დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "data protection streamlines" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "data protection streamlines" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

data protection streamlines-ის თარგმანები

"data protection streamlines" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

data analisi dei dati app applicazioni archiviazione attività azienda aziende base bisogno business come creare data dati dati di dato delle essere fare file funzionalità gestione gestire il informazioni lavoro management organizzazione ottenere per piani possono processi prodotti puoi può qualità reale risorse scoprire service servizi sistemi strumenti supporto tecniche tecnologie trovare uno
protection a ad al sicuro alla alle anche autenticazione cloudflare come con controllo crittografia dal dalla dell della delle di diritti diritto dominio essere file fornisce funzionalità garantire gli grazie il in la protezione legge leggi loro mantenere nei nell nella normative offrire per per la personali prima privacy protection protegge proteggere protezione regolamento safe salvaguardia secure security shield si sicurezza sicuro sono su sui sul sulla tramite tutela tutto un uno
streamlines ottimizza semplifica

ინგლისური-ის თარგმანი იტალიური-დან data protection streamlines-ზე

ინგლისური
იტალიური

EN Qlik Gold Client for Data Protection streamlines the anonymization and/or deletion of individual customer records in the production environment.

IT Qlik Gold Client può aiutarti a raggiungere la conformità al GDPR in ambienti SAP non di produzione, identificando e proteggendo i dati PII utilizzati per lo sviluppo, i test e la formazione degli utenti.

ინგლისური იტალიური
qlik qlik
environment ambienti
client client
production produzione
customer utenti
gold gold
data dati
the lo
in in
or non
and e
of di

EN Qlik Gold Client for Data Protection streamlines the anonymization and/or deletion of individual customer records in the production environment.

IT Qlik Gold Client può aiutarti a raggiungere la conformità al GDPR in ambienti SAP non di produzione, identificando e proteggendo i dati PII utilizzati per lo sviluppo, i test e la formazione degli utenti.

ინგლისური იტალიური
qlik qlik
environment ambienti
client client
production produzione
customer utenti
gold gold
data dati
the lo
in in
or non
and e
of di

EN Triple protection: loss protection, misuse protection and data protection

IT Tripla protezione: protezione dalla perdita, protezione da abusi e protezione dei dati

ინგლისური იტალიური
triple tripla
protection protezione
loss perdita
misuse abusi
and e
data dati

EN Triple protection: loss protection, misuse protection and data protection

IT Tripla protezione: protezione dalla perdita, protezione da abusi e protezione dei dati

ინგლისური იტალიური
triple tripla
protection protezione
loss perdita
misuse abusi
and e
data dati

EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION

IT CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI

ინგლისური იტალიური
protection protezione
and e
data dati
of dei
conditions condizioni

EN The person responsible within the meaning of the Basic Data Protection Regulation and other national data protection laws of the member states of the European Union (EU) and other data protection regulations is the:

IT La persona responsabile in termini del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri dell'Unione europea (UE), nonché di altri regolamenti sulla protezione dei dati è il:

ინგლისური იტალიური
responsible responsabile
data dati
member membri
protection protezione
states stati
eu ue
regulation regolamento
and nonché
national nazionali
laws leggi
european europea
is è
regulations regolamenti
other altri
the il

EN The person responsible within the meaning of the General Data Protection Regulation, other data protection laws applicable in the member states of the European Union and other provisions of a data protection nature is:

IT La persona responsabile ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell'Unione Europea e di altre disposizioni in materia di protezione dei dati è:

ინგლისური იტალიური
responsible responsabile
general generale
data dati
member membri
states stati
european europea
protection protezione
regulation regolamento
provisions disposizioni
laws leggi
other altre
the la
in in
is è

EN Great Britain is considered a secure non-EU country as far as data protection legislation is concerned. This means that the data protection level in Great Britain is equivalent to the data protection level of the European Union.

IT La Gran Bretagna è considerata un paese non UE sicuro per quanto riguarda la legislazione sulla protezione dei dati. Ciò significa che il livello di protezione dei dati in Gran Bretagna è equivalente a quello dell?Unione Europea.

ინგლისური იტალიური
britain gran bretagna
considered considerata
country paese
data dati
legislation legislazione
a un
protection protezione
level livello
equivalent equivalente
eu ue
european europea
is è
great gran
union unione
in in
the il

EN With exploit prevention you can stop and prevent attacks from happening with memory protection, return-oriented programming protection, code injection protection and privilege escalation protection.

IT La prevenzione degli exploit ti consente di bloccare e prevenire gli attacchi grazie alla protezione della memoria e dalla programmazione orientata al ritorno, dall'iniezione di codice e dall'escalation dei privilegi.

ინგლისური იტალიური
attacks attacchi
memory memoria
return ritorno
prevent prevenire
protection protezione
programming programmazione
code codice
prevention prevenzione
from dalla
and e
with dei

EN Thales’s data protection solutions help retail pharmacies secure their data and comply with regulatory requirements such as HIPAA compliance through access management and authentication and data-centric data protection.

IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales aiutano le farmacie al dettaglio a proteggere i propri dati e rispettare i requisiti normativi come l'HIPAA tramite la gestione e autenticazione degli accessi e una sicurezza datacentrica.

ინგლისური იტალიური
pharmacies farmacie
regulatory normativi
requirements requisiti
data dati
protection protezione
solutions soluzioni
management gestione
help aiutano
authentication autenticazione
as come
comply rispettare
and e
with dei
such di

EN Thales’s data protection solutions help retail pharmacies secure their data and comply with regulatory requirements such as HIPAA compliance through access management and authentication and data-centric data protection.

IT Le soluzioni di protezione dei dati di Thales aiutano le farmacie al dettaglio a proteggere i propri dati e rispettare i requisiti normativi come l'HIPAA tramite la gestione e autenticazione degli accessi e una sicurezza datacentrica.

ინგლისური იტალიური
pharmacies farmacie
regulatory normativi
requirements requisiti
data dati
protection protezione
solutions soluzioni
management gestione
help aiutano
authentication autenticazione
as come
comply rispettare
and e
with dei
such di

EN Talend streamlines complex JSON, AVRO, XML, and B2B integrations using advanced data mapping transformation tools, and supports industry standards such as HL7 and EDI

IT Talend semplifica le trasformazione di formati di dato come JSON, AVRO, XML , e integrazioni complesse B2B grazie a strumenti visuali per il mapping ,  inoltre supporta standard di settore come HL7 ed EDI

ინგლისური იტალიური
talend talend
streamlines semplifica
complex complesse
json json
xml xml
integrations integrazioni
data dato
tools strumenti
supports supporta
standards standard
edi edi
mapping mapping
industry settore
as come
transformation trasformazione
and e
such di

EN Using Tableau to combine and visualise cloud data streamlines cost reporting and offers advanced analytics capabilities that enable efficient cloud management

IT Utilizzando Tableau per combinare e visualizzare i dati sul cloud si semplifica la rendicontazione dei costi e si dispone di funzionalità di analisi avanzate per una gestione efficiente del cloud

ინგლისური იტალიური
tableau tableau
cloud cloud
streamlines semplifica
cost costi
advanced avanzate
efficient efficiente
management gestione
capabilities funzionalità
analytics analisi
using utilizzando
data dati
combine combinare
and e

EN Qlik streamlines expense management by unifying siloed data and delivering more complete and accurate financial analytics insights

IT Qlik semplifica la gestione delle spese unificando i dati in silos e offrendo intuizioni sulle analytics finanziarie più complete e accurate

ინგლისური იტალიური
qlik qlik
streamlines semplifica
expense spese
management gestione
delivering offrendo
complete complete
financial finanziarie
accurate accurate
and e
insights intuizioni
data dati
analytics analytics
more più

EN VDRPro (Intralinks’ virtual data room) streamlines multi-party collaboration and content exchange so you can restructure viable businesses, secure financing or liquidate assets faster.

IT VDRPro (la Virtual Data Room di Intralinks) semplifica la collaborazione e lo scambio di contenuti per eseguire la ristrutturazione delle unità più redditizie, ottenere i finanziamenti necessari o liquidare gli asset più rapidamente.

ინგლისური იტალიური
intralinks intralinks
virtual virtual
streamlines semplifica
collaboration collaborazione
financing finanziamenti
assets asset
vdrpro vdrpro
data data
room room
content contenuti
or o
exchange scambio
can ottenere
faster rapidamente
and e

EN Managed file transfer streamlines, secures and eases data and file exchange of all types and sizes between machines or individual users

IT Il trasferimento file gestito ottimizza, protegge e facilita lo scambio di dati e file di tutti i tipi e dimensioni tra macchine o singoli utenti

ინგლისური იტალიური
managed gestito
secures protegge
machines macchine
users utenti
file file
transfer trasferimento
data dati
exchange scambio
types tipi
or o
sizes dimensioni
all tutti
and e
of di

EN Business Network streamlines and secures information exchange across an extended ecosystem of banks, insurance firms and corporates to simplify inherent data exchange complexities and accelerate time to value

IT Business Network semplifica e protegge lo scambio di informazioni attraverso un ecosistema esteso di banche, compagnie di assicurazione e società per semplificare le complessità intrinseche dello scambio di dati e accelerare il time to value

ინგლისური იტალიური
secures protegge
extended esteso
banks banche
accelerate accelerare
complexities complessità
exchange scambio
ecosystem ecosistema
to to
information informazioni
data dati
business business
firms compagnie
an un
time time
insurance assicurazione
simplify semplifica
of di
network network
and e

EN Qlik streamlines expense management by unifying siloed data and delivering more complete and accurate financial analytics insights

IT Qlik semplifica la gestione delle spese unificando i dati in silos e offrendo intuizioni sulle analytics finanziarie più complete e accurate

ინგლისური იტალიური
qlik qlik
streamlines semplifica
expense spese
management gestione
delivering offrendo
complete complete
financial finanziarie
accurate accurate
and e
insights intuizioni
data dati
analytics analytics
more più

EN Qlik streamlines expense management by unifying siloed data and delivering more complete and accurate insights

IT Qlik semplifica la gestione delle spese unificando i dati in silos e offrendo intuizioni sulle analytics finanziarie più complete e accurate

ინგლისური იტალიური
qlik qlik
streamlines semplifica
expense spese
management gestione
delivering offrendo
complete complete
accurate accurate
and e
insights intuizioni
data dati
more più

EN Talend streamlines complex JSON, AVRO, XML, and B2B integrations using advanced data mapping transformation tools, and supports industry standards such as HL7 and EDI

IT Talend semplifica le trasformazione di formati di dato come JSON, AVRO, XML , e integrazioni complesse B2B grazie a strumenti visuali per il mapping ,  inoltre supporta standard di settore come HL7 ed EDI

ინგლისური იტალიური
talend talend
streamlines semplifica
complex complesse
json json
xml xml
integrations integrazioni
data dato
tools strumenti
supports supporta
standards standard
edi edi
mapping mapping
industry settore
as come
transformation trasformazione
and e
such di

EN These connected devices share data that streamlines business processes and alerts companies to problems in real time, or ahead of time for predictive maintenance.

IT Questi dispositivi connessi condividono dati che semplificano i processi aziendali e avvisano le aziende dei problemi in tempo reale o in anticipo per la manutenzione predittiva.

ინგლისური იტალიური
connected connessi
devices dispositivi
predictive predittiva
maintenance manutenzione
share condividono
data dati
processes processi
companies aziende
real reale
or o
time tempo
business aziendali
problems problemi
and e
in in
these questi
ahead per
of dei

EN Our hands­free platform streamlines the entire process from start to finish, allowing you to quickly analyze and evaluate data in order to identify opportunities, make changes at the right time, and see results faster.

IT La nostra piattaforma handsfree semplifica l'intero processo dall'inizio alla fine, consentendo di analizzare e valutare rapidamente i dati per identificare le opportunità, apportare modifiche al momento giusto e vedere i risultati più velocemente.

ინგლისური იტალიური
platform piattaforma
streamlines semplifica
finish fine
allowing consentendo
changes modifiche
process processo
analyze analizzare
evaluate valutare
data dati
results risultati
opportunities opportunità
our nostra
quickly rapidamente
identify identificare
time momento
faster velocemente
right giusto
to vedere
and e
the i

EN Hostpoint has responded to this demand with “Domain Shield”, a product that includes protection against domain loss, protection against domain misuse and protection of customers’ data

IT Al contempo sempre più clienti danno grande importanza alla sicurezza del dominio

ინგლისური იტალიური
customers clienti
loss danno
protection sicurezza
domain dominio
to al
this grande
of del

EN Hostpoint has responded to this demand with “Domain Shield”, a product that includes protection against domain loss, protection against domain misuse and protection of customers’ data

IT Al contempo sempre più clienti danno grande importanza alla sicurezza del dominio

ინგლისური იტალიური
customers clienti
loss danno
protection sicurezza
domain dominio
to al
this grande
of del

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

ინგლისური იტალიური
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

ინგლისური იტალიური
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

ინგლისური იტალიური
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

ინგლისური იტალიური
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

ინგლისური იტალიური
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

ინგლისური იტალიური
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther

IT --- Scegli il tuo prodotto ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus per MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security per AndroidG DATA Internet Security per iOSG DATA VPNAltro

ინგლისური იტალიური
choose scegli
internet internet
antivirus antivirus
total total
for per
internet security internetsecurity
privacy privacy
security security
your tuo
data data
please il tuo
product prodotto

EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other

IT --- Scegli il tuo prodotto --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus per Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security per Android G DATA Internet Security per iOS G DATA VPN Altro

ინგლისური იტალიური
g g
antivirus antivirus
internet internet
android android
ios ios
vpn vpn
other altro
total total
for per
internet security internetsecurity
choose scegli
security security
mac mac
privacy privacy
your tuo
data data
edition edition
please il tuo
product prodotto

EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.

IT Thales aiuta i clienti delle farmacie al dettaglio a rispettare i requisiti normativi per la protezione dei dati tramite la gestione e autenticazione degli accessi e una sicurezza datacentrica.

ინგლისური იტალიური
helps aiuta
regulatory normativi
requirements requisiti
management gestione
thales thales
data dati
protection protezione
authentication autenticazione
comply rispettare
and e
customers clienti
for a
with dei

EN CipherTrust application data protection delivers key management, signing and encryption services enabling comprehensive protection of files, database fields, big data selections or data in platform-as-a-service (PaaS) environments

IT CipherTrust Application Data Protection fornisce servizi di gestione delle chiavi, firma e crittografia garantendo una protezione completa di file, cambi di database, selezioni di big data o dati in ambienti PaaS (Platform-as-a-Service)

ინგლისური იტალიური
ciphertrust ciphertrust
key chiavi
signing firma
comprehensive completa
big big
selections selezioni
paas paas
environments ambienti
delivers fornisce
management gestione
encryption crittografia
or o
protection protezione
files file
database database
services servizi
in in
application application
a una
data dati
and e
fields di

EN We regard the protection of your personal data as a very important matter. We therefore treat your personal data with great care and in accordance with the relevant statutory provisions of data protection law and postal legislation.

IT La protezione dei dati personali degli utenti è per noi di estrema importanza. Per questo gestiamo questi dati personali con la massima diligenza e in conformità alle leggi vigenti in materia di protezione dei dati e alla legislazione postale.

ინგლისური იტალიური
important importanza
postal postale
very estrema
data dati
legislation legislazione
protection protezione
your leggi
personal personali
and è
the la
in in
we noi
matter materia

EN The Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and any other applicable data protection laws (including, where applicable, the GDPR) grant you rights in relation to personal data which we collect and process.

IT In base alla LPD e ad altre leggi vigenti in materia di protezione dei dati (incluso, dove applicabile, il GDPR), vi spettano diritti pertinenti i vostri dati personali da noi raccolti e trattati.

ინგლისური იტალიური
gdpr gdpr
collect raccolti
data dati
protection protezione
rights diritti
laws leggi
other altre
including incluso
personal personali
in in
we noi
the i
you vostri
and e
applicable applicabile
to dei
where dove

EN StorageCraft's OneXafe aims to shift the paradigm of traditional data protection by converging data platforms for primary and secondary storage while integrating data protection

IT Lo scopo di OneXafe di StorageCraft è quello di rivoluzionare i paradigmi della protezione dati tradizionale convergendo piattaforme dati per l’archiviazione primaria e secondaria e al contempo integrando la protezione dei dati

ინგლისური იტალიური
traditional tradizionale
data dati
platforms piattaforme
primary primaria
secondary secondaria
integrating integrando
protection protezione
and è
the lo

EN The protection of your data is very important to us! Therefore we follow the legal regulations for data protection (GDPR) and do everything possible to protect your data

IT La protezione dei vostri dati è molto importante per noi! Pertanto, ci atteniamo alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati (RGPD) e facciamo di tutto per proteggere i vostri dati

ინგლისური იტალიური
data dati
important importante
gdpr rgpd
protection protezione
regulations disposizioni
protect proteggere
we noi
the i
do facciamo
very molto
legal per
is è

EN The protection of your data is very important to us! That's why we follow the legal regulations on data protection and do everything we can to protect your data.

IT La protezione dei vostri dati è molto importante per noi! Ecco perché seguiamo le norme legali sulla protezione dei dati e facciamo tutto il possibile per proteggere i vostri dati.

ინგლისური იტალიური
data dati
important importante
can possibile
we follow seguiamo
protection protezione
regulations norme
protect proteggere
we noi
do facciamo
very molto
legal per
the i
is è
of dei

EN the right to file a complaint to the supervisory body (the President of the Office of Protection Personal Data) if it considers that the processing of personal data You who violate the provisions of the General Regulation on protection data.

IT Hai il diritto di presentare un reclamo all'organismo di vigilanza (il Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali) se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi le disposizioni del Regolamento sulla protezione dei dati.

ინგლისური იტალიური
complaint reclamo
supervisory vigilanza
president presidente
processing trattamento
provisions disposizioni
a un
data dati
if se
regulation regolamento
protection protezione
personal personali
the le

EN Further information on data processing and data protection is provided in the Jimdo data protection declaration

IT Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati e sulla protezione dei dati sono disponibili nell’Informativa sulla protezione dei dati personali di Jimdo

ინგლისური იტალიური
protection protezione
jimdo jimdo
information informazioni
data dati
processing trattamento
is disponibili
and e
provided di
the dei

EN The EU/EEA data protection declaration applies to the personal data processed by Swisscom within the scope of the basic data protection regulation (DSGVO) of the European Union.

IT La dichiarazione sulla protezione dei dati UE/SEE si applica ai dati personali trattati da Swisscom nell'ambito del regolamento di base sulla protezione dei dati (DSGVO) dell'Unione Europea.

ინგლისური იტალიური
data dati
protection protezione
declaration dichiarazione
processed trattati
swisscom swisscom
regulation regolamento
dsgvo dsgvo
eu ue
basic di base
to the ai
european europea
applies applica
personal personali
the la

EN Qlik Gold Client for Data Protection (formerly Attunity Gold Client for Data Protection) helps implement the right to erasure and personal data retention controls in SAP production environments.

IT Qlik Gold Client for Data Protection (precedentemente Attunity Gold Client for Data Protection) consente di implementare il "diritto all'oblio" negli ambienti di produzione SAP.

ინგლისური იტალიური
qlik qlik
gold gold
client client
implement implementare
production produzione
environments ambienti
attunity attunity
sap sap
protection protection
the il
data data
to negli
in precedentemente

EN Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.

IT Pertanto, trattiamo i vostri dati personali come informazioni confidenziali e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e questa dichiarazione sulla protezione dei dati.

ინგლისური იტალიური
declaration dichiarazione
compliance conformità
protection protezione
regulations norme
statutory legge
data dati
information informazioni
confidential confidenziali
personal personali
as come
in in
and e
with con
the i
this questa

EN The protection of your data is very important to us! That is why we comply with the legal provisions on data protection (GDPR ) and do everything in our power to protect your data

IT La protezione dei vostri dati è molto importante per noi! Per questo motivo ci atteniamo alle disposizioni legali sulla protezione dei dati (RGPD) e facciamo tutto ciò che è in nostro potere per proteggere i vostri dati

ინგლისური იტალიური
data dati
important importante
provisions disposizioni
gdpr rgpd
protection protezione
power potere
protect proteggere
the i
do facciamo
in in
very molto
of dei
legal per
is è

EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.

IT Thales aiuta i clienti delle farmacie al dettaglio a rispettare i requisiti normativi per la protezione dei dati tramite la gestione e autenticazione degli accessi e una sicurezza datacentrica.

ინგლისური იტალიური
helps aiuta
regulatory normativi
requirements requisiti
management gestione
thales thales
data dati
protection protezione
authentication autenticazione
comply rispettare
and e
customers clienti
for a
with dei

EN CipherTrust application data protection delivers key management, signing and encryption services enabling comprehensive protection of files, database fields, big data selections or data in platform-as-a-service (PaaS) environments

IT CipherTrust Application Data Protection fornisce servizi di gestione delle chiavi, firma e crittografia garantendo una protezione completa di file, cambi di database, selezioni di big data o dati in ambienti PaaS (Platform-as-a-Service)

ინგლისური იტალიური
ciphertrust ciphertrust
key chiavi
signing firma
comprehensive completa
big big
selections selezioni
paas paas
environments ambienti
delivers fornisce
management gestione
encryption crittografia
or o
protection protezione
files file
database database
services servizi
in in
application application
a una
data dati
and e
fields di

EN We regard the protection of your personal data as a very important matter. We therefore treat your personal data with great care and in accordance with the relevant statutory provisions of data protection law and postal legislation.

IT La protezione dei dati personali degli utenti è per noi di estrema importanza. Per questo gestiamo questi dati personali con la massima diligenza e in conformità alle leggi vigenti in materia di protezione dei dati e alla legislazione postale.

ინგლისური იტალიური
important importanza
postal postale
very estrema
data dati
legislation legislazione
protection protezione
your leggi
personal personali
and è
the la
in in
we noi
matter materia

EN the right to file a complaint to the supervisory body (the President of the Office of Protection Personal Data) if it considers that the processing of personal data You who violate the provisions of the General Regulation on protection data.

IT Hai il diritto di presentare un reclamo all'organismo di vigilanza (il Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali) se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi le disposizioni del Regolamento sulla protezione dei dati.

ინგლისური იტალიური
complaint reclamo
supervisory vigilanza
president presidente
processing trattamento
provisions disposizioni
a un
data dati
if se
regulation regolamento
protection protezione
personal personali
the le

EN The EU/EEA data protection declaration applies to the personal data processed by Swisscom within the scope of the basic data protection regulation (DSGVO) of the European Union.

IT La dichiarazione sulla protezione dei dati UE/SEE si applica ai dati personali trattati da Swisscom nell'ambito del regolamento di base sulla protezione dei dati (DSGVO) dell'Unione Europea.

ინგლისური იტალიური
data dati
protection protezione
declaration dichiarazione
processed trattati
swisscom swisscom
regulation regolamento
dsgvo dsgvo
eu ue
basic di base
to the ai
european europea
applies applica
personal personali
the la

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან