თარგმნეთ "status symbol" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "status symbol" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

ინგლისური-ის თარგმანი იტალიური-დან status symbol-ზე

ინგლისური
იტალიური

EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.

IT aggiungi campi Simboli al riepilogo foglio, uno per ciascun simbolo. Nel nome del campo, digita lo scopo del simbolo. Assicurati di selezionare il gruppo di simboli utilizzati sul foglio per ciascun singolo campo.

ინგლისური იტალიური
add aggiungi
sheet foglio
summary riepilogo
type digita
purpose scopo
used utilizzati
group gruppo
symbols simboli
symbol simbolo
name nome
select selezionare
to the al
the lo
fields campi
field campo
sure assicurati
of di

EN Add Symbol fields to the sheet summary, one for each symbol. In the name of the field, type the purpose of the symbol. Make sure to select the group of symbols being used on the sheet for each individual field.

IT aggiungi campi Simbolo al riepilogo foglio, uno per ciascun simbolo. Nel nome del campo, digita lo scopo del simbolo. Assicurati di selezionare il gruppo di simboli utilizzati sul foglio per ciascun singolo campo.

ინგლისური იტალიური
add aggiungi
sheet foglio
summary riepilogo
type digita
purpose scopo
used utilizzati
group gruppo
symbols simboli
symbol simbolo
name nome
select selezionare
to the al
the lo
fields campi
field campo
sure assicurati
of di

EN In the Currency field, a visitor can enter an amount of money in front of a currency symbol. The currency symbol uses USD as a placeholder, but you can change it to the currency symbol of your choosing.

IT Nel campo Valuta, un utente può inserire un importo in denaro davanti al simbolo di una valuta. Il simbolo di valuta utilizza USD come testo predefinito, tuttavia puoi modificarlo con il simbolo di una valuta a tua scelta.

ინგლისური იტალიური
symbol simbolo
usd usd
choosing scelta
visitor utente
currency valuta
uses utilizza
change modificarlo
a un
to the al
the il
in in
field campo
can può
your tua
you can puoi
amount importo
you tuttavia
of di

EN It was inspired by a symbol – “the symbol for infinity, in fact,” he says

IT Nasce da un simbolo, «quello dell’infinito, appunto», conferma lui: «Disegnando, ho visto che poteva prestarsi ad accogliere due sedute

ინგლისური იტალიური
symbol simbolo
a un
for da
the poteva
he lui

EN A symbol of wisdom, strength and eternity, the snake is a powerful cross-cultural symbol

IT Simbolo di saggezza, forza ed eternità, il serpente è un potente simbolo interculturale

ინგლისური იტალიური
symbol simbolo
wisdom saggezza
snake serpente
a un
powerful potente
the il
strength forza
of di
is è

EN Symbol lane order is controlled by the order that the symbols appear when selecting them in a cell with Grid View, with the topmost symbol in the picker representing the leftmost lane.

IT L'ordine delle corsie dei simboli è controllato dall'ordine in cui i simboli appaiono quando li si seleziona in una cella con Visualizzazione griglia, con il simbolo più in alto nel selezionatore che rappresenta la corsia più a sinistra.

ინგლისური იტალიური
controlled controllato
cell cella
grid griglia
representing rappresenta
is è
symbols simboli
symbol simbolo
lane corsia
when quando
selecting seleziona
in in
the i
a una
view visualizzazione
appear che
with con

EN Coming from South America as the symbol of welcome and hospitality, the pineapple came to Sicily and became a strong symbol in the island’s decorative arts and architecture.

IT L’ananas, giunto secoli fa in Sicilia dal Sud America come segno di benvenuto e ospitalità, divenne un simbolo ricorrente nell’architettura e nelle arti decorative dell’isola.

ინგლისური იტალიური
america america
sicily sicilia
hospitality ospitalità
decorative decorative
a un
arts arti
symbol simbolo
welcome benvenuto
south sud
of di
in in
and e
the nelle

EN It was inspired by a symbol – “the symbol for infinity, in fact,” he says

IT Nasce da un simbolo, «quello dell’infinito, appunto», conferma lui: «Disegnando, ho visto che poteva prestarsi ad accogliere due sedute

ინგლისური იტალიური
symbol simbolo
a un
for da
the poteva
he lui

EN A symbol of wisdom, strength and eternity, the snake is a powerful cross-cultural symbol

IT Simbolo di saggezza, forza ed eternità, il serpente è un potente simbolo interculturale

ინგლისური იტალიური
symbol simbolo
wisdom saggezza
snake serpente
a un
powerful potente
the il
strength forza
of di
is è

EN The symbol lanes follow the order of the symbol column options you see in grid view

IT Le corsie di simboli seguono l'ordine delle opzioni delle colonne di simboli presenti nella visualizzazione griglia

ინგლისური იტალიური
lanes corsie
follow seguono
column colonne
options opzioni
grid griglia
symbol simboli
view visualizzazione
the le
of di
in delle

EN Use of BARBIERI trademarks in academic papers, theses, and books ? Allowed without the circle-R symbol. Books should include the symbol.

IT Uso dei marchi BARBIERI in articoli accademici, tesi e libri ? consentito senza il simbolo del cerchio-R. I libri devono includere il simbolo.

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.

ინგლისური იტალიური
filters filtra
invoices fatture
table tabella
type tipo
to the right destra
on su
statuses stati
my miei
status stato
clicking cliccando
here qui
to a
any qualsiasi
right per
the il
number numero

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

IT Lo stato del volume cambierà per allegarsi mentre il volume si sta connettendo al server.Una volta collegato, lo stato cambierà in uso.Tuttavia, potrebbe essere necessario aggiornare la pagina per visualizzare l'aggiornamento di stato.

ინგლისური იტალიური
connecting connettendo
attached collegato
will change cambierà
volume volume
server server
update aggiornare
use uso
status stato
the lo
to the al
once volta
page pagina
in in
need necessario
however di
may potrebbe
you tuttavia

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

IT Reincubate mantiene una pagina di stato su status.reincubate.com . Le pagine di stato consentono agli utenti di iscriversi agli aggiornamenti. Gli aggiornamenti vengono inviati per qualsiasi manutenzione programmata o di emergenza.

ინგლისური იტალიური
maintains mantiene
allows consentono
users utenti
updates aggiornamenti
sent inviati
emergency emergenza
maintenance manutenzione
reincubate reincubate
pages pagine
or o
status status
the le
a una
page pagina
are vengono
subscribe iscriversi
any qualsiasi
for di

EN Yes, the quote is an order with a specific status. So, to transform the quote into an order, you can simply change the status from 'New quote request' to 'Completed' or any other status of the order that you prefer, as for any order in WooCommerce.

ინგლისური იტალიური
the il
or non

EN Yes, the quote is an order with a specific status. So, to transform the quote into an order, you can simply change the status from 'New quote request' to 'Completed' or any other status of the order that you prefer, as for any order in WooCommerce.

ინგლისური იტალიური
the il
or non

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

IT Stato Dropdown: cliccando su uno qualsiasi degli stati qui filtra la tabella dei miei fatture a destra.Inoltre, visualizza il numero di fatture per stato a destra del tipo di stato.

ინგლისური იტალიური
filters filtra
invoices fatture
table tabella
type tipo
to the right destra
on su
statuses stati
my miei
status stato
clicking cliccando
here qui
to a
any qualsiasi
right per
the il
number numero

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

IT Lo stato del volume cambierà per allegarsi mentre il volume si sta connettendo al server.Una volta collegato, lo stato cambierà in uso.Tuttavia, potrebbe essere necessario aggiornare la pagina per visualizzare l'aggiornamento di stato.

ინგლისური იტალიური
connecting connettendo
attached collegato
will change cambierà
volume volume
server server
update aggiornare
use uso
status stato
the lo
to the al
once volta
page pagina
in in
need necessario
however di
may potrebbe
you tuttavia

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

IT Reincubate mantiene una pagina di stato su status.reincubate.com . Le pagine di stato consentono agli utenti di iscriversi agli aggiornamenti. Gli aggiornamenti vengono inviati per qualsiasi manutenzione programmata o di emergenza.

ინგლისური იტალიური
maintains mantiene
allows consentono
users utenti
updates aggiornamenti
sent inviati
emergency emergenza
maintenance manutenzione
reincubate reincubate
pages pagine
or o
status status
the le
a una
page pagina
are vengono
subscribe iscriversi
any qualsiasi
for di

IT Visualizzare lo stato delle attività con le corsie dei simboli

ინგლისური იტალიური
visualize visualizzare
status stato
lanes corsie
symbol simboli
with con
task delle

EN You can view lanes by symbols to see and quickly move cards into desired symbol categories. For example, you can move cards from red to yellow to make changes to the status of a task.

IT Puoi visualizzare le corsie in base ai simboli per vedere e spostare rapidamente i cartellini nelle categorie di simboli desiderate. Ad esempio, puoi spostare i cartellini dal rosso al giallo per apportare modifiche allo stato di un'attività.

ინგლისური იტალიური
lanes corsie
quickly rapidamente
desired desiderate
categories categorie
changes modifiche
move spostare
symbols simboli
status stato
yellow giallo
example esempio
of di
and e
you can puoi
the i
to the ai
to allo
red rosso

EN The consumerist GFR made design into a status symbol, while the GDR strove to produce low-cost products that were more widely affordable

IT Quella consumistica della RFG che fa del design uno status symbol, mentre quella della RDT spinge alla produzione di prodotti a prezzi accessibili in grado di soddisfare il maggior numero di persone

ინგლისური იტალიური
status status
cost prezzi
design design
affordable accessibili
the il
products prodotti
to a

IT Visualizzare lo stato delle attività con le corsie dei simboli

ინგლისური იტალიური
visualize visualizzare
status stato
lanes corsie
symbol simboli
with con
task delle

EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.

IT Tutti i piani di Statuspage includono una funzionalità di base leader del settore. Le pagine di stato sono pronte all'uso e puoi avviarle direttamente quando ti servono aggiornamenti avanzati sullo stato, manutenzione programmata o integrazioni potenti.

ინგლისური იტალიური
advanced avanzati
updates aggiornamenti
scheduled programmata
integrations integrazioni
leading leader
industry settore
maintenance manutenzione
or o
core di base
plan piani
status stato
powerful potenti
can puoi
functionality funzionalità
with direttamente
page pagine
of di
the i

EN Use our REST API to programmatically update your status page by writing your own integration, or automatically update the status of components by triggering en email with a subject line containing the words “UP” or “DOWN”.

IT Utilizza la nostra API REST per aggiornare la pagina di stato a livello programmatico scrivendo la tua integrazione, oppure per aggiornare automaticamente lo stato dei componenti inviando un'e-mail con oggetto “UP” o “DOWN”.

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.

ინგლისური იტალიური
status stato
card schede
badges badge
request request
build build
pull pull
a un
work lavoro
the lo
in in
color colore
understand per
of di
and e
with grazie

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.

ინგლისური იტალიური
status stato
card schede
badges badge
request request
build build
pull pull
a un
work lavoro
the lo
in in
color colore
understand per
of di
and e
with grazie

EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards

IT Porta ordine nel caos e tieni tutti i team dell'azienda software, da quello di progettazione a quello di design, sempre informati. Accedi a branch, stato delle build, commit e stato relativo ai ticket di Jira o alle schede di Trello

ინგლისური იტალიური
chaos caos
status stato
commits commit
jira jira
trello trello
cards schede
software software
design design
build build
or o
the i
from da
to a
bring di
and e
in nel
access accedi

EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.

IT Utilizza la macro dei ticket Jira per allegare aggiornamenti live di ticket, epic e report di Jira alle pagine oppure utilizza la macro dello stato per aggiornare il team sullo stato del progetto.

ინგლისური იტალიური
jira jira
macro macro
attach allegare
reports report
team team
live live
updates aggiornamenti
status stato
use utilizza
page per
update aggiornare
projects progetto
and e
on sullo
the il
or oppure
ინგლისური იტალიური
status stato
set imposta
posts post
publication pubblicazione
the lo

EN To change the status of a post after it's saved or published, click the status label above the Save button.

IT Per modificare lo stato di un post dopo averlo salvato o pubblicato, clicca sull'etichetta di stato sopra il pulsante Salva.

ინგლისური იტალიური
saved salvato
save salva
status stato
a un
or o
published pubblicato
button pulsante
change modificare
click clicca
the lo
of di
post post

IT Stato: fornisce lo stato di questa fattura.

ინგლისური იტალიური
status stato
invoice fattura
provides fornisce
the lo
of di
this questa

EN Ticket Status: https://www.hostwinds.com/guide/ticket-status/

IT Stato del biglietto: https://www.hostwinds.com/guide/ticket-status/

ინგლისური იტალიური
status stato
https https
guide guide
hostwinds hostwinds
ticket ticket

EN Monitoring and Notification: Monitor the status of all automatically generated tasks and workflows. Send proactive status alerts.

IT Monitoraggio e notifica: monitoraggio dello stato di tutte le attività e i workflow generati automaticamente. Invio di avvisi di stato proattivi.

ინგლისური იტალიური
status stato
automatically automaticamente
generated generati
workflows workflow
tasks attività
monitoring monitoraggio
notification notifica
alerts avvisi
of di
and e
the i

EN , and their tax reporting status, in order to create a lightweight framework covering the off-chain legal status of DAOs.

IT , in modo da creare un quadro normativo leggero riguardante lo status giuridico off-chain delle DAO.

ინგლისური იტალიური
order modo
lightweight leggero
framework quadro
legal giuridico
status status
a un
the lo
in in
create creare
of delle

EN I receive e-mails or messages about my parcel status regularly from the this online shop, the seller should be appreciated, the seller helps me to track my packages logitics status before I receive it.

IT Ricevo regolarmente e-mail o messaggi sullo stato del mio pacco da questo negozio online, il venditore dovrebbe essere apprezzato, il venditore mi aiuta a monitorare lo stato logistico dei miei pacchi prima di riceverli.

ინგლისური იტალიური
regularly regolarmente
online online
shop negozio
seller venditore
appreciated apprezzato
helps aiuta
e-mails mail
or o
me mi
messages messaggi
parcel pacco
before di
from da
the lo
packages pacchi
status stato
be essere
mails e-mail
to a
track monitorare
this questo
my miei
should dovrebbe

EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards

IT Porta ordine nel caos e tieni tutti i team dell'azienda software, da quello di progettazione a quello di design, sempre informati. Accedi a branch, stato delle build, commit e stato relativo ai ticket di Jira o alle schede di Trello

ინგლისური იტალიური
chaos caos
status stato
commits commit
jira jira
trello trello
cards schede
software software
design design
build build
or o
the i
from da
to a
bring di
and e
in nel
access accedi

EN Status Points and nights give you the opportunity to move up your status tiers

IT Nel calcolo dei Livelli sono presi in conto i punti Livello e le notti

ინგლისური იტალიური
points punti
nights notti
status livello
tiers livelli
and e
the i

EN For example, if you add a lane while View by is set to Status, the new lane name will be added as an item in the dropdown list for the Status column in Grid and Gantt Views.

IT Ad esempio, se aggiungi una corsia quando Visualizza per è impostato su Stato, il nome della nuova corsia viene aggiunto come voce all'elenco a discesa della colonna Stato nelle visualizzazioni Griglia e Gantt.

ინგლისური იტალიური
lane corsia
dropdown a discesa
column colonna
grid griglia
gantt gantt
if se
added aggiunto
add aggiungi
views visualizzazioni
name nome
the il
set to impostato
a una
example esempio
status stato
new nuova
view visualizza
to a
list per
is è
as come

EN Clicking on the link in a status cell in Smartsheet will also redirect you to DocuSign to see more in-depth status info for that particular document.

IT Facendo clic sul collegamento in una cella di stato in Smartsheet verrai reindirizzato a DocuSign per visualizzare informazioni di stato più approfondite per quel particolare documento.

ინგლისური იტალიური
clicking clic
link collegamento
cell cella
smartsheet smartsheet
docusign docusign
info informazioni
document documento
status stato
in in
to a
a una
particular particolare

EN In the example above: When any Status value has been set to Not Started, the Status field will then be shown as a required field in the view.

IT Nell’esempio precedente: Quando un qualsiasi valore di Stato è stato impostato su Non avviato, il campo Stato sarà mostrato come un campo obbligatorio nella visualizzazione.

ინგლისური იტალიური
started avviato
required obbligatorio
a un
set to impostato
status stato
value valore
field campo
the il
in precedente
any qualsiasi
not non
when quando
to nella
as come

EN Provide a place outside the “Summary” section for updates—such as project status verbiage or RYG project health status—and use a formula in the profile data to reference it.

IT Fornisci una posizione all’esterno della sezione "Riepilogo" per gli aggiornamenti, quale dicitura dello stato del progetto o stato del progetto RYG e utilizza una formula nei dati profilo per crearvi un riferimento.

ინგლისური იტალიური
provide fornisci
summary riepilogo
updates aggiornamenti
status stato
project progetto
formula formula
data dati
profile profilo
reference riferimento
or o
and e
section sezione
use utilizza
place posizione
a un

EN This might happen, for example, if you have built a workflow that only filters items that have a status of Open, and an item changes to a status of Closed.

IT Ciò potrebbe accadere, ad esempio, se è stato costruito un flusso di lavoro che filtra solo gli elementi con stato Aperto, e un elemento viene sostituito da uno con stato Chiuso.

ინგლისური იტალიური
built costruito
workflow flusso di lavoro
filters filtra
open aperto
closed chiuso
if se
might potrebbe
status stato
a un
example esempio
and è
only solo
of di
to viene
for da

EN IF the “In Stock” column row 1 is equal to 0 (un-checked/false), OR, the “Status” column row 1 is “Red”, return the value "Check Order Status and Stock", if not return the value "On Track".

IT Se la colonna “Disponibile” riga 1 è uguale a 0 (con controllato/false), OPPURE, la colonna “Status” riga 1 è “Rosso”, restituisce il valore "Controlla stato ordine e disponibilità", altrimenti restituisce il valore "In corso".

EN You also may choose to provide your gender, ethnicity, veteran status, disability status, and links to your website, blog, portfolio, or LinkedIn profile); and

IT A queste si aggiungono informazioni facoltative fornite dal candidato, quali sesso, etnia, stato di reduce di guerra, invalidità e collegamenti a sito Web, blog, portfolio e profilo LinkedIn); e

ინგლისური იტალიური
gender sesso
ethnicity etnia
status stato
links collegamenti
blog blog
portfolio portfolio
linkedin linkedin
profile profilo
provide fornite
to a
website sito
and e

EN We maintain a high level of availability on our platform, averaging over 99.9%. You can check out the status of our website and systems on our public status page.

IT Manteniamo un elevato livello di disponibilità della nostra piattaforma fino a toccare una media che supera il 99,9%. Puoi controllare lo stato del nostro sito e dei nostri sistemi direttamente dalla pagina di stato pubblica.

ინგლისური იტალიური
check controllare
public pubblica
platform piattaforma
systems sistemi
page pagina
availability disponibilità
level livello
a un
the lo
high a
status stato
website sito
our nostra
and e
we nostri
you can puoi

EN Thanks to the table included in the plugin version 3.1, you can track all quote requests and their different status. From the same page, you will also be able to filter requests by status, customer, or date and download information as a CSV file.

IT Monitora le richieste di preventivo nei diversi stati grazie alla tabella inclusa dalla versione 3.1 del plugin. Nella stessa pagina potrai inoltre filtrare le richieste per stato, per cliente o per data e scaricare le informazioni in un file CSV.

ინგლისური იტალიური
plugin plugin
quote preventivo
requests richieste
filter filtrare
customer cliente
or o
information informazioni
a un
file file
table tabella
download scaricare
the le
date data
in in
status stato
page pagina
csv csv
version versione
to nella
and e
different diversi
included in inclusa
their di
ინგლისური იტალიური
access accesso
status stato
http http
code codice
and e

EN There are various other status pages, but the actions that can be done with the Order are available from the top of the page depending on what type of Order it is and the current status.

IT Ci sono varie altre pagine di stato, ma le azioni che possono essere eseguite con l'ordine sono disponibili dalla parte superiore della pagina a seconda del tipo di ordine è e dello stato corrente.

ინგლისური იტალიური
actions azioni
done eseguite
pages pagine
but ma
order ordine
various varie
page pagina
type tipo
the le
other altre
status stato
be essere
depending seconda
can possono
with con
of di
that che
available disponibili
is è
current corrente
from dalla

EN “Edit status”: if you would like to use the latest version, you don’t need to choose anything, otherwise you can choose, which status of the document should be trained.

IT "Edit status": se desideri utilizzare l'ultima versione, non è necessario scegliere nulla, altrimenti puoi scegliere quale versione del documento deve essere addestrata.

ინგლისური იტალიური
edit edit
status status
otherwise altrimenti
document documento
if se
need necessario
like desideri
use utilizzare
version versione
choose scegliere
be essere
should deve

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან