დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "officer" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "officer" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

officer-ის თარგმანები

"officer" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

officer amministratore amministratore delegato chief direttore direttore generale esecutivo executive gestione ufficiale

ინგლისური-ის თარგმანი იტალიური-დან officer-ზე

ინგლისური
იტალიური

EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer

IT Tom Walker è Executive Vice President, Chief Operating Officer di Tableau, dove ha precedentemente ricoperto la carica di Executive Vice President of Cloud e Chief Financial Officer

ინგლისური იტალიური
tom tom
vice vice
tableau tableau
cloud cloud
financial financial
walker walker
president president
chief chief
officer officer
of of
the la
executive executive
previously di
is è

EN The FSI team comprises 23 professionals led by Maurizio Tamagnini ? former CEO of Fondo Strategico Italiano ? as Chief Executive Officer, with Barnaba Ravanne as Chief Investment Officer and Marco Tugnolo as Investment Director

IT Il Fondo investirà in partnership con gli imprenditori, famiglie e manager per la crescita dimensionale delle aziende target, facilitando i processi di successione e favorendo il loro percorso di quotazione in Borsa

ინგლისური იტალიური
fondo fondo
director manager
of di
with con
the i
and e

EN From then on, Hostpoint will be headed by a two-person management consisting of co-founder Markus Gebert as Chief Executive Officer (CEO) and co-founder Claudius Röllin as Chief Product Officer (CPO)

IT che d’ora in poi sarà guidata da due direttori, ovvero il co-fondatore Markus Gebert in qualità di Chief Executive Officer (CEO) e il co-fondatore Claudius Röllin in qualità di Chief Product Officer (CPO)

ინგლისური იტალიური
markus markus
claudius claudius
gebert gebert
chief chief
officer officer
ceo ceo
executive executive
from da
of di
two due
product il
then poi
and e
on in

EN Meet Cosmo, possibly the world’s worst CDO. He’s not a Chief Data Officer —he’s a Chief Destiny Officer. He doesn't care about data. He listens to intuition, and sees how fate will unfold. Don’t be like Cosmo.

IT Ti presentiamo Cosmo, forse il peggiore CDO del mondo. Non è un Chief Data Officer, ma piuttosto un Chief Destiny Office. Non gli interessano i dati. Segue il suo intuito e si affida al destino. Non fare come Cosmo.

ინგლისური იტალიური
possibly forse
worst peggiore
chief chief
officer officer
intuition intuito
a un
to al
and e
the i
not non
data dati
how come

EN From 2004 to 2013, he served as Chief Financial Officer and Deputy Chief Executive Officer of Capgemini

IT Dal 2004 al 2013, ha ricoperto il ruolo di Chief Financial Officer e Vice Amministratore Delegato di Capgemini

ინგლისური იტალიური
financial financial
deputy vice
capgemini capgemini
he il
officer officer
chief chief
of di
and e

EN When the HSM On Demand instance is initialised, the service owner creates passwords or phrases for both the Security Officer and Crypto Officer roles.

IT Quando l'istanza HSM On Demand è inizializzata, il proprietario del servizio crea password o frasi sia per il responsabile della sicurezza che per il Crypto Officer.

ინგლისური იტალიური
demand demand
owner proprietario
creates crea
passwords password
phrases frasi
crypto crypto
officer officer
hsm hsm
or o
security sicurezza
service servizio
when quando
the il
for per
is è
both sia

EN Only the Security Officer/Crypto Officer are in possession of those secrets. It is left to the discretion of those officers to share the credentials as needed.

IT Solo il responsabile della sicurezza/Crypto Officer è in possesso di questi segreti. La condivisione delle credenziali, se necessario, è lasciata alla discrezione di questi responsabili.

ინგლისური იტალიური
security sicurezza
crypto crypto
possession possesso
secrets segreti
discretion discrezione
credentials credenziali
needed necessario
officer officer
left lasciata
is è
only solo
in in
of di
the il

EN Board level oversight is provided by the Group Chief Financial Officer who is also the Senior Accounting Officer.

IT La supervisione a livello di Consiglio d’amministrazione spetta al Group Chief Financial Officer che è anche il Senior Accounting Officer.

ინგლისური იტალიური
oversight supervisione
chief chief
senior senior
officer officer
level livello
is è
group group
financial financial
board di
also anche
the il

EN Chief Executive Officer - Chief Operating Officer

IT Amministratore Delegato - Chief Operating Officer

ინგლისური იტალიური
officer officer
chief chief

EN When the HSM On Demand instance is initialised, the service owner creates passwords or phrases for both the Security Officer and Crypto Officer roles.

IT Quando l'istanza HSM On Demand è inizializzata, il proprietario del servizio crea password o frasi sia per il responsabile della sicurezza che per il Crypto Officer.

ინგლისური იტალიური
demand demand
owner proprietario
creates crea
passwords password
phrases frasi
crypto crypto
officer officer
hsm hsm
or o
security sicurezza
service servizio
when quando
the il
for per
is è
both sia

EN Only the Security Officer/Crypto Officer are in possession of those secrets. It is left to the discretion of those officers to share the credentials as needed.

IT Solo il responsabile della sicurezza/Crypto Officer è in possesso di questi segreti. La condivisione delle credenziali, se necessario, è lasciata alla discrezione di questi responsabili.

ინგლისური იტალიური
security sicurezza
crypto crypto
possession possesso
secrets segreti
discretion discrezione
credentials credenziali
needed necessario
officer officer
left lasciata
is è
only solo
in in
of di
the il

EN From 2004 to 2013, he served as Chief Financial Officer and Deputy Chief Executive Officer of Capgemini

IT Dal 2004 al 2013, ha ricoperto il ruolo di Chief Financial Officer e Vice Amministratore Delegato di Capgemini

ინგლისური იტალიური
financial financial
deputy vice
capgemini capgemini
he il
officer officer
chief chief
of di
and e

EN Meet Cosmo, possibly the world’s worst CDO. He’s not a Chief Data Officer —he’s a Chief Destiny Officer. He doesn't care about data. He listens to intuition, and sees how fate will unfold. Don’t be like Cosmo.

IT Ti presentiamo Cosmo, forse il peggiore CDO del mondo. Non è un Chief Data Officer, ma piuttosto un Chief Destiny Office. Non gli interessano i dati. Segue il suo intuito e si affida al destino. Non fare come Cosmo.

ინგლისური იტალიური
possibly forse
worst peggiore
chief chief
officer officer
intuition intuito
a un
to al
and e
the i
not non
data dati
how come

EN From then on, Hostpoint will be headed by a two-person management consisting of co-founder Markus Gebert as Chief Executive Officer (CEO) and co-founder Claudius Röllin as Chief Product Officer (CPO)

IT che d’ora in poi sarà guidata da due direttori, ovvero il co-fondatore Markus Gebert in qualità di Chief Executive Officer (CEO) e il co-fondatore Claudius Röllin in qualità di Chief Product Officer (CPO)

ინგლისური იტალიური
markus markus
claudius claudius
gebert gebert
chief chief
officer officer
ceo ceo
executive executive
from da
of di
two due
product il
then poi
and e
on in

EN Chief Financial Officer And Officer Responsible For The Company’s Financial Reporting

IT Chief Financial Officer e Dirigente Preposto alla redazione dei documenti contabili societari

ინგლისური იტალიური
financial financial
officer officer
chief chief
and e
the dei

EN ______________________________                    ______________________________ Signature of Officer                              Printed Name of Law Enforcement Officer

IT ______________________________ ______________________________ Firma dell?Ufficiale Nome del Funzionario di Polizia

ინგლისური იტალიური
signature firma
officer ufficiale
name nome
law enforcement polizia
of di

EN Data Protection Officer or Chief Privacy Officer Nuance Communications, Inc. 1 Wayside Road Burlington MA 01803 USA 1-866-384-4277 (Issue Type is “Privacy”)

IT Responsabile della protezione dei dati o Chief Privacy Officer Nuance Communications, Inc. 1 Wayside Road Burlington MA 01803 USA 1-866-384-4277 (Issue Type is “Privacy”)

EN Chief Technology Officer (CTO) Chief Financial Officer (CFO)

IT Responsabile tecnologico (CTO) Responsabile finanziario (CFO)

EN Our Data Protection Officer can be contacted by emailing: dataprotection@disney.co.uk.

IT È possibile contattare il nostro Data Protection Officer tramite e-mail all’indirizzo: dataprotection@disney.co.uk.

ინგლისური იტალიური
data data
protection protection
can possibile
by tramite
disney disney
co co
uk uk
officer officer
emailing mail
our nostro

EN Co-founder & Chief Technology Officer of Nodecraft

IT Co-founder & Chief Technology Officer di Nodecraft

ინგლისური იტალიური
amp amp
chief chief
technology technology
of di
officer officer

EN Chief Information Officer of Turtle Entertainment

IT Chief Information Officer di Turtle Entertainment

ინგლისური იტალიური
chief chief
information information
of di
entertainment entertainment
officer officer

EN Co-founder and Chief Data Officer at npm

IT Co-founder e Chief Data Officer di npm

ინგლისური იტალიური
chief chief
data data
npm npm
officer officer
and e

EN If you are an EU resident, you may contact our Data Protection Officer at dpo@humblebundle.com or submit GDPR related inquiries to our DSAR Portal.

IT Se sei residente nell?UE puoi contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all?indirizzo dpo@humblebundle.com o inviare richieste relative al GDPR al nostro Portale DSAR.

ინგლისური იტალიური
eu ue
resident residente
data dati
protection protezione
dpo dpo
gdpr gdpr
related relative
portal portale
if se
or o
our nostro
contact contattare

EN Infomaniak Data Protection Officer (DPO)

IT Il Data Protection Officier (DPO) d'Infomaniak

ინგლისური იტალიური
data data
protection protection
dpo dpo

EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please send a detailed message to our Data Protection Officer: privacy@foursquare.com or Foursquare Labs, Inc., 50

IT In caso di domande o dubbi relativi alla presente Informativa sulla privacy, inviate un messaggio dettagliato al nostro Responsabile per la protezione dei dati, all’indirizzo privacy@foursquare.com oppure a Foursquare Labs, Inc., 50

ინგლისური იტალიური
foursquare foursquare
labs labs
or o
message messaggio
this presente
privacy privacy
a un
protection protezione
inc inc
if caso
detailed dettagliato
questions domande
data dati
privacy policy informativa
you oppure
to a

EN Rich Gilbert Chief Digital and Information Officer, Aflac Learn more

IT Sean Norris Direttore di Nettsett Learn more

ინგლისური იტალიური
learn learn
chief direttore
more more
and di

EN Alistair Curie Chief Operating Officer, ANZ

IT Alistair Curie Direttore operativo, ANZ

ინგლისური იტალიური
operating operativo
chief direttore

EN “Red Hat technology has helped us to work in a more efficient way, with speed and agility as the biggest outcomes,” said Luis Uguina, chief digital officer at Macquarie’s Banking and Financial Services Group

IT “La tecnologia Red Hat ci ha aiutato a lavorare in modo più efficiente, con la velocità e l'agilità come principali risultati” ha dichiarato Luis Uguina, chief digital officer presso Macquarie’s Banking and Financial Services Group

EN To exercise these rights, please send your request by email to the Eulerian’ data protection officer at the following address : dpo@eulerian.com or in writing to : 162, boulevard Magenta – 75 010 Paris

IT Per esercitare questi diritti, si prega di inviare la richiesta via e-mail al responsabile della protezione dei dati di Eulerian al seguente indirizzo: dpo@eulerian.com o per posta all?indirizzo: 162, boulevard Magenta – 75 010 Parigi, Francia

EN If you would like more information about the data protection charter of Eulerian, contact our data protection officer by email: dpo@eulerian.com

IT Se desideri maggiori informazioni sulla politica sulla privacy di Eulerian, contatta il nostro responsabile della protezione dei dati via e-mail: dpo@eulerian.com

ინგლისური იტალიური
eulerian eulerian
dpo dpo
if se
protection protezione
data protection privacy
information informazioni
data dati
the il
contact contatta
email mail
our nostro
would e

EN REGIONAL DATA OFFICER, NORTH AMERICA

IT REGIONAL DATA OFFICER PER IL NORD AMERICA

ინგლისური იტალიური
data data
america america
regional regional
officer officer
north nord

EN Prior to Tableau, Mark was the Chief Technology Officer at Concur, where he was responsible for all aspects of product development, as well as hosting operations for their SaaS services and Concur's internal IT function

IT Prima di Tableau, Mark è stato Chief Technology Officer di Concur, dove era responsabile di tutti gli aspetti di sviluppo del prodotto e delle operazioni di hosting per i servizi SaaS e del settore IT

ინგლისური იტალიური
tableau tableau
technology technology
development sviluppo
hosting hosting
saas saas
mark mark
officer officer
chief chief
responsible responsabile
aspects aspetti
product prodotto
operations operazioni
services servizi
the i
and è
all tutti
was stato
where dove

EN Andrew Beers is Tableau's Chief Technology Officer and is responsible for Tableau's long-term technology roadmap and emerging technologies

IT Andrew Beers è Chief Technology Officer di Tableau e responsabile sia dello sviluppo tecnologico di Tableau a lungo termine che delle tecnologie emergenti

ინგლისური იტალიური
andrew andrew
officer officer
term termine
chief chief
responsible responsabile
technologies tecnologie
long lungo
is è

EN Francois Ajenstat is Tableau's Chief Product Officer

IT Francois Ajenstat è Chief Product Officer di Tableau

ინგლისური იტალიური
chief chief
product product
francois francois
is è
officer officer

EN This was, in turn, making it difficult to generate inbound leads, according to the company’s Chief Innovation Officer, Julian Penna.

IT Questa situazione stava rendendo difficile generare lead inbound, secondo il Chief Innovation Officer dell'azienda, Julian Penna.

ინგლისური იტალიური
making rendendo
difficult difficile
leads lead
chief chief
innovation innovation
penna penna
was stava
inbound inbound
officer officer
julian julian
the il
this questa
generate generare
in secondo

EN Adam Gamble has been the Chief Technology Officer of Eezy since joining the company in 2014

IT Adam Gamble ricopre il ruolo di Responsabile della Tecnologia di Eezy da quando è entrato a far parte dell'azienda nel 2014

ინგლისური იტალიური
chief responsabile
technology tecnologia
adam adam
the il
of di
in nel

EN Richard Fontenot has been the Chief Operating Officer of Eezy since 2015

IT Richard Fontenot ricopre il ruolo di Ufficiale Capo Operazioni di Eezy dal 2015

ინგლისური იტალიური
richard richard
chief capo
officer ufficiale
the il
of di

EN Pracedo, a Mashfrog Group company that provides Salesforce consultancy and digital transformation to charities, NGOs, and enterprise customers, promotes Ellie Copp to Chief Revenue Officer. 

IT Pracedo, azienda del Gruppo Mashfrog che fornisce consulenza Salesforce e trasformazione digitale a enti di beneficenza, nonprofit e clienti aziendali, ha annunciato la nomina di Sarah Dallimore a COO.

ინგლისური იტალიური
provides fornisce
consultancy consulenza
charities enti di beneficenza
customers clienti
group gruppo
transformation trasformazione
company azienda
to a
enterprise aziendali
that che

EN I set up Reincubate in 2008 after leaving Confetti, where I had served as Chief Technology Officer for some years

IT Ho creato Reincubate nel 2008 dopo aver lasciato Confetti, dove ho lavorato come Chief Technology Officer per alcuni anni

ინგლისური იტალიური
leaving lasciato
chief chief
technology technology
reincubate reincubate
officer officer
some alcuni
had ho
after dopo
as come
years anni
where dove
for per
in nel

EN That means the team come in every day to build products that just work, and that we set out to delight each customer, be they a home user, enterprise or law enforcement officer.

IT Ciò significa che il team interviene ogni giorno per creare prodotti che funzionano e che cerchiamo di soddisfare ogni cliente, che sia un utente domestico, un'impresa o un ufficiale di polizia.

ინგლისური იტალიური
officer ufficiale
law enforcement polizia
team team
customer cliente
a un
or o
user utente
the il
day giorno
products prodotti
every ogni
and e

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film degli anni '70, film del 1976, occhiali da aviatore, megafono, eastwood, clint, gun, film, o'neill, tim, puntare il dito, agente di polizia, occhiali da sole, film still, film

ინგლისური იტალიური
tim tim
finger dito
police polizia
gun gun
sunglasses occhiali da sole
glasses occhiali
keywords parole chiave
images fotografia
movie film
still still
to degli
describe descrivere

EN You can contact our Data Protection Officer through our Privacy Centre .

IT È possibile contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati attraverso il nostro Centro per la privacy.

ინგლისური იტალიური
contact contattare
data dati
centre centro
through attraverso
privacy privacy
protection protezione
our nostro
you can possibile
you la

EN Hostpoint acts as a neutral party and leaves it up to the customer to decide which inquiries to respond to,” explains Claudius Röllin, co-founder and Chief Product Officer at Hostpoint

IT Hostpoint assume una posizione neutrale e permette al cliente di decidere a quale richiesta vuole dare seguito”, afferma Claudius Röllin, Co-Founder e Chief Product Officer di Hostpoint

EN Yvan Knapp, Hostpoint’s Chief Customer Officer, is looking forward to the partnership: “In PostFinance we have found a well-known and reliable partner, number one in financial transactions in Switzerland

IT Yvan Knapp, Chief Customer Officer di Hostpoint, è soddisfatto della partnership: “Con PostFinance, l’operatore numero 1 nel traffico svizzero dei pagamenti, abbiamo trovato un partner rinomato e affidabile

EN “The automated e-mail migration service enables our clients to transfer their e-mails easily and without manual effort”, says Yvan Knapp, Chief Customer Officer at Hostpoint

IT “Con il nostro servizio automatico di trasferimento e-mail, i nostri clienti hanno la possibilità di trasferire comodamente le proprie mail senza muovere un dito”, si rallegra Yvan Knapp, Chief Customer Officer di Hostpoint

EN Up to now, Brühwiler has acted as Chief Social Media Officer for Hostpoint; he will continue to be responsible for social media activities in his new position

IT Brühwiler ha finora ricoperto la carica di Chief Social Media Officer di Hostpoint e, anche nel quadro della carica di nuova creazione, manterrà la responsabilità sulle attività di Social Media

ინგლისური იტალიური
hostpoint hostpoint
officer officer
activities attività
chief chief
new nuova
media media
now la
has ha
social social
for di

EN Comments Sandro Bertschinger, Hostpoint’s Chief Financial Officer (CFO): “I am very pleased that we were able to grow strongly through our own efforts in our tenth year

IT Sandro Bertschinger, Chief Financial Officer (CFO) di Hostpoint, commenta a questo proposito: ?Sono molto contento che anche nel decimo anno dalla nostra fondazione abbiamo continuato a crescere fortemente e con le nostre proprie forze

ინგლისური იტალიური
sandro sandro
bertschinger bertschinger
chief chief
financial financial
officer officer
cfo cfo
tenth decimo
year anno
strongly fortemente
grow crescere
to a
very molto
own proprie
in nel
that che
we abbiamo
i sono

EN On January 1, 2010 Tom Brühwiler assumed the newly created post of Chief Social Media Officer (CSMO) at the hosting company Hostpoint, which is based in Rapperswil-Jona. He will be responsible for the company’s social media activities in future.

IT Dal 1° gennaio 2010 Tom Brühwiler assumerà la neonata posizione di Chief Social Media Officer (CSMO) presso la società di hosting Hostpoint di Rapperswil-Jona e in futuro gestirà le attività di social media dell’azienda.

ინგლისური იტალიური
january gennaio
tom tom
hosting hosting
hostpoint hostpoint
future futuro
officer officer
chief chief
company società
activities attività
media media
social social
the le

EN Yvan Knapp (33) takes up his post as CCO (Chief Customer Officer) with the...

IT Yvan Knapp, 33 anni, ha assunto dal 1° aprile la carica di CCO (Chief Customer...

ინგლისური იტალიური
his di
chief chief
customer customer
takes ha
the la
with dal

EN Yvan Knapp (33) takes up his post as CCO (Chief Customer Officer) with the Rapperswil-Jona-based hosting-company as of 1 April 2008, where he will establish and lead the new support organisation

IT Yvan Knapp, 33 anni, ha assunto dal 1° aprile la carica di CCO (Chief Customer Officier) presso l’azienda di hosting di Rapperswil-Jona, dove si occuperà di costituire e dirigere la nuova organizzazione di supporto

ინგლისური იტალიური
chief chief
customer customer
april aprile
support supporto
hosting hosting
organisation organizzazione
will occuperà
takes ha
the la
where dove
new nuova
of presso
and e

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან