck, hoofd van de BioHack Academy #5 leidt de eindpresentaties in met een praatje, waarna de studenten zelf uitleg geven bij hun project.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
roland | roland |
head | hoofd |
biohack | biohack |
academy | academy |
students | studenten |
after which | waarna |
the | de |
this | geven |
their | hun |
will | zelf |
van | een |
after | in |
of the | project |
of | van |
EN The second BioHack Academy officially starts on the 23rd of February. We end the academy with a public graduation show for all participants on the 26th of April.
NL De derde BioHack Academy start op 23 februari. Aan het eind van de cursus, op 26 april 2016, wordt door de deelnemers een presentatie gegeven van de resultaten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
february | februari |
participants | deelnemers |
april | april |
the | de |
on | op |
end | van de |
starts | start |
a | een |
EN The graduation work of the students can also be seen during the academy-wide KABK Graduation Show from 8 - 11 July, hosted in our academy building in The Hague.
NL Het afstudeerwerk van de studenten is ook te zien in de academiebrede KABK Graduation Show van 8 - 11 juli in Den Haag.Voor meer informatie en tickets:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
work | van de |
students | studenten |
july | juli |
hague | den haag |
can | informatie |
the | de |
in | in |
show | show |
of | van |
EN After last years' Textile Academy, we now announce a new program made in collaboration with FabTextiles and Academany: the first edition of the Fabricademy, a new textile academy
NL Na de Textile Academy van vorig jaar starten we in samenwerking met FabTextiles en Academany in september 2017 met de eerste editie van de Fabricademy, een nieuwe textielopleiding
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
academy | academy |
collaboration | samenwerking |
edition | editie |
in | in |
the | de |
we | we |
after | na |
years | jaar |
with | met |
and | en |
of | van |
EN A city with a big university, college, a conservatory, a pop academy, an international school, and art academy.
NL Een stad met een hogeschool, een conservatorium, een popacademie, een internationale school, een kunstacademie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
city | stad |
international | internationale |
school | school |
a | een |
college | hogeschool |
with | met |
EN The Fab Academy edition of 2018 will start in January 2018. Fablab Amsterdam will be one of the nodes in the Fablab network offering the course. All information about the academy can be found at fabacademy.org.
NL Alle deelnemers aan de Fab Academy 2018 hebben hun projecten gepresenteerd. Een overzicht van de deelnemers in Amsterdam.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
academy | academy |
amsterdam | amsterdam |
in | in |
the | de |
of | van |
EN There’s a new academy in town: The Blue Billywig Academy. By engaging with interactive videos, you’ll learn more about how to best use online video to your advantage.
NL Lees deze update om alles te weten te komen over de belangrijkste nieuwe features en verbeteringen voor het Online Video Platform.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
online | online |
new | nieuwe |
the | de |
learn | en |
to | om |
best | voor |
video | video |
a | alles |
more | lees |
EN A city with a big university, college, a conservatory, a pop academy, an international school, and art academy.
NL Een stad met een hogeschool, een conservatorium, een popacademie, een internationale school, een kunstacademie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
city | stad |
international | internationale |
school | school |
a | een |
college | hogeschool |
with | met |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან