EN The quirky city of Napier is full of beautifully preserved 1930s architecture, the result of a rebuild after a massive earthquake. Because of this, stepping into Napier’s buzzing city centre is like stepping into a time capsule.
"quirky city magazine" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინდონეზიური სიტყვებად/ფრაზებად:
city | akan anda apa atau bagi banyak bawah bersama besar dalam dan dari dengan di bawah hari juga ke kota lebih lebih banyak memiliki pada pun satu sebagai sebuah sekarang tempat untuk yang |
EN The quirky city of Napier is full of beautifully preserved 1930s architecture, the result of a rebuild after a massive earthquake. Because of this, stepping into Napier’s buzzing city centre is like stepping into a time capsule.
ID Kota Napier yang unik sarat dengan arsitektur tahun 1930-an yang dilestarikan dengan indah, hasil dari pembangunan kembali setelah gempa besar. Karena itu, memasuki pusat kota Napier yang ramai seperti masuk ke dalam kapsul waktu.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
city | kota |
napier | napier |
architecture | arsitektur |
result | hasil |
centre | pusat |
because | karena |
time | waktu |
after | setelah |
into | ke |
the | yang |
like | seperti |
a | dalam |
EN Discover contemporary culture, elegance and a vibrant, quirky shopping culture in Christchurch city.
ID Dengan budaya kontemporer dan meriah, bangunan-bangunan modernnya pun mencerminkan budaya berbelanja di Christchurch City.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
contemporary | kontemporer |
culture | budaya |
shopping | berbelanja |
christchurch | christchurch |
in | di |
and | dan |
EN Souvenir shops dot the whole of the Bay of Plenty region. There are plenty of options for quirky gifts to take home – consider a can of Whakatane sunshine, or a pair of jandals from Mount Maunganui.
ID Berbagai toko suvenir tersebar di seluruh kawasan Bay of Plenty. Terdapat berlimpah pilihan oleh-oleh unik untuk dibawa pulang – pertimbangkanlah sekaleng sinar matahari Whakatane, atau sepasang sandal dari Mount Maunganui.
EN Love quirky or traditional handmade jewellery? Look out for locally made jewellery in Whanganui, found in many of the galleries and studios in town
ID Suka perhiasan buatan tangan aneh atau tradisional? Cermati perhiasan buatan lokal di Whanganui, dapat ditemukan di berbagai galeri dan studio di kota
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
love | suka |
traditional | tradisional |
jewellery | perhiasan |
locally | lokal |
in | di |
whanganui | whanganui |
found | ditemukan |
many | berbagai |
galleries | galeri |
studios | studio |
or | atau |
town | kota |
the | dan |
EN Towering peaks, hundreds of waterfalls, quirky wildlife and glassy waters combine to create one of the most breath-taking places on the planet
ID Puncak gunung yang menjulang, ratusan air terjun, kehidupan hutan yang menarik, dan air yang jernih menjadikan Milford Sound salah satu tempat terindah di dunia
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
waterfalls | air terjun |
places | tempat |
the | dan |
hundreds | ratusan |
EN Cutting-edge fashion, modern interiors and high-end homewares tempt shoppers from window dressings with limited edition art prints, one-of-a-kind jewellery pieces, quirky gifts and unique books complete the shopping line-up.
ID Mode mutakhir, interior modern, dan peralatan rumah tangga kelas atas menggoda pembeli dari etalase dengan seni cetak edisi terbatas, perhiasan yang tidak ada duanya, hadiah unik, dan buku unik melengkapi barisan pertokoan.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
fashion | mode |
modern | modern |
limited | terbatas |
edition | edisi |
art | seni |
jewellery | perhiasan |
books | buku |
unique | unik |
the | dan |
from | dari |
EN Waiheke is known for its vineyards, sandy white beaches and quirky galleries, while Rangitoto is a dormant volcano laced with spectacular walking tracks. Many of the islands are within a 40-minute ferry ride
ID Waiheke terkenal dengan kebun anggur, pantai berpasir putih, dan galeri eksentrik, sedangkan Rangitoto adalah gunung berapi nonaktif dengan jalur jalan kaki yang spektakuler. Kebanyakan pulau dapat dijangkau dengan perjalanan kapal feri
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
known | terkenal |
beaches | pantai |
galleries | galeri |
spectacular | spektakuler |
islands | pulau |
ferry | feri |
white | putih |
is | adalah |
the | dan |
its | yang |
tracks | jalur |
EN The hotel has 151 rooms and was totally redesigned by Oscar Lucien Ono, known for quirky creations that are as chic as they are inviting
ID Hotel ini memiliki 151 kamar dan sepenuhnya dirancang ulang oleh Oscar Lucien Ono, yang terkenal dengan kreasinya yang unik, cantik, dan menarik
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
hotel | hotel |
rooms | kamar |
known | terkenal |
the | dan |
by | oleh |
EN The Port of Napier is a working port with no pedestrian access, so passengers are shuttled into the centre of the city by the port shuttle. Once in the city, shopping, dining and most city attractions are within easy walking distance.
ID Port of Napier merupakan pelabuhan pekerja tanpa akses pejalan kaki jadi Anda perlu naik kendaraan antar-jemput untuk tiba di kota. Setibanya di kota, berbelanja, makan dan sebagian besar tujuan wisata di kota dapat ditempuh dengan berjalan kaki
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
port | pelabuhan |
napier | napier |
access | akses |
city | kota |
shopping | berbelanja |
most | besar |
in | di |
is | merupakan |
so | jadi |
the | dan |
EN Alternatively, play a round of golf at the Cape Kidnappers Golf Course, ranked among the best courses in the world by Golf Magazine.
ID Alternatifnya, bermain golf di Cape Kidnappers Golf Course, berada dalam peringkat yang setara dengan berbagai lapangan golf terbaik di dunia di dalam Golf Magazine.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
golf | golf |
play | bermain |
best | terbaik |
in | di |
world | dunia |
of | dengan |
EN Take a tour of the gannet colony – home to more than 15,000 of these amazing seabirds. Alternatively, play a round of golf at the Cape Kidnappers Golf Course, ranked among the best courses in the world by Golf Magazine.
ID Ikuti tur koloni burung gannet – kampung halaman dari 15.000 lebih burung laut luar biasa ini. Pilihan lainnya, mainlah satu putaran golf di Cape Kidnappers Golf Course, yang dinilai sebagai salah satu lapangan terbaik di dunia oleh Golf Magazine.
EN Forbes, magazine, reading, business, kindle, ereader, technology, communication, wireless technology, connection Public Domain
ID tangan manusia, memegang, modern, smartphone, kosong, hitam, layar, teknologi nirkabel, ponsel pintar, teknologi Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
technology | teknologi |
domain | domain |
wireless | nirkabel |
EN cityscape print, silver, pen, intermediate, paper, notebook, notepad, writing, magazine, business Public Domain
ID Macbook, Laptop, komputer, teknologi, bisnis, kerja, kantor, meja tulis, buku catatan, Notepad Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
notepad | notepad |
domain | domain |
writing | tulis |
paper | buku |
business | bisnis |
notebook | laptop |
EN eyeglasses, grade, read, magazine, layout, design, table, work, office, glasses Public Domain
ID buku catatan, pensil, kacamata, penulis, tulisan, catatan, kertas bergaris, kertas putih, masih hidup, dalam ruangan Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
domain | domain |
EN assorted-color book lot, brown, surface, magazine, layout, letter, article, table, work, office Public Domain
ID buku catatan, kutipan, motivasi, tulisan, motto, Inspiratif, kartu, kosong, meja, bahan kayu Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
book | buku |
domain | domain |
EN capture, castle catalog, magazine, book, article, table, office, business, paper, still life Public Domain
ID kantor, kerja, bisnis, ruang kerja, meja, meja tulis, gadget, Macbook, Laptop, komputer Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
domain | domain |
business | bisnis |
EN three, black, cameras, lens, table, camera, photography, book, magazine, technology Public Domain
ID radio, vintage, oldschool, bergaya retro, teknologi, antik, tua, dalam ruangan, merapatkan, sejarah Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
technology | teknologi |
domain | domain |
EN magazine + coffee, food and Drink, table, cup, publication, mug, book, coffee, communication, coffee cup Public Domain
ID meja kerja, kantor, laptop, smartphone, teknologi, teknologi nirkabel, komunikasi, pendidikan, pensil, buku catatan Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
book | buku |
communication | komunikasi |
domain | domain |
table | meja |
EN book, brown, wooden, surface, magazine, layout, letter, article, table, work Public Domain
ID kantor, kerja, bisnis, ruang kerja, meja, meja tulis, gadget, Macbook, Laptop, komputer Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
work | kerja |
domain | domain |
table | meja |
EN business, technology, cell phone, mobile, book, magazine, coffee, cafe, working, cup Public Domain
ID orang, pria, orang-orang, tangan, memegang, cangkir, grafis, Desain, cahaya, bayangan Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
cup | cangkir |
domain | domain |
EN reading, books, magazine, drawing, study, hands, feet, bed, sheet, indoors Public Domain
ID tangan, penanda, penulisan, bahagia, baru, tahun 2019, tahun baru, tahun baru bahagia, 2019, salam Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
hands | tangan |
domain | domain |
public | tahun |
EN Select Book/Magazine Cover Design Package | Sribu
ID Pilih Paket Desain Cover Buku/Majalah | Sribu
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
select | pilih |
book | buku |
design | desain |
package | paket |
sribu | sribu |
EN Select a package for your Book/Magazine Cover Design
ID Pilih Paket untuk Kontes Desain Cover Buku/Majalah Anda
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
select | pilih |
package | paket |
book | buku |
design | desain |
for | untuk |
your | anda |
EN The House Estate Magazine awarded PT Jababeka Tbk with the “Green Property Award 2009” for the Veranda Golf View Townhouse cluster
ID PT Jababeka Tbk menerima penghargaan “green Property Award 2009” yang digagas Majalah housing estate untuk klaster The Veranda golf View Townhouse
EN three, black, cameras, lens, table, camera, photography, book, magazine, technology Public Domain
ID mesin tik, keyboard, kertas, surat, pekerjaan, meja, teknologi, dalam ruangan, tidak ada orang, merapatkan Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
table | meja |
domain | domain |
book | kertas |
technology | teknologi |
EN cityscape print, silver, pen, intermediate, paper, notebook, notepad, writing, magazine, business Public Domain
ID Macbook, Laptop, komputer, teknologi, bisnis, kerja, kantor, meja tulis, buku catatan, Notepad Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
notepad | notepad |
domain | domain |
writing | tulis |
paper | buku |
business | bisnis |
notebook | laptop |
EN eyeglasses, grade, read, magazine, layout, design, table, work, office, glasses Public Domain
ID buku catatan, pensil, kacamata, penulis, tulisan, catatan, kertas bergaris, kertas putih, masih hidup, dalam ruangan Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
domain | domain |
EN magazine + coffee, food and Drink, table, cup, publication, mug, book, coffee, communication, coffee cup Public Domain
ID putih, meja kerja, catatan, smartphone, laptop, teknologi, teknologi nirkabel, komputer, di dalam ruangan, pensil Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
table | meja |
domain | domain |
EN Forbes, magazine, reading, business, kindle, ereader, technology, communication, wireless technology, connection | Pxfuel
ID Forbes, majalah, membaca, bisnis, kindle, ereader, teknologi, komunikasi, teknologi nirkabel, koneksi | Pxfuel
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
reading | membaca |
business | bisnis |
technology | teknologi |
wireless | nirkabel |
communication | komunikasi |
connection | koneksi |
EN Forbes, magazine, reading, business, kindle, ereader, technology, communication, wireless technology, connection
ID Forbes, majalah, membaca, bisnis, kindle, ereader, teknologi, komunikasi, teknologi nirkabel, koneksi
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
reading | membaca |
business | bisnis |
technology | teknologi |
wireless | nirkabel |
communication | komunikasi |
connection | koneksi |
EN magazine, reading, tablet, ipad, technology, business, human representation, representation, text, male likeness Public Domain
ID cetakan seni, penjualan, galeri seni, Dibingkai, cetakan, untuk dijual, berbagai, seni, lukisan, dekorasi Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
domain | domain |
EN assorted-color book lot, brown, surface, magazine, layout, letter, article, table, work, office Public Domain
ID buku, membaca, belajar, alkitab, agama, gereja, kertas, Book, dalam ruangan, publikasi Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
domain | domain |
office | belajar |
book | buku |
EN girl, reading, magazine, book, alone, room, desk, window, house, home Public Domain
ID gadis, wanita, ponsel cerdas, seluler, teknologi, SMS, orang, mode, teknologi nirkabel, telepon genggam Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
domain | domain |
girl | gadis |
EN Casetify has been featured in InStyle Magazine, USA Today, The Wall Street Journal, TODAY SHOW, Mashable and many more
ID Casetify telah ditampilkan di InStyle Magazine, USA Today, The Wall Street Journal, TODAY SHOW, Mashable, dan banyak lagi
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
casetify | casetify |
in | di |
the | dan |
many | banyak |
EN Palmerston North City offers the sophistication and diversity of a major city, surrounded by an outdoor enthusiasts dream.
ID Palmerston North adalah kota yang besar dan marak dengan populasi mahasiswa. Nikmati museum, restoran, dan taman mawarnya.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
city | kota |
major | besar |
the | dan |
EN Mount Victoria - The very first day of shooting for The Lord of the Rings Trilogy took place on Mount Victoria’s city belt, where the Hobbiton Woods was filmed. Mount Victoria also has fantastic views of Wellington City and harbour.
ID Mount Victoria - Hari pertama pengambilan gambar untuk The Lord of the Rings Trilogy dilakukan di pinggiran kota Mount Victoria, tempat the Hobbiton Woods difilmkan. Mount Victoria juga memiliki pemandangan fantastis Wellington City dan pelabuhan.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
fantastic | fantastis |
views | pemandangan |
wellington | wellington |
city | kota |
first | pertama |
also | juga |
the | dan |
day | hari |
for | untuk |
place | tempat |
EN Most cruise ships arriving into Wellington berth at Aotea Quay, a 20 minute walk from the central city. Some smaller ships dock at Queen’s Wharf, right in the centre of the city.
ID Sebagian besar kapal pesiar yang tiba di Wellington berlabuh di Aotea Quay, 20 menit berjalan kaki dari pusat kota. Beberapa kapal yang lebih kecil ditambatkan di Queen’s Wharf, tepat di pusat kota.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
wellington | wellington |
minute | menit |
city | kota |
most | besar |
in | di |
some | beberapa |
smaller | kecil |
the | yang |
centre | pusat |
from | dari |
EN It’s easy to get around the inner city and surrounding suburbs on Wellington’s modern public bus network. A bus to locations in the central city will cost approximately NZ$2, while bus trips to the suburbs will be approximately NZ$3 - 5.
ID Begitu mudah untuk berkeliling kota dan sekitar pinggiran kota dengan jaringan bus umum modern Wellington. Naik bus ke lokasi di pusat kota sekitar NZ$2, sementara perjalanan bus ke pinggiran kota sekitar NZ$3 - 5.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
easy | mudah |
city | kota |
modern | modern |
public | umum |
network | jaringan |
locations | lokasi |
central | pusat |
to | ke |
in | di |
get | dengan |
trips | perjalanan |
the | dan |
EN Head to Tauranga city for exciting shopping and delicious waterfront dining; or go beyond the city to see the natural beauty of McLaren Falls and the Kaimai Mamaku Forest Park.
ID Pergilah ke kota Tauranga untuk belanja seru dan bersantap lezat di tepi pantai; atau bertualang ke balik kota untuk menyaksikan keindahan alami McLaren Falls dan Kaimai Mamaku Forest Park.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
tauranga | tauranga |
city | kota |
exciting | seru |
shopping | belanja |
delicious | lezat |
or | atau |
natural | alami |
beauty | keindahan |
to | ke |
the | dan |
for | untuk |
EN If you want to travel down the road to the city of Tauranga you can catch a bus or a taxi, which will take around 10 minutes’ of drive time. Check with your cruise ship for shuttle services from the pier into Tauranga city centre.
ID Jika Anda ingin bepergian menyusuri jalan ke kota Tauranga, Anda dapat naik bus atau taksi, yang memakan waktu tempuh sekitar 10 menit berkendara. Tanyakan di kapal layar Anda tentang layanan antar-jemput dari dermaga ke pusat kota Tauranga.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
city | kota |
tauranga | tauranga |
services | layanan |
centre | pusat |
if | jika |
minutes | menit |
or | atau |
time | waktu |
to | ke |
can | dapat |
want | ingin |
around | di |
the | yang |
road | jalan |
for | tentang |
EN New Orleans is a port city and the largest city in Louisiana. It has a unique culture that comes from the mix of European, African and Native American cultures.
ID New Orleans adalah sebuah kota pelabuhan dan kota terbesar di negara bagian Louisiana. New Orleans memiliki budaya yang unik perpaduan antara budaya Eropa, Afrika, dan penduduk asli Amerika.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
port | pelabuhan |
city | kota |
largest | terbesar |
unique | unik |
culture | budaya |
european | eropa |
native | asli |
american | amerika |
in | di |
is | adalah |
the | dan |
EN connected smart city, smart, domotics, business, city, communication, connection, internet, iot, network Public Domain
ID kota pintar yang terhubung, pintar, domotik, bisnis, kota, komunikasi, koneksi, internet, iot, jaringan Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
smart | pintar |
city | kota |
business | bisnis |
domain | domain |
communication | komunikasi |
internet | internet |
connected | terhubung |
connection | koneksi |
network | jaringan |
EN aerial, photography, city buildings, nighttime, high, rise, buildings, city, lights, skyline Public Domain
ID pabrik, otomotif, toko, baja, logam, perkakas, mesin-mesin, industri, bengkel, dalam ruangan Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
domain | domain |
EN City Minibus Driver is an online driving game. Help commuters reach their destinations or participate in a fun race. You can also explore the city in the Free Drive mode.
ID City Minibus Driver adalah game mengemudi online. Bantu penumpang mencapai tujuan atau berpartisipasi dalam balapan seru. Kamu juga bisa menjelajahi kota dalam mode Free Drive.
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
city | kota |
driver | driver |
online | online |
help | bantu |
reach | mencapai |
explore | menjelajahi |
mode | mode |
game | game |
also | juga |
or | atau |
fun | seru |
driving | mengemudi |
in | dalam |
the | kamu |
is | adalah |
can | bisa |
EN A key pathway to success involves intensive, locally appropriate, on the ground efforts city by city, region by region, backed by national agreements and international support
ID Kunci utama keberhasilan melibatkan upaya yang intensif, sesuai dengan kondisi daerah, upaya di lapangan, kota per kota, wilayah per wilayah, dan didukung oleh perjanjian nasional serta dukungan internasional
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
involves | melibatkan |
intensive | intensif |
appropriate | sesuai |
efforts | upaya |
backed | didukung |
national | nasional |
agreements | perjanjian |
international | internasional |
support | dukungan |
city | kota |
key | kunci |
region | wilayah |
the | dan |
by | di |
to | dengan |
EN Pasuruan is a coastal city located in Java, Indonesia’s fourth largest island. Pasuruan’s ocean plastic leakage levels are extremely high. Today, 95% of the city’s waste is not formally collected,?
ID Pasuruan adalah sebuah kota pesisir di Jawa, pulau terbesar keempat di Indonesia. Tingkat kebocoran sampah plastik ke laut sangat tinggi di Pasuruan. Hari ini, 95% sampah di kota tersebut tidak dikumpulkan secara formal,...
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
coastal | pesisir |
city | kota |
java | jawa |
largest | terbesar |
ocean | laut |
plastic | plastik |
waste | sampah |
collected | dikumpulkan |
in | di |
high | tinggi |
today | hari ini |
levels | tingkat |
is | adalah |
a | sebuah |
island | pulau |
not | tidak |
EN Although it is an independent city, Beverly Hills is located in the western city of Los Angeles, and not so far from the Hollywood area which is famous for the film industry
ID Meskipun merupakan kota mandiri, Beverly Hills terletak di dalam kota Los Angeles bagian barat, dan tidak begitu jauh dari kawasan Hollywood yang terkenal dengan industri film
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
independent | mandiri |
angeles | angeles |
hollywood | hollywood |
famous | terkenal |
film | film |
industry | industri |
western | barat |
city | kota |
area | kawasan |
in | di |
is | merupakan |
located | terletak |
the | dan |
although | meskipun |
EN connected smart city, smart, domotics, business, city, communication, connection, internet, iot, network Public Domain
ID putih, meja kantor, laptop, teknologi, komputer, ruang penyalinan, komunikasi, teknologi nirkabel, koneksi, di dalam ruangan Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
domain | domain |
communication | komunikasi |
connection | koneksi |
EN african america, business district, busy, call, calling, cbd, chatting, chongnonsi, city, city center Public Domain
ID amerika, berambut pirang, bisnis, santai, kaukasia, komputer, koneksi, ruang fotokopi, perusahaan, ruang desain Public Domain
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
america | amerika |
domain | domain |
business | bisnis |
EN The pressure, the scrutiny that exists in this city ? what sort of effect has that had on you? Are you excited to be working in a city where they talk about football all day?
ID Tekanan, pengawasan yang ada di kota ini ? apa pengaruhnya terhadap Anda? Apakah Anda bersemangat untuk bekerja di kota di mana mereka berbicara tentang sepak bola sepanjang hari?
ინგლისური | ინდონეზიური |
---|---|
city | kota |
football | sepak bola |
in | di |
you | anda |
talk | berbicara |
are | ada |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან