EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
"and the" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN 600px on 27% and 37% for min and max widths respectively, 767px on 8% and 50%, 768px on 54% and 35%, 800px on 8% and 24%, 991px on 3% and 30%, 992px on 37% and 11%, 1024px on 13% and 23%, 1199px on just 31% as a max-width, and 1200px on 40% and 19%.
IT 600px su 27% e 37% rispettivamente per larghezze min e max, 767px su 8% e 50%, 768px su 54% e 35%, 800px su 8% e 24%, 991px su 3% e 30%, 992px su 37% e 11%, 1024px su 13% e 23%, 1199px su solo 31% come max-width e 1200px su 40% e 19%.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
min | min |
max | max |
widths | larghezze |
as | come |
on | su |
for | per |
EN These communications will occur through the use of automated call and/or e-mail and/or fax and/or SMS and/or MMS and/or other messaging and/or newsletter services, and/or by telephone and/or paper mail.
IT Tali comunicazioni saranno effettuate mediante l?uso di sistemi automatizzati di chiamata e/o Email e/o Fax e/o SMS e/o MMS e/o altri servizi di messaging e/o newsletter e/o telefono e/o posta cartacea
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
automated | automatizzati |
fax | fax |
mms | mms |
newsletter | newsletter |
communications | comunicazioni |
or | o |
sms | sms |
messaging | messaging |
services | servizi |
posta | |
will | saranno |
telephone | telefono |
call | chiamata |
other | altri |
use | uso |
of | di |
and | e |
the | tali |
EN By entering the Venue and/or using the Ticket, each Ticket holder acknowledges and agrees that he or she has read and understood these Use and Purchase Terms and Conditions and agrees to adhere to these Use and Purchase Terms and Conditions.
IT Entrando nel Luogo e/o utilizzando il Biglietto, ogni possessore del Biglietto riconosce e accetta di aver letto e compreso queste Condizioni d'Uso e d'Acquisto e accetta di aderire a queste Condizioni d'Uso e d'Acquisto.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
entering | entrando |
ticket | biglietto |
understood | compreso |
adhere | aderire |
or | o |
venue | luogo |
using | utilizzando |
acknowledges | riconosce |
agrees | accetta |
to | a |
and | e |
each | di |
he | il |
conditions | condizioni |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business tools and utensils money commerce and shopping professions and jobs furniture and household
IT e-commerce data tempo ora calendario e-mail posta orologio giorno messaggio
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
and | e |
commerce | commerce |
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
IT Condividi file e cartelle, copia e incolla immagini e testo e seleziona e trascina file e contenuti tra le applicazioni Mac e Windows.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
share | condividi |
copy | copia |
paste | incolla |
images | immagini |
drag | trascina |
windows | windows |
applications | applicazioni |
files | file |
folders | cartelle |
text | testo |
content | contenuti |
mac | mac |
and | e |
between | tra |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
IT e-commerce data tempo ora calendario e-mail posta orologio giorno messaggio
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
and | e |
commerce | commerce |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
IT e-commerce data tempo ora calendario e-mail posta orologio giorno messaggio
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
and | e |
commerce | commerce |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical business food money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
IT e-business commercio tecnologia pagamento mercato digitale dati finanza finanziario transazione
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
and | e |
business | business |
finance | finanza |
commerce | commercio |
shopping | mercato |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business tools and utensils money furniture and household commerce and shopping professions and jobs
IT e-commerce data tempo ora calendario e-mail posta orologio giorno messaggio
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
and | e |
commerce | commerce |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business tools and utensils money furniture and household commerce and shopping professions and jobs
IT e-commerce data tempo ora calendario e-mail posta orologio giorno messaggio
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
and | e |
commerce | commerce |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business tools and utensils money furniture and household commerce and shopping professions and jobs
IT e-commerce data tempo ora calendario e-mail posta orologio giorno messaggio
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
and | e |
commerce | commerce |
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
IT Condividi file e cartelle, copia e incolla immagini e testo e seleziona e trascina file e contenuti tra le applicazioni Mac e Windows.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
share | condividi |
copy | copia |
paste | incolla |
images | immagini |
drag | trascina |
windows | windows |
applications | applicazioni |
files | file |
folders | cartelle |
text | testo |
content | contenuti |
mac | mac |
and | e |
between | tra |
EN Leverage hashtag listening and reporting: Perform quantitative and qualitative analysis of keywords and hashtags to track and compare campaign success, analyze share of voice and determine market share and growth.
IT Sfruttare l'ascolto e i report sugli hashtag: esegui un'analisi quantitativa e qualitativa di parole chiave e hashtag per monitorare e confrontare il successo delle campagne, analizzare lo share of voice e determinare la quota di mercato e la crescita.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
leverage | sfruttare |
perform | esegui |
compare | confrontare |
campaign | campagne |
success | successo |
determine | determinare |
market | mercato |
growth | crescita |
of | of |
analyze | analizzare |
reporting | report |
share | share |
keywords | parole chiave |
to | sugli |
hashtags | hashtag |
track | monitorare |
and | e |
EN Your legacy systems are both a liability and an asset. Yes, they’re brittle and broken, sluggish and slow. But they’re also secure and stable, a dependable and rich source of content and data.
IT I vostri sistemi Legacy rappresentano una responsabilità ma anche una risorsa. Sì, saranno pur fragili e mal funzionanti, stagnanti e lenti, ma sono anche sicuri e stabili, una fonte ricca e affidabile di contenuti e dati.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
legacy | legacy |
systems | sistemi |
rich | ricca |
liability | responsabilità |
but | ma |
source | fonte |
content | contenuti |
data | dati |
asset | risorsa |
stable | stabili |
dependable | affidabile |
are | sono |
a | una |
of | di |
and | e |
also | anche |
EN An authorial format, looking towards the future and focused on research, extraordinary daily life and over contamination between classic and avant-garde, between industry and craftsmanship, tradition and future, simplicity and wonder
IT Un format autoriale che guarda al domani, punta sulla ricerca, sullo straordinario quotidiano, sulle contaminazioni tra classico e avanguardia, tra industria e artigianato, tra tradizione e futuro, tra semplicità e meraviglia
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
format | format |
extraordinary | straordinario |
daily | quotidiano |
classic | classico |
industry | industria |
craftsmanship | artigianato |
tradition | tradizione |
wonder | meraviglia |
simplicity | semplicità |
and | e |
on | sullo |
research | ricerca |
an | un |
between | tra |
avant | avanguardia |
towards | al |
future | futuro |
the | sulla |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money electronics tools and utensils commerce and shopping professions and jobs
IT foto e-commerce video tecnologia immagine comunicazione e-mail messaggio posta digitale
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
commerce | commerce |
electronics | e |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money electronics tools and utensils commerce and shopping professions and jobs
IT foto e-commerce video tecnologia immagine comunicazione e-mail messaggio posta digitale
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
commerce | commerce |
electronics | e |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money electronics tools and utensils commerce and shopping professions and jobs
IT foto e-commerce video tecnologia immagine comunicazione e-mail messaggio posta digitale
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
commerce | commerce |
electronics | e |
EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION
IT CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI CONDIZIONI D'UTILIZZO E PROTEZIONE DEI DATI
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
protection | protezione |
and | e |
data | dati |
of | dei |
conditions | condizioni |
EN In this post-pandemic age, their focus also lies on the borderline between exterior and interior, light and darkness, privacy and socialisation and on the concepts of reconversion and reuse, sustainability and urban regeneration
IT In questa era post-pandemica, la riflessione si concentra, inoltre, sul confine tra esterno e interno, luce e oscurità, privacy e socializzazione e sui concetti di riconversione e riuso, sostenibilità e rigenerazione urbana
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
privacy | privacy |
concepts | concetti |
reuse | riuso |
urban | urbana |
sustainability | sostenibilità |
light | luce |
the | la |
this | questa |
age | era |
in | in |
focus | concentra |
of | di |
and | e |
EN And what about looks? Beauty always plays a leading role at Euroluce: lighting design invites different sorts of suggestions and stimuli and coins new and multiple aesthetic and decorative concepts in a bid to escape the obvious and the banal
IT E l’aspetto estetico? Il bello è sempre protagonista a Euroluce: il design della luce accoglie suggestioni e stimoli differenti e conia nuovi e molteplici concetti di estetica e decór con l’obiettivo di rifuggire l’ovvio e il banale
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
lighting | luce |
new | nuovi |
always | sempre |
concepts | concetti |
design | design |
the | il |
to | a |
and | è |
of | di |
aesthetic | estetica |
beauty | bello |
a | molteplici |
EN Tick here to confirm that you have read our Privacy and Cookie Policy, and have read and agree to be bound by the M4B Terms and Conditions and the My Millennium Terms and Conditions
IT Spuntando la casella dichiari di aver letto la nostra Informativa sulla privacy e politica dei cookie e di aver letto e accettato i Termini e condizioni di M4B e i Termini e condizioni di My Millennium
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
read | letto |
privacy | privacy |
cookie | cookie |
agree | accettato |
my | my |
millennium | millennium |
policy | politica |
our | nostra |
the | i |
to | dei |
and | e |
conditions | condizioni |
EN 1.2 YOUR ACCESS TO, USE OF AND BROWSING OF THE SITE AND ITS SERVICES AND CONTENT IS SUBJECT TO ALL TERMS CONTAINED IN THESE TERMS OF USE AND VOXY’S PRIVACY POLICY AND ALL APPLICABLE LAWS AND REGULATIONS
IT 1.2 L?ACCESSO, L?USO E LA NAVIGAZIONE DEL SITO E DEI SUOI SERVIZI E CONTENUTI SONO SOGGETTI A TUTTI I TERMINI CONTENUTI IN QUESTE CONDIZIONI D?USO E NELL?INFORMATIVA SULLA PRIVACY DI VOXY E A TUTTE LE LEGGI E I REGOLAMENTI APPLICABILI
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
browsing | navigazione |
access | accesso |
services | servizi |
content | contenuti |
privacy | privacy |
privacy policy | informativa |
site | sito |
regulations | regolamenti |
use | uso |
laws | leggi |
in | in |
to | a |
all | tutti |
terms | condizioni |
and | e |
the | i |
subject to | soggetti |
EN ● The dates and times you, book, attend and access training and sessions and which sessions you have booked and attended; and
IT ● Le date e gli orari in cui prenota, partecipa e si accede alla formazione e alle sessioni e quali sessioni sono state prenotate e frequentate; e
EN Far-off suggestions in space and in time are its inspirations: the Victorian Age and the French Eighteenth-Century; Neoclassicism and American Art Deco; Art Nouveau and the Jazz Age; La Dolce Vita and Hollywood; the Belle Epoque and the Fifties
IT Lo animano suggestioni lontane nello spazio e nel tempo: l’Età Vittoriana e il Settecento Francese; il Neoclassicismo e l’Art Déco americana; il Liberty e la Jazz Age; la Dolce Vita e Hollywood; la Belle Epoque e gli Anni Cinquanta
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
space | spazio |
victorian | vittoriana |
american | americana |
deco | déco |
jazz | jazz |
dolce | dolce |
vita | vita |
hollywood | hollywood |
belle | belle |
age | age |
la | la |
time | tempo |
and | e |
the | lo |
french | francese |
in | nello |
EN Tipology Feasts and Festivals Pageants, tournaments Religious celebrations Exhibits and Events Cycling tourism, MTB and competitions Festivals and Shows Christmas Events Music and concerts Sporting events Markets and Fairs
IT Tipologia Feste e sagre Rievocazioni storiche, tornei Celebrazioni religiose Mostre e rassegne Cicloturismo, mtb e competitive Festival e spettacoli Eventi Natalizi Musica e concerti Eventi sportivi Mercati e fiere
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
tipology | tipologia |
and | e |
tournaments | tornei |
mtb | mtb |
christmas | natalizi |
music | musica |
sporting | sportivi |
markets | mercati |
events | eventi |
fairs | fiere |
exhibits | mostre |
shows | spettacoli |
concerts | concerti |
celebrations | celebrazioni |
EN Salt and pepper containers, with or without grinder, and oil and vinegar sets are used daily in a kitchen and then brought to the table, as well as corkscrew and bottle openers, cutting boards and graters
IT I contenitori per sale e pepe, con o senza macinino, e il set olio e aceto vengono utilizzati quotidianamente in cucina e quindi portati in tavola, così come ad esempio cavatappi e apribottiglie, taglieri e grattugie
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
salt | sale |
pepper | pepe |
containers | contenitori |
oil | olio |
vinegar | aceto |
daily | quotidianamente |
kitchen | cucina |
table | tavola |
or | o |
are | vengono |
are used | utilizzati |
without | senza |
in | in |
the | i |
and | e |
with | con |
sets | set |
EN Need more information? Ask us and we’ll be ready to help: about museums and exhibitions, Royal Residences, castles, fortresses and abbeys, events and shows, winter and summer sports, restaurants and historic cafés. Payment with credit or debit...
IT Hai bisogno di maggiori informazioni? Chiedi e te le forniremo su musei e mostre, Residenze Reali, castelli, fortezze e abbazie, eventi e manifestazioni, sport invernali e estivi, ristoranti e caffè storici. Pagamenti solo con bancomat o carta di...
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
ask | chiedi |
museums | musei |
royal | reali |
residences | residenze |
sports | sport |
payment | pagamenti |
events | eventi |
winter | invernali |
restaurants | ristoranti |
or | o |
information | informazioni |
need | bisogno |
exhibitions | mostre |
castles | castelli |
with | con |
and | e |
more | di |
EN Need more information? Ask us and we’ll be ready to help: about museums and exhibitions, Royal Residences, castles, fortresses and abbeys, events and shows, winter and summer sports, restaurants and historic cafés. In compliance with the...
IT Hai bisogno di maggiori informazioni? Chiedi e te le forniremo su musei e mostre, Residenze Reali, castelli, fortezze e abbazie, eventi e manifestazioni, sport invernali e estivi, ristoranti e caffè storici.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
ask | chiedi |
museums | musei |
royal | reali |
residences | residenze |
sports | sport |
events | eventi |
winter | invernali |
restaurants | ristoranti |
the | le |
information | informazioni |
need | bisogno |
exhibitions | mostre |
castles | castelli |
to | hai |
and | e |
more | di |
EN Need more information? Ask us and we’ll be ready to help: about museums and exhibitions, Royal Residences, castles, fortresses and abbeys, events and shows, winter and summer sports, restaurants and historic cafés.
IT Hai bisogno di maggiori informazioni? Chiedi e te le forniremo su musei e mostre, Residenze Reali, castelli, fortezze e abbazie, eventi e manifestazioni, sport invernali e estivi, ristoranti e caffè storici.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
ask | chiedi |
museums | musei |
royal | reali |
residences | residenze |
sports | sport |
events | eventi |
winter | invernali |
restaurants | ristoranti |
information | informazioni |
need | bisogno |
exhibitions | mostre |
castles | castelli |
to | hai |
and | e |
more | di |
EN Need more information? Ask us and we’ll be ready to help: about museums and exhibitions, Royal Residences, castles, fortresses and abbeys, events and shows, winter and summer sports, restaurants and historic cafés. Payment is accepted only with...
IT Hai bisogno di maggiori informazioni? Chiedi e te le forniremo su musei e mostre, Residenze Reali, castelli, fortezze e abbazie, eventi e manifestazioni, sport invernali e estivi, ristoranti e caffè storici. Pagamenti solo con carta di credito o...
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
ask | chiedi |
museums | musei |
royal | reali |
residences | residenze |
sports | sport |
payment | pagamenti |
events | eventi |
winter | invernali |
restaurants | ristoranti |
information | informazioni |
need | bisogno |
exhibitions | mostre |
castles | castelli |
only | solo |
with | con |
and | e |
more | di |
EN Tipology Feasts and Festivals Pageants, tournaments Religious celebrations Exhibits and Events Cycling tourism, MTB and competitions Festivals and Shows Christmas Events Music and concerts Sporting events Markets and Fairs
IT Tipologia Feste e sagre Rievocazioni storiche, tornei Celebrazioni religiose Mostre e rassegne Cicloturismo, mtb e competitive Festival e spettacoli Eventi Natalizi Musica e concerti Eventi sportivi Mercati e fiere
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
tipology | tipologia |
and | e |
tournaments | tornei |
mtb | mtb |
christmas | natalizi |
music | musica |
sporting | sportivi |
markets | mercati |
events | eventi |
fairs | fiere |
exhibits | mostre |
shows | spettacoli |
concerts | concerti |
celebrations | celebrazioni |
EN 1.2 YOUR ACCESS TO, USE OF AND BROWSING OF THE SITE AND ITS SERVICES AND CONTENT IS SUBJECT TO ALL TERMS CONTAINED IN THESE TERMS OF USE AND VOXY’S PRIVACY POLICY AND ALL APPLICABLE LAWS AND REGULATIONS
IT 1.2 L?ACCESSO, L?USO E LA NAVIGAZIONE DEL SITO E DEI SUOI SERVIZI E CONTENUTI SONO SOGGETTI A TUTTI I TERMINI CONTENUTI IN QUESTE CONDIZIONI D?USO E NELL?INFORMATIVA SULLA PRIVACY DI VOXY E A TUTTE LE LEGGI E I REGOLAMENTI APPLICABILI
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
browsing | navigazione |
access | accesso |
services | servizi |
content | contenuti |
privacy | privacy |
privacy policy | informativa |
site | sito |
regulations | regolamenti |
use | uso |
laws | leggi |
in | in |
to | a |
all | tutti |
terms | condizioni |
and | e |
the | i |
subject to | soggetti |
EN ● The dates and times you, book, attend and access training and sessions and which sessions you have booked and attended; and
IT ● Le date e gli orari in cui prenota, partecipa e si accede alla formazione e alle sessioni e quali sessioni sono state prenotate e frequentate; e
EN We also support businesses and institutions wishing to advertise their internship opportunities and job vacancies to our students, to liaise with faculties and departments and to take part in careers fairs and projects to meet students and graduates.
IT Fungiamo da contatto per aziende e istituzioni che desiderano pubblicare offerte di tirocinio o lavoro, interagire con singole Facoltà o Dipartimenti oppure aderire ad eventi e progetti specifici per incontrare studenti e laureati unibz.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
wishing | desiderano |
internship | tirocinio |
students | studenti |
departments | dipartimenti |
graduates | laureati |
faculties | facoltà |
institutions | istituzioni |
projects | progetti |
businesses | aziende |
careers | lavoro |
meet | incontrare |
fairs | eventi |
with | con |
part | di |
and | e |
to | per |
EN Presentations and visits to businessesPresentations are held at the university or on businesses premises. Presentations and visits to businesses are held between February and June and between October and December. Download and submit the request form.
IT Presentazioni e visite aziendaliGli incontri si svolgono in università oppure direttamente in azienda. Le presentazioni e le visite aziendali vengono effettuate da febbraio a giugno e da ottobre a dicembre. Inviaci il modulo di richiesta.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
presentations | presentazioni |
visits | visite |
university | università |
february | febbraio |
june | giugno |
october | ottobre |
december | dicembre |
form | modulo |
request | richiesta |
businesses | azienda |
are | vengono |
to | a |
the | le |
or | oppure |
and | e |
between | di |
EN Your legacy systems are both a liability and an asset. Yes, they’re brittle and broken, sluggish and slow. But they’re also secure and stable, a dependable and rich source of content and data.
IT I vostri sistemi Legacy rappresentano una responsabilità ma anche una risorsa. Sì, saranno pur fragili e mal funzionanti, stagnanti e lenti, ma sono anche sicuri e stabili, una fonte ricca e affidabile di contenuti e dati.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
legacy | legacy |
systems | sistemi |
rich | ricca |
liability | responsabilità |
but | ma |
source | fonte |
content | contenuti |
data | dati |
asset | risorsa |
stable | stabili |
dependable | affidabile |
are | sono |
a | una |
of | di |
and | e |
also | anche |
EN In this post-pandemic age, their focus also lies on the borderline between exterior and interior, light and darkness, privacy and socialisation and on the concepts of reconversion and reuse, sustainability and urban regeneration
IT In questa era post-pandemica, la riflessione si concentra, inoltre, sul confine tra esterno e interno, luce e oscurità, privacy e socializzazione e sui concetti di riconversione e riuso, sostenibilità e rigenerazione urbana
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
privacy | privacy |
concepts | concetti |
reuse | riuso |
urban | urbana |
sustainability | sostenibilità |
light | luce |
the | la |
this | questa |
age | era |
in | in |
focus | concentra |
of | di |
and | e |
EN And what about looks? Beauty always plays a leading role at Euroluce: lighting design invites different sorts of suggestions and stimuli and coins new and multiple aesthetic and decorative concepts in a bid to escape the obvious and the banal
IT E l’aspetto estetico? Il bello è sempre protagonista a Euroluce: il design della luce accoglie suggestioni e stimoli differenti e conia nuovi e molteplici concetti di estetica e decór con l’obiettivo di rifuggire l’ovvio e il banale
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
lighting | luce |
new | nuovi |
always | sempre |
concepts | concetti |
design | design |
the | il |
to | a |
and | è |
of | di |
aesthetic | estetica |
beauty | bello |
a | molteplici |
EN The following are free days in 2023 and may be busier than usual: April 12 and 24; May 10; June 5 and 14; July 12 and 31; August 9; September 10 and 13; October 11; November 5 and 8; December 13.
IT I seguenti sono i giorni festivi del 2023 e potrebbero essere più affollati del solito: 12 e 24 aprile; 10 maggio; 5 e 14 giugno; 12 e 31 luglio; 9 agosto; 10 e 13 settembre; 11 ottobre; 5 e 8 novembre; 13 dicembre.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
april | aprile |
june | giugno |
september | settembre |
october | ottobre |
november | novembre |
december | dicembre |
following | seguenti |
and | e |
july | luglio |
august | agosto |
the | i |
are | sono |
days | giorni |
in | del |
be | essere |
usual | solito |
EN The team also advises on horizontal and vertical agreements such as joint-ventures and distribution contracts and is experienced in designing and implementing compliance programmes and carrying out internal audits.
IT Il team presta altresì consulenza in materia di accordi orizzontali e verticali, quali joint-venture e contratti di distribuzione, ed è esperto nella predisposizione e attuazione di programmi di compliance e nell’esecuzione di internal audit.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
horizontal | orizzontali |
vertical | verticali |
distribution | distribuzione |
experienced | esperto |
implementing | attuazione |
compliance | compliance |
programmes | programmi |
audits | audit |
team | team |
also | altresì |
contracts | contratti |
agreements | accordi |
internal | internal |
the | il |
in | in |
is | è |
EN Process Automation Manager provides tools for modeling business processes and decisions, and supports both Business Process Model and Notation (BPMN) and Decision Model and Notation (DMN) standards
IT Process Automation Manager fornisce strumenti per la modellazione di processi e decisioni aziendali e supporta gli standard Business Process Modeling Notation (BPMN) e Decision Modeling Notation (DMN)
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
automation | automation |
manager | manager |
provides | fornisce |
supports | supporta |
process | process |
tools | strumenti |
decisions | decisioni |
standards | standard |
modeling | modellazione |
processes | processi |
decision | decision |
business | business |
and | e |
for | di |
EN IDBridge products are backed by more than 30 years of security and cryptography research and development and are reliable, versatile and compliant with relevant standards and certifications for each industry.
IT I prodotti IDBridge si basano su oltre 30 anni di ricerca e sviluppo nel campo della sicurezza e della crittografia e sono affidabili, versatili e compatibili con gli standard e le certificazioni di ogni settore.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
research | ricerca |
development | sviluppo |
versatile | versatili |
compliant | compatibili |
standards | standard |
certifications | certificazioni |
security | sicurezza |
industry | settore |
are | sono |
cryptography | crittografia |
products | prodotti |
with | con |
of | di |
and | e |
EN To avoid costly fines and protect their reputations banking and financial services firms and their executives must safeguard sensitive financial data against accidental exposure, rogue insiders, APTs and other known and unknown threats
IT Per evitare multe costose e proteggere la propria reputazione, le aziende di servizi bancari e finanziari e i loro dirigenti devono proteggere i dati finanziari da esposizioni accidentali, insider non autorizzati, APT e altre minacce conosciute o meno
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
costly | costose |
fines | multe |
services | servizi |
firms | aziende |
executives | dirigenti |
data | dati |
accidental | accidentali |
other | altre |
known | conosciute |
threats | minacce |
protect | proteggere |
financial | finanziari |
avoid | evitare |
banking | bancari |
must | devono |
against | per |
and | e |
their | di |
EN Expose inventory, bookings, and rate data directly to travelers and travel services through APIs, branded apps, and dynamic web content to overcome inefficiencies and win and retain customers.
IT Esponi i dati d’inventario, delle prenotazioni e delle tariffe direttamente ai viaggiatori e alle agenzie di viaggio attraverso API, app personalizzate e contenuti web dinamici per superare le inefficienze e acquisire e fidelizzare i clienti.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
bookings | prenotazioni |
rate | tariffe |
directly | direttamente |
travelers | viaggiatori |
travel | viaggio |
apis | api |
dynamic | dinamici |
web | web |
inefficiencies | inefficienze |
retain | fidelizzare |
data | dati |
apps | app |
content | contenuti |
customers | clienti |
and | e |
to | superare |
through | di |
EN Author photographer based between Myanmar and France, I am a photographer of life and passion. First a nature, landscape and life scene photographer and because of my taste for design, I also specialized in architectural and interior photography
IT Fotografo autore residente tra Myanmar e Francia, sono un fotografo di vita e passione. Dapprima fotografo di natura, paesaggio e scene di vita e, grazie al mio gusto per il design, mi sono specializzato anche in fotografia di architettura e di interni
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
author | autore |
specialized | specializzato |
france | francia |
life | vita |
nature | natura |
scene | scene |
taste | gusto |
photography | fotografia |
photographer | fotografo |
a | un |
landscape | paesaggio |
design | design |
in | in |
my | mio |
and | e |
of | di |
passion | passione |
also | anche |
EN The History Museum is dedicated to the history of the city and region of Baden. The museum runs guided tours and workshops for schools and groups, and organises true-to-life exhibitions and family events.
IT Castelgrande, fortezza ducale (XIV) restaurata dall?architetto Aurelio Galfetti nel 1980-1991.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
the | nel |
EN The Swiss Children's Museum is a lively meeting place for exchange between cultures and generations, and of interest to both young and old. Children and adults look, marvel, experiment, play and create together.
IT L?apertura di ego gallery a Lugano, in Via Canonica 9, nasce da una necessità, da un bisogno: dare spazio agli artisti emergenti e comunicare al pubblico gli ultimi sviluppi dell?arte contemporanea.
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
a | un |
cultures | arte |
to | a |
of | di |
the | apertura |
for | da |
EN Usage data, such as the features you used, the settings you selected, your URL click stream data, including date and time stamp and referring and exit pages, and pages you visited on the Service; and/or
IT Dati di utilizzo, quali le funzioni utilizzate, le impostazioni selezionate, i dati del flusso di clic sugli URL, inclusi data e ora, pagine di riferimento e uscita e pagine visitate sul Servizio; e/o
ინგლისური | იტალიური |
---|---|
settings | impostazioni |
selected | selezionate |
url | url |
click | clic |
stream | flusso |
including | inclusi |
exit | uscita |
pages | pagine |
visited | visitate |
or | o |
usage | utilizzo |
features | funzioni |
service | servizio |
used | utilizzate |
data | dati |
time | ora |
on | sul |
and | e |
the | i |
such | di |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან