EN Inexpensive data warehouse alternative — Data marts can be an inexpensive alternative to developing an enterprise data warehouse, where required data sets are smaller
"inexpensive the vision" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Inexpensive data warehouse alternative — Data marts can be an inexpensive alternative to developing an enterprise data warehouse, where required data sets are smaller
IT Alternativa gratuita al data warehouse – I data mart possono rappresentare un'alternativa a costo zero allo sviluppo di un data warehouse aziendale e in cui i set di dati richiesti sono più contenuti
EN The icing on the cake for us is how inexpensive the vision sensors are compared to traditional vision systems.
IT "La ciliegina sulla torta è la convenienza dei sensori di visione rispetto ai sistemi tradizionali".
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
sensors | sensori |
traditional | tradizionali |
systems | sistemi |
is | è |
compared | di |
compared to | rispetto |
cake | torta |
vision | visione |
the | la |
to | dei |
EN The icing on the cake for us is how inexpensive the vision sensors are compared to traditional vision systems.
IT "La ciliegina sulla torta è la convenienza dei sensori di visione rispetto ai sistemi tradizionali".
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
sensors | sensori |
traditional | tradizionali |
systems | sistemi |
is | è |
compared | di |
compared to | rispetto |
cake | torta |
vision | visione |
the | la |
to | dei |
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...
IT AMS Solutions ha sviluppato un sistema di ispezione basato sulla visione industriale per rilevare le stecche di legno nel separatore che possono mandare in blocco le apparecchiature di accatastamento ...
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
solutions | solutions |
developed | sviluppato |
inspection | ispezione |
separator | separatore |
ams | ams |
a | un |
wood | legno |
system | sistema |
equipment | apparecchiature |
the | le |
vision | visione |
in | in |
detect | rilevare |
may | possono |
EN Adding instrument-based vision screening to your workflow means more children have their vision screened and potentially referred for vision-saving treatment
IT L'aggiunta dello screening strumentale della vista al flusso di lavoro permette di sottoporre più bambini allo screening visivo ed eventualmente di inviarli al trattamento salva-vista
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
screening | screening |
workflow | flusso di lavoro |
children | bambini |
treatment | trattamento |
referred | al |
to | allo |
EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...
IT AMS Solutions ha sviluppato un sistema di ispezione basato sulla visione industriale per rilevare le stecche di legno nel separatore che possono mandare in blocco le apparecchiature di accatastamento ...
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
solutions | solutions |
developed | sviluppato |
inspection | ispezione |
separator | separatore |
ams | ams |
a | un |
wood | legno |
system | sistema |
equipment | apparecchiature |
the | le |
vision | visione |
in | in |
detect | rilevare |
may | possono |
EN An inexpensive yet good VPN provider suitable for watching Hulu is Surfshark
IT Un provider VPN economico ma buono adatto per guardare Hulu è Surfshark
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
inexpensive | economico |
vpn | vpn |
provider | provider |
watching | guardare |
hulu | hulu |
surfshark | surfshark |
is | è |
suitable | adatto |
an | un |
for | per |
yet | ma |
EN Hostpoint recently launched rankingCoach, the new, inexpensive and professional SEO solution for SMEs, available exclusively in Switzerland
IT Con rankingCoach Hostpoint lancia sul mercato, come novità esclusiva per la Svizzera, una soluzione SEO conveniente e professionale per PMI
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
solution | soluzione |
smes | pmi |
exclusively | esclusiva |
rankingcoach | rankingcoach |
seo | seo |
new | novità |
switzerland | svizzera |
the | la |
and | e |
in | sul |
EN Inexpensive with no ties to web hosting providers
IT Conveniente e indipendente dal fornitore di web hosting
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
inexpensive | conveniente |
providers | fornitore |
web | web |
hosting | hosting |
to | dal |
EN Thanks to the inexpensive cloud-based software, even beginners can achieve professional search optimization results
IT Grazie al conveniente software cloud anche i principianti possono ottenere risultati professionali nell’ottimizzazione per motori di ricerca
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
inexpensive | conveniente |
software | software |
beginners | principianti |
search | ricerca |
results | risultati |
cloud | cloud |
the | i |
to the | al |
can | possono |
professional | professionali |
EN Depending on your level of dedication and the plugins you select, can be very inexpensive
IT Può essere molto economico a seconda di quanto ci si dedica e dei plug in selezionati.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
depending | seconda |
dedication | dedica |
plugins | plug |
inexpensive | economico |
can | può |
very | molto |
be | essere |
and | e |
EN Inexpensive and 11 times stiffer than ABS, Fiberglass is the perfect entry-level Continous Fiber for 3D printing functional parts.
IT Economica e 11 volte più rigida dell’ABS, la Fibra di Vetro è la fibra continua ideale entry-level per stampare in 3D componenti funzionali.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
fiberglass | fibra di vetro |
perfect | ideale |
fiber | fibra |
printing | stampare |
functional | funzionali |
parts | componenti |
the | la |
times | volte |
is | è |
EN It’s an inexpensive way to test us out and explore our product line.
IT Un modo conveniente di metterci alla prova ed esplorare la nostra gamma di prodotti.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
inexpensive | conveniente |
test | prova |
explore | esplorare |
line | gamma |
an | un |
our | nostra |
way | modo |
product | prodotti |
out | di |
EN The second perk piggybacks on the first. It is straightforward to get things set up, and it is very inexpensive to do so. If you are ready to make fast, easy money without investing much here is your opportunity.
IT I secondi piggyback perk sul primo. È semplice ottenere le cose allestite, ed è molto poco costoso farlo. Se sei pronto a fare soldi veloci, facili senza investire molto qui è la tua opportunità.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
inexpensive | poco costoso |
investing | investire |
opportunity | opportunità |
if | se |
ready | pronto |
fast | veloci |
things | cose |
your | tua |
do | farlo |
easy | semplice |
money | soldi |
without | senza |
here | qui |
to | a |
very | molto |
get | ottenere |
the | i |
is | è |
EN Inexpensive software is not copied - Some people attack the concept of software protection by arguing: "Make software cheaper, that's all
IT I software poco costosi non vengono copiati: alcuni attaccano il concetto di protezione del software, affermando che basterebbe renderlo più economico
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
software | software |
concept | concetto |
protection | protezione |
make | renderlo |
cheaper | più economico |
the | i |
of | di |
is | vengono |
not | non |
EN People don't copy inexpensive software, and you'll sell more copies of your product"
IT Secondo loro i software poco costosi non vengono copiati, e in questo modo gli sviluppatori possono vendere un numero più alto di copie
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
sell | vendere |
copies | copie |
dont | non |
software | software |
product | un |
of | di |
and | e |
EN The argument that people don't copy inexpensive software is obviously false
IT L'argomentazione secondo cui la gente non copia i software economici è falsa
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
copy | copia |
software | software |
false | falsa |
people | gente |
is | è |
dont | non |
the | i |
EN Paid services are inexpensive, support up to five devices (additional devices incur additional fees), and offer a 30-day money-back guarantee
IT I servizi a pagamento sono economici, supportano fino a cinque dispositivi (i dispositivi aggiuntivi comportano costi aggiuntivi) e offrono una garanzia di rimborso di 30 giorni
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
devices | dispositivi |
day | giorni |
services | servizi |
guarantee | garanzia |
fees | costi |
five | cinque |
a | una |
are | sono |
offer | offrono |
paid | a pagamento |
to | a |
support | supportano |
additional | di |
and | e |
EN As a bank, PostFinance is obliged to guarantee a sufficient, efficient and inexpensive universal service for payment transactions in accordance with postal legislation
IT La legislazione postale in vigore richiede a PostFinance, in qualità di banca, di offrire un servizio universale nel traffico dei pagamenti che sia soddisfacente, efficiente e conveniente
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
postfinance | postfinance |
universal | universale |
postal | postale |
legislation | legislazione |
a | un |
bank | banca |
efficient | efficiente |
inexpensive | conveniente |
service | servizio |
payment | pagamenti |
in | in |
accordance | di |
and | e |
is | sia |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
IT La luce può essere facile come una luce domestica o economica. Inclina la luce in modo che rimbalzi su una parete o sul soffitto, a seconda della tua area di lavoro, che, di nuovo, diffonde la luce e la rende più lusinghiera.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
wall | parete |
ceiling | soffitto |
light | luce |
easy | facile |
or | o |
work | lavoro |
so | modo |
can | può |
your | tua |
the | la |
be | essere |
as | come |
a | nuovo |
on | su |
makes | rende |
it | che |
depending | seconda |
area | area |
and | e |
EN That can be an inexpensive lavalier mic, a USB microphone, or a set of iPhone earbuds
IT Può essere un microfono lavalier economico, un microfono USB o un set di auricolari per iPhone
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
inexpensive | economico |
lavalier | lavalier |
usb | usb |
set | set |
iphone | iphone |
or | o |
earbuds | auricolari |
of | di |
can | può |
a | un |
be | essere |
EN Resistance bands are likely the best inexpensive training tool you can get. Whether you are a beginner or already at an advanced ?
IT Le bande elastiche di resistenza sono fra gli accessori fitness più economici, ma sono comunque molto efficaci. Gli esercizi con gli elastici ?
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
bands | bande |
training | fitness |
resistance | resistenza |
the | le |
are | sono |
a | fra |
best | di |
get | con |
EN Jelastic’s easy to use, inexpensive and easily adaptable to the needs of companies
IT Jelastic è facile da utilizzare, ha un costo contenuto e si adatta facilmente alle esigenze delle imprese
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
companies | imprese |
easy | facile |
easily | facilmente |
needs | esigenze |
and | è |
to | alle |
EN Looking for an inexpensive domain name? Infomaniak offers domains at the most competitive prices available for the majority of common extensions
IT Stai cercando un nome di dominio a un prezzo ragionevole? Infomaniak propone domini ai prezzi più competitivi adatti alla gran parte delle estensioni correnti
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
competitive | competitivi |
extensions | estensioni |
offers | propone |
domains | domini |
prices | prezzi |
an | un |
name | nome |
domain | dominio |
at | gran |
looking for | cercando |
of | di |
EN On Infomaniak.com, you’ll find the domain names and the top inexpensive extensions on the market
IT Su Infomaniak.com potrai trovare i nomi di dominio e le principali estensioni più convenienti del mercato
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
names | nomi |
extensions | estensioni |
on | su |
market | mercato |
find | e |
domain | dominio |
the | i |
EN I think you have misunderstood my point. It’s not about budget. I like to create beautiful affordable luxury. Why should inexpensive designs be ugly? Beauty should be democratic.
IT Penso che abbiate frainteso il mio punto di vista. Non si tratta di budget. Mi piace fare un bel lusso accessibile. Perché i progetti economici di design dovrebbero essere brutti? La bellezza dovrebbe essere democratica.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
point | punto |
budget | budget |
luxury | lusso |
i think | penso |
beauty | bellezza |
beautiful | bel |
affordable | accessibile |
be | essere |
its | di |
my | mio |
not | non |
should | dovrebbe |
designs | progetti |
EN Taking excellent photos is totally possible with inexpensive equipment
IT La realizzazione di immagini di qualità è perfettamente possibile anche con un equipaggiamento economico
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
photos | immagini |
possible | possibile |
inexpensive | economico |
equipment | equipaggiamento |
excellent | qualità |
is | è |
with | con |
EN The storage layer needs to support record ordering and strong consistency to enable fast, inexpensive, and replayable reads and writes of large streams of data
IT Il livello di storage deve supportare l'ordinamento dei record e una consistenza forte per consentire letture e scritture rapide, poco costose e riproducibili relative a flussi di dati di grandi dimensioni
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
storage | storage |
strong | forte |
consistency | consistenza |
reads | letture |
streams | flussi |
data | dati |
to support | supportare |
layer | livello di |
fast | rapide |
to | a |
and | e |
enable | consentire |
EN Basic: Quick and inexpensive translation suitable for informational documents for internal use
IT Basico: Traduzione rapida ed economica adatta per documenti informativi ad uso interno
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
quick | rapida |
suitable | adatta |
translation | traduzione |
documents | documenti |
use | uso |
for | per |
EN Compared to motor-driven tools, the UCT is very inexpensive to purchase and maintain
IT Rispetto agli utensili azionati, l'UTC è vantaggioso in termini di costi di acquisto e manutenzione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
purchase | acquisto |
maintain | manutenzione |
tools | utensili |
compared | di |
compared to | rispetto |
is | è |
EN These headphones are suited for DJs looking for an inexpensive monitoring solution.
IT Queste cuffie sono perfette per chi non è troppo esigente e per chi utilizza il preascolto solo di tanto in tanto. Per voi, ecco le HPM 1000 di Behringer!
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
headphones | cuffie |
are | ecco |
EN Make your Sunrise Home package more enjoyable, faster, and inexpensive. Additional options, fiber optics, and all this without a cable connection fee
IT Il pacchetto Sunrise Home diventa ancora più piacevole, veloce e conveniente. Con opzioni extra, fibra ottica e senza canone di collegamento via cavo
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
package | pacchetto |
enjoyable | piacevole |
faster | veloce |
inexpensive | conveniente |
fiber | fibra |
optics | ottica |
fee | canone |
sunrise | sunrise |
cable | cavo |
connection | collegamento |
options | opzioni |
without | senza |
and | e |
additional | di |
EN Setting up a site to communicate with your customers is actually inexpensive
IT Creare un sito per comunicare con i vostri clienti è effettivamente poco costoso
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
customers | clienti |
actually | effettivamente |
inexpensive | poco costoso |
is | è |
a | un |
site | sito |
with | con |
communicate | comunicare |
EN WonderPush provides a simple, inexpensive way to send push notifications to Apps and Websites
IT WonderPush offre un modo semplice ed economico per inviare notifiche push alle applicazioni e ai siti web
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
provides | offre |
way | modo |
apps | applicazioni |
push | push |
a | un |
simple | semplice |
notifications | notifiche |
inexpensive | economico |
wonderpush | wonderpush |
and | e |
to | inviare |
EN It’s a quick, inexpensive way to secure your website.
IT È un modo rapido ed economico per proteggere il tuo sito web.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
inexpensive | economico |
way | modo |
a | un |
secure | proteggere |
to | per |
your | tuo |
quick | rapido |
its | il |
website | sito |
EN When You Need: Basic, Inexpensive Encryption, In Minutes
IT Quando Hai Bisogno Di: Crittografia Di Base E Poco Costoso, In Minuti
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
inexpensive | poco costoso |
encryption | crittografia |
basic | di base |
in | in |
minutes | minuti |
when | quando |
need | bisogno |
you | di |
EN The 1998 postal reform was designed to ensure and improve the provision of good, inexpensive postal and payment transaction services for the population and economy throughout Switzerland
IT Nel 1998 la Posta intraprende un’importante riforma: l’obiettivo è migliorare e assicurare l’erogazione su tutto il territorio svizzero di servizi postali convenienti e del traffico dei pagamenti, sia alla popolazione che agli attori economici
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
reform | riforma |
services | servizi |
population | popolazione |
switzerland | svizzero |
improve | migliorare |
payment | pagamenti |
and | è |
to ensure | assicurare |
the | il |
EN Entry level and inexpensive SSL certificate issued by a Certificate Authority and recognized by 99.9% of browsers. Certifies only the domain and not the identity of the company.
IT Certificato SSL entry level ed economico rilasciato da una Autorità Certificante e riconosciuto dal 99.9% dei browser. Certifica il solo dominio e non l’identità della società.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
entry | entry |
level | level |
certificate | certificato |
issued | rilasciato |
recognized | riconosciuto |
browsers | browser |
certifies | certifica |
authority | autorità |
domain | dominio |
company | società |
inexpensive | economico |
ssl | ssl |
and | e |
the | il |
a | una |
only | solo |
of | dei |
by | da |
not | non |
EN Entry level and inexpensive SSL certificate issued by a Certificate Authority and recognized by 99.9% of browsers. Certify the main domain and all subdomains.
IT Certificato SSL entry level ed economico rilasciato da una Autorità Certificante e riconosciuto dal 99.9% dei browser. Certifica il dominio principale e tutti i sottodomini.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
entry | entry |
level | level |
inexpensive | economico |
certificate | certificato |
issued | rilasciato |
recognized | riconosciuto |
browsers | browser |
subdomains | sottodomini |
authority | autorità |
domain | dominio |
and | e |
ssl | ssl |
main | principale |
all | tutti |
the | i |
a | una |
of | dei |
by | da |
EN And because fast furniture is inexpensive, people are more likely to dispose of it when they move rather than pay to move it.
IT E poiché i fast furniture sono poco costosi, le persone sono più propense a disfarsene quando si trasferiscono piuttosto che pagare per spostarli.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
pay | pagare |
furniture | furniture |
fast | fast |
are | sono |
and | e |
people | persone |
to | a |
more | più |
when | quando |
rather | per |
EN Use this simple and inexpensive method to let your customers know you appreciate them, using your own personal touch of style.
IT Usa questo metodo semplice ed economico per far sapere ai tuoi clienti quanto li apprezzi usando il tuo tocco di stile personale.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
method | metodo |
touch | tocco |
style | stile |
let | far |
use | usando |
simple | semplice |
customers | clienti |
inexpensive | economico |
your | tuo |
know | sapere |
of | di |
appreciate | per |
this | questo |
EN Very much in vogue until a few years ago, gravel is relatively inexpensive, easy to lay and brings in a touch of retro elegance to exteriors
IT Molto in voga fino a qualche anno fa, la ghiaia è relativamente economica, facile da posare e conferisce un tocco di eleganza un po’ retrò agli esterni
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
gravel | ghiaia |
relatively | relativamente |
easy | facile |
touch | tocco |
elegance | eleganza |
retro | retrò |
a | un |
lay | la |
in | in |
very | molto |
of | di |
to | a |
a few | qualche |
is | è |
EN Lung ultrasound is a portable, bedside, radiation-free, inexpensive imaging modality that can readily detect many features of COVID-19 associated lung disease
IT L'ecografia polmonare è una modalità di imaging portatile, poco costosa e priva di radiazioni che può rilevare molte caratteristiche dei disturbi polmonari associati a COVID-19
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
lung | polmonare |
portable | portatile |
imaging | imaging |
detect | rilevare |
features | caratteristiche |
associated | associati |
radiation | radiazioni |
is | è |
can | può |
a | una |
many | molte |
that | che |
EN Since they are very inexpensive to manufacture, ceramic permanent magnets are used in products and applications that call for a low-cost permanent magnet
IT Poiché la loro lavorazione è molto economica, i magneti permanenti ceramici trovano impiego in prodotti e applicazioni che richiedono un magnete permanente conveniente
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
inexpensive | conveniente |
applications | applicazioni |
a | un |
used | impiego |
magnets | magneti |
products | prodotti |
in | in |
and | è |
very | molto |
permanent | permanente |
magnet | magnete |
EN Jurapark Aargau - Inexpensive inn in the country, directly on the rafting trail. 34 beds in rooms for 2 -8all rooms with shower and WC; common room, sports facilities, WLAN, children's playground and cuisine
IT Jurapark Aargau - Osteria a buon mercato, direttamente sul Flösserweg. 34 letti in stanze da 2 a 8 persone, tutte le stanze con doccia e WC, soggiorno, possibilità di sport, W-Lan, parco giochi e cucina.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
beds | letti |
shower | doccia |
sports | sport |
cuisine | cucina |
the | le |
playground | parco giochi |
in | in |
directly | direttamente |
and | e |
for | da |
EN Synavision has digitalized the quality control process, adopting an intelligent software solution capable of offering a rapid, inexpensive and independent verification procedure of all the building control logics
IT Synavision ha digitalizzato il processo di controllo utilizzando una soluzione software intelligente in grado di offrire un procedimento di verifica rapido, economico e indipendente di tutte le logiche di controllo dell’edificio
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
quality | grado |
intelligent | intelligente |
capable | in grado di |
offering | offrire |
rapid | rapido |
inexpensive | economico |
independent | indipendente |
control | controllo |
software | software |
solution | soluzione |
verification | verifica |
a | un |
has | ha |
of | di |
process | processo |
the | le |
and | e |
EN Depending on your level of dedication and the plugins you select, can be very inexpensive
IT Può essere molto economico a seconda di quanto ci si dedica e dei plug in selezionati.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
depending | seconda |
dedication | dedica |
plugins | plug |
inexpensive | economico |
can | può |
very | molto |
be | essere |
and | e |
EN Holiday resorts and holiday parks offer you inexpensive holidays throughout Europe. Find your simply furnished holiday home or a luxurious flat in a holiday park and spend wonderful holidays.
IT Le località e i parchi vacanze vi offrono vacanze economiche in tutta Europa. Trovate la vostra casa vacanze arredata in modo semplice o un appartamento di lusso in un parco vacanze e trascorrete delle vacanze meravigliose.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
offer | offrono |
europe | europa |
furnished | arredata |
spend | trascorrete |
wonderful | meravigliose |
parks | parchi |
or | o |
park | parco |
resorts | località |
a | un |
your | vostra |
flat | appartamento |
in | in |
holiday | vacanze |
find | e |
luxurious | lusso |
home | casa |
EN Availability Zones are distinct locations that are engineered to be insulated from failures in other Availability Zones and provide inexpensive, low latency network connectivity to other Availability Zones in the same Region
IT Le zone di disponibilità sono ubicazioni separate sviluppate per essere isolate dai guasti in altre zone di disponibilità e offrono una connettività di rete economica e a bassa latenza ad altre zone di disponibilità nella stessa regione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
failures | guasti |
latency | latenza |
availability | disponibilità |
network | rete |
connectivity | connettività |
zones | zone |
the | le |
other | altre |
be | essere |
in | in |
are | sono |
locations | ubicazioni |
region | regione |
low | di |
and | e |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან