დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "outstanding" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "outstanding" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

outstanding-ის თარგმანები

"outstanding" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

outstanding a al alcuni alla alle anche ancora come con da dal dell della delle di eccellente eccellenti eccezionale eccezionali essere gli grazie ha il in livello lo loro ma miglior molto nei nel nella nostra nostri nostro o ogni oltre per per il più prezzo qualità qualsiasi questa questo se senza solo sono straordinaria su sul ti tra tua tutte tutti tutto un uno valore è

ინგლისური-ის თარგმანი იტალიური-დან outstanding-ზე

ინგლისური
იტალიური

EN This easy-going indica is now a staple among cannabis growers everywhere thanks to her outstanding qualities like her good potency, the excellent high and her outstanding flavour

IT Questa indica è facile da coltivare ed è oggi tra le più richieste dai coltivatori di cannabis di tutto il mondo, grazie alle sue eccellenti qualità: elevata potenza, eccezionali effetti e deliziosi sapori

ინგლისური იტალიური
indica indica
cannabis cannabis
growers coltivatori
potency potenza
flavour sapori
easy facile
outstanding eccezionali
now oggi
excellent eccellenti
high elevata
among di
the le
this questa
is è

EN The Impact of Diversity Award recognizes outstanding personalities and projects that have made an outstanding contribution to greater diversity in business and society

IT L'Impact of Diversity Award riconosce personalità e progetti eccezionali che hanno reso servizi eccezionali per una maggiore diversità negli affari e nella società

ინგლისური იტალიური
recognizes riconosce
outstanding eccezionali
made reso
award award
personalities personalità
of of
diversity diversità
projects progetti
and e
the nella
society società
that che

EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world. 

IT Con l'Atlassian Solution Partner Program, potrai fornire servizi tecnici e di consulenza impeccabili e concludere le vendite con i nostri 138.000 clienti di tutte le dimensioni, operanti in tutti i settori e dislocati in tutto il mondo.

ინგლისური იტალიური
partner partner
program program
technical tecnici
customers clienti
size dimensioni
solution solution
will potrai
sales vendite
services servizi
consulting consulenza
world mondo
in in
and e
our nostri
of di
the i

EN You can pay an outstanding quote by credit card or PayPal using our secure online payment form, or by bank transfer, check, ACH, or Net-30 terms (when applicable)

IT Puoi pagare un preventivo in sospeso tramite carta di credito o PayPal usando il nostro modulo di pagamento online sicuro, oppure tramite bonifico bancario, assegno, ACH o con termini di pagamento a 30 giorni (ove applicabili)

ინგლისური იტალიური
quote preventivo
credit credito
online online
form modulo
ach ach
check assegno
or o
when ove
paypal paypal
terms termini
card carta
payment pagamento
transfer a
pay pagare
an un
bank bancario
bank transfer bonifico
you oppure
you can puoi

EN Delivering outstanding DX for students improves engagement and drives better education outcomes

IT L'offerta di DX eccezionali agli studenti migliora il coinvolgimento e determina migliori risultati in termini educativi

ინგლისური იტალიური
outstanding eccezionali
students studenti
engagement coinvolgimento
education educativi
outcomes risultati
improves migliora
better migliori
and e

EN The Queen’s Award for Enterprise is granted to British businesses for outstanding achievement in one of four categories: international trade, innovation, sustainable development and promoting opportunity (through social mobility)

IT Il Queen's Award for Enterprise è concesso alle imprese britanniche per risultati eccezionali in una delle quattro categorie: commercio internazionale, innovazione, sviluppo sostenibile e opportunità di promozione (attraverso la mobilità sociale)

ინგლისური იტალიური
granted concesso
british britanniche
outstanding eccezionali
categories categorie
international internazionale
promoting promozione
social sociale
queens queens
award award
opportunity opportunità
mobility mobilità
enterprise enterprise
innovation innovazione
sustainable sostenibile
development sviluppo
businesses imprese
trade commercio
achievement risultati
in in
of di
to alle
the il
is è

EN For some reason, I don?t hear the Beyerdynamic M99 mentioned a whole lot. That?s not to say it?s not an outstanding microphone, I think it?s more of a marketing issue ? or maybe I?m just talking to the wrong people, hah!

IT Per qualche ragione, non sento il Beyerdynamic M99 ha menzionato un sacco di cose. Questo non vuol dire che non sia un microfono eccezionale, penso che sia più una questione di marketing - o forse sto solo parlando con le persone sbagliate, hah!

ინგლისური იტალიური
reason ragione
mentioned menzionato
microphone microfono
marketing marketing
wrong sbagliate
beyerdynamic beyerdynamic
i think penso
or o
m m
i sto
don non
a un
outstanding eccezionale
maybe forse
people persone
of di
talking parlando
the le

EN You can resubscribe by paying any outstanding renewals before your site data is permanently deleted

IT Puoi ripristinare l'abbonamento pagando eventuali rinnovi in sospeso prima che i dati del sito vengano eliminati definitivamente

ინგლისური იტალიური
renewals rinnovi
permanently definitivamente
data dati
paying pagando
site sito
before prima
you can puoi
is vengano

EN Pega recognized for outstanding patient engagement by the MedTech Breakthrough Awards

IT Stevie Awards per vendite e servizio clienti

ინგლისური იტალიური
patient clienti
awards awards
for per

EN Then assess your marketing technology and ensure it’s flexible enough to deliver outstanding experiences that exceed customer expectations, no matter what the season brings

IT Quindi, valuta la tua tecnologia di marketing e assicurati che sia sufficientemente flessibile da offrire esperienze eccezionali che superino le aspettative dei clienti, indipendentemente da ciò che la stagione ha in serbo

ინგლისური იტალიური
marketing marketing
technology tecnologia
flexible flessibile
enough sufficientemente
outstanding eccezionali
experiences esperienze
customer clienti
expectations aspettative
season stagione
ensure assicurati
no matter indipendentemente
your tua
to offrire
matter che
the le
and e
its di

EN Available now, our 1.10 update provides a remarkably smoother, faster workflow and pretty outstanding speed increases.

IT L’aggiornamento 1.10, disponibile ora, offre un flusso di lavoro notevolmente più fluido e veloce e miglioramenti eccezionali alla velocità.

ინგლისური იტალიური
available disponibile
workflow flusso di lavoro
outstanding eccezionali
provides offre
a un
speed velocità
now ora
faster veloce
and e
pretty di

EN Get quality help whenever you need it. Our outstanding customer support is always on standby.

IT Ricevi un supporto di qualità ogni volta che ne hai bisogno. La nostra eccezionale assistenza clienti è sempre a tua disposizione.

ინგლისური იტალიური
customer clienti
always sempre
quality qualità
is è
outstanding eccezionale
our nostra
support supporto
help assistenza
whenever ogni volta
need bisogno
get a
it che

EN Hasanov is also impressed with the “outstanding” support he has received

IT Hasanov è anche rimasto impressionato dal supporto "oltre ogni aspettativa" che ha ricevuto

ინგლისური იტალიური
hasanov hasanov
impressed impressionato
support supporto
received ricevuto
is è
has ha
also anche
with oltre

EN Outstanding variety of trails for running enthusiasts

IT Eccezionale varietà di percorsi per gli amanti della corsa a piedi

ინგლისური იტალიური
outstanding eccezionale
trails percorsi
enthusiasts amanti
variety varietà
of di

EN Free Outstanding Star Dust Vectors Free Vector

IT Vettori di polveri a stella eccezionali Vettore gratuito

ინგლისური იტალიური
free gratuito
outstanding eccezionali
star stella
vectors vettori
vector vettore

EN Your attention to your customers is outstanding

IT La tua attenzione ai tuoi clienti è eccezionale

ინგლისური იტალიური
attention attenzione
customers clienti
outstanding eccezionale
is è
your tua
to tuoi

EN A NEW CHAPTER MADE IN COLLABORATION WITH AN OUTSTANDING ATHLETE.

IT UN NUOVO CAPITOLO REALIZZATO IN COLLABORAZIONE CON UN ECCEZIONALE ATLETA.

ინგლისური იტალიური
chapter capitolo
made realizzato
collaboration collaborazione
outstanding eccezionale
athlete atleta
in in
with con
a un
new nuovo

EN The Paralympic Games provide a platform for Para athletes with a diverse range of impairments to showcase their outstanding abilities to millions of spectators and billions of TV viewers.

IT I Giochi Paralimpici sono una piattaforma che permette ad atleti con vari tipi di disabilità di mostrare le loro grandi capacità a milioni di spettatori e miliardi di telespettatori.

ინგლისური იტალიური
paralympic paralimpici
platform piattaforma
athletes atleti
abilities capacità
games giochi
billions miliardi
millions milioni
provide sono
of di
to a
with con
a una
and e
the i

EN The Hôtel du Cerf is especially renowned for its outstanding cuisine

IT L'Hotel du Cerf è celebre soprattutto per la sua gastronomia di livello superiore

ინგლისური იტალიური
du du
especially soprattutto
renowned celebre
cuisine gastronomia
is è
the la

EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.

IT In qualità di braccio destro di Atlassian, fornirai servizi di consulenza, tecnici e di vendita impeccabili grazie ai quali i nostri clienti comuni potranno sfruttare appieno il proprio potenziale.

ინგლისური იტალიური
arm braccio
sales vendita
technical tecnici
joint comuni
customers clienti
fully appieno
potential potenziale
services servizi
consulting consulenza
and e
our nostri
to in
their di

EN In case of an outstanding payment, we will make sure the domain stays reserved for you and will contact you by e-mail, text message, or telephone

IT In caso di pagamenti in sospeso, manterremo prenotato il Suo dominio e La contatteremo tramite e-mail, SMS o telefonicamente

ინგლისური იტალიური
payment pagamenti
telephone telefonicamente
or o
e-mail mail
text message sms
mail e-mail
domain dominio
of di
in in
and e
the il
case caso

EN We might use a debt collection agency to collect outstanding payments

IT In alcuni casi, incarichiamo un’agenzia di recupero crediti della riscossione dei pagamenti inevasi

ინგლისური იტალიური
debt crediti
payments pagamenti
collection riscossione
to dei

EN Our tool was created to fulfill all your SEO needs, from on page and content optimization to technical auditing, through designing outstanding site architecture

IT Il nostro strumento è stato creato per soddisfare tutte le vostre esigenze di SEO, dall'ottimizzazione delle pagine e dei contenuti all'auditing tecnico, attraverso la progettazione di un'eccezionale architettura del sito

ინგლისური იტალიური
tool strumento
seo seo
needs esigenze
created creato
content contenuti
technical tecnico
architecture architettura
was stato
fulfill soddisfare
your vostre
site sito
page per
and è
designing progettazione
through di
our nostro
to dei

EN Handle outstanding reports Customize all your downloads

IT Gestire i rapporti in sospeso Personalizza tutti i tuoi download

ინგლისური იტალიური
handle gestire
reports rapporti
customize personalizza
downloads download
all tutti
your tuoi

EN Obtain and structure all the information you need from an intuitive platform to present outstanding SEO audits.

IT Ottenere e strutturare tutte le informazioni necessarie da una piattaforma intuitiva per presentare gli audit SEO in sospeso.

ინგლისური იტალიური
structure strutturare
need necessarie
intuitive intuitiva
platform piattaforma
present presentare
seo seo
audits audit
information informazioni
obtain ottenere
the le
from da
and e

EN Pega tracks related information, automates and assigns outstanding tasks, provides status visibility, and connects front- and back-office activity to resolve claims.

IT Pega traccia le informazioni correlate, automatizza e assegna i compiti ancora in sospeso, garantisce visibilità sullo stato e connette l'attività di front- e back-office per una risoluzione completa dall'inizio alla fine.

ინგლისური იტალიური
pega pega
tracks traccia
automates automatizza
assigns assegna
provides garantisce
status stato
connects connette
resolve risoluzione
visibility visibilità
information informazioni
tasks compiti
related di
and e
to sullo

EN And deliver an outstanding, tailored experience on their channel of choice, whether that’s in the pharmacy, on the phone, or online.

IT E offrire esperienze di eccellenza e altamente personalizzate tramite il canale scelto, in farmacia, al telefono e online.

ინგლისური იტალიური
deliver offrire
tailored personalizzate
experience esperienze
channel canale
choice scelto
pharmacy farmacia
online online
phone telefono
the il
in in
of di
in the tramite
and e

EN Firstly, I am joining a very experienced and capable team with strong industry and solution knowledge and outstanding passion for what they are doing

IT Prima di tutto, entro a far parte di un team di persone capaci e competenti con una vasta conoscenza del settore e delle soluzioni e una straordinaria passione per il loro lavoro

ინგლისური იტალიური
capable capaci
industry settore
solution soluzioni
knowledge conoscenza
outstanding straordinaria
team team
a un
what far
with con
are loro
and e
passion passione

EN Businesses need to provide an outstanding cross-channel customer experience that understands and predicts customer behavior and delivers the right information to the customer at the right time during every transaction

IT Le aziende devono quindi fornire ai clienti un'esperienza eccellente su tutti i canali e avere la capacità di comprendere e prevedere il loro comportamento per offrire le informazioni giuste al momento giusto, per ogni singola transazione

ინგლისური იტალიური
businesses aziende
behavior comportamento
channel canali
customer clienti
information informazioni
need to devono
time momento
transaction transazione
to offrire
right giusto
every ogni
experience capacità
and e
during di
the i
to the ai

EN We represent an outstanding variety of countries and cultures, professional backgrounds and skills, ages, and abilities that are precious for the business

IT Rappresentiamo una straordinaria varietà di Paesi e culture, storie e competenze, età e abilità molto preziose per il business

ინგლისური იტალიური
countries paesi
cultures culture
precious preziose
variety varietà
business business
the il
outstanding straordinaria
of di
skills abilità
and e
ages età

EN A powerful global contractor. With the acquisition of Bouygues Offshore Saipem boasts outstanding EPCI capabilities.

IT Un contractor globale di eccellenza. Grazie all’acquisizione di Bouygues Offshore, Saipem potenzia le proprie capacità in ambito EPCI.

ინგლისური იტალიური
global globale
offshore offshore
saipem saipem
capabilities capacità
a un
the le
of di
with grazie

EN Every day, we make complex decisions to achieve outstanding projects. Here we have selected the ones that tell the world about our vision and our values.

IT Ogni giorno facciamo scelte complesse per portare a termine progetti straordinari. Qui ne abbiamo selezionati alcuni che parlano al mondo della nostra visione e dei nostri valori.

ინგლისური იტალიური
complex complesse
decisions scelte
selected selezionati
world mondo
values valori
projects progetti
here qui
vision visione
every ogni
our nostra
and e
to a
the dei
day giorno
that che
tell per

EN The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience

IT L'app è veloce, armoniosa, capace di offrire all'utente una user experience senza paragoni

ინგლისური იტალიური
fast veloce
delivers offrire
user user
experience experience
the una
is è

EN There are several traits of content that can produce outstanding results, and one of them is originality

IT Ci sono diversi tratti di contenuti che possono produrre risultati eccezionali, e uno di loro è l'originalità

ინგლისური იტალიური
traits tratti
outstanding eccezionali
content contenuti
results risultati
several diversi
produce produrre
are sono
of di
can possono
that che
is è

EN Precious cashmere from the Mongolian cashmere goat delights with an extremely high level of softness, smoothness and outstanding natural thermal insulation.

IT Il prezioso cashmere della capra cashmere mongola delizia con estrema morbidezza, morbidezza e eccezionale isolamento termico naturale.

ინგლისური იტალიური
precious prezioso
goat capra
extremely estrema
softness morbidezza
outstanding eccezionale
natural naturale
thermal termico
insulation isolamento
cashmere cashmere
and e
the il
of della
with con

EN Cashmere has outstanding thermal insulation and is very soft

IT Il cachemire è molto morbido e assicura un eccezionale isolamento termico

ინგლისური იტალიური
cashmere cachemire
thermal termico
insulation isolamento
soft morbido
very molto
outstanding eccezionale
is è

EN In case you’re inspired enough to grapple with our challenges, contact us at careers@ning.com. It opens the doors to the magic world of NING, the most outstanding employer in the industry of launching brand-new social networks!

IT Se hai voglia di aiutarci ad affrontare le nostre sfide, contattaci all'indirizzo careers@ning.com. Si apre le porte al magico mondo di Ming, il datore di lavoro più rilevante nel settore del lancio di nuovi di zecca social network!

ინგლისური იტალიური
ning ning
doors porte
magic magico
world mondo
employer datore di lavoro
industry settore
launching lancio
social social
new nuovi
networks network
contact us contattaci
challenges sfide
to the al
of di
the le
to più
careers careers

EN Thanks to its outstanding performance, especially the Tau RSCi is a game changer in transferring flexo jobs onto a digital press platform

IT Grazie alle sue prestazioni eccezionali, soprattutto la Tau RSCi rappresenta una rivoluzione nel trasferimento dei lavori flessografici a una piattaforma di stampa digitale

ინგლისური იტალიური
outstanding eccezionali
performance prestazioni
jobs lavori
press stampa
tau tau
especially soprattutto
platform piattaforma
digital digitale
its di
the la
to trasferimento

EN Tau RSC inks provide outstanding light fastness, temperature and abrasion resistance for durable applications

IT Gli inchiostri per la piattaforma Tau RSC offrono l’eccezionalità in termini di stabilità alla luce, resistenza al calore e all’abrasione per applicazioni durature

ინგლისური იტალიური
inks inchiostri
provide offrono
light luce
temperature calore
resistance resistenza
applications applicazioni
tau tau
rsc rsc
and e

EN Durst offers outstanding solutions for fashion printing. From quality demanding High End Fashion to individual DIY Fabrics, these applications evoke pure passion.

IT Durst offre soluzione eccezionali di stampa per il mondo della moda, sia che si tratti di alta moda o di tessuti personalizzati fai da te. I tessuti stampati in digitale garantiscono pura emozione.

ინგლისური იტალიური
durst durst
outstanding eccezionali
solutions soluzione
fashion moda
printing stampa
diy fai da te
fabrics tessuti
pure pura
offers offre
from da

EN Another outstanding feature of the Durst P5 TEX is the integrated finishing unit, which can be used to sew and stitch media.

IT Un'altra caratteristica eccezionale di Durst P5 TEX è l'unità di finitura integrata, che può essere utilizzata per cucire e impunturare i supporti.

ინგლისური იტალიური
outstanding eccezionale
feature caratteristica
durst durst
tex tex
integrated integrata
finishing finitura
used utilizzata
the i
can può
be essere
of di
to per
is è

EN Whether you have years of professional experience or are a creative newcomer, we are always on the hunt for outstanding food photographers and videographers

IT Che tu sia un professionista con grande esperienza o un esordiente, siamo costantemente alla ricerca di fotografi Food di prim?ordine

ინგლისური იტალიური
hunt ricerca
food food
photographers fotografi
experience esperienza
or o
a un
always costantemente
we siamo
of di

EN All non-hourly service with an outstanding invoice for more than fourteen (14) days is subject to termination.

IT Tutto il servizio non orario con una fattura eccezionale per più di quattordici (14) giorni è soggetto a risoluzione.

ინგლისური იტალიური
outstanding eccezionale
invoice fattura
termination risoluzione
hourly orario
service servizio
days giorni
is è
subject soggetto
fourteen quattordici
to a
with con
an una
than il

EN What an outstanding example once again provided by our "Getting Started After Signing up for Hostwinds Affiliate Program" guide!

IT Che esempio eccezionale ancora una volta fornito dal nostro "Guida introduttiva dopo aver registrato la guida per il programma di affiliazione Hostwinds!

ინგლისური იტალიური
outstanding eccezionale
hostwinds hostwinds
an una
guide guida
example esempio
program programma
once volta
our nostro
after dopo
up la
getting per
affiliate affiliazione
what che

EN 1. You receive outstanding payments for commissions

IT 1. Ricevi pagamenti in sospeso per le commissioni

ინგლისური იტალიური
payments pagamenti
commissions commissioni
receive ricevi
for in

EN We create an outstanding and trusting place to work that inspires all our people to grow.

IT Insieme costruiamo un luogo di lavoro unico, in cui regna la fiducia e tutti ricevono la giusta ispirazione per crescere.

ინგლისური იტალიური
grow crescere
an un
work lavoro
all tutti
place di

EN PBNs along with outreach blogs can provide you some excellent backlinks coming from outstanding domains

IT I PBN insieme ai blog di sensibilizzazione possono fornirti alcuni eccellenti backlink provenienti da domini eccezionali

ინგლისური იტალიური
blogs blog
backlinks backlink
domains domini
can possono
provide you fornirti
excellent eccellenti
outstanding eccezionali
with insieme
from da

EN With a 7 day trial period and tested by SEO Experts, Easy Blog Networks guarantees trusted safety and outstanding customer service

IT Con un periodo di prova di 7 giorni e testato da esperti SEO, Easy Blog Networks garantisce una sicurezza affidabile e un servizio clienti eccezionale

ინგლისური იტალიური
seo seo
experts esperti
blog blog
outstanding eccezionale
customer clienti
easy easy
networks networks
day giorni
trial prova
period periodo
tested testato
service servizio
a un
guarantees garantisce
safety sicurezza
with con
and e
trusted di

EN Patented technology offers outstanding unblocking capabilities.

IT La tecnologia brevettata offre eccezionali capacità di sblocco.

ინგლისური იტალიური
patented brevettata
technology tecnologia
offers offre
outstanding eccezionali
capabilities capacità

EN From the capital city of Edinburgh with its international cuisine, world-class restaurants and outstanding attractions, to the stunning East Highlands and the beautiful Isle of Skye, this itinerary provides a full taste of Scotland.

IT Questa fuga culturale e gastronomica di due giorni da Londra giunge fino all'antica città di Exeter, nel Devon, che sorge sul fiume Exe e risale all'epoca romana.

ინგლისური იტალიური
cuisine gastronomica
from da
city città
of di
and e
this questa
the giorni
to fino

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან