დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "dining table" ფრანგული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "dining table" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ფრანგული

dining table-ის თარგმანები

"dining table" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ფრანგული სიტყვებად/ფრაზებად:

dining a au avez bar bien café ce ces cet cette chambre chambres comme cuisine culinaire dans dans le de des deux du déjeuner dîner elle en encore espace espaces est et il il est le le restaurant les leur lieux mais maison manger menu ne notre nourriture nous ont où pas peuvent plats plusieurs pour qu que repas restaurant restaurants restauration sa salle salle à manger salles salon ses si soit son sont suites temps tout trois un une ville vos y y a à à manger été être
table a ai ainsi au aussi avec avez avoir besoin bien bois bureau cartes ce ces cette chaque ci comme comment contenu contient créer dans de des données du elle en bois est et faire fait fichier graphique ils informations la le les les données leur liste lorsque même nos notre nous ont ou où page par pas peut plan plusieurs pouvez produits qu que quelle quelques qui sa sans service ses si son sont table tableau tables tous tout toutes un une vidéo vos vous vous avez à également éléments été être

ინგლისური-ის თარგმანი ფრანგული-დან dining table-ზე

ინგლისური
ფრანგული

EN Do you opt for a dining table pendant lamp made of glass? Or would you prefer a dining table pendant light made of wood? The possibilities are endless

FR Vous optez pour une lampe à suspension de table à manger en verre? Ou préférez-vous une lampe à suspension salle à manger en bois? Les possibilités sont infinies

ინგლისური ფრანგული
glass verre
prefer préférez
endless infinies
table table
lamp lampe
or ou
of de
you vous
possibilities possibilités
are sont
a une
opt optez
wood bois

EN Individuals who purchase Block plan must manage the number of times they enter the Dining Hall. They can check their balance of Dining Hall entries at the Dining hall itself or

FR Les personnes qui choisissent d'acheter en bloc à la Salle à manger doivent gérer le nombre de fois où elles y accèdent. Elles peuvent vérifier leur solde à la Salle à manger ou

ინგლისური ფრანგული
block bloc
manage gérer
check vérifier
balance solde
at à
or ou
individuals personnes
must doivent
of de
hall salle
can peuvent

EN A light chair and dining small armchair. Two different way to seat to the dining table.

FR LA CHAISE SÈCHE ET LE FAUTEUIL DE SALLE À MANGER MOELLEUX. DEUX MANIÈRES DIFFÉRENTES DE S'ASSOIR À TABLE

ინგლისური ფრანგული
a s
dining manger
table table
armchair fauteuil
chair la
way de
and et

EN Are you looking for a pendant light over dining table? Then you are looking for an atmospheric pendant lamp that positively influences your dining area

FR Vous recherchez une suspension à poser au-dessus de votre table à manger ? Alors vous cherchez une lampe d'ambiance à suspendre qui influence positivement votre salle à manger

ინგლისური ფრანგული
positively positivement
influences influence
area salle
table table
lamp lampe
a une
your votre
you vous
that qui
dining manger
looking for cherchez

EN Does your dining area have an industrial layout? Or have you just chosen a Scandinavian design? Either way, you are sure to find a dining table pendant lamp that fits your interior style

FR Votre salle à manger a-t-elle un plan industriel? Ou avez-vous simplement choisi un style scandinave? Dans les deux cas, vous trouverez certainement une lampe à suspension de table à manger qui correspond à votre style d'intérieur

ინგლისური ფრანგული
industrial industriel
chosen choisi
scandinavian scandinave
lamp lampe
fits correspond
table table
or ou
to à
find trouverez
way de
interior dans
a un
that qui
you vous
area salle
style style
your votre
dining manger

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style

ინგლისური ფრანგული
table table
glass verre
coffee café
fuck baise
humor humour
designs designs
aesthetic esthétique
style style
funny drôle
the la
don pas

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood

FR café, table, table basse, ne baise pas la table, merde, intérieure, drôle, humour, wil2liament4, designs, verre, esthétique, style, rustique, bois, de ferme, décor de ferme, décor rustique, bois de grange

ინგლისური ფრანგული
glass verre
rustic rustique
farm ferme
barn grange
coffee café
fuck baise
table table
humor humour
designs designs
aesthetic esthétique
style style
wood bois
funny drôle
the la
don pas

EN To convert table to text, select the table, click the Table settings on the right panel and then click Convert table to text.

FR Sélectionnez le tableau, cliquez sur les paramètres du tableau dans le panneau de droite, puis cliquez sur Convertir le tableau en texte.

ინგლისური ფრანგული
settings paramètres
panel panneau
table tableau
the le
on the right droite
text texte
select sélectionnez
click cliquez
on sur
to en
then de

EN Wedding table rustic style decor with dishes, drinks and flowers in pink and beige colours. Floristic compositions of roses on party banquet dining table.

FR Arrière-plan chocolat décadent de Joyeuses Pâques, avec oeufs de Pâques et bonbons sur fond bois rustique avec espace pour copie.

ინგლისური ფრანგული
table bois
rustic rustique
of de
on sur
with avec
and et

EN Well-equipped kitchen, dining room, cosy lounge and games room with table tennis and table football

FR Cuisine bien équipée, salle à manger, salon confortable et salle de jeux avec ping-pong et baby-foot

ინგლისური ფრანგული
cosy confortable
games jeux
football foot
well bien
equipped équipée
kitchen cuisine
room salle
lounge salon
and à
dining manger
with avec

EN Whether you need to bring more lights to your dining table or to finish an important business project, the Le Klint Caché Table Lamp will provide natural and warm light to any environment

FR Classique et élégante, la lampe de table "Caché"' de la marque Danoise Le Klint apporte une lumière naturelle et chaude sur votre table d'appoint ou sur votre bureau

ინგლისური ფრანგული
natural naturelle
warm chaude
table table
or ou
le le
lamp lampe
light lumière
bring de
your votre
provide apporte
and et

EN The Petite and pleasingly shaped Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is an ideal addition to any outdoor dining table

FR La Petite et agréablement forméeKartell Space Portable Outdoor Table Lamp est un ajout idéal à toute table à manger extérieure

ინგლისური ფრანგული
petite petite
space space
portable portable
ideal idéal
addition ajout
lamp lamp
table table
an un
the la
to à

EN The Seletti Street Table Lamp will transport you to the fun side of lighting. Desinged after classical light posts, it will bring a fantasy like atmosphere to all table and dining spaces.

FR La lampe de table Seletti Street vous transportera du côté amusant de l'éclairage. Conçu d'après des poteaux lumineux classiques, il apportera une atmosphère fantastique à toutes les tables et à tous les espaces de restauration.

ინგლისური ფრანგული
fun amusant
fantasy fantastique
atmosphere atmosphère
dining restauration
side côté
classical classiques
will bring apportera
table table
lamp lampe
lighting éclairage
it il
spaces espaces
the la
street street
to à
you vous
of de
a une

EN The Juice Vase by Hay makes itself decorative on the side table, dining table or in the windowsill of any room whether with flowers or without flowers

FR Le Vase Juice de Hay se fait décoratif sur la table d'appoint, la table à manger ou sur le rebord de la fenêtre de n'importe quelle pièce, avec ou sans fleurs

ინგლისური ფრანგული
vase vase
decorative décoratif
flowers fleurs
juice juice
table table
or ou
of de
room pièce
makes fait
without sans
on sur
with avec

EN The application provides dining and table service module, which allows professionals to prepare custom table layouts for facilities and..

FR Le matériel et les logiciels sont conçus pour fonctionner ensemble en harmonie avec des fonctionnalités innovantes à un tarif adapté à votre budget

ინგლისური ფრანგული
the le
dining sont
to à
service des

EN Having a gaming table at home is not something for everyone, especially because it is a piece of furniture that cannot be used 365 days a year like a common dining table

FR Avoir chez soi une table de jeu n’est pas pour tout le monde, surtout parce qu’il s’agit d’un meuble qui ne peut pas être utilisé 365 jours par an comme une table à manger ordinaire

ინგლისური ფრანგული
table table
especially surtout
used utilisé
year an
cannot ne
days jours
of de
like comme
at à
that qui
piece le
it quil
is soi
be peut

EN Whether you need to bring more lights to your dining table or to finish an important business project, the Le Klint Caché Table Lamp will provide natural and warm light to any environment

FR Classique et élégante, la lampe de table "Caché"' de la marque Danoise Le Klint apporte une lumière naturelle et chaude sur votre table d'appoint ou sur votre bureau

ინგლისური ფრანგული
natural naturelle
warm chaude
table table
or ou
le le
lamp lampe
light lumière
bring de
your votre
provide apporte
and et

EN The Petite and pleasingly shaped Kartell Space Portable Outdoor Table Lamp is an ideal addition to any outdoor dining table

FR La Petite et agréablement forméeKartell Space Portable Outdoor Table Lamp est un ajout idéal à toute table à manger extérieure

ინგლისური ფრანგული
petite petite
space space
portable portable
ideal idéal
addition ajout
lamp lamp
table table
an un
the la
to à

EN The Seletti Street Table Lamp will transport you to the fun side of lighting. Desinged after classical light posts, it will bring a fantasy like atmosphere to all table and dining spaces.

FR La lampe de table Seletti Street vous transportera du côté amusant de l'éclairage. Conçu d'après des poteaux lumineux classiques, il apportera une atmosphère fantastique à toutes les tables et à tous les espaces de restauration.

ინგლისური ფრანგული
fun amusant
fantasy fantastique
atmosphere atmosphère
dining restauration
side côté
classical classiques
will bring apportera
table table
lamp lampe
lighting éclairage
it il
spaces espaces
the la
street street
to à
you vous
of de
a une

EN Whether it is at the dining table for a romantic dinner or the table in the restaurant, Wick Graypants Portable Lamp is perfect for all the cozy...

FR Que ce soit à la table à manger pour un dîner romantique ou à la table du restaurant, la lampe portable Wick...

ინგლისური ფრანგული
romantic romantique
portable portable
lamp lampe
wick wick
table table
restaurant restaurant
a un
dinner dîner
or ou
the la
for pour
dining manger

EN The Juice Vase by Hay makes itself decorative on the side table, dining table or in the windowsill of any room whether with flowers or without flowers

FR Le Vase Juice de Hay se fait décoratif sur la table d'appoint, la table à manger ou sur le rebord de la fenêtre de n'importe quelle pièce, avec ou sans fleurs

ინგლისური ფრანგული
vase vase
decorative décoratif
flowers fleurs
juice juice
table table
or ou
of de
room pièce
makes fait
without sans
on sur
with avec

EN The Slamp Lafleur Battery Table Lamp is the perfect piece of art placed on a dining table giving an original, smart and elegant centerpiece

FR La lampe de table à piles Slamp Lafleur est l'œuvre d'art parfaite placée sur une table à manger, donnant un centre de table original, intelligent et élégant

ინგლისური ფრანგული
battery piles
lamp lampe
perfect parfaite
art œuvre
smart intelligent
elegant élégant
table table
placed placé
the la
a un
original original
on sur
of de
and à

EN It may be a good idea to order a dining table pendant light that fits the shape of your table

FR Il peut être judicieux de commander une lampe à suspension pour table à manger qui s'adapte à la forme de votre table

ინგლისური ფრანგული
light lampe
shape forme
it il
table table
to à
of de
the la
a une
your votre
dining manger
that qui
to order commander

EN The rural hanging lamp in the bedroom will probably not have to be as bright as the one above your dining table or coffee table.

FR La lampe rustique à suspendre dans la chambre ne devra probablement pas être aussi lumineuse que celle qui se trouve au-dessus de votre table à manger ou de votre table de salon.

ინგლისური ფრანგული
lamp lampe
probably probablement
table table
or ou
bedroom chambre
bright lumineuse
to à
the la
will devra
your votre
dining manger
be être
in dans

EN If you have a square or round dining table, you can also choose one smaller lamp in the middle of the table. 

FR Si vous avez une table à manger carrée ou ronde, vous pouvez également choisir une lampe plus petite au milieu de la table. 

ინგლისური ფრანგული
round ronde
choose choisir
lamp lampe
if si
or ou
table table
square carré
also également
of de
the la
you vous
a une
smaller petite
dining manger

EN This ensures that the dining table is sufficiently illuminated, and that the light and table match well in terms of appearance

FR Cela permet de s'assurer que la table à manger est suffisamment éclairée, et que la lampe et la table sont bien assorties en termes d'apparence

ინგლისური ფრანგული
ensures permet
sufficiently suffisamment
terms termes
illuminated éclairée
table table
well bien
the la
in en
of de
light lampe
and à
this cela
that que

EN Our extendable solid wood dining room furniture transforms from a cozy table for 2 into a banquet table for 12 guests.

FR Notre mobilier extensible en bois massif pour la salle à manger se transforme d’une table confortable pour 2 personnes en une table de banquet pour 12 personnes.

ინგლისური ფრანგული
solid massif
furniture mobilier
cozy confortable
room salle
table table
transforms transforme
a une
our notre
wood bois
dining manger
from de

EN Well-equipped kitchen, dining room, cosy lounge and games room with table tennis and table football

FR Cuisine bien équipée, salle à manger, salon confortable et salle de jeux avec ping-pong et baby-foot

ინგლისური ფრანგული
cosy confortable
games jeux
football foot
well bien
equipped équipée
kitchen cuisine
room salle
lounge salon
and à
dining manger
with avec

EN Dining: Select dining locations are open for service

FR Restauration : Certains restaurants sont ouverts au service

ინგლისური ფრანგული
service service
are sont
open au

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

FR Plus que de simples surfaces, les tables Manutti sont des lieux de communion pour des moment inoubliables. Découvrez nos modèles de tables d’extérieur.

ინგლისური ფრანგული
manutti manutti
surfaces surfaces
explore découvrez
memorable inoubliables
tables tables
are sont
moments moment
more plus
of de
our nos

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

FR 176 chambres et suites spacieuses, 1 restaurant gastronomique (2 étoiles au Michelin et 19 points GaultMillau), un restaurant qui est ouvert toute la journée, bar et spa exclusif d?inspiration japonaise sur 4000 m².

ინგლისური ფრანგული
spacious spacieuses
michelin michelin
points points
spa spa
stars étoiles
bar bar
rooms chambres
suites suites
restaurant restaurant
with toute
and et
dining est
m m
day journée
japanese japonaise
exclusive un

EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)

FR Récompensé pour sa convivialité, le restaurant garantit le plaisir des papilles ainsi que des fêtes et séminaires réussis

ინგლისური ფრანგული
party fêtes
restaurant restaurant
and et
the le
a s
for pour

EN Dining: Bubble Net Food Court is operating with limited hours. See the latest updates. Any food or drink you bring or purchase must be consumed in designated dining areas.

FR Restauration : Bubble Net Food Court fonctionne avec des horaires limités. Voir les dernières mises à jour. Toute nourriture ou boisson que vous apportez ou achetez doit être consommée dans les salles à manger désignées.

ინგლისური ფრანგული
net net
court court
updates mises à jour
purchase achetez
bubble bubble
hours horaires
or ou
see voir
limited limité
you vous
consumed consommé
must doit
drink boisson
bring des
be être
designated désigné
with toute
the latest dernières

EN Dining: Café 43, the Bush Center’s full-service restaurant, will be open for reservation-only dining.

FR Restauration : le Café 43, le restaurant à service complet du Bush Center, sera ouvert pour les repas sur réservation uniquement.

ინგლისური ფრანგული
service service
full complet
reservation réservation
restaurant restaurant
dining repas
the le
for pour
only uniquement
will sera

EN Dining: Bubble Net Food Court, Soundings Café. See the latest updates. Any food or drink you bring or purchase must be consumed in designated dining areas.

FR Restauration : Bubble Net Food Court, Soundings Café. Consultez les dernières actualités. Toute nourriture ou boisson que vous apportez ou achetez doit être consommée dans les aires de restauration désignées.

ინგლისური ფრანგული
net net
court court
purchase achetez
areas aires
bubble bubble
or ou
see consultez
you vous
consumed consommé
in dans
must doit
drink boisson
bring de
be être
the latest dernières

EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space

FR Salon et salle à manger Les spacieux salons ouvrent sur une salle à manger à la fois élégante et décontractée

ინგლისური ფრანგული
elegant élégante
room salle
to à
on sur
living room salon
a une
dining manger

EN Dining: Select dining locations are open for service

FR Restauration : Certains restaurants sont ouverts au service

ინგლისური ფრანგული
service service
are sont
open au

EN Dining: Bubble Net Food Court, Soundings Café. See the latest updates. Any food or drink you bring or purchase must be consumed in designated dining areas.

FR Restauration : Bubble Net Food Court, Soundings Café. Consultez les dernières actualités. Toute nourriture ou boisson que vous apportez ou achetez doit être consommée dans les aires de restauration désignées.

ინგლისური ფრანგული
net net
court court
purchase achetez
areas aires
bubble bubble
or ou
see consultez
you vous
consumed consommé
in dans
must doit
drink boisson
bring de
be être
the latest dernières

EN Dining $ are a tax-free currency to purchase food prepared on campus. Dining $ are available only to meal plan holders. 

FR Les $ Repas vous permettent d'achetez à manger sur le campus sans payer les taxes. Les $ Repas sont seulement disponible aux détenteurs de forfaits alimentaires.

ინგლისური ფრანგული
campus campus
plan forfaits
tax taxes
to à
meal repas
available disponible
a seulement
on sur
dining manger
food les
only le

EN You can eat in the dining room, in the conservatory or in the Mischabel Lounge. . . We want our guests to be comfortable - whether dining alone, as a couple or in company (please make a reservation well in advance).

FR Notre restaurant de montagne vous propose une cuisine traditionnelle élaborée avec des produits du terroir. Nos spécialités : rösti aux champignons, croûte au fromage, jambon de campagne.

ინგლისური ფრანგული
a une
alone des

EN Living room and dining room Airy living rooms lead on to a relaxed, yet elegant dining space

FR Vue Vue exceptionnelle sur la Tamise et les monuments londoniens

ინგლისური ფრანგული
and et
on sur
to la

EN Manutti tables more than surfaces; they are meeting places for memorable moments. Explore our array of outdoor high dining, dining, coffee, bar and side tables.

FR Plus que de simples surfaces, les tables Manutti sont des lieux de communion pour des moment inoubliables. Découvrez nos modèles de tables d’extérieur.

ინგლისური ფრანგული
manutti manutti
surfaces surfaces
explore découvrez
memorable inoubliables
tables tables
are sont
moments moment
more plus
of de
our nos

EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.

FR 176 chambres et suites spacieuses, 1 restaurant gastronomique (2 étoiles au Michelin et 19 points GaultMillau), un restaurant ouvert toute la journée, un bar ainsi qu?un spa exclusif d?inspiration japonaise sur 4000 m².

ინგლისური ფრანგული
spacious spacieuses
michelin michelin
points points
spa spa
stars étoiles
bar bar
rooms chambres
suites suites
restaurant restaurant
and et
m m
with toute
day journée
japanese japonaise
exclusive un

EN The restaurant makes an inviting venue ? whether for refined dining, a wild party or a creative seminar ? and can accommodate up to about 100 guests (10 in the Hunter's Room, 20 in the Dining Room and 50 in the Ballroom)

FR Récompensé pour sa convivialité, le restaurant garantit le plaisir des papilles ainsi que des fêtes et séminaires réussis

ინგლისური ფრანგული
party fêtes
restaurant restaurant
and et
the le
a s
for pour

EN Indulge yourself in a variety of savory dining options while you take in the views from one of our large outdoor patios or spaciously seated dining rooms.

FR Offrez-vous une variété d'options de restauration savoureuses tout en admirant la vue depuis l'un de nos grands patios extérieurs ou de nos salles à manger spacieuses.

ინგლისური ფრანგული
views vue
large grands
rooms salles
or ou
in en
the la
of de
variety variété
our nos
yourself vous
a une
while tout en
from depuis
dining manger

EN Give your palates a taste of the world and treat your loved ones to a first-class interactive dining buffet experience. Spiral, Sofitel Manila's flagship restaurant, proudly houses 21 dining ateliers, an artist's special workshop in France.

FR Les 21 ateliers du Spiral font honneur aux meilleurs plats des cuisines du monde dans un site exceptionnel. Au Spiral, le mot atelier prend une toute autre dimension : dans cet endroit, des recettes secrètes sont préparées avec brio sous vos yeux.

ინგლისური ფრანგული
world monde
workshop atelier
taste du
a un
to mot
houses les
the le
of une
france au
your vos
in dans

EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:

FR Le tableau en bas de l’onglet affiche les résultats liés à jusqu’à 200 mots-clés. Les mots-clés de recherche les plus performants s’affichent en haut du tableau. Le tableau affiche :

ინგლისური ფრანგული
search recherche
up to jusquà
table tableau
displays affiche
to à
keywords clés
of de
results résultats
the le

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.

ინგლისური ფრანგული
table table
differ différer
depending en fonction
prefix préfixe
wordpress wordpress
may peut
name nom
in en
your votre
are sont
snippets snippets
database base de données

EN In the recreation rooms with baby-foot, indoor table tennis table and speed hockey table there will certainly be no boredom

FR Dans les salles de récréation avec baby-foot, table de ping-pong intérieure et table de hockey rapide, il n' y aura certainement pas d'ennui

ინგლისური ფრანგული
rooms salles
table table
speed rapide
hockey hockey
certainly certainement
with avec
in dans
indoor intérieure
and et

EN For table games, please hand your card to the Table Games Supervisor at any table and they will ensure your play is recorded.

FR Pour les jeux de table, veuillez remettre votre carte au superviseur des jeux de table de n'importe quelle table et il s'assurera que votre jeu est enregistré.

ინგლისური ფრანგული
table table
card carte
supervisor superviseur
recorded enregistré
games jeux
please veuillez
your votre

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან