EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Hungary, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
თარგმნეთ "home grown success story" ფინური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "home grown success story" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ფინური
ინგლისური-ის თარგმანი ფინური-დან home grown success story-ზე
ინგლისური
ფინური
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Unkarissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| experience | kokemus |
| have | on |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in the Netherlands, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Alankomaissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| experience | kokemus |
| have | on |
EN Our team has been supporting people-centered organizations in Norway since 1983, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:n tiimi on tukenut henkilöstölähtöisiä organisaatioita Norjassa jo vuodesta 1983 sekä innovatiivisena paikallisena menestystarinana että keskeisenä osana Unit4:n maailman-laajuista organisaatiota.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| team | tiimi |
| and | että |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Sweden, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.
FI Unit4:llä on monen vuoden kokemus työskentelystä henkilöstökeskeisten organisaatioiden kanssa Ruotsissa – niin innovatiivisena, paikallisena menestystarinana kuin keskeisenä osana Unit4:n maailmanlaajuista organisaatiota.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| experience | kokemus |
| have | on |
EN What if bandages could be grown by bacteria?
FI Entä jos bakteerit voisivat kasvattaa laastareita?
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| if | jos |
EN What if bandages could be grown by bacteria?
FI Entä jos bakteerit voisivat kasvattaa laastareita?
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| if | jos |
EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”
FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| we | olemme |
EN Perhaps the greatest sense of success occurred while working in the Middle East, where the pressure for project success is more rigid than in the Nordic countries
FI Kenties suurin onnistumisen tunne tuli kuitenkin alkuvuodesta, työskennellessäni Lähi-idässä, jossa paine projektien onnistumiselle oli tietyllä tapaa vielä kovempi kuin Pohjoismaissa
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| is | oli |
EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”
FI "Menestyksemme riippuu työntekijöidemme menestyksestä, minkä vuoksi olemme omaksuneet rohkean lähestymistavan järjestelmämme seuraavan sukupolven arkkitehtuuriin."
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| we | olemme |
EN Join the Unit4 Partner Ecosystem – Your Success is Our Success
FI Kannattaa liittyä Unit4-kumppaneiden ekosysteemiin –organisaationne menestys tarkoittaa myös Unit4:n menestystä
EN Perhaps the greatest sense of success occurred while working in the Middle East, where the pressure for project success is more rigid than in the Nordic countries
FI Kenties suurin onnistumisen tunne tuli kuitenkin alkuvuodesta, työskennellessäni Lähi-idässä, jossa paine projektien onnistumiselle oli tietyllä tapaa vielä kovempi kuin Pohjoismaissa
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| is | oli |
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
FI F-Secure SENSE suojaa kaikki kotisi verkkoon liitetyt laitteet. Voit määrittää SENSE-reitittimen ja hallinnoida sitä Androidin tai iOS:n SENSE-sovelluksella, joka lisäksi suojaa Windows- ja Android-laitteesi kodin ulkopuolella. Lue lisää.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| ios | ios |
| or | tai |
| more | lisää |
| and | ja |
EN Combining our expertise in sound and technology with IKEA knowledge of home furnishings, SYMFONISK WiFi speakers seamlessly fit into the home to enhance everyday life and integrate with the Sonos system.
FI Ääni- ja teknologiaosaamisemme yhdistettynä IKEAn ammattitason kodinsisustukseen takaa sen, että Wifi-yhteydellä toimivat SYMFONISK-kaiuttimet istuvat kotiin saumattomasti, integroituvat Sonos-järjestelmään ja helpottavat arkea.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| sonos | sonos |
| the | että |
| our | ja |
| to | sen |
EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.
FI F-Secure SENSE suojaa kaikki kotisi verkkoon liitetyt laitteet. Voit määrittää SENSE-reitittimen ja hallinnoida sitä Androidin tai iOS:n SENSE-sovelluksella, joka lisäksi suojaa Windows- ja Android-laitteesi kodin ulkopuolella. Lue lisää.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| ios | ios |
| or | tai |
| more | lisää |
| and | ja |
EN Looking for a safe home loan? Apply for a home loan well in advance, the loan offer is free of charge and does not oblige you to take out a loan.
FI Haussa turvallinen asuntolaina? Pyydä lainatarjous hyvissä ajoin, se ei maksa eikä sido lainanottoon. Hyödy myös omistaja-asiakkaan eduista.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| to | myös |
| not | ei |
| out | se |
EN Note: The availability of protection features for F-Secure SENSE Router varies by platform, and the features available also depend on whether you are at home in your home network or on the go
FI Huomautus: F-Secure SENSE Router -suojausominaisuuksien käytettävyys vaihtelee ympäristökohtaisesti ja myös sen mukaan, oletko kotona kotiverkossasi vai liikkeellä
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| for | mukaan |
| you | ja |
| the | sen |
EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success
FI Menestyksen vauhdittamista valjastamalla täysin samassa linjassa olevien tiimien sekä Unit4:n älykkään Financial Planning & Analysis -ohjelmiston tehon
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| fully | täysin |
| amp | amp |
EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.
FI Vakiopaketti: nopea tuki, sisältäen asiakasmenestyshallinnan. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| support | tuki |
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
FI Premium-paketti: Liiketoiminnan kannalta keskeinen tuki menestyksen varmistamiseksi yrityksille, jotka tarvitsevat luokkansa parasta kokemusta. Pysy aina ajan tasalla uusimmista uutisista/julkaisuista/päivityksistä.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| premium | premium |
| support | tuki |
| always | aina |
| companies | yrityksille |
EN Proven Leaders. Commitment to Success.
FI Kokeneita johtajia. Sitoutuminen menestykseen.
EN These customers found success with Intelligent Information Management
FI Nämä asiakkaamme ovat saavuttaneet menestystä älykkään tiedonhallinnan avulla
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| these | nämä |
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning, geared to the specific requirements of SME company controlling departments
FI Standardoitu ratkaisu sekä menestyksen että taseen suunnittelulle, suunnattu pk-yritysten valvontayksiköiden erityisvaatimuksiin
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| solution | ratkaisu |
| the | että |
EN Their success builds on commitment to customer satisfaction and competency in security.
FI Heidän menestyksensä perustuu siihen, että he ovat sitoutuneet asiakastyytyväisyyteen ja hankkineet tietoturvaosaamista.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| customer | asiakas |
| and | ja |
| to | että |
EN The Microsoft Dynamics line (which also includes ERP) helps automate and streamline financial, business intelligence, and sales processes in a way that can help companies drive business success.
FI Microsoft Dynamics ‑tuotesarja (joka sisältää myös ERP-järjestelmän) auttaa automatisoimaan ja sujuvoittamaan talous-, business intelligence- ja myyntiprosesseja tavalla, joka tukee liiketoiminnan pitkän aikavälin menestystä.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| erp | erp |
| also | myös |
| and | ja |
| which | joka |
| helps | auttaa |
EN CBRE Capital Markets offers complete capital markets solutions worldwide, combining our top property sales, finance and investment banking businesses into a single, fully integrated global service for optimum transaction and client success. Learn More
FI Capital Markets -tiimimme tarjoaa mm. kiinteistöjen osto- ja myyntineuvonantoa sekä velkarahoitusjärjestelypalveluita kiinteistösijoittajille. Lue lisää
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| offers | tarjoaa |
| more | lisää |
| our | ja |
EN Dedicated customer success support
FI Asiakkaan menestykseen keskittyvää tukea
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| customer | asiakkaan |
EN Find out how you can become one of our success stories and how your business benefits from using an award-winning creative agency that will help your business grow.
FI Ota selvää, kuinka voit tulla yhdeksi menestystarinoistamme ja kuinka yrityksesi hyötyy palkitun luovien toimistojen käytöstä, joka auttaa yritystäsi kasvamaan.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| help | auttaa |
| how | kuinka |
| can | voit |
| that | joka |
| you | ja |
EN Learn how to measure the success of each coverage by using different metrics
FI Opi mittaamaan uutisoinnin onnistumista käyttämällä erilaisia mittareita
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| using | käyttämällä |
EN Transform The Employee Journey To Drive Business Success
FI Asiakaskokemuksen ennustajan käsikirja
EN Access our comprehensive library of webinars to find out how we can help you put insight at the heart of your business success.
FI Tutustu kattavaan webinaarikirjastoomme, josta löydät materiaalia niin asiakaskokemuksen ja myynnin laadun johtamisen kuin myös henkilöstöjohtamisen kehittämisen ajankohtaisista aiheista.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| find | löydät |
| to | myös |
| the | kuin |
| you | ja |
EN Here’s what you need to do on the day of your music event to make sure it’s a success:
FI Sinun on tehtävä seuraavat asiat musiikkitapahtumaa ennen varmistaaksesi, että se on onnistunut:
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| a | ennen |
| the | että |
| your | sinun |
| make | on |
EN How to Organise a Music Festival: 4 Steps to Success
FI Täydellinen Opas Onnistuneeseen Urheilutapahtumaan
EN Application lifecycle – the foundation for your business’ success
FI Sovelluksen elinkaari – yrityksesi menestyksen perusta
EN Make music in a gigantic location that is used to success ? powered by Thomann
FI Musisoi jättilokaatiossa ? Thomannin kanssa
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| in | kanssa |
EN Aalto University alumni are proud of their alma mater and keen to see their donations contribute towards the university’s ongoing success.
FI Aallon alumnit ovat ylpeitä alma materistaan ja haluavat lahjoituksillaan tukea sen menestystä myös jatkossa.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| are | ovat |
| and | ja |
| to | myös |
| the | sen |
EN Companies have gained a wider understanding of the connection with an employer's brand with the success of an entire organisation, and how strategic activities to build a brand, also with students in mind, is both worthy of support and essential
FI Yritykset ovat entistä laajemmin ymmärtäneet työnantajabrändin yhteyden koko organisaation menestykseen ja sen, miten strateginen toiminta brändin rakentamiseksi myös opiskelijoiden suuntaan on paitsi kannattavaa myös välttämätöntä
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| companies | yritykset |
| entire | koko |
| how | miten |
| is | on |
| a | ovat |
| and | ja |
EN We expect our employees and Amway Business Owners to do what is right, not just what works. Success is measured not only in economic terms, but by the respect, trust and credibility we strive for.
FI Me odotamme työntekijöidemme ja Amwayn Liikkeenharjoittajien toimivan oikein, ei millä tahansa toimivalla tavalla. Menestystä ei mitata vain taloudellisesti, vaan myös ansaitsemamme kunnioituksen, luottamuksen ja uskottavuuden kautta.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| not | ei |
| to | myös |
| our | ja |
EN From small beginnings to a global success story: we take a look back at key moments in our history
FI Vaatimattomasta alusta maailmanlaajuiseksi menestystarinaksi: luomme katsauksen menneisiin käännekohtiin
EN Bravida wants to be the best employer in the industry, with employees who are committed to ensuring customer success, want to learn new things every day and take responsibility for the future.
FI Bravida haluaa olla alan paras työnantaja työntekijöille, jotka sitoutuvat asiakkaiden menestykseen, haluavat oppia uutta joka päivä ja ottaa vastuuta tulevaisuudesta.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| learn | oppia |
| new | uutta |
| take | ottaa |
| customer | asiakkaiden |
| day | päivä |
| and | ja |
| be | olla |
| wants | haluaa |
| best | paras |
| the | joka |
EN Share Your Childhood Cancer Success Story
FI Kerro lapsuusiän syöpään liittyvästä menestystarinastanne
EN Our strategic plan continues the work we started in LCI Forward. We’ll build on our success by focusing on three key areas.
FI Strateginen suunnitelmamme jatkaa työtä, jonka aloitimme LCI Forward -aloitteessa. Rakennamme menestyksen päälle keskittymällä kolmeen avainalueeseen.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| work | työ |
EN Resources to help leaders host local success story webinars in their areas.
FI Resursseja auttaman johtajia järjestämään paikallisen menestystarinoihin keskittyvän verkkoseminaarin.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| resources | resursseja |
EN Success Story Webinar Storytelling Best Practices
FI Menestystarina -verkkoseminaari: Tarinankertomiseen liittyvät parhaat toimintatavat
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| best | parhaat |
EN Success Story Webinar Promotional Email Templates
FI Menestystarina -verkkoseminaarin mainostamiseen liittyvät sähköpostimallit
EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success
FI Menestyksen vauhdittamista valjastamalla täysin samassa linjassa olevien tiimien sekä Unit4:n älykkään Financial Planning & Analysis -ohjelmiston tehon
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| fully | täysin |
| amp | amp |
EN These are organizations that demonstrate a high level of skill and market success and which can actively collaborate with Unit4 to deliver significant customer value through innovative solutions.
FI Nämä ovat organisaatioita, jotka osoittavat erinomaista kyvykkyyttä sekä menestystä markkinoilla ja jotka pystyvät tekemään aktiivisesti yhteistyötä Unit4:n kanssa merkittävän asiakasarvon tuottamiseksi innovatiivisten ratkaisujen avulla.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| and | ja |
| are | ovat |
| with | kanssa |
| these | nämä |
EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.
FI Vakiopaketti: nopea tuki, joka sisältää Customer Success Management-osion. Saatavilla aina, kun tarvitsette apua.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| support | tuki |
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
FI Premium-paketti: Liiketoiminnan kannalta keskeinen tuki menestyksen varmistamiseksi yrityksille, jotka tarvitsevat luokkansa parasta kokemusta. Pysy aina ajan tasalla uusimmista uutisista/julkaisuista/päivityksistä.
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| premium | premium |
| support | tuki |
| always | aina |
| companies | yrityksille |
EN These customers found success with Intelligent Information Management
FI Nämä asiakkaamme ovat saavuttaneet menestystä älykkään tiedonhallinnan avulla
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| these | nämä |
EN Dedicated customer success support
FI Asiakkaan menestykseen keskittyvää tukea
| ინგლისური | ფინური |
|---|---|
| customer | asiakkaan |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
home grown grown grown rapidly since grown grown steadily grown around steadily grown we’ve grown ve grown grown since consistently grown plustek has grown it’s grown mother of grown locally grown cotton is grown grown in switzerland grown their customer grown to employees success own success clear success strategy customer success integrated success build success—with success story long term success ensure success success learn customer success manager success stories student success business success both delivering success achieve success future success success metrics brand success following success business success maximize success cx success proven success customer success stories worldwide success success center great success success team organization’s success celebrate success
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური